Так близко и так далеко

Перевод
R
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
17 страниц, 5 129 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 25 Отзывы 0 В сборник

Глава 8-10

Настройки
Примечания:
Твоя рана наконец зажила после нескольких недель постоянного нанесения лечебных мазей и применения лечебных гиподерм. Это была такая чертовски глубокая рана, что, к сожалению, остался шрам, но, к счастью, он выглядел круто, так что ты вполне с этим смирилась. Это было напоминанием о том, что ты оставила позади, но теперь у тебя был настоящий друг. Партнер, если хочешь. Ты не была уверена, на каком этапе находятся твои отношения с Троем. С той самой ночи вы вернулись к нормальной жизни: разговаривали, смеялись и проводили вместе почти каждую свободную минуту. Каждый день ты читала и тренировалась на небольшом стрельбище, которое он устроил, пока ждала его возвращения домой. Хм… Похоже, к этому моменту это действительно стало для тебя домом. Но пришло время для большого плана. К этому моменту Трой обладал способностями Майи. Когда ты узнала о смерти Майи, не знала, как к этому относиться. Будучи новичком среди охотников за Хранилищами, ты не особо общалась с ней, особенно учитывая время твоего предательства, но часть тебя грустила, видя, как уходит сестра-сирена. Это было как будто у тебя была невыразимая связь с другими сиренами. Вы все были связаны каким-то странным образом. Ты даже чувствовала это, когда разговаривала с Тайрин через сеть «ЭХО», когда та созывала вас всех, чтобы посмеяться над всеми и издеваться над всеми охотниками за Хранилищами в целом. Теперь это было в прошлом, и ты ничего не могла с этим поделать, даже если это и причиняло боль. Трой, по-видимому, был для тебя важнее. Трой планировал зарядить ключ от Хранилища и открыть великое хранилище, используя огромное количество эридия, несмотря на твои протесты. В конечном итоге, все решения принимала Тайрин, и ты знала, что единственный способ заставить их передумать — это провал. Однако провал мог привести к гибели Троя. И ты не хотела, чтобы это произошло. У тебя был запасной план на этот случай. Трой вел прямую трансляцию в ЭХО-сети для всех своих подписчиков, с широкой улыбкой на лице заряжая устройство, а Тайрин разговаривала со всеми, чтобы скоротать время, поскольку это занимало некоторое время. Охотники за хранилищами приближались, а ты сидела в засаде неподалеку, готовая сражаться, если до этого дойдет. Ты не хотела, чтобы Трой погиб. На тот момент он был всем, что у тебя осталось. Ни семьи, ни товарищей, никого, кроме него. Ты любила его. Все было так просто.

