Белый снег, согревающий душу

R
В процессе
82
автор
Размер:
планируется Миди, написано 19 страниц, 8 504 слова, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1. «Одинокий храм затерянной души»

Настройки
Ветхая хижина на самой окраине поселения у столицы Саньлэ всегда казалась случайным прохожим заброшенной. Стены её давно посерели от дождей, а крыша поросла густым мхом, скрывающим здание среди столетних сосен и бамбуковых зарослей. Так было годами, пока три недели назад её ставни не открылись, пропуская внутрь свежий горный воздух. Поселившаяся там девушка мгновенно стала главной загадкой для всей округи. Она была не просто красива — её внешность казалась чем-то неземным, пугающе совершенным и чуждым этим простым местам. Жители шептались, что она, должно быть, пала с небес, но бесконечно несчастна, ведь глаза её всегда скрывала плотная белая повязка. Все в один голос считали её слепой, и Шень Юэ не спешила их разуверять, находя в этой лжи своеобразный покой. Шень Юэ сидела на веранде, прямая и неподвижная, как статуя из самого дорогого белого нефрита. Она любила эти часы — пограничное состояние между уходящим днём и наступающей ночью, когда тени удлиняются, а мир замирает в предвкушении тьмы. Её длинные волосы цвета свежевыпавшего снега каскадом спускались по спине, переливаясь в лучах заходящего солнца. На ней всегда было надето безупречное аристократическое ханьфу: ослепительно белое, с едва заметными нежно-зелёными узорами по подолу. В тонких пальцах она сжимала изящный веер, который иногда медленно раскрывала, принося себе прохладу горного снега. Триста лет назад её прошлая жизнь оборвалась внезапно, под оглушительный визг шин и скрежет металла. В том далёком мире она была 17-летней студенткой художественной академии. Её дни проходили среди мольбертов, запаха масляных красок и бесконечных лекций по истории китайской культуры, которой она была одержима. Помимо классики, её юное сердце принадлежало современным историям — она была страстной поклонницей аниме, особенно выделяя «Магическую битву» и её харизматичного сильнейшего мага, Годжо Сатору. Судьба сыграла с ней странную шутку: переродившись в этом мире принцессой великого, но ныне павшего государства Инь, она стала практически идеальным женским воплощением своего кумира. Её нынешний образ — белоснежные волосы, статная фигура и та самая непроницаемая повязка — во всём напоминал Сатору. С самого рождения в семье императора её считали калекой, жалели «белволосую слепую принцессу», не подозревая, что под тканью скрывается дар и проклятие одновременно. Лишь отец-император и пара преданных слуг знали правду: её «Шесть Глаз» воспринимали мир не через свет и тени, а как бесконечные, пульсирующие потоки первичной энергии и чистых цветов. Она видела структуру мироздания, видела ложь в сердцах людей и движение ци в жилах земли. Когда в семнадцать лет государство Инь пало в огне войны и предательства, Шень Юэ не погибла. В момент гибели своей династии её накопленная сила, смешанная с невыносимой скорбью, вознесла её. Она стала богиней, но богиней без помпезных небесных дворцов. У неё был всего один-единственный храм, затерянный глубоко в горах, куда лишь самые отчаявшиеся люди изредка приходили молиться о милосердии. Для всего же остального мира она осталась призраком прошлого, легендарной «Слепой Богиней», чья повязка служила барьером, сдерживающим сокрушительную мощь, способную переписать законы реальности. Будни в хижине напоминали чётко отлаженный, почти механический ритм. Шень Юэ проводила часы в мастерской, склонившись над шёлком. Под её кистью рождались картины невероятной точности и красоты. Местные жители поражались: как может слепая рисовать так, будто она видит каждый лепесток на цветущей сливе? Её работы, подписанные псевдонимом «Мастер Инея», уходили за баснословные деньги на закрытых аукционах столицы. Эти средства питали её маленькую империю: гостиницу «Снежный Лотос» и несколько приютов для сирот на холодном Севере. Никто не догадывался, что кистью водит не интуиция, а абсолютное зрение, пронзающее саму суть пространства. — Госпожа, чай остывает, — тихий голос Линсяо вывел её из задумчивости. Шень Юэ едва заметно повернула голову. Близнецы, Линсяо и Линъюань, возникли за её спиной так же бесшумно, как тени в сумерках. Они были её верными стражами, её единственной связью с миром живых. Оба брата обладали внешностью, которая вызывала трепет: волосы цвета вороньего крыла были туго затянуты в высокие хвосты, а глубокие тёмно-синие глаза светились преданностью, граничащей с фанатизмом. Они были похожи на элитных гвардейцев павшего государства Инь, чьими именами их когда-то и нарекли. — Чай может подождать, Линсяо, — ответила