Вне орбиты: формула равновесия

Горячая работа
NC-17
В процессе
103
3
автор
Размер:
планируется Макси, написано 273 страницы, 100 279 слов, 45 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 242 Отзывы 14 В сборник

Эхо победы

Настройки
Примечания:
Вечер в доме Малининых-Скорняковых был пропитан триумфом и ароматом праздничного застолья. Стол буквально ломился от угощений: Татьяна приготовила свой фирменный запеченный лосось, а Анастасия принесла домашние пироги, которые в этой компании исчезали быстрее, чем Илья скручивал четверной аксель. Золотая медаль чемпионата мира лежала на почетном месте — в центре стола, на шелковой салфетке, поблескивая под светом люстры. Родители были в прекрасном расположении духа, но, занятые подготовкой к приему и бесконечными звонками от родственников из России, они еще не успели заглянуть в соцсети и увидеть «то самое» видео с парковки университета. Молодые люди сидели рядом. Парень то и дело накрывал руку девушки своей под столом, а она, вопреки своей обычной сдержанности, не убирала её, лишь изредка бросая на него быстрые, полные нежности взгляды. Роман Скорняков, сияющий от гордости, поднялся с бокалом в руке и постучал вилкой по стеклу, призывая к тишине. — Так, друзья! — пробасил он, — Главные слова я скажу позже, но сейчас… по праву победителя, первый тост должен произнести наш чемпион. Илья, сынок, давай. Скажи что-нибудь от сердца. Ты вчера доказал всему миру, что ты лучший. Малинин медленно встал. Он выглядел спокойным, но Филатова чувствовала, как напряглись его пальцы, сжимающие её ладонь. Он обвел взглядом присутствующих: счастливых родителей, хитро улыбающегося Андрея и Лизу, которая, кажется, уже всё поняла по выражению лица брата. — Спасибо, пап, — начал он. Его голос был твердым, но в нем слышалась новая, глубокая нота, — Эта медаль… она действительно важна. Но за этот сезон я понял одну вещь. Победа на льду — это работа мышц и расчет физики. А победа в жизни — это когда у тебя есть человек, который верит в тебя, когда ты сам в себе сомневаешься. Который видит в тебе не «Бога четверных», а просто человека. Александр Михайлович одобрительно кивнул, думая, что сын друга говорит о родителях и тренерах. Но Илья не закончил. Он повернулся к Марго и, на глазах у ошеломленных родителей, осторожно взял её за руку, заставляя подняться рядом с собой. — Мам, пап… дядя Саша, тетя Настя… Я посвятил этот чемпионат Марго. И я хочу, чтобы вы знали: мы вместе. И это — моя самая главная и важная победа. Я люблю вашу дочь. И, кажется, никакие законы физики или юриспруденции больше не смогут нас разлучить. В комнате воцарилась такая тишина, что было слышно, как тикают часы в прихожей. Анастасия медленно поставила чашку, её глаза округлились. Татьяна прижала ладонь к губам, глядя то на сына, то на пунцовую, но гордо поднявшую голову девушку. — Ох… — только и смогла выдохнуть Анастасия, — Так вот почему ты так внезапно полюбила фигурное катание, Риточка? Александр перевел взгляд с парня на своего старого друга Романа. Тот сначала нахмурился, осознавая масштаб новости, а затем его лицо расплылось в широкой, громовой улыбке. Он хлопнул ладонью по столу так, что тарелки подпрыгнули. — Ну, Илюха! Ну, партизан! — захохотал он, — Саня, ты слышал? Кажется, наши семьи теперь связаны не только старой дружбой и спортом, но и кое-чем посерьезнее! — Поздравляю, чемпион! — Александр встал и крепко пожал Илье руку, — Если ты так же настойчив в любви, как в своих прыжках, то моя дочь в надежных руках. Хотя, зная её характер, я бы на твоем месте еще раз проверил контракт. Все засмеялись, напряжение мгновенно лопнуло, как мыльный пузырь. Мамы бросились обнимать детей, начались расспросы, восклицания и обсуждения того, «как же мы раньше не заметили». В этот момент Андрей, сидевший напротив Лизы, поймал её взгляд. Они оба одновременно, не сговариваясь, подняли руки и с громким хлопком дали друг другу «пять» прямо над тарелкой с оливье, чем заставили своих старших брата и сестру бросить в их сторону вопросительный взгляд. — Я же говорил, что они спалятся! — победно прошептал юноша. — С тебя два билета на финал Гран-при, — так же тихо ответила девочка, — Я знала, что он признается сегодня. — Мелкие засранцы… — проворчала про себя девушка, прикрывая глаза и не переставая умиротворённо улыбаться. Малинин притянул Филатову к себе и поцеловал её в висок. — Ну что, адвокат, — прошептал он ей на ухо, — Кажется, присяжные вынесли единогласный вердикт в нашу пользу. Она улыбнулась, чувствуя невероятную легкость. Её строгий, упорядоченный мир теперь был раскрашен яркими красками, запахом льда и теплом большой, шумной семьи. — Никаких апелляций, Малинин, — ответила она, поднимая свой бокал, — Решение окончательное и обжалованию не подлежит. За окном сияли звезды, а в доме, где собрались две семьи, объединенные любовью и льдом, продолжался праздник — праздник жизни, которая оказалась гораздо чудеснее любых планов и законов.

