Имбирный чай для урагана

R
Завершён
33
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
104 страницы, 31 923 слова, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Берег, который мы нашли

Настройки
Последний вечер перед отлётом Они сидели на том же пляже, где встретились впервые за три месяца. Тот самый пляж, где Оскар бежал босиком по песку, не чувствуя ног, с бешено колотящимся сердцем. Тот самый, где увидел Ландо — уставшего, растрёпанного, с помятым пакетом тарта в руках и с улыбкой, от которой мир остановился. Теперь они сидели здесь снова. Закат догорал над Индийским океаном — огромный, величественный, расплавленное золото и розовый жемчуг. Волны накатывали на берег тихо, почти шёпотом, будто боялись нарушить эту минуту. Чайки — австралийские, чужие, но всё равно чайки — сидели на пирсе рядком и тоже смотрели на закат. Ландо сидел, поджав ноги, обхватив колени руками. На нём была та самая нелепая кофта Николь — полосатая, с рукавами разной длины, которая делала его похожим на сумасшедшего художника. Ветер — его собственный, тёплый и ласковый — перебирал тёмные кудри, играл с песчинками, обвивался вокруг них обоих, будто не хотел отпускать. Оскар смотрел на него и думал: "Как я жил без него? Как я дышал? Как я вообще существовал?" — Я рад, что ты прилетел, — сказал он тихо. Голос дрогнул. Потому что этих слов было слишком мало. Потому что "рад" не передавало и сотой доли того, что он чувствовал. Ландо повернул голову. В глазах его отражался закат — оранжевый, золотой, бесконечный. — Я тоже, — кивнул он. Помолчал. Посмотрел на океан. Потом снова на Оскара. — Я понял одну важную вещь, — сказал он. — Какую? Ландо говорил медленно, будто вытаскивал слова откуда-то из самой глубины. Той глубины, где ещё недавно был только ветер и пустота, а теперь поселилось что-то тёплое и живое. — Ждать — это не про меня. — Он улыбнулся — чуть виновато, чуть грустно. — Я пытался. Честно пытался. Три месяца сидел на берегу, смотрел на море, посылал тебе ветер. Думал: "Я ураган, я умею ждать вечность". А потом понял. Он повернулся к Оскару, заглянул в глаза. — Не умею. Не могу. Потому что теперь у меня есть ты. И ждать, когда ты далеко, — это не ожидание. Это медленная смерть. Он взял Оскара за руку — крепко, будто боялся, что тот исчезнет. — Я должен двигаться. Я ураган. Это моя природа. Но двигаться я должен к тебе. Всегда. Куда бы ты ни пошёл. Хоть на край света. Хоть на дно океана. Хоть в другую галактику. Я буду находить тебя. Всегда. Оскар замер. Сердце, которое и так колотилось где-то в горле, вдруг пропустило удар. Потом ещё один. А потом понеслось вскачь так, что стало трудно дышать. — Это предложение? — спросил он, и голос его прозвучал хрипло, почти шёпотом. Ландо моргнул. — Что? — Ну... — Оскар сглотнул. — Когда люди говорят "я всегда буду двигаться к тебе", "я буду находить тебя везде"... это обычно означает что-то серьёзное. Очень серьёзное. Ландо нахмурился, обдумывая. Секунда. Две. Три. А потом его лицо озарилось. — О! — выдохнул он. — Ты про это! Он вскочил на ноги так резко, что песок брызнул в стороны. Встал напротив Оскара, сверху вниз (потому что сидящий Оскар был ниже), и посмотрел на него с такой серьёзностью, что у того перехватило дыхание. Закат горел за его спиной, очерчивая фигуру золотым сиянием. Тёмные кудри стояли дыбом — ветер, его собственный, вдруг взволнованно закружился вокруг. Глаза — серо-голубые, с крапинками света, с отражением океана — смотрели прямо в душу. — Оскар Пиастри, — сказал Ландо. Голос его звучал торжественно, как никогда. Никакой отстранённости, никакой лёгкости — только абсолютная, чистая серьёзность. — Ты — первый человек, который принёс мне чай. Он сделал паузу. — Не просто чай. Ты принёс мне тепло. Ты пришёл в шторм, когда весь мир прятался. Ты не побоялся. Ты не спросил, кто я и что я. Ты просто сел рядом и отдал мне своё тепло. Голос его дрогнул. — Ты — единственный, кто увидел во мне не чудище. Не ураган, который разрушает города. Не стихию, которую боятся. А кого-то, кого можно любить. Оскар чувствовал, как по щекам текут слёзы. Он даже не пытался их вытирать. — Ты пахнешь домом, — продолжал Ландо. — Даже когда дома нет рядом. Даже когда мы за шесть тысяч километров от Сент-Айвза. Даже здесь, в этой чужой стране, где всё не так, — ты пахнешь домом. Ты и есть мой дом. Он сжал руки Оскара крепче. — И я хочу двигаться к тебе всегда. Каждый день. Каждую секунду. Каждую минуту оставшейся жизни. — Он запнулся. — А у меня её много. Сотни лет, наверное. Я не знаю, сколько отпущено ураганам в человеческом теле. Но сколько бы ни было — я хочу прожить их с тобой. Он наклонил голову, всматриваясь в лицо Оскара. — Если это у вас называется "серьёзно", то да. Это серьёзно. Очень. Настолько серьёзно, что я даже не знаю, как это сказать правильнее. Я просто... я тебя люблю. Так, как ветер любит небо. Как волны любят берег. Как ураган любит океан. Ты — всё это для меня. В одном человеке. Оскар смотрел на него сквозь слёзы, которые лились уже ручьями, и не мог вымолвить ни слова. Ландо стоял перед ним — растрёпанный, в нелепой вязаной кофте, с глазами, полными океана и заката, с губами, которые только что сказали самые важные слова в его жизни. — Ты сделал мне предложение? — переспросил Оскар, и голос его сорвался. — Кажется, да, — Ландо вдруг смутился. — А что, надо было на одно колено вставать? Я не знаю этих ваших традиций. В ураганных учебниках про это не пишут. И Николь не рассказывала. Она только про кофты говорит. Оскар рассмеялся сквозь слёзы. Судорожно, счастливо, не веря. — Не надо, — сказал он, вставая. — Никаких коленей. Он взял Ландо за руки. Посмотрел в эти серо-голубые глаза, в которых сейчас плескалось столько любви, что можно было утонуть. — Просто скажи ещё раз, — попросил он шёпотом. Ландо улыбнулся — той самой медленной, тёплой улыбкой, от которой у Оскара всегда таяло сердце. — Я хочу двигаться к тебе всегда, — сказал он. — Каждый день. Каждую секунду. Всю оставшуюся жизнь. — Достаточно, — выдохнул Оскар. — Более чем. И поцеловал его. Это был не просто поцелуй. Это было обещание. Клятва. Подпись под договором, который не нарушит ни время, ни расстояние, ни сама смерть. Ландо обхватил его лицо ладонями — тёплыми, чуть шершавыми, пахнущими морем и тартом — и отвечал на поцелуй так, будто учился целовать заново. Будто впервые понял, что губы существуют не только для того, чтобы говорить. Вокруг них бушевал ветер. Тёплый, нежный, счастливый — он закружился в бешеном танце, поднимая в воздух тысячи песчинок, водоросли, мелкие ракушки, даже несколько чаек, которые не успели улететь. Песок искрился в лучах заката, превращаясь в золотую пыльцу. Воздух звенел и пел. Когда они оторвались друг от друга, над океаном уже взошла луна. Огромная, яркая, серебряная — она заливала пляж мягким светом, превращая воду в расплавленное стекло. Закат догорел, уступив место ночи, но им было всё равно. — Я согласен, — сказал Оскар, всё ещё тяжело дыша. — Что? — не понял Ландо. — На предложение. Я согласен. — Оскар улыбнулся — широко, счастливо, с ямочкой на щеке. — Выйти за тебя. Или как это у нас будет. Я согласен быть с тобой всегда. Ландо просиял так, что луна, кажется, стала ярче. — Правда? — Правда. — И ты не боишься, что я ураган? — Я уже привык, — рассмеялся Оскар. — Ураганы — они тёплые. Особенно этот. — Самый тёплый, — согласился Ландо. — Для тебя. Они стояли, обнявшись, глядя на луну. Ветер стихал, превращаясь в лёгкое, ласковое дыхание. Песок оседал, укрывая их ноги тёплым одеялом. — Знаешь, — сказал Ландо тихо, — я никогда не думал, что у меня будет это. — Что? — Семья. Дом. Кто-то, кто будет ждать. — Он помолчал. — Я думал, я вечно буду один. Кружить над океаном, разрушать города, пугать людей. А потом нашёл тебя. И всё изменилось. Оскар поцеловал его в висок. — Ты больше никогда не будешь один, — сказал он. — Обещаю. — Я знаю, — ответил Ландо. — Я чувствую. Они стояли на пляже, обнявшись, а над ними сияли незнакомые звёзды южного полушария. Где-то далеко, за океаном, их ждал Сент-Айвс, валун на берегу, кафе «Волна», кривоватые кофты Николь и три сестры, которые замучают вопросами. Но это будет завтра. А сегодня был только этот момент. Этот пляж. Эта луна. Эти двое, которые наконец-то нашли друг друга и больше не собирались отпускать. Ветер, тёплый и нежный, кружил над ними, унося вдаль песок, запах моря и обещание, которое не нарушит даже самый сильный ураган. Потому что этот ураган уже нашёл свой берег.
Примечания:
Отзывы (3)