Между мирами

G
Завершён
17
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 2 114 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

***

Настройки
Шарль не помнил момента удара. Был визг покрышек, был запах жжёной резины, было отчаянное, бесполезное вращение руля — а потом тишина. Такая полная, звенящая, какой не бывает в мире живых. Ни ветра, ни голосов, ни собственного дыхания. Он открыл глаза и понял, что стоит. Это было первое, что показалось ему странным. Он должен был быть пристёгнут в кокпите, искореженном, зажатом среди обломков. Но он стоял на чём-то твёрдом, хотя под ногами не было ничего — только белый, слегка светящийся туман, уходящий в бесконечность. Второе — он не чувствовал боли. Аварии такого масштаба не проходят бесследно. Он должен был кричать, должен был задыхаться, должен был... но вместо этого он просто стоял и смотрел в этот белый свет, чувствуя странное, пугающее спокойствие. — Ты пришёл. Голос раздался откуда-то спереди. Тихий, чуть хрипловатый, с едва уловимым акцентом. Голос, который Шарль знал наизусть. Голос, который звучал в его голове в самые трудные моменты. Шарль поднял глаза. И мир перестал существовать. В двух шагах от него стоял Макс. Русые волосы — вечно взлохмаченные, как будто он только что провёл по ним рукой. Голубые глаза, в которых когда-то горел огонь, а теперь светилась бесконечная нежность. Спортивная, поджарая фигура. Он выглядел точно так же, как в последний раз, когда Шарль видел его живым — на той самой трассе, в тот самый проклятый день. — Макс... — выдохнул Шарль. И память накрыла его с головой.

***

Они познакомились, когда им было лет по десять. Какая-то трасса в Европе — кажется, в Италии. Картинговые гонки, мокрый асфальт, вечные споры о том, кто быстрее. Макс был голландцем с вечно торчащими волосами и улыбкой от уха до уха. Шарль — серьёзным монегаском, который уже тогда смотрел на мир исподлобья. В тот день Шарль выиграл заезд. А после финиша к нему подошёл этот русый мальчишка, протянул руку и сказал: «Ты быстро ездишь. В следующий раз я тебя обгоню». И улыбнулся так, что невозможно было не улыбнуться в ответ. Потом были годы в младших формулах. Они виделись на каждой трассе, в каждом паддоке, в каждом моторхоуме. Соперничали, спорили, смеялись. Иногда сидели вместе на траве за боксами, смотрели на закат и молчали — потому что слова были не нужны. Шарль помнил, как однажды Макс сказал ему: — Знаешь, если бы не ты, мне было бы скучно здесь. Ты единственный, кто заставляет меня выкладываться на сто процентов. Шарль тогда смутился и перевёл разговор на другую тему. А потом жалел. Всегда потом жалел, что не сказал ничего в ответ. Потом пришла Формула-1. Они оказались в одной лодке, в одном мире, где каждый уикенд боролись друг с другом, а после гонок — встречались взглядами в паддоке, обменивались короткими фразами, которые никто вокруг не понимал. — Хорошо сегодня ехал, — говорил Макс, проходя мимо. — Ты тоже, — отвечал Шарль, глядя ему вслед. И всё. Больше ничего. Потому что кругом были камеры, журналисты, команды. Потому что нельзя. Потому что их отношения всегда были только их тайной. А потом была та квалификация. Шарль помнил этот день до мельчайших деталей. Мокрый асфальт, тяжёлое небо, предчувствие беды, которое сжимало сердце с утра. Он видел, как машина Макса вошла в поворот, как потеряла сцепление, как ударилась в барьер. Он помнил, как замер весь мир. Как он стоял в боксах, вцепившись руками в перила, и смотрел на монитор, отказываясь верить. Как внутри что-то оборвалось и рухнуло. Как он впервые в жизни плакал из-за человека, который не был семьёй. Как потом, на похоронах, стоял в толпе и не мог подойти близко — потому что кругом были камеры, потому что нельзя, потому что его горе не имело права быть таким очевидным. Он помнил, как вернулся в Монако, заперся в квартире и не выходил три дня. Как друзья звонили, а он не брал трубку. Как мама приехала и просто сидела рядом, ничего не спрашивая. Он помнил, как впервые после той гонки сел в машину и понял, что боится. Впервые в жизни — боится скорости. Потому что в голове всё время была одна мысль: «А вдруг я тоже? А вдруг я больше никогда его не увижу?» Глупая мысль. Он и так никогда его не увидит.

