Тени на площадке

G
Завершён
31
Размер:
4 страницы, 773 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
31 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник

***

Настройки
Нилу было восемь, когда он впервые увидел Рико. Это было в огромном зале отеля где-то в Европе — отец Нила вёл переговоры с Тетсудзи Мороямой. Дети их не интересовали, поэтому их оставили в соседней комнате с видом на бассейн и огромным телевизором. Рико тогда было одиннадцать. Он сидел на диване, одетый как маленький взрослый — чёрная рубашка, идеально выглаженные брюки, волосы зачёсаны назад. Нил подумал, что выглядит он как кукла, которую забыли оживить. Рико не смотрел на телевизор. Он смотрел на Нила. — Ты Натаниэль? — спросил он тихо, почти шёпотом. Нил кивнул. Он уже тогда ненавидел своё настоящее имя. — Меня зовут Рико. — Мальчик протянул руку, как будто они на официальной встрече. Нил пожал её осторожно. Ладонь Рико была тёплой, сухой и неожиданно сильной. Они почти не разговаривали. Просто сидели рядом и смотрели, как внизу взрослые пьют вино и улыбаются фальшиво. Но когда Нил встал, чтобы уйти в ванную, Рико вдруг сказал: — Если когда-нибудь захочешь сбежать от своего отца… приходи ко мне. Я спрячу тебя. Нил тогда только фыркнул. Он думал — ребёнок, который начитался комиксов. Но взгляд Рико остался. Тёмный, серьёзный, слишком взрослый для одиннадцати лет. *** Прошло десять лет. Натаниэль стал Нилом Джостеном. Лисы стали его домом — кривым, шумным, пропахшим потом и дешёвым кофе, но всё-таки домом. Он играл в Экси, бегал от прошлого, учился доверять хотя бы немного. А потом на товарищеский матч приехали Вороны. Рико вышел на площадку первым — высокий, идеальный, с номером один на спине. Когда он увидел Нила — на секунду замер. Всего на секунду. Но Нил заметил. После игры, в коридоре, Рико подошёл один. — Ты всё-таки выбрал Лисов. Голос был спокойный. Но в нём чувствовалась старая обида. - Я выбрал жизнь, — ответил Нил. Рико смотрел на него долго. Потом сказал тихо, почти нежно: — Ты до сих пор бегаешь от имени Натаниэль. А я до сих пор помню, как ты его ненавидел в восемь лет. Нил почувствовал, как внутри что-то сжалось. Не страх. Что-то другое. Тёплое и опасное. — Зачем ты пришёл сюда говорить об этом? — Потому что я всё ещё жду, — ответил Рико. — Когда ты перестанешь бежать. Нил развернулся и ушёл. Но сердце стучало слишком громко. *** Потом были ещё матчи. Переписки. Сначала короткие, деловые — о тактике, о составах. Потом — просто сообщения. «Ты сегодня плохо спал. Глаза красные на пресс-конференции.» «Откуда ты знаешь, что я был на пресс-конференции?» «Я всегда смотрю.» Нил удалял сообщения. Но каждый раз читал их заново перед удалением. Однажды ночью, после тяжёлой тренировки, пришло: «Я до сих пор помню, как ты пахнешь после игры. Потом, когда мы были детьми. Ты пах тогда как трава и свобода. Я думал — если я стану достаточно сильным, ты перестанешь бояться и останешься.» Нил не ответил. Но не удалил. *** Всё изменилось на финале чемпионата. Лисы играли против Воронов. Последняя четверть. Счёт равный. Нил забил решающий гол — невероятный, почти невозможный бросок через всё поле. Трибуны взорвались. Сирена прозвучала, Нил упал на колени — не от усталости, а от того, что впервые почувствовал: он выиграл. Не просто матч. Что-то внутри. Рико подошёл к нему посреди площадки. Все смотрели. Камеры снимали. Он протянул руку — не как соперник. Как человек, который ждал десять лет. Нил посмотрел на эту руку. Потом — в глаза Рико. Там не было ни злости, ни превосходства. Только то же самое, что было в одиннадцать лет: надежда. Нил взял его руку. Рико рывком поднял его на ноги. — Поздравляю, — сказал Рико тихо. — Ты выиграл. — Не только матч, — ответил Нил ещё тише. Рико улыбнулся — впервые по-настоящему, без маски Короля. — Я знаю. Они стояли так посреди площадки, держась за руки, пока вокруг кричали и обнимались Лисы и Вороны. Никто не понимал. Но им было уже всё равно. *** Через три месяца. Нил сидел на скамейке у озера недалеко от кампуса. Рико приехал тайно — без охраны, без машины с тонированными стёклами. Просто в чёрной толстовке и кепке. Сел рядом. — Я хочу сказать отцу, что ухожу из Воронов, — произнёс он спокойно. Нил повернул голову. — Он тебя убьёт. — Может быть. Но я устал быть его шахматной фигурой. — Рико посмотрел на воду. — Я хочу быть твоей. Нил молчал долго. Потом тихо спросил: — А если я скажу, что боюсь? — Тогда я буду ждать, пока ты перестанешь бояться, — ответил Рико. — Как ждал всё это время. Нил придвинулся ближе. Положил голову Рико на плечо. — Я уже не боюсь так сильно. Рико осторожно обнял его — медленно, словно боялся спугнуть. - Хорошо, — прошептал он. — Тогда начнём заново. Без отцов. Без сделок. Только мы. Нил закрыл глаза. Впервые за много лет почувствовал, что может дышать свободно. — Только мы, — повторил он. И впервые за десять лет улыбнулся по-настоящему — не Нил Джостен, не Натаниэль Вестнински, а просто Нил. Тот, которого Рико ждал с восьми лет. Они сидели так до заката. Два мальчика, которые когда-то встретились в чужом отеле. Два человека, которые наконец нашли друг друга. Конец.
31 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)