Фараон: Цена Предательства

G
Завершён
47
2
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
128 страниц, 51 561 слово, 43 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 82 Отзывы 7 В сборник

Часть 7

Настройки
Рассвет над Золотым городом разлился бледным, болезненным золотом. Солнце поднималось медленно, неохотно, словно даже оно не хотело освещать произошедшее в этих стенах. Лучи пробивались сквозь высокие окна лаборатории, падая на каменный пол длинными косыми полосами, но не приносили с собой ни тепла, ни надежды — только безжалостный свет, высвечивающий каждую пылинку, каждую каплю засохшей крови и каждую морщину на лицах тех, кто не смыкал глаз уже вторые сутки.     Лео лежал на белой каменной плите, и утреннее сияние падало прямо на его лицо, делая его еще более призрачным. Трубка аппарата ИВЛ мерно шипела, грудь поднималась и опускалась в механическом ритме, но в этом движении не было жизни — лишь томительное ожидание чуда, которое медлило.     Осирис стоял у пульта, вглядываясь в показатели мониторов. Его лицо, обычно бесстрастное, стало серым от усталости, под глазами залегли глубокие тени, а пальцы дрожали, когда он касался кристаллов управления. Верховный целитель не спал уже больше суток, борясь с лихорадкой, которая никак не хотела отпускать свою жертву. — Лихорадка… — начал он, и голос его был хриплым, сорванным, — лихорадка начинает спадать. Медленно, очень медленно, но температура пошла вниз. Сепсис локализован, черные нити перестали распространяться. Эссенция Ра сделала свое дело — не полностью, но очаг инфекции взят под контроль.     Он повернулся к Кеферу, и в его глазах читалась глубокая, экзистенциальная усталость существа, которое впервые за тысячелетия заглянуло в бездну собственной вины. — Кризис миновал, Фараон. Не окончательно, он еще не вне опасности, но самое страшное позади. Сердце работает самостоятельно, без стимуляции. Давление стабилизировалось. Если так пойдет дальше, через несколько часов мы сможем отключить часть систем.     Золотой монарх, сидевший на полу у изголовья кровати все эти бесконечные часы, медленно поднял голову. Его лицо осунулось, глаза покраснели, но в них впервые мелькнула тень надежды — слабая и хрупкая. — Он будет жить? — спросил он, и голос сорвался на шепот, словно громкий звук мог разрушить это равновесие. — Он будет жить, — ответил Осирис. — Если ничего не случится. Если не начнется новое воспаление или его организм не решит, что слишком устал, чтобы продолжать. Я не могу дать гарантий, Кефер. Но сейчас он стабилен. Настолько, насколько это возможно.     Медик помолчал, глядя на неподвижное тело мальчика, на его лицо, покрытое засохшим потом, и на грязную, пропитанную кровью простыню, под которой угадывалось измученное тело. — Но ему нужно… — мудрец запнулся, подбирая слова, — ему нужно привести себя в порядок. Он весь в крови, в поту и пыли. Он лежал в этой постели три дня, Кефер. Три дня без движения. Простыни не меняли, его не мыли. Инфекция, которая едва не убила его, началась именно из-за этого — из-за грязи и того, что никто не вошел, не помог ему.     Голос Осириса дрогнул. Каждый раз, когда он думал о трех днях, проведенных Лео в одиночестве и собственных нечистотах с перебитым позвоночником, его научное спокойствие разлеталось вдребезги. — Если лихорадка подавлена, — продолжил он, справившись с собой, — его можно помыть. Очень осторожно, не тревожа спину и раны на запястьях. Это необходимо, Кефер. Его кожа начинает разрушаться от влажности. Если мы не очистим его, начнутся пролежни и новая инфекция.     Царь поднялся с пола. Его ноги затекли, колени противно хрустнули, но он не обратил на это внимания. В свете утра мальчик выглядел еще более жалким: лицо покрывала бурая корка из пота и крови, волосы слиплись сосульками, а простыня пошла желтоватыми разводами.     Кефер вдруг осознал, что никогда раньше не смотрел на Лео просто как на человека. Он видел в нем наследника, инструмент или сосуд для силы Ра. Но никогда — ребенка, которому нужна теплая вода и чистая одежда. — Я сам, — сказал он тоном, не терпящим возражений. — Я сам помою его.     Бог медицины поднял бровь, но спорить не стал. — Я подготовлю все необходимое. Нужно действовать очень осторожно. Не снимайте трубку ИВЛ и датчики — они поддерживают его жизнь. Просто обтирайте его.     Учёный вышел и вскоре вернулся с медным тазом, наполненным теплой водой. За ним слуги несли мягкие полотенца, чистые ткани и кувшин с маслом. Осирис лично проверил температуру воды и жестом отпустил прислугу. — Я оставлю вас, — добавил медик. — Буду в соседней комнате следить за показателями мониторов. Не торопитесь. И… будьте осторожны. Его тело сейчас очень хрупко.     Кефер остался один с мальчиком. Он, повелитель величайшего города, вершивший судьбы народов, вдруг почувствовал себя беспомощным. Он не знал, как подойти к ребенку, потому что никогда ни о ком не заботился по-настоящему.     Он медленно откинул простыню. Тяжелый запах застарелой крови, мочи и лекарств ударил в нос. Правитель не поморщился — он не имел на это права. Сделав глубокий вдох, он начал.     Сначала он осторожно снял с подростка остатки одежды. Серая футболка, которую Лео привез с Земли, превратилась в грязную ветошь. Она прилипла к телу, и Кеферу пришлось разрезать ее ножницами, чтобы не тревожить изувеченные запястья.     Золотой монарх замер.     Тело Лео было страшным. Не только из-за синяков, покрывавших его, как географическая карта, и не из-за сломанных ребер, выступающих буграми. И даже не из-за багровых следов на позвоночнике. Оно пугало своей детской хрупкостью. Тонкие ключицы, острые лопатки, похожие на крылья сломанной птицы, и руки, которые, казалось, могли рассыпаться от одного прикосновения. И на этих руках — глубокие разрезы, стянутые черными нитями.     Кефер опустил губку в воду и начал смывать грязь. Под слоем пыли проступали изящные скулы и ямочки, которые появлялись, когда Лео улыбался. Царь помнил ту улыбку в первые дни, когда глаза мальчика горели восторгом.     Где были эти глаза теперь? Они оставались закрытыми, и Кефер смертельно боялся, что, когда они откроются, в них больше не будет ничего, кроме боли     Вымыв лицо, он перешел к волосам.     Волосы Лео оказались иссиня-черными, как небо над Египтусом в самую звездную ночь. Кефер осторожно, прядь за прядью, промывал их, смывая засохшую кровь и пыль, въевшиеся в них за три дня одиночества. Волосы были длиннее, чем он помнил, — они доходили до плеч и вились на концах мягкими кольцами. Когда вода смыла последнюю грязь, они рассыпались по подушке сияющим облаком, обрамляя бледное, изможденное лицо.     Кефер смотрел на него и вдруг впервые по-настоящему увидел подростка.     Перед ним лежал не наследник, не последний фараон и не сосуд для силы Ра. Перед ним был мальчик. Он был красив не той надменной, холодной красотой богов, что внушает трепет, а живой, хрупкой человеческой красотой, от которой сердце сжимается в предчувствии того, как легко её разрушить.     У него были тонкие, правильные черты лица, которые только начинали терять детскую округлость. Высокий лоб, прямой нос, четкая линия скул. Даже сейчас его губы сохраняли выразительную форму с чуть приподнятыми уголками, словно во сне он был готов улыбнуться.     Фараон думал о том, каким бы стал этот ребенок, если бы они не сломали его. Если бы дали ему время расцвести. Эти черты должны были наполниться жизнью, а глаза — сиять. — Прости меня, — прошептал он, не зная, слышит ли его Лео. — Прости за то, что я не увидел этого раньше. За то, что видел в тебе лишь знаки, но не живую душу, которая хотела просто быть собой.     Он продолжил мыть тело с бесконечной нежностью, на которую не считал себя способным. Он обходил раны, едва касаясь чистой кожи. Он мыл руки — тонкие, с длинными пальцами и мозолями от тренировок, которых никогда не должно было быть на этих ладонях. И каждый раз, когда губка открывала новый участок, Кефер видел шрамы. Старые следы от ударов Каа и магических змей покрывали тело мальчика, как паутина белесых линий — история боли, которую правитель предпочел не заметить.     Он вымыл грудь, живот и спину, стараясь не тревожить багровое место на позвоночнике. Он вымыл ноги — те самые, что теперь лежали мертвым грузом, но когда-то бегали по пыльным улицам земного города и золотым плитам Египтуса.     Кефер сменил воду трижды. Каждый раз, когда прозрачная жидкость в тазу становилась бурой, он думал: «Это наша вина. Наша грязь». Они унижали его, а теперь пытались отмыть то, что почти уничтожили.     Налив чистой воды с ароматным маслом, Кефер протер тело в последний раз, чтобы кожа пахла жизнью, а не смертью. Он бережно вытер его мягким полотном и накрыл свежей, пахнущей солнцем простыней.     Теперь Лео выглядел иначе. Не как умирающий предатель, а как спящий ребенок. Чистый, с черными волосами на подушке и длинными ресницами, отбрасывающими тени на щеки.     Кефер чувствовал, как что-то разрывается у него внутри. Этот мальчик, которого они считали «слабым звеном», был прекрасен. Он представил его через пять лет: как разгладились бы складки страдания, как он стоял бы на балконе, подставив лицо солнцу, и смеялся — не затравленно, а по-настоящему.     И фараон заплакал. Тихими, горькими слезами о том, что никогда не случится. Он взял руку Лео — тонкую, со следами от снятого Браслета Ра — и прижал её к своей щеке. — Ты красивый, — прошептал он. — Ты такой красивый, Лео. А я никогда не замечал тебя. Только свои планы и то, что ты должен был сделать для города.     Слезы падали на пальцы мальчика. — Мы украли у тебя всё, — продолжал он дрожащим голосом. — Твою молодость, твою радость, твою жизнь.     Кефер впервые позволил себе ощутить тот ужас, что носил в себе ребенок. Одиночество, которое заставило его взять осколок стекла и выбрать смерть. — Почему мы не остановились? Почему позволили им это сделать?     Ответа не было. Только шипение ИВЛ и тихий писк мониторов.     В этот момент дверь тихо открылась. Вошел Гор с папкой старых документов. Он замер на пороге, увидев Кефера и чистого, бледного мальчика на белой плите. В его глазах тоже мелькнуло удивление — он вдруг увидел не слабака, а изломанную красоту, которую они почти погубили. — Кефер, — тихо сказал Гор, подходя ближе. — Мне нужно показать тебе кое-что.      Царь поднял мокрое от слез лицо. — Что это? — спросил он глухо.      Бог Неба положил папку на стол и развязал ленту. Внутри был древний пергамент и маленькая пожелтевшая фотография из мира людей. На ней мальчик лет семи с сияющими глазами серьезно смотрел в камеру. На его щеках были те самые ямочки. Рядом стоял высокий седой дедушка. — Это документы из его комнаты, — голос Гора надломился     Он замолчал, пытаясь унять дрожь в голосе. — Я нашел это. И еще... Кефер, я нашел его календарь. Он отмечал в нем каждый день, проведенный здесь. Тренировки Каа были обведены красным. Другие дни — черным. А один день был выделен золотом.     Гор достал потертый листок. Это было число из календаря, бережно вырезанное рукой ребенка. На нем дрожащим почерком было написано: «Сегодня мне 13».     Кефер схватился за край стола, чувствуя, как мир уходит из-под ног.     Тринадцать лет.     Мальчика, которого они судили как взрослого. Которого требовали быть великим воином и несокрушимым героем. Которого бросили в собственные покои, как в темницу, то с перебитым позвоночником.     Ему было всего тринадцать лет. — Когда? — прошептал Кефер, хотя уже знал ответ. Знал, но боялся услышать.     Гор посмотрел на дату в календаре, затем на свои записи, и его лицо стало пепельно-серым. — Тот самый день, — сказал он, и голос его был едва слышен. — День, когда Апис швырнул его о колонну. Когда он сломал ему позвоночник. Это был день его рождения. Ему исполнилось тринадцать лет, Кефер. Тринадцать.     Золотой монарх закрыл глаза. Перед ним встала невыносимая картина: ребенок, которого никто не поздравил и о котором никто не вспомнил, стоит перед всеми, обвиненный в предательстве, в свой праздник. Удар. Хруст. Мальчик падает, парализованный и окровавленный. Он лежит три дня в липкой темноте и собственных нечистотах, слушая за дверью разговоры о своем изгнании. — Есть еще кое-что, — добавил Гор так тихо, что слова едва можно было разобрать. — Я отправил запрос на Землю через портал. Хотел понять, кто он и откуда.     Он вытащил из папки официальный лист с печатями мира людей. — Его семья… Отец погиб, когда Лео было четыре года. Авария на работе. Мать умерла два года назад от рака. Она болела долго, и Лео сам ухаживал за ней. Он остался совсем один, пока дед не забрал его к себе. А через год не стало и деда — старое сердце не выдержало.     Бог Неба замолчал, и в тишине лаборатории было слышно лишь, как под его пальцами потрескивает пергамент. — У него никого нет, Кефер. Ни отца, ни матери, ни деда. Никого. Он пришел в наш город в поисках дома, а мы… мы сотворили с ним это.     Царь смотрел на фотографию маленького ребенка с черными вьющимися волосами и огромными светлыми глазами. На его робкую улыбку и дедушку, который оставил его одного в этом холодном мире. Затем он перевел взгляд на календарь, где число было обведено золотом — тем самым золотом, которого мальчик так и не дождался от жителей Золотого города.     Кефер повернулся к Лео. К его чистому лицу, израненным рукам и иссиня-черным волосам, которые вились на концах точь-в-точь как на том старом снимке. Он вдруг осознал, что глаза подростка, которые он никогда не видел по-настоящему, должны быть голубыми. Прозрачными, как земное небо. Чистыми, как сапфиры в коронах древних царей. Голубыми, как надежда, которую они растоптали. — Ему было тринадцать, — прошептал Кефер, и слезы падали на свежую простыню. — Он был просто ребенком, потерявшим всех близких. Он надеялся найти здесь новую семью, а мы сломали ему жизнь в день его рождения. Заперли в темнице и приговорили к изгнанию, заставив вскрыть вены.     Он опустился на колени у кровати, взял безжизненную руку Лео и прижал её к своему лбу. — Прости меня, Лео. Прости за то, что я не стал тем отцом, в котором ты так нуждался. За то, что требовал от тебя невозможного и позволял убивать тебя, пока ты был еще жив.     Повелитель поднял голову, вглядываясь в спокойное лицо мальчика. Он поклялся перед этой поруганной красотой: если Лео выживет, он вернет ему не титул и не магию, а право быть просто ребенком. Право смеяться и смотреть на небо, не зная боли и предательства. — Ты будешь жить, — твердо произнес он. — Я не могу вернуть тебе ноги или стереть шрамы. Не могу воскресить твою семью. Но я дам тебе защиту, веру и любовь. Если захочешь уйти — я сам открою портал. Но если останешься… если сможешь простить… ты будешь для нас просто Лео. Мальчиком, который заслужил гораздо больше, чем мы смогли ему дать.     В лаборатории воцарилась тишина. Лишь мерно шипел ИВЛ, и где-то вдали начинался новый день. Солнечный луч упал на лицо подростка, осветив его черные волосы и длинные ресницы. На мгновение Кеферу показалось, что они дрогнули, а губы чуть приоткрылись, словно в попытке что-то сказать.     Царь замер, но Лео не проснулся. Он лежал, чистый и неподвижный, и был так красив той хрупкой, надрывной красотой, от которой перехватывает дыхание. — Спи, маленький мой, — прошептал Кефер, бережно укрывая его плечи и убирая прядь со лба. — Я здесь. Я больше никогда не оставлю тебя одного.     И он остался. Сидел на полу, сжимая холодную ладонь мальчика, и ждал. Ждал, когда тот откроет глаза и явит миру тот самый цвет надежды. Ждал чуда, потому что только оно могло спасти их души от тьмы, рожденной их собственным молчанием.     А за окном вставало солнце Золотого города — величественное и безжалостное. Но для тех, кто находился в этой комнате, его свет больше не был прежним. Теперь этот свет озарял не величие богов, а измученное лицо ребенка, которого они едва не погубили. И это сияние было страшнее любой тьмы.
47 Нравится 82 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (5)