Часть 1
24 марта 2026 г., 00:57
18 июля 1897 год. Америка
Кому: Ким Тэхену
От кого: Пак Чимин
Милый! Мы наконец-то сыграли свадьбу. Я рад, что теперь могу называть Чонгука моим мужем на законных основаниях. С каждым днем мы становимся ближе к друг другу. Я сижу с его детьми (Давон и Енджун, если ты забыл), пока он работает. Они меня очень любят, я люблю их тоже. Скоро день рождения у Давон, нужно придумать подарок. Его мама нам помогает, иногда заглядывает в гости на ужин. Каждый день я думаю о нем: неужели можно быть таким идеальным? Чонгук - уважаемый человек здесь. Он много работает, чтобы обеспечить нас. Мы обсудили мой выход на работу, но он сказал, что мне нужно время, чтобы здесь осмотреться и приобщиться к атмосфере. Тут очень тепло и каждый день светит солнце. Таким способом я скоро загорю. Наш дом находится на окраине поселения, прямо около лазурного озера. Рядом зеленый лес, недалеко дорога к центру, там есть несколько магазинов. Недалеко также располагается порт. Даже у нас иногда слышен гул от пароходов. Расскажи, милый, как у тебя дела? Как вы там с Юнги? Мне иногда так одиноко. Я почти не знаю английского, но понемногу начал уже запоминать. У них красивый язык, только по корейскому скучаю. Тут нет той еды, к которой я привык. Ну что ж, наверное надо заканчивать. Жду от тебя весточки. Бесконечно скучаю по вам, дорогие… Приезжайте к нам! С наилучшими пожеланиями, Чимин***
Письмо, написанное еще прошлым днем и запечатанное в конверт, отправилось в руки почтальона. Чимину сложно привыкнуть: другой язык, менталитет. Возможно это имел Чонгук, пока они беседовали о выходе Пака на работу. День светил ярко. Зайдя в продуктовый, он удивился активности местных людей. Все что-то бегло обсуждали на английском между собой, Чимин даже не мог уловить сути предложений, только местоимения, от которых не было толка. Возвращаясь домой, он не спешил, миссис Чон как раз пришла утром, чтобы помочь ему с домашними делами и детьми. Дорога домой доставляла ему эмоциональное и эстетическое удовольствие: поля и луга, усыпанные мелкими цветами, зеленые и пышные деревья колыхались от ветра, почти ни одной души к окраине поселения, то, о чем Чимин мечтал уже долгое время. Пак даже не успел открыть дверь, как на него выбежала счастливая и смеющаяся Давон. Ей было 3 года, когда Чимин наконец-то познакомился с семьей Чонгука. Он боялся этого шага, но при этом ждал его, так как он воспринимал это как “серьезный шаг” в их отношениях. Сейчас ей уже пять и она такая красивая: пошла полностью в Чона. Ее карие глазки и пухлые губы делали Давон такой милой девочкой. Она убегала от Енджуна, который следовал за ней по пятам. Он младше и поэтому, пытаясь своими маленькими ножками догнать сестру, часто мог упасть. Схватив Енджуна под подмышки и подняв к себе на руки, Чимин прижался к нему и мягко поцеловал в щеку. – Я тоже так хочу, – подбежала Давон и начала поднимать руки к Паку. – Зайка, ты тоже свое получишь, – слегка улыбнулся старший, – только попозже, у меня сейчас руки заняты. Они дружно направились в дом, где уже был слышен запах супа и домашних булочек. Миссис Чон сидела на кухне, когда Чимин зашел с корзиной продуктов. – Что читаете, матушка? – Пишут, что снова произошло убийство молодого парня, – почти шепотом говорила Чон. Все-таки рядом бегали дети, она явно не хотела, чтобы они слышали этот диалог. – Папа, а меня ты еще не поцеловал! – Давон подбежала и начала трясти хлопковые брюки Пака, чтобы тот обратил на нее внимание. И у нее получилось: тот резво поднял ее на руки, хоть уже и с большими усилиями, и также звонко поцеловал ее в лоб. Давон засмеялась и смех ее распространялся эхом по всему дому. Получив свое и быстро убежав, она оставила взрослых вдвоем. – Господи милосердный, что же произошло? – также шепотом спросил Чимин. – Неизвестно кто, предполагают, что топором расчленили тело. Ничего неизвестно, улик тоже нет, – миссис Чон взялась за сердце и покачала головой, – Что же творится тут… – Главное, чтобы нас не коснулось. Чонгук из-за этого задерживается на работе сильно, – немного погодя ответил Чимин. Он лишь волновался, как бы это не повлияло на их семью.***