***

— Это правда ты, — прошептал Шарль, глядя на Макса. — Ты здесь. Макс улыбнулся — той самой мягкой, тёплой улыбкой, от которой у Шарля всегда замирало сердце. — Здесь, — тихо ответил он. — Ждал тебя. — Сколько лет? — голос Шарля дрогнул. — Сколько лет ты ждёшь? Макс пожал плечами. Жест был таким привычным, таким живым, что у Шарля защипало в глазах. — Я не считал. Здесь нет времени. Есть только ожидание. И знание, что однажды ты придёшь. Шарль сделал шаг вперёд. Потом ещё один. Ему хотелось прикоснуться, убедиться, что это не мираж, не игра уставшего сознания. — Ты знал, что я приду? — Всегда, — просто ответил Макс. — С того самого дня, как мы впервые встретились на картинговой трассе. Я не знал когда. Но знал, что этот момент настанет. И я должен был быть здесь. Чтобы встретить. Шарль сглотнул ком в горле. — Чтобы проводить? Макс посмотрел на него долгим, изучающим взглядом. А потом шагнул вперёд и осторожно, почти благоговейно, коснулся ладонью его щеки. Рука была тёплой. И это было самое невозможное, самое невероятное — здесь, в этом месте между мирами, Макс был тёплым. Настоящим. Тем самым парнем, с которым они когда-то сидели на траве за боксами и смотрели на закат. — Ещё не знаю, — ответил он. — Это зависит от тебя.

***

Они стояли друг напротив друга в этой бесконечной белой пустоте, и Шарль чувствовал, как время течёт иначе. Здесь не было секунд и минут — были только взгляды, прикосновения, чувства. — Я смотрел все твои гонки, — сказал Макс, не убирая руки с его щеки. — Оттуда. Сверху. Видел, как ты рос, как становился сильнее. Как выигрывал. Как проигрывал. Как поднимался снова. Каждый раз, когда ты выходил на трассу, я был рядом. — Ты видел? — Всегда, — кивнул Макс. — В самые трудные моменты, когда ты думал, что остался один — я был там. За твоей спиной. В твоём дыхании. В том ветре, что толкал тебя вперёд. Шарль чувствовал, как по щекам текут слёзы, хотя не помнил, когда в последний раз плакал. — Почему ты остался? — спросил он шёпотом. — Почему не ушёл? Столько лет... — Потому что не успел, — ответил Макс, и в его голосе впервые зазвучала боль. — Потому что в тот день, на трассе, я думал о тебе. О том, как мы сидели вместе, болтали, смеялись. О том, что я так и не сказал тебе самого главного. — Чего? Макс посмотрел ему прямо в глаза. — Что люблю тебя. Уже тогда. С самого первого дня, наверное. Просто боялся признаться даже себе. А когда понял — было поздно. Шарль закрыл глаза, чувствуя, как эти слова проникают в самую глубину души. — Я тоже, — выдохнул он. — Я тоже тебя любил. Всё это время. Каждый раз, когда видел тебя в паддоке, каждый раз, когда слышал твой голос, каждый раз, когда мы расходились в разные стороны после короткого разговора, который никто не слышал. Я думал, что будет ещё шанс. Думал, мы успеем. — Мы не успели, — тихо сказал Макс. — Но мы здесь. Сейчас. — Я помню каждый твой взгляд, — продолжал Шарль, не в силах остановиться. — Помню, как ты смотрел на меня после гонок. Как будто хотел что-то сказать, но не мог. Я думал, мне кажется. Думал, я придумываю то, чего нет. — Не придумывал, — Макс провёл большим пальцем по его скуле, вытирая слезу. — Я действительно хотел. Каждый раз. Но вокруг всегда были люди. Камеры. Команды. Я боялся, что если скажу — всё рухнет. — А теперь? — А теперь мне нечего бояться, — улыбнулся Макс. — Теперь я могу говорить всё, что думаю. Они стояли, глядя друг на друга, и в этом взгляде было столько всего, что не передать словами. Все те годы, все те несказанные слова, все те моменты, когда они были рядом, но не вместе. — Помнишь, — тихо спросил Шарль, — как мы сидели на траве за боксами в Спа? Ты тогда сказал, что хочешь жить в доме у моря, чтобы каждый день видеть закат. — Помню, — кивнул Макс. — А ты сказал, что хочешь, чтобы рядом был кто-то, кто будет смотреть на этот закат вместе с тобой. — Я о тебе говорил, — признался Шарль. — Уже тогда. — Я знаю, — ответил Макс. — Я всегда знал. Просто боялся поверить. А потом Шарль почувствовал — что-то меняется. Белый свет вокруг начал пульсировать, становясь то ярче, то темнее. Где-то далеко, словно сквозь толщу воды, послышались голоса, звуки, шум. — Макс? — в голосе Шарля появилась паника. — Что происходит? Макс шагнул к нему, обнял крепко, прижимая к себе. — Тебя зовут обратно, — сказал он в самые волосы. — Ты ещё не готов. Ты нужен им. Там. — Я не хочу, — прошептал Шарль, вцепляясь в его плечи. — Я столько лет ждал этой встречи. Я не хочу уходить. — Ты должен, — голос Макса был твёрдым, но в нём чувствовалась такая же боль. — Твоё время ещё не пришло. У тебя впереди гонки, победы, жизнь. Ты должен жить. За нас двоих. — Но как я буду без тебя? Макс отстранился ровно настолько, чтобы заглянуть в глаза. И улыбнулся — светло, тепло, прощаясь. — Ты никогда не будешь без меня. Я всегда буду рядом. В каждом повороте, в каждом финише, в каждом мгновении, когда тебе будет трудно. Просто позови — и я услышу. Шарль чувствовал, как свет вокруг становится всё ярче, как голоса — громче, как его начинает тянуть назад, в ту реальность, где искореженный болид, крики маршалов, вой сирен. — Макс! — крикнул он, чувствуя, как пальцы разжимаются, как его уносит прочь. — Я люблю тебя, Шарль, — донеслось сквозь шум. — Живи. И помни. Мы ещё увидимся.

