История трансмиграции болезненного злодея

NC-17
В процессе
11
автор
Размер:
планируется Макси, написано 1 075 страниц, 257 516 слов, 205 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 174

Настройки
Вскоре после прибытия в дом Хуниля Джинву отправился на работу. Он хотел остаться подольше с Джингёмом, но не мог игнорировать беспокойство за секретаря Ян, которая справлялся со всем один. К тому же, он не мог откладывать работу вечно. Хотя он и беспокоился о том, что оставляет Джингём одного, он утешал себя тем, что дом достаточно большой, чтобы занять его делом. Действительно, Джингём, вооружившись одноразовыми перчатками и маской, уже начал уборку, усердно оттирая тряпкой. «Почему человек с такими деньгами живёт без домработницы?» — пробормотал он. В наши дни существует множество клининговых компаний, но он ни разу не обращался ни к одной, хотя переехал сюда много лет назад. На оконных рамах скопились толстые слои грязи, вероятно, нетронутые с тех пор, как он переехал. С отвращением, увидев крошечных мертвых насекомых, Джингём поспешно убрал их. Джинву сказал ему, чтобы он не спешил работая дома, но как он мог это сделать? По крайней мере, уборка занимала его время. С удовлетворением любуясь отмытыми оконными рамами, Джингём даже сфотографировал их в качестве доказательства своей работы. Он хотел вымыть все окна, но ограничился теми, которые регулярно открывал для проветривания, не желая перенапрягаться и заболеть. В конце концов, грязь может занести в дом ветром, если оставить её там. «Ах!» — Джингём рухнул на пол в гостиной, раскинувшись во весь рост. Перевернувшись, он схватил телефон и открыл приложение для поиска работы. Он знал, что Сухёк или Вонбом предложат ему что-нибудь, если он упомянет о поиске работы, поэтому он решил найти что-нибудь сам. Хотя в разделе «Карьера» его резюме было немного, он решил, что достаточно молод, чтобы это не имело большого значения. «А как насчёт работы в кафе?» — подумал он. Если бы это было возможно, он хотел бы работать в кафе. У него был некоторый опыт, хотя и небольшой, и на этот раз он хотел научиться всему как следует. В наши дни большинство вакансий предлагали работу на неполный рабочий день в часы пик, всего два или три дня в неделю по три-четыре часа. После поисков он нашел небольшой магазинчик без лестниц, который выглядел вполне проходимым, и подал заявку. Он знал, что Джинву попытается его остановить, если узнает об этом, поэтому сначала действовал, а потом спросил. «Я должен хотя бы выплачивать 300 000 вон в месяц». Подсчитав на телефоне, он понял, что даже если будет платить 300 000 вон ежемесячно, он никогда не сможет погасить долг за всю свою жизнь. Конечно, люди сейчас доживают до 100 лет, но вряд ли это займет больше столетия. Он решил, что скоро ему придется увеличить платежи. Вскоре ему позвонили и пригласили на собеседование. Когда Джинву вернулся домой с работы, он оказался в странно знакомой ситуации и почесал затылок. «Ты мог бы немного отдохнуть. Почему ты так рвёшься на работу?» «Я хочу выйти и поработать. Мне ещё и деньги зарабатывать нужно. Это всего три часа в день, в понедельник, вторник и среду. Ничего особенного». Условия работы не имели значения для Джинву. Его беспокоило то, что Джингём вообще хотел работать. И он не только прошёл собеседование, но и получил работу. «Хорошо. Только не переусердствуй. Ах да, и телохранитель будет следовать за тобой, когда ты уйдёшь». «Всё ещё? Я думал, в прошлый раз их всех уже не было». «Они останутся ещё немного, на всякий случай. Если что-то покажется странным, позвони мне сразу же». Хотя ситуация в основном успокоилась, неприятности всегда могли неожиданно вспыхнуть снова. Джинву хотел успокоить Джингёма, на случай, если тот испугается. «Ты в порядке? Джинву, ты в безопасности?» — спросил Джингём с беспокойством на лице. Джинву кивнул. Хотя рядом его никто не охранял, он чувствовал, что кто-то наблюдает издалека. Внезапно Джингём резко повернул голову, посмотрел на пустой дом и тихо прошептал: «Не слишком ли мы отклонились от нормы? Ведь не так уж часто люди живут под постоянной угрозой, правда?» «…» «Похоже, связь с богатыми людьми делает всё опасным, да?» «…Что ты смотрел?» «YouTube!» — весело ответил Джингём, заставив Джинву улыбнуться, несмотря ни на что. Но он быстро смахнул улыбку и твёрдо сказал: «Перестань смотреть YouTube».

