Фараон: Цена Предательства

G
Завершён
47
2
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
128 страниц, 51 561 слово, 43 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 82 Отзывы 7 В сборник

Часть 27

Настройки
      Рынок Золотого города представлял собой то уникальное пространство, где заоблачное величие небожителей беспрепятственно смешивалось с бесхитростной, бурлящей энергией простых смертных. Здесь взору не открывались безупречные мраморные террасы или колоссальные золотые изваяния, чье ослепительное сияние ежесекундно декларировало неоспоримое могущество Египтуса. Напротив, архитектура базара состояла из прихотливо изгибающихся узких переулков, вымощенных прогретым за день камнем, и легких навесов из пестрого текстиля, которые мелодично трепетали под порывами пустынного ветра. Воздух здесь был пропитан не торжественным ладаном или изысканным благоуханием дворцовых оранжерей, а ароматами свежеиспеченных лепешек, терпких специй и сочных плодов, доставленных на рассвете из удаленных оазисов. В этой атмосфере витало нечто аутентичное и глубоко человечное, лишенное официоза цитадели.     Наследник замер у самого входа в это кипящее море жизни, крепко сжимая ладонь фараона. Его очи, сохранившие небесную лазурь и детскую чистоту, широко распахнулись от искреннего изумления, а на губах заиграла та самая, особенная улыбка, свидетельствующая о подлинном, незамутненном восторге. До этого мгновения юноше не доводилось посещать торговые кварталы. В те смутные дни его первого появления в столице, мальчика демонстрировали придворным в парадных залах, водили по бесконечным галереям библиотек и внушительным арсеналам. Базар казался правителям слишком прозаичным местом для будущего монарха — кто-то счел излишним показывать подростку эту неприкрашенную, шумную изнанку бытия. А затем грянула катастрофа. Последовали бесконечные часы на операционном ложе Осириса, мучительная реабилитация и борьба за право просто стоять на ногах. И вот теперь, по прошествии долгих месяцев испытаний, он наконец оказался на пороге мира, который прежде был для него запретной территорией.     — Твоё первое впечатление, Эйон? — поинтересовался Кефер, с нескрываемым интересом изучая реакцию своего ребенка.     — Здесь всё пульсирует, пап, — отозвался Лео, завороженно наблюдая за колоритной толпой. — Каждый звук, каждый жест — это жизнь в чистом виде. Все куда-то стремятся, смеются, спорят... На моей родной планете тоже были подобные места. Дедушка называл их базарами. Помню, как в глубоком детстве он брал меня с собой и всегда угощал какими-то невероятными сладостями. Я до сих пор храню в памяти тот специфический запах корицы и теплого сахара.     Ребенок на мгновение погрузился в свои мысли, и отец не стал прерывать это хрупкое безмолвие. Правитель осознавал, что фрагменты земного прошлого порой накрывают мальчика с головой, словно мощный прилив, и в такие минуты не требовалось лишних слов — достаточно было просто ощущать присутствие родного плеча рядом.     — Идём, — произнес принц, решительно высвобождая свою руку. — Я намерен исследовать здесь каждый закоулок.     Юный Эйон сделал первый уверенный шаг. Сегодня он принципиально отказался от всякой помощи и оставил трость в покоях, желая чувствовать себя абсолютно обычным посетителем. Его нижние конечности всё еще быстро утомлялись, а связки не обрели прежней эластичности, но в этот час физическая слабость отступила перед напором эмоций. Подросток ощущал себя невесомым, и легкое головокружение было вызвано не переутомлением, а пьянящим чувством свободы и предвкушением открытий.     Рыночная площадь жила по своим неписаным законам. Энергичные зазывалы наперебой расхваливали свой товар, почтенные матери семейств придирчиво инспектировали свежесть фруктов, а детвора с веселыми криками лавировала между торговыми рядами. Сын Кефера двигался неспешно, стремясь запечатлеть в сознании каждую деталь. Он любовался рубиновыми россыпями гранатов, вдыхал густой аромат сушеных соцветий и подолгу рассматривал полотна тканей — лазурных, охристых, багряных, — которые вздымались над прилавками, подобно парусам величественных фрегатов.     — Желаешь что-нибудь приобрести для себя? — негромко спросил Рамзес, следовавший поодаль. Старший брат старался не ограничивать личное пространство подростка, но оставался наготове, чтобы в любую секунду подставить плечо.     — Глаза разбегаются, брат, — признался Лео, оглядываясь по сторонам. — Хочется прикоснуться ко всему, попробовать каждый плод, сохранить в памяти это многоцветье.     Мальчик приблизился к лавке, специализирующейся на кондитерских изделиях. Миниатюрные лакомства, щедро пропитанные медом и украшенные дроблеными орехами, источали такой соблазнительный аромат, что парень непроизвольно сглотнул. Хозяин заведения, убеленный сединами старец с лучистыми глазами, мгновенно выделил юношу из толпы и приветливо улыбнулся.     — Угощайтесь, молодой господин, — предложил торговец, протягивая ему золотистое пирожное. — Эти десерты — гордость моей семьи. Рецептура теста является строжайшим секретом, доверенным лишь мне и самим богам.     Наследник принял подношение и с аппетитом откусил кусочек. Медовая сладость мгновенно обволокла нёбо, а хрустящая текстура орехов вызвала у него невольный вздох наслаждения.     — Это просто фантастика, — искренне восхитился парнишка. — Ничего подобного раньше не пробовал.     Кондитер просиял от похвалы, но его ликование мгновенно сменилось священным трепетом, стоило ему перевести взор на спутника мальчика. В чертах высокого золотоволосого мужчины, излучающего спокойную властность, он безошибочно узнал фараона. Весть о присутствии монарха мгновенно, подобно лесному пожару, разнеслась по рядам. Однако правитель прижал палец к губам, безмолвно приказывая сохранять привычный порядок. Кефер категорически не желал, чтобы эта прогулка превратилась в утомительную официальную церемонию. Его главной целью было дать Лео возможность почувствовать себя обычным подростком, наслаждающимся выходным днем.     — Какова цена этого шедевра? — поинтересовался Кефер, извлекая кошель.     — Помилуйте, сиятельный... — кондитер низко склонился. — Для вашего... для этого мальчика всё, что представлено здесь, предоставляется безвозмездно. Это великая честь для меня.     — Я настаиваю на оплате, — твердо, но вежливо возразил владыка Египтуса. — Сегодня мы выступаем как обычные горожане. Справедливость — основа нашего мира.     Старик принял монету дрожащими пальцами, в то время как Лео, не обращая внимания на этот дипломатический этюд, уже устремился к соседнему прилавку. Его внимание захватили минеральные пигменты, которые мастера растирали в тончайшую пыль и соединяли с маслами, добиваясь сияния, сопоставимого с блеском драгоценных камней.     — Папа, ты только посмотри на это! — восторженно закричал мальчик, напрочь позабыв о конспирации и этикете. — Здесь есть лазурит невероятной чистоты! Я именно таким представлял идеальный оттенок небесного свода на своих холстах! А эта киноварь? Я обязан опробовать её в деле!     Подросток буквально подлетел к лотку с красками. Правитель, на миг отвлекшийся на реплику Рамзеса, поспешил следом, едва поспевая за стремительным порывом сына. Он с умилением наблюдал, как Эйон бережно касается баночек, как лихорадочно блестят его глаза и как он с профессиональным знанием дела обсуждает тонкости смешивания с продавцом. Лео изъяснялся на местном диалекте абсолютно бегло, полностью избавившись от того неуклюжего акцента, который мешал ему в начале пути.     — Ты, стало быть, живописец? — с любопытством спросил торговец красками, заметив на пальцах юноши пятна лазури — отголоски вчерашнего творческого сеанса, которые не удалось смыть до конца.     — Ну, я стараюсь им быть, — скромно отозвался парень, хотя в его голосе прозвучали нотки гордости. — В основном фокусируюсь на пейзажах нашего сада и звездных картах. Иногда практикуюсь в портретной живописи.     — Вот как? — продавец заулыбался. — И кто же стал твоей главной моделью?     — Вот этот суровый джентльмен, — Эйон кивнул в сторону Кефера. — Правда, на полотне он вечно выходит каким-то чересчур официальным. Видимо, я еще не научился ловить тот миг, когда он сбрасывает маску государственного мужа.     Торговец вскинул глаза, встретился взглядом с фараоном, стоящим в паре шагов, и почувствовал, как земля уходит из-под ног. Однако Кефер вновь едва заметным жестом успокоил горожанина. Собрав волю в кулак, мастер красок нашел в себе силы продолжить диалог:     — Возможно, тебе стоит попробовать застать его в момент искренней радости?     — Я работаю над этим, — со вздохом признался Лео. — Но он убежден, что исторический образ фараона должен быть лишен излишней эмоциональности. Мол, серьезность — залог стабильности.     — А ты, выходит, посвящен в такие тонкости? — мастер уже почти справился с волнением.     — Я его сын, — просто ответил мальчик, пожав плечами. — Так что у меня есть исключительная привилегия — рисовать его любым. Даже если он будет ворчать о несоответствии канонам.     Кефер, невольно подслушавший этот пассаж, не смог сдержать искреннего смеха. Это был тихий, бархатистый звук, лишенный пафоса. Сын обернулся и замер, увидев ту самую светлую, обезоруживающую улыбку отца, которую тот приберегал исключительно для самых близких людей в тишине домашних покоев.     — Ну вот, зафиксировал? — шепнул Лео торговцу, подмигнув. — Он на самом деле умеет это делать. Просто предпочитает хранить такой дефицитный товар под замком.     Выбрав несколько редких пигментов, за которые правитель незамедлительно расплатился, они продолжили свой путь. Теперь походка наследника стала более энергичной и ритмичной, признаки дрожи в коленях почти исчезли. Юный принц впитывал базарную атмосферу каждой порой своей кожи — запахи, полифонию звуков, калейдоскоп цветов. Подросток не пропускал ни одного прилавка: дегустировал экзотические плоды, ощупывал фактуру драгоценных тканей, с интересом рассматривал ювелирные изыски. Когда мимо пронеслась стайка расшалившихся детей, один из которых нечаянно задел его плечом, парень лишь весело рассмеялся. Он не только не потерял равновесия, но и твердо устоял на месте — и эта маленькая кинетическая победа значила для него не меньше, чем официальное признание его статуса.     Несмотря на то что Эйон вел себя как типичный любопытный ребенок, в его рассуждениях о красках, истории и искусстве проскальзывала глубокая эрудиция и структурное мышление взрослого человека. Эта дуальность — осознанное желание насладиться простыми детскими радостями при сохранении острого, образованного ума — делала его по-настоящему уникальным в глазах Кефера. Фараон видел, как его мальчик жадно добирает те крупицы детства, которые были у него украдены войной и травмой, и это зрелище приносило правителю большее удовлетворение, чем любой военный триумф.     — Пап, смотри! — Лео указал на лоток с механическими игрушками. — Тот дракон, он же почти как настоящий! Можно мне взглянуть на него поближе?     — Конечно, Эйон. Сегодня весь этот мир принадлежит тебе, — мягко ответил отец, чувствуя, как его собственная душа молодеет рядом с этим неутомимым исследователем.     — Лео, гляди-ка сюда! — раздался бодрый голос Рамзеса. Командующий на несколько минут затерялся в пестрой толпе и теперь возник перед ними, сжимая в кулаке два гигантских леденца. Полупрозрачное лакомство на тонких палочках переливалось всеми цветами радуги, вспыхивая под прямыми лучами солнца, словно ограненные самоцветы. — Это персонально для тебя.     — Ого, где ты их раздобыл? — искренне изумился мальчик, осторожно принимая один из сверкающих дисков.     — Один почтенный кондитер авторитетно заявил, что такие трофеи полагаются исключительно самым отважным детям города, — широко улыбнулся военачальник. — А поскольку в смелости тебе равных нет, выбор был очевиден.     Ребенок коснулся языком сладкой поверхности, и его лицо мгновенно озарилось выражением абсолютного блаженства.     — Нереально вкусно! — воскликнул он, зажмурившись. — Прямо как в старые добрые времена. Дедушка часто баловал меня подобными штуками, когда мы гуляли в парке. Правда, те конфеты были гораздо скромнее по размеру.    Сын фараона зашагал дальше, самозабвенно облизывая леденец, а Кефер следовал чуть позади, не в силах отвести взора от этой картины. Владыка впитывал каждое движение этого хрупкого создания, которое еще полгода назад безжизненно лежало на холодном граните с вскрытыми венами. Ребенок, который заново осваивал элементарные функции — дыхание, умение стоять, первые неуверенные шаги. Тот самый мальчик, который рисовал небесную высь и далекие созвездия лишь потому, что физически не мог созерцать их воочию. А теперь он уверенно пересекал рыночную площадь, наслаждался сладостью, весело перекликался с торговцами, хвалившими его художественные навыки, и излучал самое неподдельное, кристально чистое счастье.     — Пап, посмотри скорее! — внезапно затормозил Лео у прилавка, заставленного клетками с живыми пернатыми. — Ты только глянь, какая у них невероятная расцветка!     Ряды плетеных домиков пестрели экзотикой: здесь суетились попугаи с тропическим оперением, заливались звонкими трелями крошечные певчие птахи. Но внимание ребенка привлекла величественная белоснежная птица на высоких тонких ногах, которая с подчеркнутым достоинством вышагивала в своем тесном заточении, взирая на окружающую суету свысока.     — Это ибис, — пояснил владыка Египтуса, подходя ближе. — Для нашего народа это священный символ. Древние каноны запрещают держать подобных созданий в неволе.     — Тогда почему этот бедняга сидит за решеткой? — с ноткой возмущения в голосе поинтересовался мальчик.     — Вероятно, торговец пренебрег традициями ради наживы, — сурово констатировал суверен, бросив тяжелый взгляд на продавца. Тот, мгновенно идентифицировав личность высокого гостя, смертельно побледнел. Мужчина принялся сбивчиво оправдываться, лепетать о том, что нашел ибиса раненым, долго выхаживал его и просто опасался выпускать на волю раньше срока,— Передай птицу мне, — распорядился правитель тоном, не терпящим возражений. — Мы обеспечим ей достойное возвращение в родную стихию под сенью храма.     Напуганный горожанин закивал в знак согласия и поспешно вручил клетку. Лео тут же перехватил ношу.     — Ух ты, а она довольно увесистая, — заметил ребенок, однако попытку Рамзеса забрать клетку пресек решительным жестом. Мальчик нес приобретение самостоятельно, явно гордясь тем, что его руки обрели былую хватку. Для него это было доказательством — он больше не тот немощный пациент, не способный удержать даже стакан воды.     Вскоре они достигли уютной площади, в центре которой мелодично журчал фонтан. Подросток попросил сделать паузу, чтобы перевести дух. Ребенок опустился на прохладный мраморный бортик, пристроив клетку рядом. Ибис, до этого хранивший олимпийское спокойствие, вдруг резко забил мощными крыльями, ударяясь о прутья.     — Не терпится в небо, да? — негромко проговорил Лео, вглядываясь в бусинки птичьих глаз. — Еще чуточку подожди. Папа обещал, что в храмовом саду тебя отпустят. Там простор, деревья... Ты снова станешь свободным.     Мальчик беседовал с пернатым пленником как с равным, и Кефер, наблюдая за этим, невольно задумался. Ребенок, который сам совсем недавно томился в метафорической клетке болезни и беспомощности, понимал чувства птицы на каком-то подсознательном уровне. Он знал цену невозможности «летать» и ту бесконечную надежду, что однажды запертая дверь распахнется.     — Родной, — мягко обратился к нему родитель, присаживаясь рядом. — Силы на исходе?     — Устал, врать не буду, — честно признался маленький художник. — Но уходить совсем не хочется. Тут так круто! Я таких мест даже в кино не видел, не то что на Земле.     — Твои воспоминания о земных рынках сильно отличаются от этого?     — О да, — ребенок закинул ногу на ногу, любуясь тем, как солнечные блики играют на его новых кожаных сандалиях. — Но тогда я был совсем малявкой. В памяти остались только обрывки: специфические запахи и ощущение ладони дедушки. Он всегда крепко сжимал мои пальцы, чтобы я не затерялся в толпе.     Он поднял взор на предводителя Золотого воинства, и в его голубых глазах отразилось глубокое умиротворение.     — Теперь мою руку держишь ты, — добавил Лео. — И я чувствую, что никуда не исчезну.     Они провели у воды еще некоторое время, наблюдая за течением городской жизни. Покупатели, ремесленники, шумная малышня — все они были заняты своими насущными делами, и в этой суете никто не опознал в скромно сидящем мужчине великого фараона. Кефер ловил себя на мысли, что за тысячи лет правления он впервые вот так просто сидит на краю фонтана, не как символ власти, а как отец. Сын открывал ему грани мира, которые раньше казались правителю несущественными.     — Папуль, можно я лично открою дверцу? — с надеждой спросил ребенок.     — Обязательно, — подтвердил монарх. — Как только достигнем святилища, ты сам вернешь ей волю.     — Круто, — Лео просиял. — Хочу увидеть момент старта. Как она взмывает вверх и становится окончательно свободной.     Ребенок поднялся, вновь подхватил клетку, и они возобновили путь. Теперь мальчик двигался медленнее, но не из-за физической немощи — он просто стремился зафиксировать в памяти каждую деталь. Он заглядывал в укромные ниши, вступал в непринужденные диалоги с мастерами. Когда случайные прохожие интересовались его именем, он простодушно отвечал: «Я — Лео, а это мой папа». И никто не мог заподозрить, что перед ними — наследная особа в забрызганной краской тунике.     — Ты предпочитаешь сохранять инкогнито? — с улыбкой подметил фараон.     — А какой смысл в титулах? — удивился мальчик. — Мне по душе быть просто самим собой. Парнем, который обожает рисование, залипает на комедиях и не может устоять перед медовыми сладостями.     У лотка с игрушками он надолго замер, изучая деревянный зоопарк. Красочные львы, извивающиеся змеи и уморительные бегемотики на коротких лапках вызвали у него приступ смеха.     — Глянь, — ребенок указал на фигурку бегемота. — Копия нашего Беса! Такой же круглый и обаятельный.     — Желаешь приобрести? — рука правителя потянулась к кошелю.     — Не, не надо, — мальчик аккуратно вернул сувенир на прилавок. — Я лучше сам такого вырежу и раскрашу. У меня же теперь крутые краски есть. Сделаю Бесу сюрприз своими руками.     Кефер с гордостью наблюдал, как его наследник лавирует между рядами. Здесь, в гуще народа, ребенок окончательно дистанцировался от своего недуга и пережитых страданий. Он был просто мальчишкой, захваченным вихрем жизни.     Когда они достигли окраины базара, где шум толпы немного стих, Лео опустил свою ношу на землю и присел на ближайшую скамью, вытянув уставшие ноги. Мышцы протестующе подрагивали, а в спине поселилась тупая ноющая боль, но ребенок мужественно скрывал дискомфорт. Он слишком дорожил этими минутами, проведенными вне дворцовых стен.     — Может, позволишь мне подхватить тебя на руки? — вкрадчиво поинтересовался Кефер.     — Нет, я справлюсь, — упрямо мотнул головой маленький атлет. — Хочу финишировать самостоятельно.     Он замолчал, глядя на притихшего ибиса.     — Знаешь, пап... — начал ребенок тихим голосом. — Тогда, в той жуткой запертой комнате, я реально верил, что больше не увижу неба. Думал, что так и останусь там навсегда. Совсем один.     Монарх крепко сжал маленькую ладонь в своей руке.     — А сейчас я тут, — лицо мальчика озарилось улыбкой. — На настоящем рынке. С тобой. Несу птицу на волю. И знаешь, мне кажется, что я тоже вырвался из какой-то клетки. Ощущаю себя по-настоящему живым.     — Твоя свобода всегда была внутри тебя, — серьезно ответил суверен. — Просто пришло время её осознать.     Финальный отрезок пути привел их к белокаменному храму, чьи колонны были увиты цветущими лианами. Дежурный жрец почтительно склонился перед правителем, но тот жестом велел пропустить их без церемоний.     — Эйон желает совершить обряд освобождения, — коротко бросил Кефер.     Они вошли в храмовый сад, где царила благодатная тишина. В воздухе плыл аромат экзотических цветов, а на ветвях деревьев отдыхали десятки пернатых. Ребенок поставил клетку на траву и дрожащими от волнения пальцами отодвинул засов. Белая птица на секунду замерла, недоверчиво оглядываясь, а затем мощным рывком вырвалась наружу. Ибис взмыл ввысь, его крылья поймали золотой свет заходящего солнца.     — В добрый путь, — прошептал мальчик, провожая взглядом удаляющуюся точку. По его лицу скатилась слеза, но это была слеза облегчения. Теперь он точно знал — запертых дверей больше не существует.     На обратном пути через рыночные ряды ребенок уже не скрывал усталости, доверчиво опираясь на локоть отца. Однако это было не проявление немощи, а желание чувствовать неразрывную связь с родителем. Знакомые торговцы приветливо махали ему вслед, приглашая заходить снова и обещая приберечь лучшие товары. Лео с готовностью откликался на каждое приветствие, обещая непременно вернуться.     У самого выхода их догнала маленькая горожанка с забавными косичками. Девочка протянула подростку ярко-синий полевой цветок, удивительно гармонировавший с цветом его глаз.     — Это тебе, — смущенно пролепетала она. — У тебя очень добрая улыбка. Захотелось сделать тебе приятное.     Сын фараона принял подарок, не находя слов от неожиданности. Он лишь ответил ей теплым взглядом, и довольная девчушка умчалась прочь.     — Похоже, ты обзавелся здесь целой армией поклонников, — подшутил Рамзес.     — Да я просто был вежливым, — отмахнулся ребенок, бережно сжимая стебелек.     — Иногда этого вполне достаточно, чтобы изменить мир, — философски заметил Кефер.     Они покинули пределы базара. Гул и пестрота оставались позади, но в душе мальчика навсегда поселилось знание — он часть этого живого организма. Он будет приходить сюда снова и снова: за красками, за сладостями, за простым человеческим общением. Он будет просто жить.     — Папа, — позвал ребенок, когда впереди показались величественные стены цитадели.     — Слушаю, родной.     — Спасибо тебе. За этот день. За то, что я снова могу чувствовать землю под ногами. За то, что я вообще дышу.     Владыка остановился и бережно обхватил ладонями это худощавое, доверчивое лицо.     — Твоя сила духа — вот истинная причина нашего сегодняшнего праздника, — произнес он с глубоким чувством. — Ты — мой самый храбрый герой.     Лео крепко обнял отца, уткнувшись носом в его плечо. От ребенка пахло медом, минеральной пылью и свежим воздухом свободы. Это был запах самой жизни.     — Идем домой, — прошептал мальчик.     Они пересекли порог дворца. Сын фараона шел самостоятельно, слегка придерживаясь за выступы стен, но его спина была прямой. В руке он сжимал синий цветок, который намеревался сохранить как талисман этого судьбоносного дня. Дня, когда он окончательно покинул свою клетку и шагнул навстречу огромному миру. Как обычный ребенок. Как тот, кто сумел вернуться из небытия и снова научился улыбаться.
47 Нравится 82 Отзывы 7 В сборник