Там, где кончается лёд

HOCKEY NIGHT IN CANADA: УИЛЕР ПОДПИСЫВАЕТ РЕКОРДНЫЙ КОНТРАКТ С «МОНРЕАЛЕМ» Автор: Жан-Люк Трембле, Sportsnet 15 августа 2027 Канадский хоккей официально вступает в новую эру: Майк Уилер подписал восьмилетний контракт с «Монреаль Канадиенс» на сумму 98 миллионов долларов, что делает его одним из самых высокооплачиваемых игроков лиги. Но пока Монреаль празднует, хоккейный мир задаётся вопросом: а что на самом деле движет молодым суперцентрфорвардом? Ответ, по слухам, уже много лет катается на арене «Тойота-центр» в коньках и сверкающем костюме для фигурного катания. Речь идёт о Джейн Байерс. Вместе со своим братом-близнецом Уиллом, Джейн является действующей чемпионкой мира в женском одиночном катании. Но именно их парный номер, «Эхо», который брат и сестра исполняют на гала-концертах, сводит с ума фанатов и, судя по всему, одного конкретного хоккеиста. Связь Уилера с семьёй Байерс не является секретом. Его старшая сестра, Нэнси, долгое время встречалась с братом фигуристов, Джонатаном. Но камеры неизменно ловят Майка на трибунах во время тренировок и соревнований Джейн. Их видели вместе после турниров. Сплетни о романе между хоккейной суперзвездой и «ледяной принцессой» фигурного катания муссируются таблоидами уже второй сезон подряд. Сам Уилер традиционно уклончив в ответах. «Я поддерживаю талантливых спортсменов», — заявил он в коротком интервью после подписания контракта. «То, что делают Джейн и Уилл на льду — это не спорт, это искусство. Это вдохновляет». В этом сезоне давление на Уилера будет колоссальным. «Канадиенс» сделали его своим капитаном и лицом франшизы. Им нужен Кубок. Им нужен лидер. Но остаётся вопрос: сможет ли Майк Уилер выиграть главный трофей в хоккее? Комментарии: @habsfanatic89 Люди говорят о хоккее, но тот факт, что Майк Уилер носит на форме номер 11, который совпадает с номером Джейн Байерс на стартовых номерах, говорит сам за себя. #Shipping 💬 342 комментария @figureskatingtea Джейн и Уилл Байерс — просто генетический дар фигурному катанию. А то, что за ними с трибун следит самый горячий хоккеист лиги — это просто вишенка на торте. @mikey_wheels_37 Да бросьте, Уилер встречается с Джейн, это же очевидно. Он ходит на ВСЕ её старты. Мой парень так на мои выступления не ходит. @byler_real Так, ребят, а вы видели, как Майк ОБНИМАЛ Уилла после того, как они с Джейн выиграли золото на ЧМ? Нормально так, задержал объятия? @el_hopper_fan Потому что Уилл — брат его девушки, идиот. Не выдумывай. Август 2027 Если вы спросите Майка Уилера, когда он впервые влюбился в хоккей, он, не задумываясь, ответит: «В пять лет. Папа поставил меня на коньки, и я понял, что это моё». Но если вы спросите его, когда он впервые влюбился в лёд, ответ будет сложнее. Когда Майк Уилер впервые пришёл на этот каток три года назад, он пришёл из-за Джонатана. Точнее, из-за Нэнси, которая умоляла его поддержать её парня, чей брат и сестра выступают в каком-то «фигурном катании». Майк тогда закатил глаза, но пошёл. А потом на лёд вышли они. Джейн и Уилл. Они не просто катались. Они существовали на льду в какой-то параллельной реальности, куда Майку, с его клюшкой и силовой борьбой, вход был запрещён. Их движения были синхронными до мурашек, будто один разум управлял двумя телами. Они смотрели друг на друга с такой абсолютной верой и доверием, что это было почти невыносимо — наблюдать со стороны. Майк смотрел на Уилла. Уилл Байерс не был похож на хоккеиста. Он был слишком изящным, слишком тонким. Когда он вращался, его руки описывали в воздухе такие плавные траектории, что Майк забывал дышать. А когда Уилл, разгорячённый после проката, вытирал шею полотенцем и встречался с ним взглядом, Майк чувствовал, как его собственное сердце пропускает удар, а потом ускоряется, чтобы наверстать упущенное. Тогда Майк и понял, что пропал. Джейн была прекрасна. Майк это признавал. Она была сильной, талантливой, с огнём в глазах. Именно поэтому всем было так легко поверить в их роман. Это была красивая, логичная история: хоккеист и фигуристка. Им не нужна была правда. Им нужен был нарратив, который продаёт билеты и клики. Майк не опровергал слухи. Он молчал, потому что правда была намного сложнее и опаснее. Правда заключалась в том, что он смотрел не на неё. Он смотрел на него. Сентябрь 2027. Skate Canada International. Репортаж канала CBC Sports: — К сожалению, мы вынуждены сообщить шокирующую новость. Прямо сейчас с нами на связи наш корреспондент. Анна, что случилось? — Спасибо, Марк. Да, только что официальный представитель Федерации фигурного катания подтвердил: действующая чемпионка мира Джейн Байерс вынуждена завершить любительскую карьеру с сегодняшнего дня. Травма спины, полученная на разминке, оказалась серьёзнее, чем предполагалось ранее. Врачи запретили ей любые прыжковые нагрузки. Это катастрофа для мирового фигурного катания. — Боже мой, просто невероятно. А что насчёт её брата, Уилла Байерса? Они ведь всегда выступали и в разных категориях, но готовили совместный показательный номер… — Пока нет официальной информации, но источники, близкие к семье, говорят, что Уилл планирует продолжать карьеру в одиночном катании. Для него это тоже колоссальный удар. Комментарии: @figureskating_gossip Джейн Байерс уходит из спорта. Это самый грустный день. На видео: её брат Уилл покидает арену. Рядом с ним замечаем… Майка Уилера? Хоккеиста «Монреаля»? Он что, прилетел в Ванкувер посреди сезона? Для Джейн? @habsfan_1999 Святой Уилер! Он примчался поддержать свою девушку в тяжёлую минуту. Вот это мужик! Вот это поступок! Люблю этого парня! @mikeelst Мы слепые? Он смотрит НА УИЛЛА. Он держит за РУКУ УИЛЛА. Джейн там вообще нет в кадре. Я не знаю, что происходит, но это выглядит очень странно для парня, который «встречается» с сестрой. @jane_hopper_truther Майк просто друг семьи. Они все дружат годами. Не выдумывайте чушь. У девушки трагедия, а вы тут свои теории заговора строите. @willerup86 надевает свою шапочку из фольги @mike_wheeler_updates ОФИЦИАЛЬНЫЙ АККАУНТ ФАН-КЛУБА Майк Уилер сегодня на тренировке «Тойота-центр»! Сезон в разгаре, «Монреаль» в отличной форме! Смотрите свежие фото с тренировки! Прикреплено 10 фото Майка в хоккейной форме на льду. Комментарии: @habsgirl_97: 🔥🔥🔥 Король! @will_byers_edits: ребят, а кто это там на заднем плане на 4-м фото? На дальней скамейке? @mikeys_number_one: не вижу никого. наверное, уборщик. @sinnerwheeler: Я увеличила. Это НЕ уборщик. У него тёмные кудри и он сидит в той же позе, в которой Уилл Байерс сидел на прошлом чемпионате, когда ждал свою оценку. БИНГО. Ноябрь 2027, Хокинс Прошло три месяца после ухода Джейн. Три месяца, в течение которых Майк так и не перестал ходить на тренировки. Только теперь он приходил не на лёд, где тренировалась Джейн. Он приходил на те сеансы, где значилось имя Уилла Байерса. Сначала это списывали на привычку. Потом — на поддержку друга семьи в трудный период. Джонатан говорил, что Майк просто очень преданный человек. Нэнси подозрительно молчала. Но правда была проста и сложна одновременно. Майк не мог не приходить. Уилл падал. Уилл вставал. Уилл раз за разом оттачивал своё одиночное катание, вкладывая в него столько эмоций, что у Майка каждый раз сжималось горло. Сегодня Майк сидел на своём обычном месте — на верхнем ярусе трибуны, откуда его почти не было видно. Но Уилл, конечно, знал, что он здесь. Он всегда знал. Уилл закончил прогон своей короткой программы. Музыка стихла, и он замер в финальной позе, тяжело дыша. Его тренер что-то говорил ему, но Уилл смотрел вверх, на тёмный проём трибуны, где сидел Майк. Майк не шевелился. Он просто смотрел в ответ. Между ними было сто метров пустых кресел, но напряжение было слишком плотным. Уилл первым отвёл взгляд. Он кивнул тренеру и медленно покатил к бортику. Майк выдохнул, сам не заметив, что задержал дыхание. — Опять здесь? Голос раздался неожиданно. Майк обернулся. Рядом с ним, на соседнем кресле, сидела девушка с короткой стрижкой и умными, понимающими глазами. Макс, лучшая подруга Уилла. — Сезон у хоккея ещё не начался. Мне нужно поддерживать форму? — он попытался пошутить. Макс хмыкнула. — Поддерживать форму, сидя ровно на жопе здесь? — усмехнулась Макс. Майк промолчал. — Знаешь, Майк, — Макс тоже перевела взгляд на лёд, где Уилл разговаривал с тренером, — все эти годы все думали, что ты ходишь сюда из-за Джейн. Я, кстати, тоже так думала. — Она помолчала. — Джейн так и не знает? — Не знает чего? — напрягся Майк. — Не знает, что её брат уже полжизни влюблён в хоккеиста, который смотрит на него с трибун. Майк резко повернулся к ней. Макс смотрела на него с лёгкой усмешкой, но глаза у неё были серьёзные. — Я не… — начал Майк. — Ой, только не надо, — перебила Макс. — Я не слепая. И, судя по тому, как ты сейчас сжимаешь подлокотник, ты тоже не слепой. Так в чём проблема, Уилер? Майк перевёл взгляд на лёд. Уилл как раз снял крышки с коньков и направлялся к выходу. Он ни разу не оглянулся. Но перед тем, как скрыться в тоннеле, его рука, свободная от сумки, на мгновение замерла в воздухе. Короткое, почти незаметное движение. Будто он махнул кому-то на прощание. Майк знал, что этот жест предназначен ему. — Проблема в том, — тихо сказал Майк, не отрывая взгляда от пустого выхода, — что я не знаю, зачем я здесь, если он уходит. И не знаю, куда мне идти, когда он уходит. Макс долго смотрела на него. Потом