Идеал

G
Завершён
2
Фэндом:
Размер:
103 страницы, 39 654 слова, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Глава 14

Настройки
Глава 14 -Эй, просыпайся, Камила. Я открываю глаза и первая, что вижу, это лицо Кэтрин, всё ещё искрящееся радостью. Я внимательно осматриваю комнату, в которой нахожусь, лёжа на кровати. Это светлое просторное помещение, которое кажется мне смутно знакомым. -Ого, ты снова с нами. А мне подходит Вильгельм, держащий в руках поднос с сэндвичем и кофе. -Где мы?-я сажусь, и мягкий матрас чуть продавливается. -Не знаю,-парень пожимает плечами, продолжая улыбаться. -Там, где хорошо,-довольно отвечает Кэтрин,-снаружи столько всего интересного и необычного. Идём. -Пусть сначала поест,-мягко останавливает её Вильгельм. -Ладно,-отмахивается сестра,-найдёте меня на улице. И после этого выходит, оставляя нас с Вильгельмом вдвоём. -Чего ты так смотришь?-я чуть щурюсь,думая, что парень видит насквозь всё во мне. В том числе и мою внезапную тоску по дому, потому что интерьер этой комнаты в точности повторяет оформление моей,в детстве. -Ты хочешь обратно,-констатирует Вильгельм,-давай-тебя ведь никто здесь не держит. Давай. -Я не знаю как. К тому же, не уверена, стоит ли оно того. -Твои сомнения вполне понятны, Камила,-он осторожно накрывает мои руки своими, смотря прямо в глаза,-но не попробуешь-не узнаешь. -А Кэтрин...-я прикусываю губу,-ей ведь так нравится здесь. -Но ты-то принадлежишь своему миру, а она-своему,-Вильгельм едва слышно вздыхает,-возвращайся. Пора. Мысль о том, что тебе пора-вот твой сигнал возвращаться. Я смотрю на него глазами, уже успевшими наполниться слезами: -Как? -Здесь всё очень просто,-Вильгельм приобнимает меня,-я буду по тебе очень скучать. Ещё встретимся. Пока. Я вдруг перестаю ощущать тепло его тела, а затем, отодвинувшись, вижу как всё вокруг начинает медленно превращаться в пыль. Голова кружится, и я падаю с кровати, больно ударяясь головой. *** -Вставай давай. Я медленно разлепляю глаза. Голова раскалывается, всё, что находится в тюремной комнате, плывёт. С трудом не удаётся сфокусировать взгляд на Османе, который уже держит меня за волосы. Холодно. Я вдруг понимаю, что нахожусь только в нижнем белье на холодном полу, а вокруг разбросанные таблетки. Мужчина садится на корточки, вплотную продвигаясь ко мне и прожигая ненавистным взглядом. -Решила наркоманить здесь?-угрожающе шепчет он, всё ещё больно оттягивая мою голову за волосы,-и под приходом ещё и убила её? -Нет,-я нервно усмехаюсь, лишь притуплённо боясь. Возможно, эффект не до конца прошёл, затмевая истинные чувства эмоции,-я избавилась от неё до этого. И таблетки взяла у неё же. -Ты наглая дрянь,-Осман с силой откидывает меня, из-за чего затылком я ударяюсь железную ножку кровати,-снаружи гостя, поэтому я расправлюсь с тобой быстрее, чем думал,и запрусь здесь, гнить вместе с Шань. Мужчина медленно подходит ко мне, из-за пояса выуживая нож. -Ты не посмеешь,-я дую губы, громко смеясь,-ты слабак. -Неужели? Ты будешь умирать медленно и просить, чтобы я сделал это быстрее... Его слова обрываются, когда женская рука сзади вонзает ему шею скальпель. Мужчина падает замертво, истекая кровью, а за ним стоит Кэтрин. -Боже, Камила... Она подскакивает ко мне, тут же обнимая и снимая свою одежду. -Что... Что ты делаешь?-я непонимающе хлопаю влажными ресницами. -Тебе надо уходить,-сестра помогает мне одеваться,-там твой мальчик хорошие люди. Тебе надо идти. Сейчас. -И ты?-я смотрю на неё с надеждой, поднимаясь. -Я потом,-она улыбается, оставляя поцелуй на моих волосах,-иди. -Пойдем со мной,-шёпотом прошу я, поддаваясь её давлению, ведущему меня к выходу. -Потом,-твёрдо говорит Кэтрин,-бегом. Пока есть время. Беги, Камила, беги! Удивительно, но её слова действуют на меня как удар хлыстом, оставляя при этом горький привкус. Я вернусь за ней. Я вернусь. По коридору я проношусь настолько быстро, насколько возможно, и в итоге упираюсь в дверь. Ногой со всей силы я пинаю её и, на изумление, она легко открывается, проливая внутрь яркий свет. На улицу я выхожу медленными шагами, всё больше ощущая ужасную слабость. На территории стоит с десяток чёрных машин, рядом с которыми блуждают английские люди. -Камила? И повернув голову, я вижу Али, который быстрыми шагами направляется в мою сторону. Он обнимает меня, и наконец я чувствую полное спокойствие и безопасность. -В машину,-шепчет он,-бегом. Всё там. За секунду мы оказываемся в одном из автомобилей, который тут же начинает движение. -Кэтрин...