История трансмиграции болезненного злодея

NC-17
В процессе
11
автор
Размер:
планируется Макси, написано 1 075 страниц, 257 516 слов, 205 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 72

Настройки
Джинву взглянул на секретаря Яна, который кивнул, давая понять, что он не против, если они вчетвером пойдут дальше без него. Когда появился Вонбом, Сухёк поднял руку в знак приветствия. «Давно не виделись, директор Так». «Ты пришел рано». «Похоже, я быстрее справился с работой, потому что был так сосредоточен». Сухёк сказал с улыбкой, и Вонбом слегка приподнял уголки губ. «Давно мы все вместе не ели. Как насчет Чонгигака?» «Звучит неплохо». Вонбому было все равно, какое место выбрать, главное, чтобы еда была вкусной. К тому же, он помнил, как однажды ходил туда с Джингёмом и видел, как тот с аппетитом ел. В последнее время они не обедали вместе из-за занятости, поэтому сегодня показалось хорошей идеей, чтобы расслабиться и насладиться едой. Все согласились, и Сухёк в последний раз повернулся к секретарю Яну. «Хотите присоединиться к нам, секретарь Ян?» «Нет, я не против». Секретарь Ян улыбнулся и отказался, не желая вмешиваться в дела группы.

***

«Попробуй это. Очень вкусно». «У меня и так полно. Перестань давать мне больше и съешь что-нибудь сам!» Джингём поспешно прикрыл тарелку рукой, опасаясь, что его и без того переполненная тарелка с гарнирами станет ещё больше. Он мог понять, если бы ему давали гарниры, до которых он не мог дотянуться, но даже те, что были в пределах его досягаемости, добавлялись на его тарелку, которая теперь почти переполнялась. «Джинву, тебе тоже нужно поесть!» Особенно Джинву, который сидел прямо рядом с ним, добавлял гарниры к рису ложкой каждый раз, когда откусывал кусочек, словно они соревновались в том, кто накормит ребёнка. Благодаря тому, что Сухёк и Джинву постоянно подавали ему гарниры, у Джингёма даже не было возможности попробовать то, что он действительно хотел съесть. Но и Вонбом не сидел сложа руки. Пока двое других были заняты подачей гарниров, Вонбом аккуратно разделывал рыбу. «Вот, ешь». Перед Джингёмом поставили тарелку с идеально разделанной рыбой. «…Зачем вы все это делаете?» Лицо Джингёма было расстроенно. Он ценил их заботу, но это было уже слишком. А когда к ним присоединился Вонбом, это стало ещё более утомительно. «Зачем? Мы просто хотим убедиться, что ты поешь». Сухёк небрежно взял кусочек разделанной Вонбомом рыбы и, говоря это, съел его. «Здесь много рыбы, так что и вы ешьте!» Джингём понимал, что они делают это из-за беспокойства за него, поэтому больше ничего не говорил. Даже во время еды разговор не был тихим. Джингём продолжал болтать, особенно с Сухёком, спрашивая его о зарубежных странах, поскольку сам никогда там не был. Хотя он слышал об этом по дороге в Вольмидо, это всё равно было захватывающе. Он мечтал когда-нибудь сесть на самолёт и отправиться за границу. Если у него будет время, он хотел бы попутешествовать и по Корее вместе с Джинву, так как не помнил, чтобы посещал какие-либо известные туристические места в Корее. Теперь они могли начать путешествовать в любой момент, но из-за предстоящей операции он пока осторожничал с планами. В конце концов, Джингём доел рис из миски перед собой. Он потёр живот рукой. Когда он съедал больше обычного, его рука привычно тянулась к животу. Сухёк усмехнулся, увидев слегка выпирающий животик Джингёма. Он не был бросающимся в глаза, но всё же бросался в глаза. Раньше он считал это милым, и на этот раз всё было так же. «Когда ты закончишь свои обязанности секретаря?» «До следующей недели». «Почему? Тебе следует продолжать. Или ты мог бы работать моим секретарем». Сухёк подкинул каверзную шутку. Но Джингём покачал головой, даже не глядя на него. «Я больше не могу работать, даже если бы хотел, из-за операции. Я уже пообещал доктору Хунилу, что скоро попаду в больницу». «…Операция? И госпитализация тоже?» Сухёк нахмурился, словно услышал это впервые. Он посмотрел на Джингёма, Джинву и, наконец, на Вонбома, а затем горько рассмеялся. «Что за черт? Я единственный, кто не знал?» Конечно, Джинву знал, но он не ожидал, что даже Вонбом будет в курсе. Сухёк снова горько рассмеялся и грубо провел пальцами по волосам, которые он тщательно уложил утром, чтобы они хорошо смотрелись , теперь уже в растрепанном виде. «Когда именно операция?» «…Точную дату я пока не знаю… но примерно через три недели». Джингём ответил очень тихим голосом, понимая, что никому раньше не рассказывал об операции. Он не чувствовал необходимости упоминать об этом и предполагал, что Вонбом уже знает, поскольку предложил поработать помощником у секретаря некоторое время. Но оказалось, что только Сухёк ничего не знал. Естественно чувствовать себя одиноким, когда ты единственный, кто не знает о чем-то, что знают все остальные. Джингём почувствовал себя неловко, понимая, что Сухёк, возможно, сейчас чувствует то же самое. «Как ты узнал?» «Я услышал об этом на днях». «От кого?» Вонбом пристально посмотрел на Сухёка в ответ на его короткий вопрос. «Есть ли какая-то причина, по которой я должен тебе рассказывать?» «…Нет. Нет, ничего подобного нет». Атмосфера нарастала. Джингём нервно взглянул на Джинву и подошёл к нему ближе. Он тихо прошептал: «…Может, просто оставим их в покое?» «Да. Не волнуйся, хён». Хотя шепот Джингёма был тихим, беззаботный ответ Джинву привлёк внимание Сухёка и Вонбома. «Ха-ха…» Джингём неловко рассмеялся, неловко извиваясь, и посмотрел на Джинву с обеспокоенным выражением лица. «Разве важно, кто знал? Операция через три недели. Так что я закончу работу на следующей неделе, а потом попаду в больницу». Джингём спокойно объяснил расписание, и Сухёк коротко вздохнул. Затем он нахмурился и спросил: «Какая операция? Ты говорил, что в детстве тебе делали операцию на сердце. Тебе пересадили или что-то подобное?» «Нет, это не так. Думай, что это замена детали». Сухёк хотел услышать больше, но внезапный срочный звонок заставил его уйти. В итоге ужин закончился, а он так и не узнал подробностей. Даже в машине по дороге обратно в компанию Сухёк смотрел в окно, всё ещё в плохом настроении. Сидя на пассажирском сиденье, Джингём постоянно поглядывал на Сухёка, но ни разу их взгляды не встретились за всю поездку.