покачала головой и встала. — Боже, какие же вы, мужики, идиоты. — Она похлопала его по плечу. — Он будет завтра в это же время. Приходи. И может быть, в этот раз попробуешь не просто смотреть, а спуститься вниз и сказать ему что-нибудь, кроме «отличный прокат». Она ушла, оставив Майка одного на пустой трибуне под гул вентиляции и тихий свет ламп над хоккейной коробкой, которая больше не была для него главным льдом в этом здании. r/FigureSkating Обсуждение: Уилл Байерс после ухода сестры Пользователь u/quadgodess: Кто-нибудь ещё замечает, что Майк Уилер продолжает торчать на ВСЕХ тренировках Уилла? Я понимаю, поддержка, но он был на каждой чёртовой открытой тренировке в ЛА в этом месяце. У него что, контракт с «Монреалем» не обязывает его, ну не знаю, ТРЕНИРОВАТЬСЯ С КОМАНДОЙ? Комментарии: u/curlingfan99: Он приезжает в ЛА в свои выходные. У хоккеистов есть выходные? Видимо, да, если очень хочется увидеть одного конкретного фигуриста. u/edgework_queen: Я была на катке во вторник. Они даже не разговаривали толком. Просто Уилл катался, а Майк сидел и смотрел. Весь час. Как пёс, честное слово. Это жутковато, если честно. u/byler_skating_witch: Это не жутко, это РОМАНТИЧНО. Вы посмотрите на видео, как Уилл смотрит в сторону трибун перед уходом. Он ищет его глазами. Они оба ищут друг друга. Как это вообще можно отрицать? u/sasha_trusova_fan: Можно отрицать, потому что Уилл Байерс ни разу не давал повода думать, что он гей. Он просто очень талантливый и чувствительный парень. А Майк Уилер — парень его сестры. Хватит шипперить реальных людей. u/teamjane: У Джейн сейчас тяжёлый период, а вы тут сплетни про её парня и брата распускаете. Позор. u/okay_but_why: А никто не думал, что, может, МАЙК УИЛЕР НИКОГДА НЕ БЫЛ ПАРНЕМ ДЖЕЙН? Может, это просто пиар, чтобы отвлечь внимание от того факта, что единственный человек, на которого он может смотреть, катаясь по трибунам, это УИЛЛ? Просто мысль. Sports Illustrated: ЛЕДЯНАЯ ТИШИНА — КАК УИЛЛ БАЙЕРС УЧИТСЯ БЫТЬ ОДНИМ Автор: Элис Морган. Декабрь 2027 Прошло три месяца с того дня, как Джейн Байерс объявила о завершении карьеры. Три месяца, которые изменили ландшафт мирового фигурного катания. Но ни для кого эти перемены не стали такими разрушительными и одновременно созидательными, как для её брата-близнеца. Уилл Байерс, 22 года, впервые в своей карьере вышел на лёд в одиночестве. Без сестры. Без их знаменитого номера «Эхо», который принёс им миллионы просмотров на YouTube и звание самых завораживающих фигуристов своего поколения. «Первые недели были адом», — признаётся Уилл в редком интервью. Мы встречаемся в кафе неподалёку от «Тойота-центра» после его утренней тренировки. Он выглядит уставшим, но в его глазах горит тот самый огонь, который отличает чемпионов. — «Я выходил на лёд и инстинктивно искал её. Моё тело знало, где она должна быть, поворачивалось в её сторону. А её не было. И этот вакуум... он просто съедал меня». Тренер Уилла, несменяемая наставница Байерсов, рассказывает, что первые недели после ухода Джейн Уилл падал чаще, чем за всю свою предыдущую карьеру. «Он пытался кататься за двоих. Вкладывал в каждое движение боль, злость, отчаяние. Это было некрасиво. Но это было честно. И мы решили оставить эту честность». Новая программа Уилла, «Феникс», которую он впервые представит на национальном чемпионате в следующем месяце, построена именно на этом — на возрождении из пепла. Хореографы говорят, что это самая эмоционально тяжёлая работа в их карьере. «Есть один момент в программе, — делится Уилл, его взгляд становится отстранённым, — когда я тяну руку в сторону, туда, где всегда была Джейн. И вместо неё — пустота. И я должен замереть в этой пустоте и не сломаться. Это... это сложнее любого четверного прыжка». На вопрос о поддержке близких Уилл заметно оживляется. «Моя семья — это всё. Джонатан прилетает при любой возможности. Макс, моя лучшая подруга, буквально живёт со мной на катке. И... — он делает паузу, словно взвешивая каждое слово, — и Майк. Майк Уилер. Он... он всегда рядом. Это... много значит». Когда я осторожно интересуюсь природой этой близости, Уилл уходит от ответа. «Майк — часть нашей семьи. Он был с нами с самого начала. Джейн... мы все ценим его поддержку». Он не говорит «Джейн и Майк». Он говорит «Майк» отдельно. Любопытно. Комментарии: @figureskating_updates ЭКСКЛЮЗИВ: Уилл Байерс дал первое большое интервью после ухода сестры. Говорит, что Майк Уилер "всегда рядом". Что думаете? @habsfan_1997 Мой капитан поддерживает фигуристов! Вот это командный дух! @byler_real "Майк отдельно" и "Джейн и Майк" — это РАЗНЫЕ ВЕЩИ, ребята. Он специально это подчеркнул??? @el_stranger        Вы слишком много