Запись 001.
24 марта 2026 г., 08:10
Дата: 23 марта 2087 года (Земное стандартное время)
— Эхо, прием. Начинаем запись.
— Меня зовут Леонардо Марш, я один из членов экспедиционной команды номер пять «Орион». Сейчас я вместе с остальными нахожусь на межзвездном крейсере «Ковчег-1». Наша цель — изучение ближайшей к нам потенциально населенной планеты.
[Пауза. Слышно, как Лео проводит рукой по металлической обшивке]
— Да... «Ковчег-1» поражает. Иногда я забываю, что мы в космосе, а не в каком-то футуристичном городе. Сотни людей, тысячи дронов, роботов... Боже, сколько сил вложено в эти железки. Мы построили настоящий титан, чтобы пересечь пустоту.
— Но цена... Тридцать лет. Знаете, прошла всего неделя с моего последнего пребывания на Земле, а я уже очень сильно скучаю. Глупо, да? Я ведь сам стремился сюда. А уже завтра я просто лягу в эту коробку — в криокапсулу — и усну на ближайшие тридцать лет.
[Голос становится чуть тише, более восторженным]
— С другой стороны... мы станем первыми. Первыми людьми, которые увидят закат чужой звезды своими глазами, а не через линзы телескопов. Это стоит того, чтобы пропустить тридцать лет жизни на Земле. Наверное.
— Эхо, зафиксируй: психологическое состояние стабильное. Почти. Всё, отключай. Нужно проверить оборудование в лаборатории перед сном.
[Голос ЭХО: «Запись сохранена, Леонард.]