***

Триумф Ильи в Монреале превратил его жизнь в ослепительный вихрь, но для Маргариты этот вихрь стал настоящим испытанием на прочность. Университет Ричмонда, прежде бывший для неё оплотом тишины и академического порядка, внезапно превратился в осажденную крепость. Утро понедельника началось для неё не с кофе, а с осознания того, что её привычный мир рухнул. Стоило ей подойти к зданию юридического факультета, как она увидела толпу людей с камерами и микрофонами. Журналисты таблоидов, прослышав о «загадочной студентке-юристе», дежурили у главного входа, жадно всматриваясь в каждое женское лицо. Девушка натянула капюшон пониже и, опустив голову, проскользнула внутрь через боковую дверь для персонала, которую ей приоткрыл сочувствующий вахтер. Но внутри было не легче. Коридоры факультета, где обычно обсуждали прецеденты и кодексы, теперь гудели от сплетен. — Глянь, это она, — шептали за её спиной в столовой, — Та самая Филатова. Говорят, она охмурила Малинина прямо в коридоре физфака. — Да ладно, она же такая… обычная. Видела её в библиотеке? Вечно в этих очках и с пучком на голове. Что он в ней нашел? Марго сжала пальцы на подносе, чувствуя, как внутри закипает холодная ярость. Она готовилась защищать людей в суде от клеветы, но не была готова к тому, что сама станет объектом бестактного любопытства. Однако настоящий ад начался в виртуальном пространстве. Её телефон разрывался от уведомлений. Её старый профиль в соцсетях, на котором было всего триста подписчиков и пара фото с юридических форумов, за ночь вырос до пятидесяти тысяч. Личные сообщения превратились в свалку. «Вы такая красивая пара! Будьте счастливы!» — писали одни. «Оставь его, он должен думать о прыжках, а не о тебе!» — требовали другие. Но были и сообщения, от которых кровь стыла в жилах: «Мы знаем, где ты живешь. Ты недостойна его. Если он проиграет следующий турнир — это будет твоя вина». Филатова сидела в пустой аудитории после лекций, глядя на экран смартфона. Она чувствовала себя так, будто её выставили на витрину без её согласия. Её логичный, упорядоченный мир трещал по швам под давлением иррациональной ненависти и фанатского обожания. — Эй, адвокат, прием! — знакомый голос заставил её вздрогнуть. В дверях стоял Эндрю Торгашев. Он выглядел серьезным, несмотря на шутливый тон. На нем была бейсболка, надвинутая на глаза, и широкая куртка — он явно тоже старался не привлекать внимания. — Эндрю… — она выдохнула с облегчением, — Ты как сюда попал? Там на входе дежурит целая армия с объективами. — Пробрался через технический тоннель из спорткомплекса, — парень подошел и сел на край парты, — Илья места себе не находит. Ему запретили появляться в кампусе до завтрашнего приема у ректора, чтобы не провоцировать беспорядки. Он просил меня присмотреть за тобой. — Мне не нужен телохранитель, Эндрю, — девушка попыталась вернуть себе привычный твердый тон, но голос дрогнул, — Я просто хочу, чтобы они все исчезли. Почему люди думают, что имеют право судить о моей жизни по секундному кадру в трансляции? Эндрю мягко коснулся её плеча. — Добро пожаловать в «эффект Малинина», Марго. Илья — солнце, а вокруг солнца всегда много космического мусора. Тебе нужно время, чтобы нарастить броню. Поверь мне, через пару недель они найдут новую жертву, но пока… пока я твой официальный эскорт, — он выглянул в окно, проверяя обстановку, — Так, слушай план. Мы выходим через черный ход кухни. Там стоит моя машина. Я довезу тебя до самого дома. И никаких телефонов сегодня, окей? Просто заблокируй всех, кого не знаешь. Они быстро пошли по служебным лестницам. Марго чувствовала себя героиней шпионского боевика, и это было бы смешно, если бы не было так утомительно. — Знаешь, — прошептала она, когда они миновали наполненную паром кухню столовой, — Илья говорил, что лед — это свобода. Но сейчас мне кажется, что его слава — это клетка. — Это не клетка, если внутри неё вы вдвоем, — серьезно ответил Торгашев, помогая ей сесть на заднее сиденье своей машины с тонированными стеклами, — Илья справится, он привык. А ты… ты просто помни, за что ты его полюбила. Не за медали же? — За ошибки в его формулах, — грустно улыбнулась Филатова. Парень вырулил с парковки, ловко объезжая фургон телеканала. — Вот и держись за эти формулы. Они стабильнее, чем мнение толпы. Вечером, когда девушка наконец оказалась дома, она получила короткое СМС от Малинина: «Прости, что втянул тебя в этот хаос. Скоро я буду рядом, и мы построим стену, через которую никто не пройдет. Я люблю тебя, мой самый храбрый адвокат». Марго выключила телефон и