Самая неожиданная пара в Готэме

Перевод
NC-17
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
DC
Размер:
237 страниц, 104 147 слов, 60 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 5.Экскурсия по Бэтпещере, часть 2

Настройки
Харли этого не ожидала: она ехала за рулём маленького красного спортивного автомобиля, в солнечных очках и классическом чёрно‑белом костюме от CHANEL. А если выдвинуть ящик в салоне машины, можно увидеть зелёный свёрток. «Э‑э, разве для всего этого надо не быть миссис Уэйн?» — спросила она себя. «У‑у! Бэтмен, должно быть, немало награбил у богачей!» Если бы не боль внизу живота, она бы подумала, что всё ещё спит. «Странно», — она вдавила педаль газа на открытой дороге, словно актриса в зените славы, которая едет в Голливуд, чтобы насладиться яркой жизнью в окружении множества людей. Может, когда‑нибудь она даже выйдет замуж за принца Монако. «Но в целом неплохо». Её длинные светлые волосы развевались на ветру. Впервые за много лет она ощутила облегчение и запах свободы — это заставило её хотя бы на секунду задуматься: «А что, если?..» Что, если бы она никогда не встретила Джокера? Осталась бы она психологом, вернулась бы к гимнастике или стала учителем физкультуры в старшей школе? Она не знала ответа. Ей было трудно даже осмыслить своё нынешнее положение. «Вернуться к Мистеру Джею», — подумала она. Она знала дорогу. Джокер недавно перенёс убежище на заброшенный склад в трущобах. Они часто переезжали, чтобы Бэтмен не смог их найти. В нескольких кварталах от дома её остановил светофор — и тут она вспомнила, что произошло в Бэт‑пещере. Проснувшись, она была так потрясена и напугана, что продолжала кричать: «А‑а‑а‑а‑а‑а!» — Харли, — Бэтмен пытался её успокоить, но безрезультатно. — А‑а‑а… — Харли… — А‑а‑а… — Харли Квинн! — Бэтмен рявкнул на неё, схватив за плечи. Тогда она наконец замолчала и в ужасе посмотрела на чёрную маску. — Это всего лишь я, — сказал Бэтмен. Через несколько секунд Харли взяла себя в руки и гневно спросила: — Что значит «всего лишь я»? А? Разве не из‑за тебя я оказалась здесь, чёрт возьми? — Просто… что бы тебе ни приснилось, сейчас здесь только ты и я. — Окей, окей. Это очень… помогает! — крикнула Харли. Заметив, что она обнажена, она скрестила руки на груди с озадаченным выражением лица: — Где моя одежда? Бэтмен невозмутимо ответил: — Я её выбросил. — Почему? Ты извращенец… Постой… — она, похоже, осознала что‑то зловещее. — Ты собираешься посадить меня в тюрьму, а потом будешь наведываться и регулярно меня трахать, да? — Харли недоверчиво посмотрела на Бэтмена. Глядя на эту маленькую женщину, Бэтмен потерял дар речи. Но ему пришлось объясниться: — Я не стану принуждать тебя к… — О, правда? Не станешь принуждать? Потому что я добровольно тебе этого не позволю! — Харли приготовилась защищаться. — Я говорю, что на этот раз не отправлю тебя в Аркхэм. Я тебя отпущу. — Ты обещаешь? — недоверчиво спросила Харли. — Обещаю, — заверил её Бэтмен и спросил: — Так что за план у Джокера сейчас? Расскажи мне. — Ха! Ты правда думаешь, что я тебе скажу? Заставь меня! — …Ладно, — со вздохом произнёс Бэтмен и наклонился вперёд, раздвигая её ноги. Харли тут же пожалела о своих словах и закричала: — Стой! Урод! На самом деле я не знаю… Он мне никогда ничего не рассказывает! — она отпрянула назад. В голове у неё проносились грязные и мерзкие мысли о том, что, как она думала, Бэтмен собирался сделать, чтобы её допросить. — Мазь, — сделал паузу Бэтмен и невозмутимо добавил: — У тебя… э‑э… слегка опухло и есть небольшие повреждения. Харли обратила внимание на маленькую баночку в