Уже вечером, когда дети сладко спали и видели десятый сон, а Чимин сидел на кухне и пил чай, просматривая газету и пытаясь понять хоть какие-то слова в них, пришел Чонгук. Уставший, почти без сил, он зашел на кухню и, подойдя к Чимину, поцеловал того в лоб. – Могу погреть тебе суп, – Чон кивнул, присаживаясь на стол и наблюдая за тем, как Чимин медленно, почти бесшумно, боясь разбудить детей, откладывал газету. Он встал, чтобы зажечь огонь и поставить кастрюлю на плиту, – Матушка пекла сегодня еще булочки с сахаром, получилось очень вкусно. – Спасибо, дорогой, буду все, – с улыбкой ответил мужчина, – Что читаешь? – он взял газету, которую несколько секунд назад в своих руках держал Чимин и начал просматривать текст. – Миссис Чон сказала, там написано про убийство, я пытаюсь прочитать и перевести текст, – они столкнулись взглядами. Чонгук смотрел на него так, будто никого прекраснее и умнее в этом мире нет, с такой любовью и трепетом, – Ты знаешь что-то про это? – Я связывался с шерифом, пока ничего неизвестно, администрация рвет и мечет, – Чонгук медленно попивал чай между словами, чтобы не прерывать мысль, – Что ж тут творится, – Чимин лишь улыбнулся, прикрыв свою улыбку рукой и ответил: – Твоя мама сказала также, вы чем-то похожи, – он стоял и помешивал суп, чтобы тот не пригорел, – я как раз был сегодня в магазине, люди что-то бурно обсуждали, видимо, это было про убийство, – Чонгук лишь удивился, хоть и было сквозь силу из-за усталости, – Надеюсь, – голос Чимина поник, – что нас это не коснется. Они провели остаток вечера на кухне, обсуждая все на свете: рабочий день Чонгука, сплетни соседей, день Чимина с детьми и мамой, погоду, планы на приближающиеся выходные и очередные загадочные убийства, которые происходят в этом поселении уже на протяжении целого месяца.1 августа 1897 года. Америка
Кому: Ким Тэхену
От кого: Пак Чимина
Милый, Я все также сильно скучаю по вам. У нас все также продолжаются убийства, я, вроде как, писал про них, но все-таки поясню: неизвестный убивает своих жертв по ночам, орудует топором, расчленяет тела и, что самое интересное, больше ничего с ними не делает. Оставляет на месте преступления, без улик и каких-то подсказок. Миссис Чон предполагает, что он, преступник, делает это лишь ради своего удовольствия. Странно правда, что еще никто его не поймал. Парадокс: когда не надо – все про друг друга знают каждую мелочь, а как преступник – то никто не видит и не слышит. День рождения Давон прошел на “ура”. Она была счастлива. Мы с Енджуном выучили стихотворение-поздравление для нее. Матушка испекла пирог. Даже Чонгук освободился с работы пораньше. Мы сделали ей подарок: велосипед. Она давно его хотела. Дети, кстати, передают тебе привет и очень ждут того момента, когда смогут тебя увидеть вживую. Они считают тебя очень красивым и приятным молодым человеком, я считаю также. Ты у меня самый красивый. Мы с Чонгуком успеваем отдыхать. Миссис Чон берет детей на выходные. Я, конечно, ему детей не рожу, но ощущение, что муж очень старается это исправить. Но давай о тебе! Я прочитал твое письмо, и все еще перечитываю его, когда остаюсь наедине с собой. Как я рад за тебя, Тэхен. Вы с Юнги молодцы. Тоже считаю, что нужно уметь разговаривать в отношениях! А остальное не страшно. Жизнь длинная и все обязательно будет хорошо. Что будете делать на предстоящих праздниках? Поедете к твоим родителям? Если да, то передавайте от меня пламенный привет. Какая погода у вас планируется на осень, известен ли прогноз? Я так хочу тебя увидеть, милый. Скучаю, Чимин.***
Солнце постепенно нагревало воздух, отчего становилось еще жарче. День продолжался, пока Давон и Енджун спали. Чимин сидел в гостинной, когда в дом забежала миссис Чон. Ее лицо было в страхе, волосы растрепаны, сама она пыталась отдышаться, хваталась за свою юбку и одежды. – Чимин, тебе нужно бежать, пожалуйста. Она пыталась кричать, но голос ее охрип. Сердце внутри Пака бешено забилось, в ушах появился резкий шум. – Что происходит? – он подскочил со своего места, бросив конверт с письмом на тумбу. – Убегай, он не тронет тебя, – она смотрела на него снизу вверх, на ее глазах стремительно появлялись слезы. Не успел он спросить “Кто?”, как в гостинной появился Чонгук, весь в крови, с топором в одной руке и чужой частью тела в другой. От такой картины Чимин даже не мог сделать нормальный вдох. Перед ним прошел его любимый муж, тот, с кем он делил постель уже долгое время, кому доверял, а он… видимо оказывается убийцей тех несчастных молодых парней. Чонгук не глядя на Чимина и мать, начал рубить остатки тела. “Слава богу, что дети спят”, – подумал Пак, когда его дернула за руку миссис Чон и шепотом произнесла: – Умоляй его тебя отпустить. Он отпустит. Я останусь здесь и попытаюсь защитить детей. Она смотрела на него и в ее взгляде читалась полная уверенность в словах. Напряжение нарастало. Чимин даже не успевал думать, когда она опустилась на колени и потянула его за собой. И тогда он зарыдал, увидел кровь, которая отвратительно пахла, вызывая тошноту. Он смотрел в, как будто, мертвые глаза, в которых не было ничего, кроме холода и стали. Чонгук молчал. Стоял и смотрел на двоих близких себе людей. – Она останется здесь, – сказал он спустя какое-то время. Отпихнув мать к кровавому телу, он посмотрел на Чимина и, указав топором на выход, повернулся к матери и замахнулся. Пака как будто прошибло током. Он не сдержался и выбежал прочь, услышав крик миссис Чон. Чимин не мог думать ни о чем, кроме своего спасения, ведь Чонгук дал ему один единственный выбор: убежать. Видимо забыть про все и про всех и просто бежать. Уже находясь в центре, шок и страх с его сознания проходил и он вспомнил про Давон и Енджуна. Маленьких детей, к которым привык. Присев на лавочку и пытаясь отдышаться от такого бега, он не знал, что делать дальше. У него не было с собой ни накопленных денег, ни знакомых в поселении. Оставаться здесь было не вариант, Чонгук мог найти его.Чонгук
Надо рассказать шерифу
От мыслей его отвлекло касание по плечу. Испугавшись, он дернулся и резко обернулся. Рядом с ним стояла девушка, которую он немного понимал и с которой мог общаться. – Почему ты все еще здесь? – спросила она, медленно произнося слоги, – Чонгук же купил тебе билеты на пароход, чтобы ты уехал к своему другу Тэхену, – Пак окончательно запутался. Он ничего не понимал. От упоминания Тэхена ему стало еще хуже. Он оставил свое письмо прямо там, в гостинной, где Чонгук расчленил свою мать, – Беги в порт, твой рейс через двадцать минут. Чимин лишь кивнул. До порта было недалеко: около десяти минут медленной ходьбы. Если он побежит так, как бежал до этого, то выйдет намного короче. Он, собравшись с силами и мыслями, лишь произнес: – Чонгук – тот убийца. Скажи шерифу, пожалуйста. Девушка осталась в шоке с таких слов. Неизвестный, который кошмарил поселение уже около двух месяцев, оказался ни кто иной, как один из налоговиков. Она кивнула. Чимин обнял ее, сам не знает зачем, это было спонтанное решение, и побежал в сторону порта. Если там и правда есть ключ к его побегу, если там не окажется Чонгука – он будет благословить Господа в своих молитвах. Если Чонгук и правда дал ему право на побег… Он знал, что так произойдет?***
Уже в порту, продавщица, белокурая Энн, которую знали все, лишь улыбнулась Чимину. – Твой муж такой заботливый. Даже купил тебе билет на пароход, чтобы ты смог доплыть до своего друга. Вы такие счастливые, вам так повезло, что вы есть друг у друга, – Чимин очень сильно нервничал. Он лишь кивнул на ее слова, мысленно крича: “Если бы ты знала, что это, оказывается, была только картинка!”, – Как я хочу найти себе такого же заботливого, любящего мужа. – У тебя определенно все получится, – ответил Пак. Шепотом и не смотря ей в глаза. Сил совсем не было.***
В океане, среди волн и неизвестных ему людей, Чимин, сидя на скамейке в далеком углу, мог успокоиться. Сейчас, находясь на пароходе, в одной футболке, хлопковых брюках и сандалях, он совсем не знал, что будет делать дальше. Он не знает, поступил ли правильно с теми, кто когда-то был самым дорогим для его сердца. Он не знает, что сейчас там происходит, что с детьми, арестовали ли Чонгука?... И наверное, он никогда об этом больше не узнает. По прибытию он найдет Тэхена и попытается построить свою жизнь заново.