читаете. Уилл просто сказал, что семья поддерживает его. Майк практически семья. @mikeelst Ага. "Практически семья". Который смотрит на него с трибун каждый день, пока его "девушка" сидит дома с травмой спины. Очень семейное поведение Instagram Story @nancywheeler Фото: уютная гостиная, на диване сидят Майк, Уилл и Джейн. Майк и Уилл сидят чуть ближе друг к другу, чем это можно объяснить случайностью. Джейн смотрит в камеру с лёгкой, понимающей улыбкой. Подпись: Когда все наконец-то в сборе и никто ни от кого не бегает ❤️🏒⛸️ Комментарии к сторис: max_mayfield: ОООО, ДЖЕЙН УЛЫБАЕТСЯ. Это исторический момент! dustin_henderson: Кто-нибудь сохраните этот пост для потомков. Наши дети будут изучать его в школах. lucas_sinclair: Дастин, у нас нет детей. dustin_henderson: ПОКА НЕТ. Интервью после соревнований. Уилл Байерс. Журналистка: Уилл, невероятное серебро! Ты выглядел очень эмоционально после проката. Мы видели, как тебя встречали в кисс-энд-крае. Этот сезон особенный для тебя? Уилл: (улыбается, чуть краснея) Да, этот сезон... другой. Я привыкаю кататься один. Это всё ещё тяжело, но я чувствую поддержку. Очень важную поддержку. Журналистка: Мы не могли не заметить Майка Уилера в зрительском секторе. Его поддержка тоже важна? Уилл: (пауза, взгляд в сторону, лёгкая улыбка) Майк... он всегда был важной частью... всего этого. Мы давно знаем друг друга. Он очень преданный друг. Журналистка: Просто друг? Уилл: (смеётся, но в глазах что-то тёплое) А вы не теряете времени. Давайте пока остановимся на том, что я рад, что он здесь. Комментарии: @willerup86 ОН НЕ ОТРИЦАЛ! ОН СКАЗАЛ "ПОКА"! ЭТО ПОБЕДА, РЕБЯТА! @byler_real Этот взгляд, когда он говорил о Майке... Боже, я таю. Кто-нибудь, дайте им уже пожениться. Соцсети взрываются: X (Твиттер): @hawkineyewitness Только что видел МАЙКА УИЛЕРА в Хокинсе! Собственной персоной. Он снова таскается на этот ледовый каток. Парень, у тебя есть клюшка и шайба, зачем тебе фигурное катание?! 🤔🏒 #Хокинс #МайкУилер #НХЛ 💬 1.2K ретвитов 4.5K лайков @chicagosportsfan Окей, ребята из Хокинса, объясните мне. Наш Майк реально встречается с той фигуристкой, которая завязала со спортом? Или он просто очень преданный фанат её брата? Странно это все. #МайкУилер #Блэкхокс @elmaxforever Они с Джейн Хоппер — главная пара, просто она теперь не в медийном поле. Он поддерживает семью. Не вижу ничего странного. ❤️ @willthewise_defender А я вижу. Сестра ушла из спорта, а он все еще тут. И на Джейн с трибун он никогда не смотрел ТАК, как смотрит на Уилла, когда тот делает вращения. Просто говорю. @mikeyboy88 Чувак, ты пересмотрел своих дешевых мыльных опер. Они друзья детства. Ты реально думаешь, что парень из НХЛ тайно влюблен в 18-летнего фигуриста-мужчину? 🤡 @willthewise_defender Я ничего не думаю. Я просто смотрю своими глазами. Глаза Майка Уилера не врут. @sinnerwheeler Зависть — страшная сила. Джейн Байерс прекрасна, Майк Уилер прекрасен. Они прекрасны вместе. Смиритесь. Reddit: r/HawkinsMysteries Теория: Майк Уилер приезжает не к Джейн. Она была прикрытием. u/vecnas_weakness Окей, давайте соберем факты. 1. Майк Уилер начинает приезжать в Хокинс задолго до того, как Джейн объявляет о завершении карьеры. 2. Пресса тут же цепляется за них, видя "идеальную пару" (звезда НХЛ + красивая фигуристка). 3. Джейн уходит из спорта. Логично предположить, что визиты Майка прекратятся. Вероятность, что он будет мотаться через полстраны, чтобы просто посидеть с девушкой в Хокинсе, крайне мала при его графике. 4. Но визиты НЕ прекращаются. Они становятся даже ЧАЩЕ. 5. Единственный постоянный фактор на этой арене — Уилл Байерс, который все еще тренируется. Я не говорю, что между Майком и Джейн ничего не было. Возможно, они пробовали встречаться. Но я ставлю свою карточку игрока в "Стиле" на то, что настоящая причина, по которой Майк Уилер не может держаться подальше от Хокинса, носит фамилию Байерс. И это не Джейн. Комментарии: u/eleven_point_oh Черт, ты заставил меня задуматься. Но это слишком смело. Майк Уилер? Он же был звездой школьной баскетбольной команды и встречался с черлидершей. Это слишком "левый поворот". u/mileven_is_life Это просто теория заговора от людей, которые не понимают настоящей любви. Майк и Джейн — судьба. А Уилл просто как младший брат для него. Все. u/byers_brother Как младший брат. Классика. Скоро вы поймете, что "как брат" в устах таких фанатов ничего не значит. Я слежу за этой историей с самого начала. Посмотрите на их фото с детства. Майк всегда смотрит на Уилла. ВСЕГДА. u/hawkins_pd Я работаю на арене. Видел их пару раз. Напряжение между ними, когда они рядом... оно буквально режет воздух. Не знаю, есть ли у них что-то, но "просто друзья" там и не пахнет. Тумблер @byler-is-real-challenge (Фото Майка, сидящего на трибуне, и Уилла, отрабатывающего дорожку шагов на льду. Майк не смотрит в телефон. Он смотрит только на Уилла.) Я знаю, что наш тэг обычно про другое, но ПОСМОТРИТЕ НА ЭТО. Это не взгляд парня, который ждет, пока его девушка закончит тренировку. Это взгляд голодного человека, который смотрит на произведение искусства. Или на свою единственную цель в жизни. Вы только вдумайтесь: · Майк Уилер, у которого контракт на миллионы долларов и предсезонная подготовка, тратит свой выходной на то, чтобы прилететь в Индиану. · Он садится на холодную трибуну и смотрит, как Уилл Байерс делает тройной тулуп. Снова и снова. · Он мог бы быть где угодно. В Нью-Йорке. В ЛА. На яхте. Но он здесь. Смотрит на Уилла. · Джейн больше нет на льду. Причина отпала. А он все еще здесь. Я не говорю, что он гей (хотя, посмотрите на эти глаза). Я говорю, что этот человек влюблен. И объект его любви в данный момент разбивает лед коньками. #майк уилер #уилл байерс #осд #хоккей #фигурное катание #это не платонически #посмотрите ему в глаза #он пропал #мы все пропали 💬 1,432 notes Декабрь 2027, Хокинс Майк ненавидел холод. Странно, да? Парень, который зарабатывает на жизнь игрой на льду, ненавидит холод. Но это было правдой. Он ненавидел липкое ощущение мокрой от пота термухи, ненавидел, когда щёки немели на морозе, ненавидел, когда пальцы коченели так, что он едва мог сжать клюшку. Но холод трибун «Хокинс Айс-Арены» был другим. Этот холод был наполнен ожиданием. Майк сидел на пластиковом сиденье, которое помнило его ещё с тех времён, когда он был долговязым подростком, и смотрел, как фигура в чёрно-синем тренировочном костюме скользит по льду. Лезвия коньков со свистом резали поверхность, оставляя за собой изящные узоры. Уилл Байерс не был похож на хоккеиста. Он не врезался в борта, не махал клюшкой и не орал на судей. Уилл двигался так, словно музыка, которая играла из динамиков, была у него в крови. Каждое движение — плавное, текучее, выверенное до миллиметра. Он заканчивал вращение и замирал в идеальной позе, и даже отсюда, с трибуны, Майк видел, как вздымается его грудь. — Ты снова здесь, — раздался голос сзади. Майк вздрогнул и обернулся. Стив Харрингтон, по совместительству местный спасатель, а ныне инструктор по хоккею для малышни и просто вездесущий тип, стоял за его спиной с двумя стаканчиками кофе. — Я тут работаю, — буркнул Майк, принимая кофе. — Отдыхаю. Выходной. — Ага. Выходной в Индиане. Вместо того чтобы тусоваться в Чикаго с супермоделями, ты торчишь на этой ледовой коробке и пьёшь паршивый кофе из автомата. — Стив плюхнулся рядом. — И смотришь на Уилла. — Я смотрю на тренировку, — поправил его Майк, не отрывая взгляда ото льда. — Поддерживаю молодое дарование. — Молодое дарование, которому твоя поддержка, похоже, немного мешает сосредоточиться, — усмехнулся Стив, кивая на лёд. Майк перевёл взгляд. Уилл остановился. Он стоял в центре арены, его щёки раскраснелись от нагрузки, тёмные волосы выбились из-под шапочки, прилипнув ко лбу. И он смотрел прямо на Майка. Даже на таком расстоянии Майк увидел, как дёрнулись уголки его губ в смущённой, но тёплой улыбке. Уилл поднял руку и помахал. Сердце Майка сделало кульбит. Он поднял руку в ответ, чувствуя себя полным идиотом. Чуть не расплескал кофе. — О да, — хмыкнул Стив. — Очень платоническая поддержка. Прямо дух захватывает. — Заткнись, Харрингтон, — прошипел Майк, но сам не мог сдержать улыбки. Он снова смотрел на Уилла, который, отвернувшись, вновь сосредоточился на своей программе. — Слушай, — Стив вдруг стал серьезным. — Я не лезу в твои дела, но та статья в Herald... про тебя и Джейн. Майк поморщился, как от зубной боли. — Это чушь. — Я знаю, что чушь. Мы все знаем. Но она прикрывала тебя, пока была здесь. А теперь её нет. И весь город видит, как ты смотришь на её брата. Люди начнут задавать вопросы, Майк. Более прямые, чем "они встречаются?". Майк сжал стаканчик. Кофе обжёг пальцы. — Мне плевать на вопросы. — А ему? — Стив кивнул на Уилла. — Уиллу через месяц ехать на региональные соревнования. Там будут скауты. Пресса. Ты думаешь, ему нужен скандал с заголовками "Звезда НХЛ и фигурист: тайный роман"? Майк промолчал. Кофе во рту вдруг стал горьким. — Я просто хочу быть рядом, — тихо сказал он. Стив посмотрел на него с сочувствием. — Я знаю, чувак. Я знаю. Но будь осторожен. Этот лёд скользкий не только для фигуристов. Когда Стив ушёл, Майк остался сидеть до самого конца тренировки. Он смотрел, как Уилл снова и снова отрабатывает свой коронный элемент — сложную комбинацию прыжков. Как он падает, встаёт, отряхивается и делает это снова. Как он