***

Джингём возвращался домой со своей подработки в кафе. Он думал, что, выйдя из больничной палаты, всё изменится, но жизнь казалась такой же однообразной, как и прежде. Не то чтобы ему не нравилась эта рутина, но, учитывая обстоятельства, он считал, что должно было произойти что-то драматическое. Вместо этого всё было так тихо, что казалось, что-то не так. «Это как затишье перед бурей». В фильмах это обычно происходило, когда персонажей похищали или случалось что-то неожиданное, но он на это не надеялся. «Даже если это вызывает беспокойство, мир — это хорошо!» Потирая ноющую руку, Джингём размышлял о том, как сильно упала его выносливость. Сначала он изучал меню кафе за прилавком. Освоив основы, он перешёл к приготовлению напитков, даже иногда отходя от прилавка, чтобы помочь. Это было утомительнее, чем раньше, но это было увлекательно и приносило удовлетворение. Раздумывая, что приготовить на ужин, Джингём вернулся домой и столкнулся с абсурдной ситуацией. «…» В дом хлынула вода из прорванной трубы, и он потерял дар речи. Он позвонил Хунилу, который, не менее шокированный, настоял, чтобы он подождал снаружи, пока он свяжется с администрацией. Вход в дом без отключения электричества был чреват поражением электрическим током. Сидя на аварийной лестнице, Джингём наблюдал за тем, как люди приходят и уходят. Как только воду перекрыли и электричество безопасно отключили, он вернулся внутрь. Хотя он слышал, что уже едет сервисная компания, он решил, что лучше начать собирать вещи. К счастью, его вещи в гостевой комнате не пострадали, так как протечка была на кухне. Услышав об инциденте, Джинву сказал ему подождать в саде на крыше, пока он не приедет. «Мне следует остаться и подождать ремонтную службу. Дом нельзя оставлять без присмотра». — Ах, да. Хорошо. Но не перенапрягайся с уборкой. Мы вместе разберемся, когда я приеду. — Хунил уже позвонил в сервисную компанию. Я просто посижу на диване и подожду. Но, Джинву… — «Да?» Нахмурившись, Джингём спросил: «Прошлый ремонт… Был потому что вода протекла, верно?» — «…Да». Джинву неохотно признался, не в силах сказать, что ремонт был лишь предлогом, чтобы держать Джингёма под присмотром. «Нам что, не везёт с водой? Почему в нашем доме постоянно протекает?» — Просто так совпало, вот и всё. — Правда? Понял. Продолжай работать. До скорого! Джингём поставил все свои вещи на диван, опасаясь, что они промокнут. Вещей было так много, что даже Хунил помог ему перенести их в машину. Когда Джингём попытался передвинуть ещё и мини-пианино, он на мгновение вспомнил о Сухёке и коротко вздохнул. С тех пор как они признались друг другу на пляже, Сухёк тонко, но настойчиво выражал свои чувства, словно пытаясь выплеснуть их наружу, хотя иногда казалось, что всё происходит само собой. Тем не менее, постоянные проявления привязанности и внимания держали Джингёма в постоянном напряжении. Непринужденное упоминание о желании иметь пианино каким-то образом привело к тому, что Сухёк действительно купил его, отчего сердце Джингёма затрепетало. «Всё же, не слишком ли это?» У всего должны быть пределы, но Сухёк продолжал пытаться делать для него всё. Когда Джингём попросил денег взаймы, Сухёк согласился, даже не спрашивая подробностей, взяв лишь символический процент в тысячу вон. Создавалось впечатление, что