Heaven official's blessing modern setting

Перевод
NC-17
Завершён
14
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
5 страниц, 2 446 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

1.

Настройки
Се Лянь не знал, плакать ему или смеяться, глядя на беспорядок, царивший на его кухне. Хотя он и пытался много часов подряд, с тех пор как проснулся рано утром, ничего не получалось. Блинчики были намного ближе к жидким углям, и даже он - бог - не понимал, как такое возможно. Его попытки приготовить яичницу с беконом, казалось, возвращались к их первоначальной форме, и под этим он подразумевал, что они превращаются в некое подобие первобытной жизни. Единственное, что выглядело немного съедобным, - это фрукты, купленные в магазине. -Я не могу позволить Сань Лану увидеть это. – простонал он смущённо. Он знал, что Хуа Чэн будет улыбаться, есть еду и наслаждаться ею, как бы плохо она не выглядела, но ему всё равно было стыдно за то, что он так неудачно приготовил завтрак. Предполагалось, что это будет домашний вариант банкета в честь праздника середины осени, чтобы он мог отпраздновать вместе с Хуа Чэном, прежде чем исполнить свои божественные обязанности и посетить настоящее мероприятие вечером. -Есть ли хоть какой-то способ исправить это до того, как он придёт? – Се лянь бросил взгляд на часы и с ужасом обнаружил, что стрелка угрожающе приближается к 11:00 – времени, когда Хуа Чэн обещал прийти. – Может быть, Ши Цинсюань…? -Нет – Весело, как всегда, прощебетала Ши Цинсюань. Однако она прикрыл лицо веером, отводя взгляд от еды. – Извините, Ваше Высочество. Даже я, со всеми моими безграничными возможностями, не могу это исправить. Я бы посоветовала вам прибраться до прихода Хуа Чэна, а потом сходить куда-нибудь на поздний завтрак. -Полагаю, ты прав – Мрачно вздохнул Се Лянь Ши Цинсюань виновато нахмурилась, наблюдая за разочарованием друга. -Зная Хуа Чэна, ему, вероятно, понравится всё, что ты для него приготовишь. -Знаю! В этом-то и проблема! – Простонал Се Лянь. – Я хочу сделать для него что-то такое, что понравилось бы даже нормальному человеку. Ши Цинсюань задумалась, мило сморщив лоб. -Сколько у нас времени до прихода Хуа Чэна -45 минут может быть... -Хорошо. Я позвоню Мин И и попрошу его о помощи. Ты тоже позвони своим помощникам. -Мы не помощники! – Закричали эти двое, ворвавшись в комнату в самый неподходящий момент. Се Лянь позвонил им почти сразу после того, как позвонил Ши Цинсюаню. -Конечно нет – Се Лянь исправился. Ши Цинсюань лишь рассмеялся. Фу Яо и Нань Фэн выглядели раздражёнными. -Ваше Высочество-… - Начал Нань Фэн, оглядывая кухню. -Ах… Не смотри – Се Лянь вздохнул и заслонил собой обзор Нань Фэна. -Какой беспорядок. – Воскликнул Фу Яо безэмоционально. – Как Вам вообще удалось… Нет, подождите. Наверное, мне лучше не знать – Се Лянь улыбнулся – Это, - Он махнул рукой в сторону кухни. – Даже мне не под силу. Спустя несколько минут, с помощью всех присутствующих, Се Ляню удалось привести кухню в порядок. Теперь, по крайней мере, она выглядела презентабельно. Однако это не решило проблему с едой. Се Ляню даже пришлось выбросить фрукты после того, как Нань Фэн указал на большое скопление плесени, разросшееся среди разноцветных ягод и кусочков дыни. И Нань Фэн и Фу Яо выглядели совершенно измотанными и быстро извинились, сославшись на небесный призыв. -Извините, Ваше Высочество, что ухожу – Сказал Нань Фэн, выглядя так, словно он освободился почти освободился от многолетнего тяжкого бремени. -И удачи Вам! – Добавил Фу Яо, ухмыляясь. Они вышли вместе, как всегда препираясь, и оставили Се Ляня и Ши Цинсюаня в одиночестве. -О, Ваше Высочество! – Воскликнул Ши Цинсюань, пребывающий в мужском облике, и призвал Се Ляня приложить больше усилий к уборке. -Да? – Се Лянь повернулся к нему лицом. Ши Цинсюань улыбался, направляясь к Се Ляню и двери. -Мин И почти здесь – Радостно воскликнула Ши Цинсюань, теперь уже в своём женском обличье, выглядя, как всегда, потрясающе с её длинными чёрными волосами и сверкающими каштановыми глазами. Не успела она это сказать, как раздался звонок в дверь. Се Лянь увидел Мин И, одетого в повседневную одежду: джинсы и толстовку. На его лице читалось лёгкое раздражение, и Се Лянь сразу же почувствовал себя виноватым за то, что побеспокоил его в выходные. -Извините, что отнимаю ваше свободное время – Инстинктивно извинился Се Лянь. -Это… - Начал Мин И. -Не волнуйтесь, Ваше Высочество – Прервала его Ши Цинсюань – Он не против! – Она крепко похлопала Мин И по плечу и подтолкнула его в сторону кухни. Се Лянь покорно последовал за ней, немного смущённый. Мин И в миллиардный раз вздохнул: -Извините, но я действительно ничем не могу вам помочь. Пока вы имеете дело с какой-либо едой, она всё равно, что испорченная. -Не может быть, чтобы всё было настолько плохо… - Ши Цинсюань улыбнулась, пытаясь сгладить оскорбление. Се Лянь усмехнулся: -Мы оба знаем, что Мин И прав. В любом случае – Он взглянул на часы – У нас осталось меньше 5 минут до прибытия Сань Лана. Так что вам, наверное, пора уходить. Я всё равно не смог бы угостить Сань Лана едой, которую не готовил сам при этом выдавая её за свою. Мы просто поедим где-нибудь вне дома. Красивые глаза Ши Цинсюаня были опущены, но он кивнул: -Хорошо. Отлично поработали сегодня, Ваше Высочество. – Она крепко обняла Се Ляня, затем отстранилась и вышла за дверь. Мин И лишь кивнул, выходя вместе с Ши Цинсюанем, сохраняя бесстрастное выражение лица. -Спасибо вам огромное! – Крикнул Се Лянь, прежде чем дверь закрылась. И вот он остался один. Он снова взглянул на часы и с удивлением увидел, что стрелка замерла всего в нескольких секундах от 11:00. По крайней мере, кухня была чистой. Се Лянь расслабился и вытер лоб. Он разберётся с этим вместе с Хуа Чэном, хотя ему действительно хотелось бы хоть раз сделать что-нибудь самому. В дверь снова позвонили, и Се Лянь оживился. Он открыл дверь и увидел красивое лицо, которое было на несколько сантиметров выше его собственного. Хуа Чэн был одет в красную рубашку на пуговицах, заправленную в чёрные брюки, и чёрный пояс. Его длинные чёрные волосы были собраны в конский хвост, обнажая сильную и бледную челюсть. Се Лянь открыл дверь шире, чтобы впустить его, но Хуа Чэн просто стоял на пороге, выглядя ошеломлённым. -Гэгэ… - Начал он, оглядывая его с ног до головы – Ты в порядке? -Хмм? – Се Лянь был озадачен, пока не опустил взгляд на свою одежду. Казалось, что она подверглась ядерному взрыву. Там, где ткань не была порвана, она была сожжена, а там, где она не была сожжена, она была покрыта неизвестными веществами… или едой, которую Се Лянь пытался приготовить. -Хахаха… Одну минутку, Сань Лан. Чувствуй себя как дома. -Хорошо, Гэгэ Се Лянь был в ужасе. Как он мог не заметить, в каком состоянии его одежда? Почему Ши Цинсюань ничего не сказал об этом? Было уже слишком поздно что-либо менять, оставалось только переодеться и надеяться, что Хуа Чэн не упомянет об этом. Се Лянь умылся, переоделся в красивую рубашку и брюки и принялся за причёску. -Гэгэ? – Окликнул Хуа Чэн стоя у двери в комнату Се Ляня. -Одну секунду. Извини, что так долго. -Всё в порядке. Я просто хотел узнать, нам лучше пойти куда-нибудь перекусить или остаться дома и приготовить? -Я думаю, нам стоит пойти куда-нибудь поесть. Всё, что я готовлю, получается ужасно. -Это не правда, Гэгэ! Ты готовишь восхитительную еду! – Голос Хуа Чэна доносился ближе к двери, и Се Лянь быстро закончил собираться. -Не нужно приукрашивать… - Сказал Се Лянь, но про себя широко улыбался. Хуа Чэн всегда поднимал ему настроение. -Гэгэ, давай вместе приготовим завтрак. -Хах? -Я серьёзно! Давай готовить вместе! -Но Сань Лан… Ты уверен, что хочешь провести день именно так? -Пока я с тобой, Гэгэ, я счастлив. Се Лянь