***

Выходные прошли за домашними делами. Под ярким солнцем Джингём достал красный резиновый контейнер, думая, что белье хорошо высохнет. Он наполнил его водой, добавил моющее средство и начал топтать одеяла. Летние одеяла были не слишком толстыми. «Ты не устал?» «…Да». В отличие от энергичного Джинву, ноги Джингёма быстро устали, и он замедлил шаг. В конце концов, он вцепился в руки Джинву, лениво покачивая ногами, но всё же стараясь изо всех сил. Они стояли по обе стороны одеяла, отжимая из него воду. Вытряхнув, они повесили его на бельевую веревку, создав широкую тень. Поразмыслив, Джингём расстелил коврик под тенью и лёг. Он был довольно уставшим после того, как с утра много двигался. «…Может, мне его позвать?» Он не мог перестать думать о лице Сухёка вчера. Казалось, он не был обижен, но выглядел немного расстроенным из-за незнания. С другой стороны, Вонбом вёл себя так, будто ничего не изменилось. «Это меня беспокоит». Джингём не специально скрывал это от него, но всё равно это не давало ему покоя. Размышляя, он широко зевнул и медленно моргнул, его лицо было тяжёлым от сонливости. «Я должен помочь Джинву…» Он знал, что ему нужно встать и пошевелиться, но тело казалось тяжёлым, как мокрое одеяло. «Я так хочу спать». Он пытался не заснуть, но глаза быстро начали слипаться. «Хён, тебе не жарко?» «…Нет». Прохладный воздух от одеяла, ещё влажного после стирки, не давал проникнуть жару. Джингём посмотрел на чистое небо без единого облачка, затем повернулся на бок. Входная дверь, распахнутая настежь, была закрыта синей москитной сеткой, чтобы не пускать насекомых. За ней выглянуло лицо Джинву. «Заходи лучше внутрь. Мы можем включить кондиционер и закрыть дверь». «…Это будет пустая трата времени». Они открыли все окна, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха, поэтому в доме было тепло. К тому же, они готовили гарниры на предстоящую неделю, что ещё больше усиливало жару. Джинву, который до этого молча наблюдал, вдруг достал вентилятор и сел рядом с Джингёмом, обмахивая его. Хотя ветер был тёплым, он немного облегчил жару. «Ты сейчас получишь тепловой удар. У тебя всё лицо красное». Джингём вздрогнул, когда холодная рука Джинву коснулась его. «Жарко». «…» «Ты просто слишком ленив, чтобы двигаться, не так ли?» «…Нет, дело не в этом». Джингём отрицал это, но на самом деле он был немного ленив, да и тело его тоже утомило от слишком энергичного топота по одеялу. «Подожди секунду. Я включу кондиционер». Зная, что Джингём не будет обмахиваться, Джинву протянул ему вентилятор и вернулся в дом. Джинву включил кондиционер и вентилятор. Затем он снял рубашку с короткими рукавами. Он планировал переодеться после готовки, но пот был слишком неприятным. Тем не менее, он не хотел выходить на улицу с голым торсом, поэтому надел чёрную майку и вышел обратно. «Я же говорил тебе сходить в прачечную, но ты настоял на том, чтобы сделать это сам…» За то короткое время, что Джинву провёл внутри, Джингём уснул, крепко сжимая вентилятор. Его белая футболка и небесно-голубые шорты ещё больше подчёркивали покраснение от жары. «Эй, не спи здесь. Пойдём внутрь». Джингём не проснулся, так как крепко спал. Джинву не мог просто оставить его там, поэтому осторожно поднял его. «…Ты такой лёгкий». Прошло уже немало времени с тех пор, как Джинву носил Джингёма вот так. Он чувствовал ту же лёгкость, что и в прошлый раз, когда нес его на спине. Джинву думал, что хорошо его кормит, но, похоже, до полного выздоровления ещё далеко. По крайней мере, лицо Джингёма немного поправилось. Джинву осторожно отнёс его в кровать, стараясь не разбудить, а затем включил кондиционер на полную мощность. Он также укрыл Джингёма одеялом. «Спокойной ночи, Гём-а».