***

Шарль открыл глаза в госпитале. Белый потолок, белые стены, писк приборов, запах лекарств. Рядом — самое родное лицо на свете, которое сейчас было залито слезами. — Maman... — прошептал он пересохшими губами. Паскаль вздрогнула, словно её ударило током. Она сжимала его руку в своих ладонях — она вообще не отпускала её все эти дни, не спала, почти не ела. И сейчас, услышав этот тихий голос, она сначала замерла, а потом разрыдалась — громко, по-настоящему, не скрывая ничего. — Mon bébé... — всхлипывала она, прижимая его ладонь к своей щеке. — Mon petit bébé... Ты вернулся. Ты вернулся ко мне. Шарль смотрел на неё и чувствовал, как сердце наполняется теплом. Мама. Родная. Живая. Здесь. — Врачи сказали... — говорила она сквозь слёзы, не в силах остановиться. — Твоё сердце... оно останавливалось на несколько секунд. Мы думали... я думала, что потеряла тебя. Я не знала, как жить дальше... — Maman, тихо, тихо, — прошептал Шарль, хотя у самого глаза защипало. — Я здесь. Я с тобой. — Сколько? — спросил он после паузы. — Что, дорогой? — Сколько я был... не здесь? Паскаль вытерла слёзы свободной рукой, пытаясь успокоиться. — Три дня, Шарль. Три самых долгих дня в моей жизни. Лоренцо только что уехал — он не спал всё это время, я отправила его поесть и принять душ. Он с ума сходил. Мы все с ума сходили. Три дня. А там, в белой пустоте, прошло всего мгновение. Но оно вместило целую жизнь. Шарль закрыл глаза, и перед внутренним взором снова встал Макс — с его вечно взлохмаченными волосами, с голубыми глазами, полными нежности, с тёплыми руками на своих плечах. «Живи. И помни. Мы ещё увидимся». — Шарль? — голос мамы вырвал его из воспоминаний. — Ты как? Тебе больно? Позвать врача? — Нет, maman, — он открыл глаза и посмотрел на неё. Самую сильную женщину, которую знал. — Всё хорошо. Я просто... я так рад тебя видеть. Паскаль снова расплакалась, но теперь уже от облегчения. Она наклонилась и поцеловала сына в лоб, в щёки, в кончик носа — как в детстве. — Я люблю тебя, — прошептала она. — Очень сильно люблю. — Я знаю, maman, — улыбнулся Шарль. — Я тоже тебя люблю. А про себя добавил: «И я буду жить. За нас двоих». И почувствовал, как что-то тёплое коснулось его виска — словно поцелуй. Или ветер.

***

Он вернулся в гонки через полгода. Вопреки прогнозам врачей, вопреки страхам мамы, вопреки всему. Первая гонка была в Спа. Трасса, которую они оба любили. Трасса, где они когда-то сидели на траве за боксами и смотрели на закат. Шарль вышел на стартовую решётку и на мгновение замер. Ему показалось, что в толпе мелькнуло знакомое лицо — русые волосы, улыбка, голубые глаза. Но это была всего лишь игра света. Он сел в болид и закрыл глаза. «Будь со мной», — прошептал он одними губами. И мотор зарычал громче обычного. Он выиграл ту гонку. Выиграл так, как не выигрывал никогда — с отрывом в десять секунд, с лучшим кругом, с абсолютным доминированием. На подиуме он поднял глаза к небу. Там, в вышине, плыли облака, и в одном из них ему померещилась знакомая тень. — Это для тебя, — прошептал он, глядя вверх. А потом посмотрел вниз, в толпу, и увидел маму. Она стояла за ограждением, прижимая руки к груди, и плакала. Но теперь это были слёзы счастья. Шарль улыбнулся ей и чуть заметно кивнул. Шампанское полилось рекой, смешиваясь со слезами, которые никто не видел за брызгами. Вечером он сидел на траве за боксами — там же, где когда-то сидел с Максом. Смотрел на закат и чувствовал, что не один. — Я знаю, ты здесь, — тихо сказал он в пустоту. — Спасибо, что ждал. Спасибо, что отпустил. Ветер качнул верхушки деревьев. И Шарль улыбнулся. Он знал: Макс смотрит. Мама рядом. А значит, всё будет хорошо. Потому что некоторые встречи случаются даже между мирами. Потому что любовь сильнее времени. Потому что они всё-таки нашли друг друга.

The end.

17 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)