если Джингёму что-то понадобится, Сухёк отдаст всё, поэтому он был осторожен, поднимая даже самые пустяковые вопросы. «…Всё же…» Он делает это, потому что я ему нравлюсь, верно? Мысли о Сухёке всегда вызывали у Джингёма зуд по всему телу. Даже почесывание не помогало избавиться от этого ощущения, поэтому он дрожал, качая головой из стороны в сторону. Сейчас приоритетом было переместить багаж, а не думать о Сухёке. Он сложил большую часть вещей Хуниля повыше, чтобы они не промокли. Как только он закончил расставлять вещи, приехал техник по водоснабжению. Однако они не смогли сразу устранить проблему. Что-то было не так с трубами, спрятанными в стене. В конце концов, Джингёму пришлось собрать необходимые вещи и отправиться в комнату на крыше. Несмотря на боль в ногах от стояния и перемещения вещей, мысль о возвращении домой без всякой причины поднимала ему настроение. «…Неужели это действительно мой дом?» Они просто должны были выполнить сантехнические работы, но почему это место выглядит так по-другому? Джингём слегка приоткрыл рот и закатил глаза от недоверия. Внешняя часть дома была отремонтирована, и даже крыша над крыльцом была новой. Дверь, которая раньше открывалась ключом, теперь имела электронный замок. Это был не просто незначительный ремонт — это была практически перестройка. Джинву, который велел ему подождать дома, даже не сообщил код от двери. Джингём с сомнением попытался ввести свой день рождения, и звуковой сигнал подтвердил это, когда дверь щёлкнула и открылась. «О!» Хотя внутреннее пространство осталось прежним, оно показалось заметно просторнее. Пол и обои были настолько чистыми, что, должно быть, их перекрасили. Даже мебель была новой. Это было странно, словно он попал в совершенно другой дом. «…Это съёмная квартира». Ему пришла в голову мысль, что это может быть перебором для съемной квартиры, но если дело дошло до этого, то наверняка в этом замешан арендодатель, поэтому он быстро отбросил эти опасения. Несмотря на то, что квартира долгое время пустовала, внутри было безупречно чисто, вероятно, потому что Джинву убирался во время недавнего визита. Рассеянно осматривая комнату, он почувствовал себя грязным от постоянных перемещений и направился в ванную умыться. Принимая душ, он услышал звонок в дверь, но решил проигнорировать его. На двери ванной висел халат, поэтому он надел его, прежде чем взять телефон. «Это Сухёк». Звонок не казался срочным, поэтому он планировал одеться и перезвонить, но громкий звонок прервал его. «Ух ты, как страшно!» Вздрогнув, Джингём вздохнул и быстро ответил на звонок. «Алло?» — Почему ты не отвечаешь? «Я только что принимал душ». — Ха, открой дверь. Джингём повернул голову к входу. Прежняя дверь из матового стекла скрывала силуэты, но новая стальная дверь всё скрывала. — Ты сейчас снаружи? — Да. Стряхнув с волос капли воды, Джингём подошёл к двери. — Эй… Что ты… делаешь? — А? — То есть… что с тобой? — Почему ты заикаешься? — Внезапно лицо Сухёка покраснело. Он отвёл взгляд, но его глаза продолжали возвращаться к Джингёму. Суёк прикрыл рот тыльной стороной ладони, державшей телефон, постепенно сужая глаза. — Вот это приветствие… чёрт. Джингём недоуменно наклонил голову и только тогда понял, что на нём халат — и он не завязал его как следует вокруг талии, оставив его расстёгнутым.