Глава 4: Аватар в городе
21 марта 2026 г., 03:20
Примечания:
Вайб Рея: /https://ru.pinterest.com/pin/705305991684550635/
В прошлой жизни, плечом к плечу с верными друзьями, я помогал Аватару Аангу положить конец Столетней войне. Магия воздуха во мне была сильна, но ее оказалось недостаточно. Я покинул этот мир, так и не дождавшись спасительного рассвета, но веря в их победу. Восемьдесят лет пронеслось с тех пор, как я вновь вернулся, чтобы помочь пройти путь новому Аватару – магу воды по имени Корра. И пусть ее искусство, покоряющее стихии, уже велико, ей предстояло многому научиться. Я буду только рад помогать моему другу и по сей день.
Зовите меня Рей Бейфонг. За время, проведенное здесь, я многое узнал. Вместе с Хозяином Огня Зуко, Аанг превратил колонии народа Огня в Объединенную Республику Наций – сообщество, где маги и простые люди могут жить в мире и гармонии. Столица этого великого государства, была названа Республиканским Городом.
Семья Тензина, отправившись в странствия, оставила меня одного, предоставив вести дела храма на острове, куда я сейчас и направляюсь. Младших и, что поразительнее, беременную жену он забрал с собой. Куда он тащит беременную женщину, это мы с отцом еще обсудим. Мать, кажется, стала занята еще больше, чем прежде. Ну хоть со мной ее дела не связаны, с тех пор как дал ей обещание быть паинькой , ее лишь пару раз вызывали в школу, а о всех попавшихся мне преступных делах я сразу докладывал полиции. После пробуждения со мной произошло немало событий, и, судя по всему, угодить в переделку – это моя свехспособность. Я наконец принял себя, свою семью, и все, что теперь составляет мое бытие, не без помощи старого друга что оставался рядом до самого своего конца. Его потеря стала тяжелым ударом для всех нас. Недавно я снова пытался связаться с Аангом, но он, как всегда, уклонялся, подкидывая лишь обрывки непонятных мне видений. Общение с Коррой стало моим утешением. Однако и от нее давно не было вестей.
Внезапно меня охватило предчувствие. Обернувшись, я обнаружил себя придавленным огромной тушей, пытавшейся облизать меня, будто намереваясь поглотить.
«Корра, я, конечно, рад вас видеть, но убери свою псину, от нее за версту несет!» — оттолкнул я огромную морду.
«Прости, прости! Нага просто рада тебя видеть, как и я», — проговорила Корра, приказав медведо-собаке отпустить меня. Она подхватила меня, будто я ничего не весил, и крепко обняла за шею, так что я уткнулся ей в грудь. Она была намного выше меня, но никого из нас это не смущало. Я обнял ее в ответ.
«Погоди, но что ты здесь делаешь? Сбежала с тренировочного лагеря? Я, конечно, прикрою, но нам потом крупно влетит. Ты…» — мой монолог прервало урчание живота Аватара. «Мы хотели перекусить, но у нас нет денег», — с неловкой улыбкой развела руками Корра.
«Ясно. Пойдем, накормлю вас, заодно обсудим все дела за обедом», — с доброй улыбкой я повернулся и направился к ближайшему заведению. «Ты лучший!» — крикнула Корра, догоняя меня.
За обедом Аватар рассказала о своем небольшом путешествии по городу и о Тензине, который обещал ее обучать, но уехал из-за дел в городе .
«Значит, они сейчас здесь? А мне он ничего не сообщил. Хотя, может , не успел. Я уже больше месяца не видел мелких. Итак, в планах уговорить Тензина тебя обучать?» — уточнил я.
«Все так. А если откажется, есть ты», — получил я ответ.
«Я никого никогда не обучал. Если честно, Тензин тоже в этом профан, но я с удовольствием составлю тебе компанию — должен же я как-то поддерживать свою лучшую подругу».
Весело болтая, мы вышли из заведения и наткнулись на бандитов, вымогающих «дань за защиту». Не успел я ничего сказать, как Корра бросилась вперед. Я же, потирая переносицу и предчувствуя гнев матери, последовал за ней. « Господа , насколько мне известно, вам запрещено нападать на мирных граждан. Думаю, мне стоит сообщить Вайперу о вашем поведении», — спокойно прогрозил я, ковыряясь в ухе.
«Какая-то малявка будет нам угрожать? Мы не боимся Вайпера! Это наша территория, а вам скоро понадобится врач!» — послышался со смехом ответ бандитов. Тут в перепалку вступила Корра, и началась драка. Я же остался наблюдать, зная, что одной Корры им будет достаточно, лишь напомнив ей ничего не разрушать в городе. Тем не менее, пострадали пара магазинов. Я мог бы это предотвратить, но Аватару нужно учиться на своих ошибках — личный опыт усваивается быстрее, да и я предупреждал. Вот и полиция. Корра оказалась куда более вспыльчивой, чем я думал, и не сразу послушала меня, когда я попросил ее не сопротивляться. Нас забрали в главное управление, прямо к ногам Лин, в комнату допроса.
«Так-так, несколько эпизодов уничтожения городского и частного имущества, попытка избежать ареста… Я вижу, у вас серьезные неприятности, молодые люди», — заявила глава полиции, хлопнув нашим делом по столу.
«Но владельцам магазинов угрожала банда рэкетиров, и я, и вообще , почему он тоже здесь? Это я билась с преступниками, и , это мой долг — помогать людям. Я — Аватар и…» — попыталась возразить Корра, но…
«Хватит! Я знаю, кто ты такая, и на меня твой статус не произведет впечатления. Надо было вызвать полицию и не вмешиваться. А ты? Мало было тех проблем с мафией? Почему не вызвал полицию?» — обратилась шеф уже ко мне.
«Ты всю жизнь будешь это припоминать? Ну… я как раз собирался, а она уже здесь. Как оперативно вы работаете», — только начал говорить я, как меня перебил хлопок по столу: «Отвечай нормально, я сейчас зла!»
«Прости, мам, виноват. Все вышло так быстро, я не успел ничего сделать, да и преступников схватили. Разве не здорово?» — с извиняющей, заискивающей интонацией пытался я воззвать к материнским чувствам Лин. «Сейчас я шеф полиции Бейфонг. Обращайся соответственно», — попытка разжалобить мать не удалась.
«Так вы дочь Тоф? — на этих словах я хлопнул себя по лбу. — Почему вы обращаетесь с нами, как с преступниками? Рей — ваш сын, а Аватар Аанг и ваша мать дружили».
«Это не имеет отношения к тому, во что вы вляпались. Ты не имеешь права являться в чужой город и вершить самосуд, как у себя дома». Тут я только настроился немного разрядить обстановку, как разговор прервал служащий: «Шеф, к вам член совета Тензин». Вошел монах, нарочито строго оглядел нас, да так, что Корра начала оправдываться и извиняться. Я zaś спокойно встретил его взгляд, вальяжно приподняв бровь.
«Лин, ты как всегда чудесно выглядишь», — начал он не с того конца.
«Не заговаривай мне зубы. Что аватар делает в городе? Я думала, ты займешься его обучением на Южном полюсе». — «О чем я не знал», — прозвучал мой тихий комментарий на слова матери. Тут я услышал, что Аватара немедленно отправляют обратно. Корра попыталась возразить, но я придержал ее руку, взглядом прося довериться.
«Бейфонг, если ты согласишься снять с Корры все обвинения, я возьму на себя ответственность за сегодняшнее событие и возмещу все убытки», — начал просить за девушку Тензин. Лин, естественно, отпустила ее. Я же, сказав Корре, что найду ее позже, остался один на один с матерью.
«Ты бы и так ее отпустила. Аватар вне закона в Республике, по крайней мере, пока во главе совет. Тензин хоть раз открывал свод законов? И прекрати уже так осуждающе смотреть. Они едва не навредили гражданским, если бы не Корра, полиция бы не успела», — уже со спокойным взглядом уверенно начал разговор я.
«Я рада, что ты знаешь наши законы, но это не избавляет тебя от ответственности за свои проступки. Это слишком опасно для двух детей», — тут уже перебила его Лин.
«Ты знаешь, на что я способен, и на что спосбен аватар. Они бы ничего нам не сделали».
«Но вы могли привлечь внимание тех, кто смог бы. Вспомни, что было тогда — ты был при смерти. Сколько раз я просила никуда не ввязываться!» — после слов матери я встал из-за стола и подошел к выходу. «Я лучший друг Аватара, наши судьбы переплелись еще в детстве. Я понимаю и принимаю твою материнскую заботу, но я уже ввязался по самое горло — таков мой путь. Еще хочу сообщить, что я не согласен с изоляцией Аватара. Ей нужно учиться на собственном опыте, а также овладеть магией воздуха. Будь готова к тому, что аватар останется в городе. С отцом я сам разберусь, тебя лишь прошу не вмешиваться и оставить все последствия на меня», — произнес я. В итоге разговор затянулся. Поговорив с мамой и обсудив самое важное, схватив планер, я полетел на остров.
Прибыв на остров к самому отъезду, я приземлился на причал вслед за детьми. Поприветствовав Корру, Джинору, Икки и Мило, и попросив их не вмешиваться в разговор, я остановился прямо напротив Тензина.
«Отец, Корра остается», — услышал я детские возгласы с криками «Ура!» и остановил возражения монаха на полуслове. — «Она — наследие, что он оставил, не совет и не этот город. Ты сам знаешь, что время пришло, миру нужен Аватар», — непоколебимо сообщил я сыну прошлого Аватара.
«Корра, подойди. Вы оба правы. Я много сделал, чтобы этот город был таким, каким хотел его видеть отец, но гармония нарушилась, настал черед нового Аватара. Я возьмусь за твое обучение, ты останешься в Республиканском городе. Но с условием, что Рей присмотрит за тобой». «Да-да, ура! Я вас не подведу!» — обрадовалась Корра, обняв нас с Тензином, к объятьям спущу присоединилась малышня. «Раз уж все решилось, хотелось бы спросить: какого черта ты свалил, не поставив меня в известность? На два месяца храм на меня оставил. Не шибко-то ты за городом присматриваешь». «У меня появились важные дела, и не выражайся при детях», — так, переругиваясь, они все вместе направились к храму.