его руке. Затем перевела взгляд вниз, между ног, и посмотрела вверх: — Да, болит. Ты действительно был груб со мной в тюрьме… Ты это делал, пока я была без сознания? Мазал меня мазью? Но какое это имеет отношение к плану? До Бэтмена дошло, что она, возможно, неправильно его поняла, и он попытался прояснить ситуацию: — План я выясню сам. А сейчас позволь мне нанести мазь на… — Так что, твоё «ладно» означает «ты сдаёшься»? — Можно и так сказать. — Дав понять, что он имеет в виду, Бэтмен зачерпнул пальцами мазь и поднёс её к её интимному месту. — Стой! — Харли охватило странное чувство, и она закричала, выхватывая баночку из его руки. — Я… я сама справлюсь! В пещере было темно; единственным источником света служил экран компьютера. Большую часть пещеры можно было разглядеть, но деталей не хватало. Харли действительно плохо справлялась с этой задачей: она наносила мазь неравномерно — где‑то густо, где‑то слишком тонко, — что задевало педантичность Бэтмена. Он больше не мог на это смотреть, поэтому забрал баночку обратно и сделал всё сам. — Шире, — спокойно произнёс Бэтмен своим обычным тоном. На этот раз Харли не сопротивлялась. Она послушно выполнила его приказ, раздвинув ноги, хотя и не понимала зачем. Она закусила губу, готовясь к любым ощущениям, и смотрела, как Бэтмен подносит пальцы к её интимному месту. Пальцы Бэтмена невольно щекотали её нервы — она не смогла сдержать лёгкого сокращения мышц, которое почувствовали они оба. В пещере воцарилась мёртвая тишина. Единственными звуками были гул механизмов и далёкое капанье воды. От холодного воздуха Харли стало очень неловко, её лицо залилось краской стыда. В отличие от Харли, Бэтмен, похоже, отлично справлялся с задачей, словно делал это много раз. Он наносил мазь очень аккуратно и равномерно. Постепенно он продвинул палец внутрь, чтобы обработать рану. Чтобы отвлечься, она отвернулась. Вдруг она вскрикнула: — Чёрт возьми! Бэтмен почувствовал, как она ущипнула его за пальцы. — Это настоящий тираннозавр? Реальный ископаемый или просто модель? У тебя наверняка есть пульт управления! Бьюсь об заклад, он умеет издавать звуки динозавра и дышать огнём, да? Бэтмен: … — Вау! Это действительно огромная монета! Ты что, украл кучу монет и переплавил их в одну? — … — У тебя тут довольно большой экран! Знаешь, когда я училась в колледже, мне очень хотелось иметь крутой игровой компьютер с большим экраном, чтобы играть в игры. Так во что ты играешь? — Я не играю в видеоигры. Я использую его для борьбы с преступностью. — Какая жалость, — Харли щёлкнула языком, показывая своё сожаление. — И скучно… У‑у, у‑у! Там летает куча летучих мышей! Не зря тебя зовут Бэтменом… А‑а~ Она почувствовала резкое и сильное давление внутри, из‑за чего замолкла и издала девичий возглас. Харли мысленно выругалась, бросив на него горький взгляд. После этого короткого и резкого звука в пещере снова воцарилась тишина. Харли посмотрела на этого внимательного человека, который серьёзно занимался своим делом, и ей стало немного любопытно. Она снова заговорила, чтобы отвлечь его, и потянулась рукой к его голове: — Сейчас ты ведёшь себя как святой. Но если бы не то, что ты со мной сделал, я бы подумала, что ты не любишь женщин. — Не придумывай глупостей, — без движения произнёс Бэтмен. — В моём капюшоне есть электрошоковое устройство. — Окей! Ладно! Поняла, — Харли убрала руку. — Держу пари, ты самый уродливый мужчина во всём Готэме. Ты точно не можешь сравниться с Суперменом по внешности! Не обращая внимания на её жалобы, Бэтмен произнёс: — Готово.
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник