«Диктатура — это государство, в котором все боятся одного, а один всех»
— Альберто Моравиа (настоящее имя Пинчерле), итальянский писатель, новеллист и журналист.
***
— Эклипса, остановись! — закричала Звёздная Бабочка. — Не пытайся меня остановить, — твёрдо сказала она. Звёздная Бабочка побежала за Эклипсой, за ней следовали королевские гвардейцы. Все были на взводе, когда добрались до чердака. — Прекратите бежать! — твёрдо сказала Звёздная Бабочка. Принцесса закрыла дверь, и они остались одни. — Звёздная Бабочка, тебе лучше уйти, — уверенно сказала злая королева. — Нам нужно поговорить! — твёрдо сказала принцесса. — Здесь не о чем говорить, твоя мать — психопатка! — А ты? Эклипса, почему ты не могла хоть раз успокоиться, вместо того чтобы выходить из себя? — яростно спросила она. — Я тоже хочу покоя и тишины, но твоя мать не оставила мне выбора! — решительно сказала она. — Но это не повод сходить с ума! — она воскликнула и начала петь: — Надеюсь, ты счастлива, Эклипса Баттерфляй! Надеюсь, ты счастлива! Уверена, ты думаешь, что Ты навсегда разрушила наш бизнес. Уверена, ты считаешь себя самой умной! — Я тоже надеюсь, что ты счастлива. Надеюсь, ты умрешь спокойно. Надеюсь, ты гордишься тем, как поступила. Ты унизила всё, к чему прикасалась. И потакала своей готовности творить зло, — пела Эклипса Баттерфляй. — Так что, хотя я и не могу представить, как… — Но я надеюсь, что в будущем ты будешь счастлива, — пели Стар Баттерфляй и Эклипса Баттерфляй. — Жители королевства Мьюни, — обратилась к вам с балкона королева Мун Баттерфляй. — Эклипса Баттерфляй решила снова начать войну против вас! — На самом деле, я не причиняю вреда мирным жителям, — уверенно заявила Эклипса Баттерфляй. — Она и её монстры убьют вас всех! Она омерзительная, она злая, она… злая королева! После этого заявления все были в ужасе. — Эклипса, послушай меня. Просто скажи, что тебе жаль за свое поведение, — взмолилась Звёздочка Баттерфляй и начала петь: Ты всё ещё можешь быть второй королевой. Ты заслужила это упорным трудом и терпением. Ты можешь получить всё, что заслуживаешь. — Я знаю, но… — Эклипса сделала паузу и начала петь: — Но я не хочу этого… Нет… я не могу этого хотеть. Я больше не могу. Что-то пробудилось во мне Что-то было не так долго С рождения я не играла по правилам Этой принудительной игры Слишком поздно сомневаться Слишком поздно снова молчать Пора доверять не им, а себе Закрою глаза и сделаю это! Пора попробовать всё Бросить вызов Мьюни Я знаю, если я попробую Если я брошу вызов стереотипам Я знаю, что добьюсь успеха! — Ты вообще себя слышишь? Это просто безумие! — пела Звёздочка Баттерфляй. — Я не собираюсь это терпеть! Почему кто-то говорит, что монстры злые? Есть одна вещь, которую я могу и хочу изменить. Но пока я не попробую, мы не узнаем! Слишком долго я боялась показаться уродом. Боялась потерять любовь своей матери. Но, похоже, я потеряла её давным-давно. Что ж, если эта любовь — эта ненависть к другим, То это слишком высокая цена! Я бы хотела это сделать. Я ухожу от всех. Я никого не поцелую на прощание. Я бросаю вызов всем в Мьюни. И никто не сможет меня остановить. Эклипса начала читать книгу заклинаний. — Эклипса, остановись, ты не имеешь права читать! — закричала Звёздочка Баттерфляй. — У меня есть право! — воскликнула она и начала произносить заклинание. — Раз, два, три, карета появись! Появилась большая, внушительная карета, вся фиолетовая. — Ух ты, я тоже хочу такую, — сказала Звёздочка Баттерфляй. — Звёздочка, пойдем со мной, — настойчиво сказала Эклипса Баттерфлай. — Что? — Пойдем со мной Ты же не хочешь убить всех монстров, как твоя мать, правда? Вместе мы можем остановить ее! — и она начала петь: — Непобедимые Вместе мы непобедимы Вместе мы станем величайшими королевами Никогда не было никого, подобного тебе и мне Звёздочка Баттерфляй и Эклипса Баттерфлай, вместе — Королевы, какими мы их себе представляли. — И если мы будем работать вместе, — пела Звёздочка. — Нет битвы, которую мы не сможем выиграть Только ты и я Бросим вызов Мьюни Вместе с тобой Бросаю вызов Мьюни Она никогда нас не победит! — пела она. — Ну? Ты идешь? — спросила Эклипса. — Я? — Да, а ты? — Не могу. — Что?! — Я не могу идти против своей матери, — защищалась она. — Ты её оправдываешь? — яростно спросила она. — Нет, я её не оправдываю, но я не могу идти против неё. Она моя мать, и… — на сделала паузу и начала петь: — Надеюсь, ты счастлива, Теперь, когда ты сделала этот выбор. — И ты тоже, — сказала Эклипса, понимая и прощая её, и начала петь: — Надеюсь, твой выбор тоже принесёт тебе радость. И я очень надеюсь, что у тебя всё получится, И ты не пожалеешь об этом. Надеюсь, в конце концов ты будешь счастливой женщиной. Надеюсь, ты будешь счастливой, моя подруга, — они пели вместе. Появились стражники. Эклипса толкнула Звёздочку и запрыгнула в свою карету, которая взлетела и проделала дыру в стене. Эклипса специально открыла дверь и начала петь для всех в Королевстве Мьюни. — Если вы хотите победить меня, Посмотрите на могилы! Ибо недавно мне сказали: «Каждый наш враг должен умереть». И я иду в бой один, Я всегда буду побеждать, Передайте привет тем, кто хотел меня победить. Скажите им, что я Бросаю вызов Мьюни. Я борюсь за свободу, Бросая вызов Мьюни. И я больше не буду молчать. И никто во всей земле Мьюни, Ни одна королева, ни нынешняя или ни бывшая, Не сможет остановить меня! — пела Эклипса Баттерфлай. — Надеюсь, вы довольны! — сказала Стар, заглядывая в отверстие. — Посмотрите вверх! Она чудовище! Убейте её! — кричали все люди. — Я готова сражаться! — пела Эклипса. — Никто не оплакивает злодеев, Поэтому мы должны убить её, — кричали они. — А-а-а-а-а-ла-ла-да! — радостно визжала Эклипса. — Мы убьем тебя! — кричали люди.