Ритм одного сердца

R
В процессе
42
автор
Размер:
планируется Миди, написано 112 страниц, 39 456 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 27 Отзывы 8 В сборник

Часть 9

Настройки
Примечания:
23 октября 2022 Октябрь в Рестоне, штат Вирджиния, всегда казался Илье каким-то промежуточным временем — затишьем перед настоящей бурей. Деревья уже почти полностью сбросили свою багряную листву, и голые ветви отчетливо чернели на фоне высокого, пронзительно-голубого неба. Воздух сделался сухим и колким, он пах инеем и предчувствием перемен. Для Ильи этот октябрь стал месяцем самого напряженного ожидания в его жизни. Декабрь всегда был для их семьи особенным месяцем, но в 2022 году он приобрел значение почти сакральное. Второго декабря Илье исполнялось восемнадцать — черта, за которой начиналась юридическая взрослость, право принимать самостоятельные решения и, что важнее всего, право окончательно сбросить с себя опеку детских определений. А через двадцать дней, двадцать второго декабря, Юле исполнялось шестнадцать. Sweet Sixteen. Возраст, когда в Америке девочка официально превращается в девушку. Илья сидел на скамейке в торговом центре «Reston Town Center», глядя на каток, раскинувшийся под открытым небом. Здесь было шумно, пахло жареными орехами и корицей, но он не замечал суеты. В кармане его толстовки лежала небольшая бархатная коробочка, которую он купил час назад, потратив все сбережения с призовых за последние соревнования и те деньги, что он откладывал, экономя на всем, от новых коньков до походов с друзьями в кино. Он открыл коробочку. На черном ложе покоилась тонкая, почти невесомая золотая цепочка с кулоном в виде маленькой лисицы, свернувшейся клубком. Глаза лисицы были инкрустированы крошечными рыжими сапфирами — именно такого оттенка, какой вспыхивал в глазах Юли, когда она смеялась или злилась. Это не был просто подарок на день рождения. Для Ильи это было материальное воплощение его признания. Внутри, на обратной стороне кулона, была выгравирована дата их первой встречи в ледовом дворце и едва заметная надпись на латыни: «Mea lux» — «Мой свет». Он знал, что этот подарок изменит всё. Или разрушит их хрупкое равновесие, или наконец-то даст ему право дышать полной грудью. — Опять ты здесь, — раздался за спиной знакомый голос, от которого у Ильи по привычке екнуло сердце. Он мгновенно захлопнул коробочку и спрятал её в глубокий карман, оборачиваясь. Юля стояла перед ним, раскрасневшаяся от холодного ветра, в своей неизменной танцевальной куртке и с тугим пучком на затылке. В руках она держала два стакана с горячим шоколадом. — Привет, Лисичка, — он постарался, чтобы его голос звучал ровно. — Тренировка закончилась раньше? — Мисс Грейс сказала, что у меня «перебор с эмоциями» и отправила домой отдыхать, — Юля закатила глаза и протянула ему стакан. — Сказала, что если я буду так выкладываться на каждой репетиции, то до премьеры в конце ноября просто не доживу. Она присела рядом, и Илья почувствовал запах её шампуня — смесь яблока и чего-то неуловимо сладкого. Это присутствие всегда было для него и благословением, и пыткой. — Она права, — мягко заметил Илья, обхватывая пальцами теплый стакан. — Ты горишь, Юль. А до твоего праздника еще два месяца. Юля вздохнула, глядя на то, как по льду неуклюже скользят дети. — Два месяца... Знаешь, мне даже не верится. Тебе будет восемнадцать. Ты теперь сможешь сам подписывать все бумаги, сможешь уехать куда захочешь. Папа говорит, что ты — гордость семьи. «Будущий олимпийский чемпион, взрослый мужчина». Она произнесла последние слова с какой-то странной, едва уловимой горечью. Илья внимательно посмотрел на её профиль. — Взрослый мужчина... — повторил он. — А для тебя это что-то меняет? Юля повернулась к нему. Её «лисьи глаза» смотрели серьезно и немного грустно. — Для меня ты всегда был Ильей. Тем, кто учил меня не падать на льду. Тем, кто защищал от мальчишек в школе. Я просто боюсь, что когда тебе исполнится восемнадцать, ты поймешь, что тебе больше не нужно возиться с «младшей сестрой». Что у тебя начнется своя, по-настоящему взрослая жизнь, где мне нет места. Илья почувствовал, как подарок в кармане словно стал горячим. Ему хотелось прямо сейчас вытащить его, швырнуть в сторону все условности и закричать, что она — единственная причина, по которой он вообще хочет этой «взрослой жизни». Что каждое его достижение, каждый четверной прыжок, каждый заработанный доллар — всё это только для неё. Но он сдержался. Маска «заботливого брата» сидела слишком плотно, она вросла в кожу за эти годы. — Ты несешь глупости, — он легонько щелкнул её по носу. — Куда я от тебя денусь? Мы связаны, Юль. Намного сильнее, чем ты думаешь. Юля улыбнулась, и напряжение между ними немного спало. — Давай обсудим