покраснел. То, что сказал Хуа Чэн было совершенно нечестно. -Хорошо… Я сейчас выйду. Се Лянь быстро переоделся в джинсы и футболку, затем вышел из комнаты и увидел, что Хуа Чэн достаёт ингредиенты и раскладывает их на столе. Ему потребовалась секунда, чтобы осознать открывшуюся перед ним сцену, но когда он это сделал, его лицо запылало. Хуа Чэн закатал рукава своей рубашки, обнажив мраморные предплечья. Линии его мускулов тянулись до самого красного края рубашки, цвета крови на бледном снегу, которым была его кожа. На широкой груди у него был фартук с надписью: «Поцелуй повара», подарок от Ши Цинсюаня. Се Лянь никогда бы в этом не признался, но какая-то его маленькая часть отчаянно хотела в этот момент выполнить указания на фартуке. -О, Гэгэ! – Окликнул Хуа Чэн, заметив, что тот задержался в углу комнаты. – Надеюсь, ты не возражаешь, что я начал без тебя. -Нет, нет всё в порядке – Се Ляню нужно было успокоиться. Он чувствовал, как его сердце вот-вот выпрыгнет из груди. Они вдвоём принялись готовить и с помощью Хуа Чэна работа пошла быстро, а результат выглядел вполне съедобным. Се Лянь разбивал яйца в миску, когда к нему сзади подошёл Хуа Чэн. -Гэгэ, позволь мне помочь тебе – Спросил он, вероятно, заметив кусочки скорлупы, перемешанные с яйцами. -Всё нормально, я сам справлюсь и… - Се Лянь замолчал, когда холодные пальцы Хуа Чэна скользнули по его рукам и остановились на яйце, которое Се Лянь всё ещё держал в руках. У Се Ляня сжалось сердце. -Гэгэ, делай это вместе со мной. -Я…Что… Сань Лан… - Он не мог вымолвить ни слова. Неужели Хуа Чэн действительно хотел… заниматься этим? -Разбей яйцо вместе со мной. Ох. Се Лянь сделал поспешный вывод. -Хорошо – Голос Се Ляня дрожал, а его лицо становилось всё горячее и горячее с каждым едва заметным движением Хуа Чэна. Эти холодные пальцы были нежными, но твёрдыми, когда они направляли руку Се Ляня чтобы он обхватил яйцо и заставляли её разбить яйцо о край миски. Се Лянь понимал, что Хуа Чэн даёт ему указания, но ни одно из слов не было услышано из-за ощущения мягкого дыхания на его ушах. Се Ляню просто нужно было немного побыть одному и успокоиться, но казалось, что каждый сантиметр его кожи находится в опасной близости от Хуа Чэна. Как бы он ни старался, он не мог убежать. -Уф… - Выдохнул Хуа Чэн, когда его резко толкнули назад. Се Лянь был так взволнован, что ему потребовалась секунда, чтобы осознать произошедшее. -Сань Лан, я не хотел… Прости. -Всё в порядке, Гэгэ. Это моя вина, что я заставил тебя чувствовать дискомфорт. – Голос Хуа Чэна был ровным, но брови слегка нахмурились, словно он был раздражён. – Мне, наверное, пора идти, тебе нужно готовиться к банкету – Хуа Чэн был прав: уже перевалило за полдень и приближалось к часу дня. Банкет начинался в пять. Но Се Лянь не хотел, чтобы Хуа Чэн уходил, особенно вот так. -НЕТ! – Хуа Чэн вздрогнул от этой вспышки гнева, столь нехарактерной для Се Ляня – Пожалуйста, не уходи… я не хотел тебя отталкивать, просто… Се Лянь почувствовал, как его лицо покраснело. Он не осмеливался поднять взгляд и посмотреть на Хуа Чэна, пока не услышал смешок. -Сань Ланннн… -Прости, Гэгэ. Ты просто слишком милый. – Се Лянь поднял глаза и увидел улыбающегося Хуа Чэна. Не ухмыляется, а искренне улыбается с безграничным обожанием и радостью. Сердце Се Ляня сжалось, и прежде чем он успел опомниться, уже заговорил: -Мне не обязательно присутствовать на банкете. Если хочешь, ты можешь остаться. -Гэгэ, я- -Я имею в виду… Я хочу, чтобы ты остался. Я хочу остаться. Здесь. С тобой. – Се Лянь уже не пытался скрыть свой румянец. Это было невозможно. -Ох… - Вздохнул Хуа Чэн. Се Лянь остановился. Конечно, Хуа Чэн не собирался задерживаться. Он пытался помочь, но его оттолкнули, а Се Лянь ещё имел наглость попросить его остаться. Какой же он идиот. -Неважно. Прости, что так странно получилось, Сань Лан. -Гэгэ- -Не надо. Я