она. Голос её был холодным, как звон льда о хрусталь. — Скажи, кузнец из деревни принёс плату? — Он оставил корзину спелых груш у ворот, Госпожа, — отозвался Линъюань, склонив голову. — Его рука зажила всего за одну ночь после вашей мази. Он называет вас святой. — Святость — это лишь отсутствие свидетелей наших грехов, — Шень Юэ закрыла веер с сухим щелчком. — Я лишь помогла его телу вспомнить, как быть целым. Не более. Иногда по вечерам, когда даже близнецы уходили в тень, Юэ доставала из потайного отделения в стене свой меч — «Серебряный Сон». Клинок из метеоритного железа, украшенный гравировкой ледяной сливы, был единственным осязаемым воспоминанием об отце-императоре. Но чаще она брала в руки «Сирин» — белоснежную скрипку, артефакт, созданный из её собственной божественной энергии. В такие моменты хижина наполнялась звуками, которые не принадлежали этому миру. Она играла классику, переплетая её с драйвовыми ритмами песен из своей прошлой жизни, которые всё ещё эхом звучали в её сознании. Она не помнила своего старого имени, не помнила лиц родителей-студентов, но эта музыка была её тайным шифром, её личным разговором с пустотой. Никто, кроме близнецов, не слышал этих концертов; для всего остального мира Шень Юэ оставалась безмолвной и величественной статуей. Однажды, когда вечер в Саньлэ догорал багрянцем, Юэ решила лично навестить «Снежный Лотос». Это была не просто гостиница, а её глаза и уши в столице. — Линсяо, вели готовить экипаж. Но пусть он будет самым простым, — распорядилась она, накидывая на плечи дорожную накидку. В кабинете на верхнем этаже гостиницы, среди запаха дорогого сандала, она часами изучала свитки с отчётами. Шень Юэ считывала текст через повязку, видя энергетические следы туши на бумаге быстрее, чем обычный человек читал бы глазами. Она знала всё: цены на рис, интриги министров, слухи о новых небожителях. — Госпожа, управляющий просит снизить налог для беженцев с Юга, — сообщил Линъюань. — Сделайте это, — не колеблясь, ответила она. — И отправьте им тёплые одеяла из наших запасов. Но скажите, что это подарок от анонимного благодетеля. Нам не нужно лишнее внимание. Закончив дела, она возвращалась домой. Солнце уже окончательно скрылось за горизонтом, и бамбуковая роща погрузилась в густой, молочно-белый туман. Дорога петляла, становясь всё более узкой. Внезапно Шень Юэ замерла на месте. Мир в её восприятии «Шести Глаз» окрасился в тревожные тона. Среди ярких всполохов жизни деревьев и трав она заметила одно тусклое, серое пятно. — Остановитесь, — негромко, но властно произнесла она. Близнецы замерли, положив руки на рукояти мечей. Линсяо сделал шаг вперёд, заслоняя Госпожу. — Кто-то впереди? Юэ не ответила. Она сошла с тропы, и складки её белоснежного ханьфу зашуршали по влажной траве. В нескольких шагах от дороги, наполовину скрытая кустами, лежала женщина. Она была пожилой, её лицо было изрезано глубокими морщинами тяжелой, безрадостной жизни. Одежда старушки была бедной, в заплатках, а рядом валялась перевернутая корзина с хворостом. Шень Юэ присела рядом. Прошлого она не помнила, но чувство долга и врожденная доброта, которую она привыкла скрывать под маской безразличия, заставили её действовать. Коснувшись лба незнакомки, она почувствовала обжигающий жар лихорадки, смешанный с ледяным холодом истощения. — Госпожа, это всего лишь прохожая, — осторожно заметил Линсяо. — Туман становится опасным, нам нужно вернуться в хижину. У нас важные дела завтра... Шень Юэ медленно подняла на него лицо, скрытое повязкой. Температура в радиусе десяти шагов мгновенно упала, и иней покрыл ближайшие листья бамбука. — Линсяо, — её голос был тихим, но в нём звенела сталь. — Жизнь человека не бывает «всего лишь». Если я пройду мимо сегодня, завтра моё Милосердие не будет стоить и ломаного гроша. Линъюань, возьми её на руки. Неси в нашу хижину. Близнец подчинился мгновенно, бережно подхватывая легкое, иссохшее тело старушки. Линсяо лишь вздохнул и встал по правую руку от Госпожи, готовый защищать её, даже если считал её действия излишне мягкими. Шень Юэ шла впереди. Её веер был раскрыт, и она короткими взмахами разгоняла туман перед стражами. Она не знала, кто эта женщина. Она не подозревала, что спасает мать Му Цина — того самого гордого и холодного небожителя, с которым судьба столкнет её совсем скоро. В этот момент для неё не существовало имен и титулов. Была только угасающая искра жизни, которую она, будучи Богиней и человеком одновременно, обязана была защитить. И в этой решимости, в этом молчаливом акте помощи на ночной дороге, проявлялась вся истинная натура Шень Юэ — холодной снаружи, как вечный лед, но бесконечно доброй внутри.
Примечания:
Отзывы (1)