планы, — сказала она, прихлебывая шоколад. — Второго числа мы идем в тот ресторан на набережной, который ты любишь? Мама уже забронировала столик. Она хочет устроить большой семейный ужин. Приедут все: и Лиза, и Амина, даже бабушка обещала позвонить по скайпу. Илья поморщился. Семейные торжества были последним, чего ему хотелось. В его идеальном мире второго декабря существовали бы только он и Юля. Где-нибудь далеко от всех, где никто не называл бы их братом и сестрой. — Да, ресторан — это отлично, — солгал он. — Но я хотел бы, чтобы вечером, после ужина... мы с тобой просто погуляли. Вдвоем. У меня есть для тебя кое-что. Юля хитро прищурилась. — Подарок? Но ведь мой день рождения только двадцать второго! По протоколу сначала я должна дарить тебе подарок. — Мой подарок тебе — это не совсем на день рождения, — Илья отвел взгляд. — Это... скорее итог моих восемнадцати лет. Кое-что, что я давно хотел сказать, но не мог. Юля замерла. Она была очень чуткой девочкой, и сейчас, кажется, уловила перемену в его тоне. В её взгляде промелькнуло замешательство, смешанное с любопытством. — Ты меня пугаешь, Илья. Это звучит как-то слишком серьезно. Ты что, собрался уезжать в другой штат в университет? — Нет, Юль. Я никуда не уеду без тебя. Никогда. Они просидели так еще долго, обсуждая её предстоящее шестнадцатилетие. Юля мечтала о бале, о красивом платье цвета пыльной розы и о том, чтобы её первый сольный выход в осеннем шоу стал безупречным. Она рассказывала о новых связках в танце, о том, как у неё болят ступни, и как она счастлива, что наконец-то получает главные роли. Илья слушал её, кивал, вставлял уместные замечания, а сам в это время вел сложный внутренний подсчет. Он анализировал каждое её слово, каждый жест. Пытался понять: видит ли она в нем мужчину? Или он навсегда застрял для неё в образе надежного плеча, за которое можно спрятаться от жизненных невзгод? «Спасибо, что заменил мне брата», — эта фраза из её старой записки всё еще жгла его память. Он должен был стереть это «заменил брата». Он должен был стать для неё кем-то другим. Кем-то единственным. Вечером, когда они вернулись домой, в доме царила привычная суета. Мама, вернувшаяся после долгой смены в хирургии, обсуждала с отцом детали предстоящего банкета. Она очень хотела, чтобы восемнадцатилетие Ильи прошло идеально, он был для нее сыном.  Pov Илья Илья прошел в свою комнату и плотно закрыл дверь. Он достал коробочку с лисицей и положил её на стол. Рядом стояла фотография 2018 года: они в Рестоне, на фоне ледового дворца. Юля тогда была совсем ребенком, с тонкими косичками и огромными бантами. Он сам — угловатым подростком. — Еще немного, — прошептал он, глядя на её улыбающееся лицо на фото. — Еще совсем немного, Лисичка. Второго декабря я стану взрослым. А двадцать второго... двадцать второго я попробую забрать тебя в свой мир. Он подошел к окну. На улице начинал идти мелкий, колючий снег — первый снег этого года. Он ложился на асфальт и тут же таял, оставляя после себя лишь влажные пятна. Илья знал, что его план рискован. Он знал, что родители могут не понять, что весь их уютный мир в Рестоне может дать трещину. Но он также знал, что больше не может притворяться. Любовь, которую он бережно выращивал в себе четыре года, переросла границы его сердца. Она требовала выхода. Он представил, как наденет этот кулон ей на шею. Как его пальцы коснутся её кожи. Как он посмотрит ей в глаза и скажет: «Я люблю тебя не как брат». От этой мысли у него перехватило дыхание. Боец на льду, человек, который не боялся падений с высоты четырех оборотов, сейчас дрожал от мысли о коротком разговоре с шестнадцатилетней девчонкой. Декабрь приближался. Месяц праздников, огней и решающих слов. Месяц, который должен был стать началом их общей истории — или концом той иллюзии, которой Илья жил все эти годы. Он выключил свет и лег в кровать, слушая, как за стеной Лиза тихо напевает мелодию какой то детской песни.  — Спокойной ночи, мой свет, — тихо произнес он в пустоту комнаты. До второго декабря оставалось сорок дней. Сорок дней до того момента, как маска будет сорвана. Илья не знал, что принесет ему этот праздник — триумф или сокрушительное поражение, но он был готов идти до конца. Потому что в мире фигурного катания его учили: если идешь на прыжок — не сомневайся. Если заходишь на четверной — отдавайся ему полностью. А его любовь к Юле была самым сложным и самым важным прыжком в его жизни. Прыжком, из которого нет возврата. Он закрыл глаза, и последнее, что он увидел перед сном — это рыжие искры в «лисьих глазах», которые светили ему ярче любых олимпийских медалей. Подготовка к декабрю была закончена. Осталось только дождаться утра.
42 Нравится 27 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (3)