понимаю – Се Лянь действительно понимал, и именно поэтому не мог не услышать эти слова в глубоком голосе Хуа Чэна. Се Лянь развернулся, чтобы уйти в свою комнату, зная, что Сань Лан может уйти сам, но холодные пальцы обхватили его запястье и остановили. Холодная рука обвила талию Се Ляня и притянула его к себе в подобие объятий. -Гэгэ. – Прошептал Хуа Чэн в нескольких сантиметрах от уха Се Ляня. -Ты неправильно меня понял. Я… я очень хочу остаться. Возможно, я был слишком настойчив ранее, и мне жаль, что я расстроил тебя. Я знаю, мы ещё толком не говорили о наших отношениях? Но ты действительно нравишься, Гэгэ. Се Лянь таял. Твёрдые мышцы вжались в его спину, словно пытаясь слиться воедино. Его ухо всё ещё горело от близости рта Хуа Чэна. И если он мог слышать биение своего сердца, то Хуа Чэн, безусловно, тоже мог. -Извини, Гэгэ. – Пробормотал Хуа Чэн, отпуская Се Ляня – Желаю приятно провести время на банкете. На этот раз именно Се Лянь схватил Хуа Чэна, чтобы не дать ему уйти. Вместо слов, которые до сих пор не помогали в тот вечер, он прибегнул к другому методу. Методу, который он никогда бы не подумал использовать, но применил в тот момент, когда не мог ясно мыслить. Когда их губы соприкоснулись, Се Лянь уже начал сомневаться в себе. Неужели он неправильно понял Хуа Чэна? Не хотел ли Хуа Чэн спросить, друзья ли они? Он перестал прижиматься своими губами к его, поскольку его сомнения нарастали. И всё же расстояние между ними продолжало сокращаться. Хуа Чэн завёл руку Се Ляню за голову и притянул его ближе, заставляя его губы раздвинуться, чтобы позволить своему языку проникнуть в рот. Се Лянь замер, но по мере того, как поцелуй становился всё глубже, он терял контроль и обвил руками сильную спину, пытаясь нащупать опору на шелковистой ткани рубашки Хуа Чэна. Их языки переплетались, пока они медленно опускались на пол. Хуа Чэн страстно целовал Се Ляня, но каждое прикосновение было мучительно нежным, до такой степени, что Се Лянь едва мог это выдержать. Он вцепился руками в спину Хуа Чэна и отчаянно ответил на поцелуй. Его руки нащупали узел на фартуке Хуа Чэна и потянули за него, но безрезультатно. Се Лянь не мог сосредоточиться ни на чём, кроме того, как они были прижаты друг к другу, и расстояния, которое создавала их одежда между соприкасающимися обнажёнными участками кожи. Хуа Чэн, казалось, заметил, как Се Лянь пытается снять с него одежду, и отстранился, оставив губы Се Ляня одинокими и воспалёнными, жаждущими укусов и поцелуев. Хуа Чэн снял рубашку, обнажив фарфоровую, гладкую кожу, настолько идеально подтянутой, что он был похож на статую. Его мышцы напряглись, когда он обратил внимание на одежду Се Ляня и начал стягивать футболку через голову Се Ляня. -Ах, подожди, Сань Лан… - Его голос прозвучал хрипло, почти как стон, но Се Лянь опередил его – Мы должны продолжить в спальне – Ручка шкафчика впивалась в спину Се Ляня, а прикосновение мягкого матраса казалось ему божественным. Хуа Чэн кивнул, вена у него на лбу запульсировала, когда он посмотрел на полуобнажённого Се Ляня, стоявшего перед ним. -В таком случае… - Се Лянь начал подниматься на ноги, чувствуя в них слабость. Не говоря ни слова, Хуа Чэн подхватил Се Ляня на руки без особых усилий. -Гэгэ -Да? -Мы… Встречаемся? Се Лянь улыбнулся. -Сань Лан, я бы не стал целовать того, в кого не был бы безмерно влюблён. Хуа Чэн отвёл взгляд, и если бы его жемчужная кожа могла покраснеть, Се Лянь с удовольствием предположил, что она бы стала ярко-красной -Это значит «да», Сань Лан. – С этими словами Се Лянь обнял Хуа Чэна за шею и притянул его к себе для поцелуя. Хуа Чэн жадно впился зубами в губу Се Ляня и направился в спальню, но его спешка всё выдала. Се Лянь не знал, смеяться ему или плакать. Всё пошло не так, как он планировал, но это было не так уж и плохо.
14 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)