впервые за день глубоко вздохнула. Эхо победы было громким и пугающим, но она знала: пока у неё есть поддержка Ильи и верные друзья вроде Эндрю, она выстоит в любом суде — даже в суде общественного мнения. Вечер опустился на Ричмонд мягким покрывалом, принеся с собой долгожданную тишину после напряженного дня. Девушка, наконец-то освобожденная от призраков уголовного права и страха перед пересдачей, устроилась в кресле своей комнаты. На коленях лежала книга – не тяжелый том кодекса, а легкий, захватывающий детектив. Главный герой, как назло, имел удивительное сходство с Ильей: самоуверенный, дерзкий, с необычайной добротой, скрытой за маской цинизма. Каждый его поступок, каждое слово вызывало у неё невольную улыбку. «Вот же наглец», — думала она, проводя пальцем по строчкам, — «С таким же самообладанием он бы, наверное, выиграл бы любой спор, даже если бы доказывал, что черное — это белое». Но за этой внешней бравадой скрывалась такая забота и нежность, что её сердце начинало биться чаще. Тишину комнаты нарушил тихий шорох. Марго подняла глаза и увидела Андрея, который стоял в дверном проеме, делая вид, что увлеченно рассматривает корешок её уголовно-процессуального кодекса. — О, ты дома, — сказала она, пытаясь скрыть легкое смущение. — Да, — юноша подошел ближе, всё еще держа в руках книгу, — Решил посмотреть, как там с последними поправками к институту доказательств. Удивительно, как быстро они меняются, — он подошел к окну, бросил взгляд на улицу, словно ища там вдохновения для своих исследований, — Знаешь, — сказал он, словно невзначай, — Я тут видел машину Ильи. Он, кажется, у дома стоит. Она почувствовала, как её сердце подпрыгнуло. — У дома? Илья? — она постаралась, чтобы её голос звучал как можно более безразлично. — Ага. Стоит. И, кажется, ждет, — Андрей повернулся к ней, его глаза сверкали озорным огоньком, — Я так понял, он там не для того, чтобы обсуждать юридические тонкости. Марго мгновенно отложила книгу. Её маска адвоката слетела, сменившись искренним возбуждением. — Ждет? Серьезно? — она вскочила с кресла, чувствуя, как адреналин разливается по венам, — Черт! Не теряя ни секунды, Филатова натянула первые попавшиеся брюки и любимый свитер, который Малинин когда-то ей подарил (на самом деле она просто незаконно присвоила его себе). Забыв о книге и всякой юридической форме, она рванула вниз по лестнице, не обращая внимания на встревоженное лицо матери, которая только что вышла из кухни. — Марго, куда ты так?… Но дочь уже выскочила за дверь. Перед домом, освещенный фонарем, стоял внедорожник парня. Он вышел из машины, увидев её, и на его лице расплылась та самая, обезоруживающая улыбка. — Заждалась? — спросил он, протягивая ей руку. — Ты невыносим, Малинин, — ответила девушка, принимая его руку. Её пальцы тут же переплелись с его, — Заставляешь меня бегать за тобой, как будто я проиграла апелляцию. Илья притянул её к себе, и они оказались в плену объятий. Целуясь, они крепко держались за руки, словно пытаясь удержать друг друга в этом бушующем мире. Его губы были теплыми, его объятия – надежной крепостью. — Я скучал, — прошептал он, когда они наконец отстранились, — Весь день скучал. Илья-фигурист, Илья-чемпион, Илья-физик… всё это не то. Хотелось просто быть твоим Ильей. — И я скучала, — призналась Марго, чувствуя, как щеки заливает румянец, — Даже когда читала про «наглых героев», думала только о тебе. — Тогда у меня есть предложение, — сказал он, открывая дверь машины, — Никаких свидетелей, никаких папарацци, никаких фанатов. Просто мы. Давай прокатимся по городу? Просто так, без цели. Куда глаза глядят. Филатова кивнула, с наслаждением усаживаясь в мягкое кожаное кресло. Когда Малинин тронулся, они убрали руки, но через минуту его пальцы снова нашли её, переплетаясь в знакомом, успокаивающем жесте. Они ехали по ночному городу, минуя сверкающие витрины и шумные улицы. Свет фонарей отражался в глазах девушки, а на лице парня играла спокойная, умиротворенная улыбка. В тишине салона, нарушаемой лишь тихой музыкой, они наконец-то чувствовали себя абсолютно спокойно. — Так вот оно какое, — прошептала Марго, глядя на проплывающие мимо огни, — Спокойствие. — Оно здесь, — ответил Илья, сжимая её руку, — Мы нашли его. В этот момент она поняла, что победа на экзамене, как и победа на льду, — это лишь ступеньки. Настоящее сокровище было здесь, рядом с ним, в тишине машины, в крепком захвате руки. И это сокровище стоило всех бессонных ночей и всех сложных правил.
Примечания:
103 Нравится 242 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (6)