злится на себя, когда что-то не получается, и как его лицо озаряется светом, когда тренер его хвалит. Когда Уилл закончил и, сняв коньки, вышел в раздевалку, Майк спустился с трибун. Он знал, где его ждать. У выхода, у маленькой кофеварки, стоял Уилл. Он уже переоделся в свободные джинсы и тёплый свитер, который делал его мягче и уютнее. — Привет, — выдохнул Уилл, улыбаясь. От него пахло морозным воздухом и мятой. — Ты сегодня пораньше. — Выходной, — пожал плечами Майк. Слова застряли в горле. Он просто смотрел. На влажные пряди волос, на всё ещё раскрасневшиеся щёки, на глаза, в которых плясали искорки отражённого льда. — Ты был... великолепен. Уилл закатил глаза, но улыбка стала шире. — Я упал три раза на одном элементе. Это не "великолепно", это "катастрофа". — Это упорство, — возразил Майк. — Это красиво. То, как ты встаёшь. Повисла тишина. Неловкая? Нет. Напряжённая. Заполненная тем, о чём они оба молчали. — Майк... — начал Уилл, и в его голосе послышалась та же неуверенность, которую Майк чувствовал в себе. — Я знаю, — быстро перебил его Майк. — Я знаю, что должен быть в Чикаго. Что это выглядит странно. Но я... я не могу не приезжать. Понимаешь? Уилл посмотрел на него. Его взгляд скользнул по лицу Майка, задержался на губах и снова вернулся к глазам. Это длилось всего секунду, но Майк почувствовал это всем телом. — Понимаю, — тихо ответил Уилл. — Я тоже не могу не просить тебя остаться. Эти слова повисли в воздухе между ними тяжёлые и сладкие одновременно. Майк смотрел на Уилла и чувствовал, как его привычный мир — мир хоккея, контрактов, стероидов и грязных раздевалок — сжимается до размеров этой маленькой кофеварки и запаха мяты. Он хотел сделать шаг. Всего один шаг. Но вместо этого сунул руки глубоко в карманы куртки, сжимая ключи от арендованной машины так, что они впивались в ладонь. — Тренировка завтра в семь? — спросил он, и его голос прозвучал на удивление ровно. Уилл моргнул, словно возвращаясь из какого-то далёкого путешествия. — А? Да. Да, в семь. — Я буду. — Майк, — Уилл шагнул к нему, сокращая то самое расстояние, которое Майк только что не решился преодолеть. — Тебе не обязательно... Я имею в виду, ты правда будешь здесь завтра в семь утра? У тебя же игра через два дня в Монреале. — В субботу, — поправил Майк. — И я успеваю. Чартер в пять вечера. Уилл покачал головой, но в его глазах плясали те самые искорки. — Ты сумасшедший. — Скажи это кому-нибудь другому, — фыркнул Майк. — Я просто фанат фигурного катания. — Ага. — Уилл улыбнулся, закусил губу, и этот жест снова резанул Майка по позвоночнику током. — Ну, тогда увидимся завтра, фанат. — Увидимся. Майк вышел из раздевалки, прошёл мимо дремлющего охранника, вышел на парковку, где холодный воздух Индиaны ударил в лицо, и только там позволил себе выдохнуть. Господи. Он сел в машину, завёл двигатель и минуту просто сидел, глядя на тусклый свет уличного фонаря. Ему двадцать три года. Он капитан «Монреаль Канадиенс». Он только что подписал контракт, о котором большинство парней в лиге могут только мечтать. У него есть квартира в центре Монреаля, спонсорский контракт с Adidas и агент, который звонит трижды в день, чтобы убедиться, что он не делает «глупостей». А он сидит на парковке ледовой арены в Хокинсе, штат Индиана, и у него трясутся руки от того, что какой-то фигурист в смешном свитере закусил губу. Идиот. Майк усмехнулся сам себе и выехал с парковки. Суббота, Монреаль. 2027 «Белл-центр» — И ГОЛ! МАЙК УИЛЕР ОФОРМЛЯЕТ ДУБЛЬ! Арена взорвалась овациями. Майк поднял клюшку, принимая поздравления партнёров, и покатил к скамейке. Трибуны скандировали его имя. Красные огни бежали по табло. Он чувствовал этот момент каждой клеткой тела — момент, ради которого жил. Я должен быть счастлив. Я должен быть на вершине мира. Я — в «Монреале». Я забиваю. Всё идёт по плану. Он сел на скамейку, механик подал ему бутылку с водой. Майк сделал глоток, поднял глаза на табло, потом — на трибуну за скамейкой, где обычно сидят семьи игроков и приглашённые гости. Ты ждал его, идиот? У него соревнования через две недели. У него тренировки каждый день. Он в Хокинсе. — Уилер, ты с нами? — тренер постучал его по плечу. — Следующая смена. — Да, да, я в порядке. Но он не был в порядке. Он был здесь, в Монреале, на переполненной арене, но часть его — слишком большая часть — застряла там, на холодных трибунах «Хокинс Айс-Арены». Соцсети после матча: X (Твиттер): @habs_insider Уилер сегодня — машина. 2 гола, передача. Лучший игрок матча. Кэп тащит. 💪🔥 #GoHabsGo 💬 3.2K лайков @byler_real Вы видели, как Уилер смотрел на трибуны после второго гола? Он явно кого-то искал. Только вот его девушки, Джейн Байерс, там не было. Её вообще нет в Монреале. Интересно, кого он ждал? 🤔 💬 234 ретвита @mikey_wheels_37 @byler_real Хватит нести чушь. Он просто смотрел на табло. У него адреналин. Не выдумывайте. @el_hopper_fan Ребят, ну правда. Джейн Байерс сейчас готовится к своему ледовому шоу в Японии. У неё график. Не может же она мотаться за ним на каждую игру. Они взрослые люди. @willthewise_defender Она не может. А кто может? И главное — на кого он на самом деле смотрел с такой надеждой? Твиттер-аккаунт Джейн Байерс @janebyers_official: (Фото: Джейн в аэропорту Нарита с огромной чашкой кофе) Приземлилась в Токио! Готовим шоу с @yuzuru_official. Безумно счастлива! 🗾✨ #ЛедовоеШоу #Токио Комментарии: @figureskatingfan: Королева вернулась в Японию! ❤️ @mikeywheelerupdates: А Майк Уилер тут ни при чем, видимо, отношения на расстоянии тяжело... @habsfanatic89: @mikeywheelerupdates Она спортсменка, он спортсмен. Они понимают друг друга. Декабрь, Хокинс. Неделю спустя. На этот раз Майк приехал в пятницу вечером, сразу после выездной игры в Детройте. «Канадиенс» дали команде два выходных перед сложной домашней серией, и он, не раздумывая ни секунды, сел в машину и поехал на юг. Он не говорил Уиллу, что приедет. Просто надеялся, что застанет его на вечерней тренировке. Он застал. Арена была почти пуста. Только Уилл на льду и его тренер, Бренда, которая что-то кричала ему с бортика. Майк тихо проскользнул на трибуну и сел на своё обычное место. Уилл отрабатывал программу под музыку, которую Майк не узнавал — что-то меланхоличное, струнное. Он двигался иначе, чем раньше. Более резко? Более... отчаянно? — Не так! — крикнула Бренда, и музыка резко оборвалась. — Уилл, стоп. Стоп! Уилл замер, тяжело дыша, опершись руками о колени. — Что это было? — Бренда вышла на лёд в своих тренерских ботинках. — Ты думаешь не о том. Твои мысли где-то далеко. Эта программа требует нежности, а ты выходишь на лёд, как будто собрался убивать соперника. — Я не знаю, что со мной, — голос Уилла эхом разнесся по пустой арене. Майк сжался на трибуне, понимая, что подслушивает нечто личное. — Я просто... не могу сосредоточиться. — Из-за него? — Бренда не поворачивалась к трибунам, но Майк похолодел. — Из-за того, что он снова здесь? Уилл резко выпрямился и посмотрел на трибуны. Их взгляды встретились. Даже в полумраке Майк увидел, как расширились глаза Уилла, как на его щеках вспыхнул румянец, не имеющий отношения к физической нагрузке. — Майк, — выдохнул Уилл. Бренда обернулась, посмотрела на трибуны с выражением "ну конечно", покачала головой и, не сказав больше ни слова, сошла со льда и направилась к выходу. Проходя мимо трибун, она бросила на Майка тяжёлый взгляд, но промолчала. Когда дверь за ней закрылась, арена погрузилась в тишину. Только гул холодильных установок и дыхание Уилла, стоящего в центре льда. Майк медленно спустился с трибун, подошёл к бортику. Лёд разделял их. Белая, холодная, скользкая поверхность. — Я не хотел мешать, — сказал Майк. — Ты всегда мешаешь, — ответил Уилл беззлобно, почти шепотом. — Ты не понимаешь? Ты всегда мешаешь. Я не могу думать ни о чём другом, когда знаю, что ты здесь. Я падаю на элементах, которые делал с пяти лет. Я забываю дорожки. Я... Он замолчал, провёл рукой по мокрому лбу. — Я не знаю, что мне делать, Майк. Майк перегнулся через бортик. Его пальцы сжали пластик так сильно, что побелели костяшки. — А что ты хочешь делать? Уилл поднял на него глаза. В них было столько всего — надежда, страх, отчаяние, желание. И ответ, который он не решался произнести вслух. — Я хочу кататься, — наконец сказал он. — Я хочу выиграть эти соревнования. Я хочу, чтобы меня заметили. Это мой шанс, Майк. Мой, не Джейн. И я не могу его упустить. — Ты не упустишь, — твёрдо сказал Майк. — Ты не понимаешь! — голос Уилла сорвался. Он подъехал ближе к бортику, теперь их разделял только низкий пластиковый барьер. — Каждый раз, когда ты здесь, я думаю не о программе. Я думаю о том, как ты смотришь на меня. Я думаю о том, что ты скажешь после тренировки. Я жду этого момента, как... как наркоман. Это неправильно. Я должен быть сосредоточен на льду. — Ты думаешь, я не понимаю? — Майк шагнул ещё ближе, теперь они стояли лицом к лицу, разделённые только бортиком. — Думаешь, я не пытался не приезжать? Я говорю себе: "Майк, у тебя игра через два дня, ты не можешь ехать в Индиану, это восемь часов на машине, ты сдохнешь". А потом я просыпаюсь в четыре утра, и моя машина уже едет по трассе. Я не контролирую это. Я не контролирую себя, когда речь о тебе. Уилл смотрел на него, широко раскрыв глаза. Его грудь вздымалась от частого дыхания. — Майк... — Я не прошу тебя выбирать, — перебил его Майк, его голос охрип. — Я не прошу тебя жертвовать карьерой ради того, чтобы я мог сидеть на этих дурацких трибунах и смотреть, как ты падаешь, потому что я отвлекаю. Я просто... я просто хочу, чтобы ты знал. Что бы ты ни решил, я буду здесь. После тренировки. После соревнований. После всего. Уилл молчал. Лёд под его коньками тихо потрескивал. — Ты поэтому приехал сегодня? — спросил он наконец. — Сказать мне это? Майк покачал головой. — Я приехал, потому что не мог не приехать. Потому что видел твоё лицо после вчерашней тренировки в записи, которую мне скинула Джейн. Потому что ты выглядел так, будто тебе больно. И я подумал: если ему больно, я должен быть рядом. Уилл шумно выдохнул. Его глаза заблестели. — Ты невозможный. — Я знаю. — Ты понимаешь, что если кто-то узнает... Если пресса... — Мне плевать. — А мне нет, — отрезал Уилл, но в его голосе не было злости, только страх. — Мне не плевать. На тебя. На твою карьеру. Ты только что подписал контракт на сто миллионов. Ты капитан «Монреаля». Если всплывет, что ты... что мы... — Пусть всплывает, — пожал плечами Майк, хотя внутри у него всё сжалось от одной только мысли о последствиях. — Я справлюсь. — А я? — Уилл шагнул к самому бортику. — Ты подумал обо мне? О моих соревнованиях? О том, что если начнётся шумиха, меня никто не возьмёт ни в одну приличную школу? Что я стану не "подающим надежды фигуристом", а "тем парнем, с которым спит хоккеист"? Слова Уилла врезались в Майка, как клюшка по шлему. Больно и отрезвляюще. Он молчал долгую минуту. — Ты прав, — тихо сказал он. — Я не подумал. Я думаю только о себе. О том, как мне хорошо, когда ты рядом. Уилл вздохнул и положил руки поверх бортика, рядом с руками Майка. Их пальцы разделял всего сантиметр. — Я не говорю, что не хочу, чтобы ты был рядом, — прошептал Уилл. — Я просто... я боюсь. Боюсь, что если мы сделаем следующий шаг, всё рухнет. И я потеряю не только карьеру. Я потеряю тебя. Потому что рано или поздно ты устанешь прятаться. — Я не устану. — Не обещай того, чего не знаешь, Майк. Они стояли так, разделённые бортиком, разделённые льдом, разделённые страхом перед тем, что будет, если они позволят себе упасть. Где-то в коридоре хлопнула дверь. Чей-то голос позвал Уилла. Уилл отступил на шаг, и расстояние между ними снова стало непреодолимым. — Мне нужно заканчивать тренировку, — сказал он, не глядя на Майка. — Бренда злится. — Я подожду. Уилл покачал головой. — Не сегодня. Пожалуйста. Мне нужно... мне нужно подумать. Без тебя на трибуне. Майк кивнул, хотя внутри всё восставало против этого. Каждая клетка тела кричала: "Останься, поборись, не уходи". — Хорошо, — сказал он. — Я позвоню. — Ладно. Уилл развернулся и медленно поехал к центру льда. Музыка заиграла снова. Он начал программу, но Майк уже не смотрел. Он развернулся и пошёл к выходу, чувствуя на спине взгляд, который жёг даже сквозь плотную куртку. Позже. Переписка. Уилл: Ты уже уехал? Майк: Нет. Сижу в машине на парковке "Старбакса" через дорогу. Не могу заставить себя уехать. Уилл: Майк... Майк: Знаю. Я идиот. Но если я уеду сейчас, мне кажется, я что-то потеряю. Уилл: Что? Майк: Не знаю. Тебя. Нас. То, что могло бы быть. Уилл: Оно никуда не денется. Я никуда не денусь. Майк: Обещаешь? Долгая пауза. Майк смотрел на экран телефона, боясь, что ответа не последует. Уилл: Обещаю. Но сейчас мне правда нужно, чтобы ты уехал. Чтобы я мог сделать эту программу. Ради нас. Ради того, чтобы у нас было будущее, в котором я чего-то стою сам по себе, а не просто "брат Джейн" или "парень Майка Уилера". Майк: Ты уже стоишь. Ты стоишь всего. Уилл: Ты знаешь, что я имею в виду. Уедешь? Майк: Уезжаю. Прямо сейчас. Уилл: Спасибо. Майк: За что? Уилл: За то, что слушаешь. За то, что понимаешь. За то, что ты есть. Майк смотрел на эти слова и чувствовал, как в груди разливается тепло, которое не могли дать никакие шайбы, голы и контракты. Майк: Я позвоню завтра. Уилл: Буду ждать. Майк убрал телефон, завёл машину и выехал с парковки. В зеркале заднего вида тускло светилась вывеска ледовой арены. Я вернусь, — пообещал он ей и тому, кто остался внутри. — Я всегда возвращаюсь. Тумблер @sinnerwheeler (Размытое фото машины Майка Уилера, припаркованной у "Старбакса" напротив арены в Хокинсе. Фото сделано из окна второго этажа.) Ребят, я работаю в ночную смену в "Старбаксе" напротив арены. И я ТОЛЬКО ЧТО видела, как Майк Уилер просидел в своей машине битый час после того, как арена закрылась. Он не заходил к нам. Он просто сидел и смотрел на телефон. Потом уехал. Я не знаю, что происходит, но это выглядит очень странно. И очень грустно. #майк уилер #хокинс #что происходит #он просто сидел и смотрел на телефон #мое сердце не выдерживает 💬 876 notes