***

Охотники за Хранилищем приближались, и, несмотря на желание вмешаться, ты понимала, что должена дождаться самого худшего исхода, чтобы действительно действовать в соответствии со своими планами. Ты со слезами на глазах наблюдала, как пал Трой. Он перестал двигаться, перестал даже дышать, а Тайрин, расправившись с ворами за Хранилищем, скрылась, и ты смотрела, как они отступают обратно в убежище, ограбив это место. Спрыгнув с окружающей местности, ты побежала к его безжизненному телу. Тайрин высасывала из него силы Майи и ушла, как чертов бездушный монстр. Ни похорон, ни прощаний. Ты быстро схватила его за руку и опустился на колени рядом с ним, чуть не заплакав, когда почувствовала, насколько он слаб. Он не был мертв! Он делал неглубокие вдохи, и ты могла почувствовать очень, ОЧЕНЬ слабый пульс. Он умрёт через несколько секунд, если ты ничего не предпримешь. Сконцентрировавшись, ты схватила его за руку и почувствовала, как его силы естественным образом начали действовать. Ты уже чувствовала, как слабеешь, видя, как он набирает силу, и слезы быстро потекли по твоему лицу. У него был шанс. Всё не закончится, пока ты не отпустишь его, а у тебя не было такого намерения. Его глаза открылись после примерно 30 секунд непрерывного поглощения твоей жизненной энергии. — Т/И? Что ты… Он взглянул на твою руку и побледнел, слабо пытаясь заставить тебя отпустить его и сопротивляясь твоему захвату. — Отпусти меня! Разве ты не знаешь, что я не могу помешать этому убить тебя?! — крикнул он от боли, видя, как твое хрупкое тело начинает бледнеть, а дыхание становится все более прерывистым. Твое сердце готово было разорваться, и ты обеими руками крепко сжала его руку со всей силой. Твои способности к самовосстановлению начали действовать. С тех пор, как ты полностью выздоровела, они снова заработали. Они пытались компенсировать энергию, теряемую жизненной силой Троя, но этого было недостаточно. Если ты не отпустишь его в ближайшее время, ты наверняка умрешь. — Я знаю это! Ты думаешь, я этого не знаю?! — рыдала ты. — Я люблю тебя, Трой. Я не могу позволить тебе умереть. Ты что, не понимаешь?! — крикнула ты. Сжимая его руку еще сильнее и чувствуя себя настолько слабой, что упала рядом с ним с колен. Кашляя кровью, ты знала, что осталось не так много времени, если ты не отпустишь его. — Я тоже не могу тебя потерять, идиотка! — пронзительно закричал он, наконец набравшись сил, чтобы оттолкнуть тебя от себя, и тут же начал отступать, боясь, что ты снова схватишься за него. Ты лежала там, тяжело дыша и кашляя, пытаясь набрать в легкие достаточно воздуха, но его всегда не хватало. Ты не могла перестать кашлять. Твои татуировки поблекли. Больше не было никакой опоры в виде самоисцеления или чего-то подобного. Ты больше не была сиреной. Связь, которую ты чувствовала со своими сестрами-сиренами, была разорвана, и ты знала, что Лилит и Тайрин тоже должны были это почувствовать. Не пройдет много времени, пока они не вернутся за телом Троя, чтобы понять, что пошло не так. В конце концов, сирены всегда находили друг друга, а Трой к этому моменту занял твое место. Он поглотил все твои силы, и они определенно могли это почувствовать. Ты надеялась, что Тайрин придет и спасет его. У тебя не было ни малейшего шанса отбиться от грабителей Хранилища, а Трой, хотя и стал сильнее, чем раньше, все равно нуждался в секунде, чтобы исцелиться с помощью твоих сил. — Ты чертова идиотка! — воскликнул он, прижимая твое тело к себе. Ты казалась ему такой слабой, и теперь, когда ты больше не была сиреной, он не мог больше чувствовать твою энергию или питаться тобой. Единственное хорошее в этой ситуации было то, что он мог нежно держать тебя за лицо, не беспокоясь о том, что высасывает ту небольшую жизненную силу, которая у тебя осталась. Он не смог бы с этим справиться, если бы ты превратилась в пепел, как Майя. Он услышал внезапный треск пламени и повернул голову, чтобы увидеть Тайрин. — Ты жив! — воскликнула она, оттаскивая его от тебя и силой прижимая к себе. — Как?! — Она спасла меня, — воскликнул он, оттолкнув ее и протянув руку к твоей, которая тянулась к нему. Вдали ты видела своих бывших товарищей. Отпустив его руку, ты покачала головой, когда он попытался поднять тебя, и отказалась сотрудничать. — У тебя нет времени, чтобы забрать меня, Трой. Тебе нужно уходить. Сейчас же. — Я не могу оставить тебя так! — протестовал он, оглянувшись на Тайрин и увидев, как она кивает в знак понимания. Вау. Он никогда раньше не видел такого от нее. Тайрин затащила тебя в его объятия, обхватив вас обоих и улыбнувшись тебе так, что эта улыбка могла бы выиграть любой конкурс: — «Держись крепче, малышка!» Внезапно ты больше не видела ни солнца, ни воров из хранилища. Ты понятия не имела, где находишься.

***

Тайрин превратилась в настоящего монстра. Трой и ты остались в стороне по её просьбе (хотя это было скорее приказ), и тебе оставалось только с ужасом наблюдать в её прямом эфире, как её убивают грабители Хранилища. Трой был опустошен. Его сестра близнец погибла. Теперь у него действительно не осталось никого в этом мире. Ну, никого, кроме тебя. Вы оба были разбиты, нелюбимы всеми, кроме друг друга. — Что нам теперь делать? — прошептала ты ему, с ужасом наблюдая, как чудовищное тело Тайрин падает с обрыва, а воры Хранилища приветствуют друг друга, прежде чем Лилит спасла Пандору от разрушения. — Я не знаю… но я не брошу тебя, — пообещал он, крепко сжимая твою руку и глядя тебе глубоко в глаза, пока одинокая слеза скатывалась по его щеке, прежде чем он выключил свое устройство ЭХО. — Я тоже не брошу тебя, Трой. Это был печальный день, но в конце концов вы были друг у друга Может быть, это было все, что вам действительно нужно.
3 Нравится 25 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (4)