-я вцепляюсь в руку Али, умоляюще смотря ему в глаза, когда осознание шлёпает по лицу,-там Кэтрин! Надо вернуться! И Сидни... -Кэтрин?-с сомнением спрашивает мужчина,-твоя сестра? Мной завладевает паника и страх за Кэтрин, ведь она осталась там. -Да,-я начинаю трястись. Воздуха не хватает ровно так же как тогда, когда мы ехали сюда,-надо вернуться. -Подыши, хорошо? Там наши люди-всё будет в порядке. Я судорожно оглядываюсь, ощущая будто пространство смещается. -Всё нормально,-твёрдо говорит Али, взяв меня за руку,-верь мне. Вот возьми-и выпей. Он притягивает мне три капсулы и бутылку. -Твои таблетки,-подсказывает мужчина,-выпей-потом будем говорить. Пока ты не в состоянии. И выпей это. Прищуриваясь, я смотрю на жёлтую капсулу, протянутую Али: -Что это? -Поможет. Станет лучше. Я просыпаюсь, когда понимаю, что мы остановились. Прилив энергии и и спутанность мысли вдруг пропадает, ясность и трезвость проникают сознание. -Где мы?-я приподнимаюсь, протираю глаза. -На заправке. Мы поедем на машине до Стамбула,-Али чуть улыбается мне,-мой друг пошёл купить еды. -Я могу выйти? -Конечно. Открывая дверь, я почти вываливаюсь на улицу, но вовремя удерживаюсь на ногах. -Ого... Я невероятно чётко вижу тёмно-синее небо, здания, заправки, машины, в которые воткнуты шланги, люди... Я вдыхаю свежий ночной воздух так глубоко, что он приятно прожигает нос и лёгкие. Необычайно острое ощущение приятно кружит голову. -Привет,Камила. Я-Мухаммед. Рядом со мной оказывается широкоплечий мужчина в белой майке и светло-голубых джинсах. Его кожа темнее моей, волосы заплетены в короткие дреды, на губах где физ улыбка, демонстрирующая белые зубы. В общем, типичный молодой африканский парень. -Привет,-я искренне улыбаюсь в ответ,-ты друг Али? -Да,-он поудобнее перехватывает крафтовые пакеты,-отвезу вас и помогу устроиться. -Так ты с Кубы? -Ага. Не против договорить в машине? Надо ехать. -Да, конечно. Я сажусь рядом с Алиной сиденье и приоткрываю окно. -Так, вот вам пакетик,-Мухаммед отдаёт нам один,-а тут мне. Ну, едем. -А куда мы едем?-я пытаюсь открыть пачку чипсов. -В Стамбул,-Али забирает её у меня и с лёгкостью открывает, возвращая, а себе берёт бургер,-там побудем сутки, и с утра улетим. -Нас ведь не будут искать?-с осторожностью спрашиваю я. -Им сейчас не до этого,-отвечает Али,-наши гости будут там ещё три дня, а затем накроют это место. Всё в порядке. -Что за гости? -Другие наши знакомые, среди которых есть и полиция,-Али открывает банку газировки,-добросовестная полиция. Всё будет в порядке. Как ты чувствуешь себя? -Хорошо,-довольно отвечаю я,-удивительно даже. -Тебя неделю не было видно-понятное дело, таблетки перестали действовать. Сейчас ты выпила их, и резко стало лучше, но теперь нельзя прекращать приём. Неизвестно, чем это кончится в следующий раз. -Неделю?-удивляюсь я, действительно не понимая как могла пройти целая неделя. -За это время, похоже, твои приступы усилились, поэтому ты видела Кэтрин,-Али наклоняется ко мне чуть ближе,-ты расскажешь? -Я теперь не уверена, что половина из этого вообще происходила,-я нервно дёргаю щекой. -Попробуем вместе понять, что было, а что нет,-спокойно отвечает мужчина,-давай сначала. Ты пошла к Осману, но не вернулась. -А ты искал меня?-отчего-то спрашиваю я. -Бисмиллях,Камила, я весь замок обшарил,-Али мотает головой,-мы искали тебя все вчетвером, по всем коридорам, углам. Что произошло? Мне приходится напрягать память, чтобы говорить, как всё было. -Осман предложил мне перейти к нему, потом я отказалась, а он представил к моей голове пистолет и заставил спускаться. Потом...-я откладываю еду, подпирая щёку кулаком,-потом он открыл проход в стене, там что-то вроде тюрьмы, где были все эти девушки, которые не прошли испытания. Он дай про меня свободную камеру, а потом привёл ту девушку, которая угрожала мне ножом. Я до боли прикусываю губу, останавливаясь. Я убила её. Сделала самый ужасный поступок, что только можно было совершить: лишила человека жизни. -Что было дальше?-мягко подталкивает Али,-ты можешь говорить всё как есть. Я делаю глубокий вдох. Боже, да я собираюсь на другой конец света с этим человеком-я не могу ему не доверять. -Она кинулась на меня с чем-то вроде скальпеля,-я стараюсь говорить спокойно, но голос дрожит,-я просто защищалась и... Всё было как в тумане... -Я понял,-мужчины и два слышно вздыхает и обращается ко мне взглядом, в котором нет осуждения-лишь понимание,-ничего. Ты защищалась, и уже не в первый раз. Что было потом? -Потом появилась Кэтрин,-осознание вдруг протыкает меня ножом. Ведь Кэтрин не могло там быть. Она мертва. Значит, это я сама нашла таблетки у Шань, а затем, после всего, сама убила Османа. На моих руках кровь двоих человек. Двоих. -Всё хорошо,-Али обнимает меня,-можешь не говорить. Главное-ты выбралась. Я прокашливаюсь, собираю волю в кулак, потому что что-то внутри призывает меня рассказать всё как было. -Я думала, что всё, что происходило, делала Кэтрин, но это была я,-я поджимаю губы,-я нашла у Шань пакетик с таблетками и приняла. Мне виделся клуб, парень, которого я видела в психбольнице когда-то. Он был чем-то вроде моего наставника. Потом он же помог мне вернуться обратно. Потом пришёл Осман с ножом и, мне казалось, что его убила Кэтрин, но, похоже, это была я. И...-до меня вдруг доходит,-она дала мне свою одежду, но это ведь моя одежда. В общем, всё ужасно. -Ого,-присвистывает Мухаммед,-это серьёзно. -Всё нормально,-спустя какое-то время говорит Али,-ничего. Сейчас всё хорошо, да? -Вроде лучше. Нас ведь точно не найдут? -Нет,-мужчина приобнимает меня,-не найдут. Скоро мы будем совсем в другом месте, где начнём новую жизнь. Поспи пока: скоро приедем. Новую жизнь в стране, о которой я ничего не знаю. Но про Турцию я тоже ничего не знала, однако удалось привыкнуть. *** -Вы не против? Я подремлю, ладно?-Мухаммед расправляет простынь на диван,-а то устал ехать. -Давай,брат,-Али треплет его по плечу, а затем смотрит на меня,-идём. Мы покидаем отель и выходим на улицу, которая, несмотря на глубокое ночное время, переполнено людьми. Вероятно, играет роль и то, что мы остановились почти в центре города. -Твои родители живут здесь, да?-уточняю я, когда мужчина берёт меня за руку, выводя на освещённую площадь. -Да,-чуть отрешённо отвечает он,-в ближайшее время вряд ли мы их увидим. -А позвонить?-с надеждой спрашиваю я,-просто услышать. -Поверь, так будет только хуже. Проще пока не связываться, ладно? Я поджимаю губы, чувствуя как сжимается сердце от тоски. -Камила,-Али заглядывает мне прямо в глаза,-пообещай мне, что не будешь звонить, пока всё не устроится. -Обещаю,-выдавливаю я. Мужчина коротко целует меня, приобнимая: -Ты молодец. Я ещё не встречал таких людей. -Каких "таких"?-я загадочно улыбаюсь, тыкая его в бок. -Таких смелых, умных, красивых, скромных... На последнем слове Али вдруг поднимает меня на руки и прокручивает. Сначала я удивлённо вскрикиваю, а потом громко смеюсь. -Ну всё,-я легонько стукаю его по плечу, всё ещё продолжая смеяться,-идём дальше. Приведи мне экскурсию по своему городу. -У меня довольно высокие расценки,-мужчина картинно задумывается, опускай меня на брусчатку, но всё ещё оставляю руки на талии, прижимая меня к себе,-вероятно, для тебя может быть скидка. -Неужели,-я прикладываю ладонь ко рту и вдруг чувствую, что, несмотря на то, что произошло, и что ещё произойдёт, сейчас я абсолютно счастлива. -Ты когда-нибудь была в мечети?-Али снова берёт меня за руку, и мы снова идём вперёд. -Я католичка,-я пожимаю плечами,-нет. -А хотела бы? Тут есть недалеко. -Да,-просто отвечаю я,-но сейчас уже ночь, уже почти под утро. -Это не страшно,-мужчина улыбается мне,-сейчас нам направо. Мы выворачиваем на улицу, на которой людей уже гораздо меньше. Проход довольно узкий, с двух сторон ограниченный невысокими домами, чем-то напоминающими европейские. Однако даже такого небольшого пространства хватает для машин, медленно, но всё же едущих туда-сюда. А чуть вдалеке возвышается мечей: здание с круглыми голубыми крышами и множеством узких башенных, подсвечиваемых изнутри. -Как вы познакомились с Мухаммедом?-спрашиваю я, когда, запнувшись, лечу вниз, но Али крепко удерживает меня. -Как-то раз мы поехали с родителями в отпуск на Варадеро. -Так ты уже был там?-удивляюсь я. -Ну а почему мы едем туда?-мужчина вопросительно вскидывает бровь,-я был там первый раз и встретил Мухаммеда. Нам было по пятнадцать, вроде. Он-коренной кубинец. Заобщались, когда я уехал-продолжали. Потом он чаще приезжал к нам, в Турцию. Так и стали лучшими друзьями. Он показывал рассказывал мне о своём народе и достопримечательности, когда были на Кубе водил по разным местам, друзьям... Ну и когда к нам приезжал-я делал то же самое. -И как ты решил, что надо именно на Варадеро? -Я сначала не думал про это. Вёл переписку с Мухаммедом, и он предложил всё это организовать. Подтянуть наших друзей, а они-своих... Так и случилось. -Его действительно зовут Мухаммед?-всё же спрашиваю я,-не очень просто похоже на кубинское имя. -Действительно не похоже,-Али усмехается,-у коренных жителей Кубы имена всегда начинаются на я/ю/и. Его настоящее имя-Йоандри, но ему не нравилось. И когда он первый раз был у нас здесь, то услышал имя Мухаммед. Понравилось-попросил звать его так. -Ого,-услышанное действительно удивляет меня. -И он поможет нам обустроиться там. У него свои связи. За время разговора мы доходим до входа в мечеть и останавливаемся. -Мне нужно что-то делать?-на всякий случай спрашиваю я,когда мы поднимаемся по ступеням. -Тебе дадут накидку-надень. -И всё? -Громко не разговаривай,-Али пожимает плечами,-просто не отходи далеко, ладно? Мы входим внутрь, и сразу взгляду предстаёт огромный зал, стены и потолок которого полностью украшены орнаментами голубого и белого цветов. Пол застелен мягкими коврами по всему периметру. Посередине зала золотая витиеватая лестница, ведущая на второй этаж. Местами стоят огромные горшки с цветами, и звенящая тишина. -Ассалам алейкум. К нам выходит бородатый мужчина в священной тюбетейке и просторном наряде. Он протягивает мне чёрную накидку, при этом кивая. Они перекидываются несколькими словами с Али, после чего мужчина кивает и отходит. -Разувайся,-тихо говорит Али, параллельно избавляясь от собственных кроссовок. -Зачем разуваются?-шёпотом спрашиваю я, просто интересуясь и, обпираясь о мужской локоть, снимая свои каблуки. -Так принято. Что-то вроде соблюдения чистоты. Давай помогу. Мужчина надевает на меня накидку, прикрывая при этом голову капюшоном. -Сходим на второй этаж-я помолюсь? -Хорошо. Мягкий ворс ковра приятно затягивает в себе лодыжки. Здесь свет приглушён, поэтому атмосфера располагает. В отличие от церкви, в мечети воздух кажется чище и свежее. По лестнице я поднимаюсь, придерживаясь за перила. Никаких изображений вокруг-только орнамент. Зал на втором этаже оказывается чуть меньше, чем первый, и он так же полностью устлан коврами. -Постой тут пока,-шёпотом бросает Али и занимает место на одном из ковров, соответственно колени, спиной ко мне. Наверное, мне стоит сходить в церковь. *** -Пожалуйста, ваш заказ. Я начинаю есть какой-то летний салат, запивая его при этом колой, в то время как Али приступает к мясной пицце. -Спать не хочешь?-интересуется мужчина. -Хочу,-я закидываю в рот кусочек колбасы,-сколько сейчас? -Около пяти. -Доедим и пойдем. -Конечно. Я закидываю ногу на ногу и смотрю как осторожно Али ест. Не противно, не грязно, и даже не обыкновенно,а словно является выходцем из благородной семьи. -Ты бывал на званых вечерах? Мужчина останавливается, недоуменно смотря на меня: -Да, а что? -Заметно,-я улыбаюсь,-я не была. -Будешь. Я свожу тебя настолько званых вечеров, что ты потом будешь искать повод не пойти. -Вряд ли такое возможно,-я усмехаюсь, снова отправляя в рот ложку салата. -Я держу свои слова, Камила. То ли ещё будет.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник