«Травяная лавка супругов Лань.»

PG-13
В процессе
6
автор
Размер:
планируется Миди, написано 2 страницы, 885 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Пролог. «Первая встреча.»

Настройки

«Когда обычные врачи бессильны, остаётся лишь искать ответы там, где медицина заканчивается.»

      На улице стояла знойная жара, вынуждая людей прятаться по домам, спасаясь в прохладе квартир и домов. Уже несколько дней не было дождя, и это особенно расстраивало Не Хуайсана, который обожал дождливую погоду и совершенно не переносил духоту.       Сейчас он шёл по улице, укрываясь под зонтиком от палящего солнца, и искал одну лавку. По объявлению на сайте там обещали вылечить его брата.       Надежда, конечно, была глупой… но что ему ещё оставалось?       Он обошёл и переговорил со столькими врачами. Водил брата — который, между прочим, вовсе не горел желанием проходить обследования — по клиникам и кабинетам специалистов. Всё было тщетно. Ни один врач так и не смог ни понять причину болезни, ни поставить точный диагноз.       Словно это была не болезнь вовсе, а что-то другое. Что-то, чему обычные врачи не могли найти объяснения. А Не Минцзюэ лишь отмахивался.       «Вот что за безответственность…» — иногда думал молодой господин Не. Старший брат постоянно говорил одно и то же:       — Да просто на работе перетрудился. Но Не Хуайсан не верил.       Слишком тяжело было смотреть, как брат мучается от головных болей и внезапных обмороков.       Теперь, когда Не Минцзюэ наконец взял месячный отпуск, Хуайсан решил всерьёз заняться его здоровьем — раз уж сам брат делать этого не собирался.       Он долго искал в интернете хороших врачей и лекарей¹, но однажды неожиданно наткнулся на объявление одного человека.       Человека под именем Ханьгуан-цзюнь.       Это его тогда сильно удивило. Потому что такое имя больше походило на титул, чем на обычное прозвище.

***

      Не Хуайсан остановился перед узкой улочкой, сверившись с адресом на телефоне. — Здесь?.. — тихо пробормотал он, оглядываясь.       Улица выглядела так, словно время здесь немного запоздало. Современные вывески заканчивались ещё на углу, а дальше тянулись старые здания с потемневшими деревянными дверями и резными ставнями. Воздух здесь был неожиданно прохладнее, словно сама улица пряталась от летней жары.       Сложив зонт и слегка нахмурившись подумал: "Странное место для врача…"       Он медленно пошёл вперёд, рассматривая вывески. Большинство лавок выглядели закрытыми. Только где-то вдалеке тихо звякнул колокольчик двери.       И тогда он увидел её.       Небольшая деревянная табличка, почти незаметная среди старых стен. На ней были аккуратно выведены два иероглифа — «对症下药»². Ни яркой рекламы, ни расписания, ни медицинских символов. Просто название. И кажется идиомы³.       Прочитав еще раз название он убедился что это и вправду идиома.       — Слишком скромно для человека, который имеет титул?... — пробормотал Не Хуайсан.       Он поднялся по двум узким ступеням и остановился перед дверью. Рука уже потянулась постучать, но на мгновение он замер.       Почему-то сердце забилось быстрее. Смешн... Он же просто пришёл к лекарю.       — Ну что за глупости… — тихо сказал он самому себе. И постучал. В ответ тишина, но чуть погодя дверь сама открылась настежь что очень напугала и так паникующего Не Хуайсана.       Он напрягся всем телом, но все же вошел и только он переступил порог как дверь за ним захлопнулась отрезая его от всего мира.       — Приветствую, вас господин Не. Вдруг раздался голос из соседней комнаты, где было очень темно.       Голос изнутри был спокойным, ровным и удивительно тихим, но при этом звучал так ясно, будто говорящий стоял прямо рядом с дверью.       Не Хуайсан на мгновение растерялся, но всё же заставил себя успокоиться. Это все ради брата. Но его вовсе непрельщада судьба быть убитым каким-то незнакомцем в неизвестном месте. Поэтому он начал осматриваться вокруг себя в надежде найти запасной выход на случай если придётся бежать.       Внутри лавка оказалась больше, чем казалась снаружи. Помещение было наполнена мягким запахом трав и благовоний. Вдоль стен стояли деревянные шкафы с аккуратно подписанными ящиками, а на столе лежали свитки и несколько фарфоровых чаш.       Свитки!!! Настоящие свитки и кажется очень старые. О, Не Хуайсан очень отел их рассмотреть, но он хорошо понимал , что вряд ли их хозяин позволит. И поэтому откинул.       Из той самой комнаты вышел мужчина в бело-голубых одеждах.       Он был высок, с прямой спиной и длинными чёрными волосами, собранными в аккуратный хвост. Лицо его было спокойным и почти бесстрастным, а взгляд светлых золотых глаз — внимательным и холодно-ясным.       Не Хуайсан замер. Почему-то в голове мелькнула странная мысль: "Этот человек совсем не похож на обычного лекаря."       Мужчина спокойно посмотрел на него. Он смотрел в ответ и что-то показалось в нем странным, но он не понимал что именно.       — Вы пришли за лечением. Это прозвучало не как вопрос, констатация факта. Не Хуайсан моргнул и поспешно кивнул.       — Д-да… точнее… не для себя. Для моего брата.       На мгновение в комнате повисла тишина. Мужчина медленно подошёл к столу и сел.       — Расскажите.       Не Хуайсан нервно сжал рукоять зонта. — У моего брата странная болезнь. Сильные головные боли… иногда он теряет сознание. Врачи ничего не находят. Ни анализы, ни обследования ничего не показывают…       Он говорил всё быстрее, будто боялся, что его остановят. — Но я уверен, что что-то не так. Он никогда раньше так не болел.       Мужчина молча слушал. И только когда Не Хуайсан закончил, он тихо произнёс:       — Хм. И вы думаете что это не болезнь?       Не Хуайсан замер. — Что?       Светлые глаза лекаря спокойно смотрели на него. — То, что происходит с вашим братом… — сказал он тихо. — Вы думаете что это не имеет отношения к медицине.       Тишина в комнате стала неловкой.      — Тогда… что это?.. — едва слышно спросил Не Хуайсан. Он уже ничего не понимал. Он просто хотел чтобы его Дагэ выздоровел и всё. Паника медленно подступала и в горле появился неприятный комок, намекая на будущую истерику.       Мужчина немного опустил взгляд, чувствуя состояние человека напротив и чтобы хоть как-то его успокоить сказал.       — Мне нужно увидеть его. И только после этого добавил:       — Тогда я скажу наверняка.
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник