—
Ваш французский моветондля меня — как эталон,
А снежный цвет волос имеют только ангелы под нимбом,
Но вы́ созданы быть тираном — как Нерон,
С цветом глаз, оскверненным аметистом;
Будто бог с небес сбросил вас на землю.
Но, Франция, вы так прекрасны!
Забыть я не смогу, как бы не хотелось, такую мощь военную, неумолимую,
.. Не хватит силы, да и, право, просто не нужно́ такой победы,
Когда вы полностью открыты и го́лодны передо мною!
Но прошла неделя, месяц, год, еще год, и еще — и все кануло в лету!
Каждый томный вздох ваш, пойманный губами, захотелось отпустить,
Но они приелись так, что, увы, оторвать без боли их я не смогу,
Но есть один единственный способ избавленья — забыть:
Забыть, как нежеланную игру, забыть, как сон, преподнесенный
грешнику в аду!
