Отдых

Перевод
G
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 871 слово, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
На экране близнецы Калипсо казались идеально слаженными — они всегда были на одной волне, думали одинаково и порой даже заканчивали друг за другом предложения. Однако для тех, кто входил в их ближайший круг, включая тебя, разногласия между сестрой и братом были обычным делом. Тайрин хотела, чтобы всё было сделано «вчера», и терпения у неё не было ни капли. Трой, с другой стороны, не имел проблем с тем, чтобы ждать, пока получит то, что хочет. Эти две противоположные школы мышления время от времени вызывали трения, как, например, в тот самый момент, когда ты слушала, как они обмениваются оскорблениями на этаже выше. Затем ты услышала звук двух отчетливых хлопков дверей — иногда у тебя почти создавалось ощущение, что между ними идет негласное соревнование, кто сможет хлопнуть дверью громче. Конечно, в конце концов они мирились — так было всегда. Несмотря на твои отношения с Троем, ты не поспешила утешать его. Ты была с ним достаточно долго, чтобы понять: лучшее, что ему нужно сразу после ссоры с сестрой, — это немного пространства, время, чтобы остыть. Через несколько часов ты спустилась на кухню. Остальные держались на расстоянии — официально ты была самым доверенным слугой Троя, его правой рукой, что означало, что ты стояла выше многих других членов COV, и они боялись последствий даже за одно неверное слово в твой адрес. Ты выбрала несколько идеально спелых фруктов и приступила к их чистке и нарезке. Когда вы с Троем впервые завязали романтические отношения, он заставил вас пообещать, что последователи близнецов никогда не узнают о ваших отношениях с их богом-царем. Сказать, что члены COV — не вполне нормальные люди, было бы преуменьшением века, и для них было бы вполне в духе убить одного из романтических партнеров богов-близнецов в приступе ревности. С тарелкой нарезанных фруктов в руках ты поднялась наверх, на этаж близнецов. Прижав ухо к двери Троя, ты услышала стук клавиатуры и редкие ругательства, все это заглушалось громкой техно-музыкой. Осторожно приоткрыв дверь, ты увидела Троя, сидящего за компьютером, сгорбленного над клавиатурой и напряженного, как голодный хищник. Вместо своей знаменитой куртки он был одет в обтягивающую футболку, у которой правый рукав был вырезан, чтобы освободить место для протеза. Когда ты закрыла за собой дверь, Трой резко обернулся. — Я сказал, что это будет готово, когда… — он резко оборвался и поспешно выключил музыку. -Черт, прости, детка, я думал… — Ничего страшного, — сказала ты, покачав головой. Ты подошла к нему и поставила тарелку на стол рядом с клавиатурой — Поешь что-нибудь, ты наверняка проголодался. Он на мгновение взглянул на экран, а затем медленно посмотрел на нарезанные фрукты. Ты улыбнулась, наблюдая, как он быстро ест, игнорируя предоставленную тобой вилку и вместо этого используя голые руки. Когда он закончил, он облизнул нектар с пальцев — ты сделала вид, что не смотришь на него, пока он это делает, — и отодвинул пустую тарелку в угол стола. — Тебе нужно отдохнуть, — тихо сказала ты, положив руку ему на плечо. Он снова сосредоточился на программе для монтажа видео.- «Не, я в порядке. Эти стримы сами себя не смонтируют. Твоя рука скользнула по его руке, прослеживая одну из ветвей его алых татуировок. -Ты становишься неаккуратным, когда устаешь. А потом ты случайно удаляешь все файлы проекта, беззвучно добавила ты. Это был отнюдь не лучший день, как ни крути. Ты наблюдала, как он на мгновение сжал челюсть, прежде чем сохранить работу и перевести компьютер в спящий режим. Он встал и потянулся, а затем направился к поношенному дивану на другой стороне комнаты. Затем он плюхнулся на него и сделал тебе приглашающий жест. Моргнув, ты подошла к нему. Когда ты дошла до него, он положил руки тебе на бедра и притянул к себе на колени, заставив тебя вскрикнуть. — Это не то, что я имела в виду, — сказала ты. — Я оставлю его в штанах. Он наклонил голову и кокетливо приподнял бровь. -Если только ты не против? — Отдохни, — сказала ты, сдерживая смех. — Да, да, — сказал он, зевнув.       Ты подняла руку, обхватив его лицо ладонями, и большим пальцем погладила металлическую штуку на его щеке. Он закрыл глаза и прижался к твоим рукам, выдыхая вздох через нос, пока ты проводила пальцами по его волосам. Он слегка повернул голову и прижался губами к твоей ладони. — Не знаю, что бы я делал без тебя, — сонно проговорил он. — Ты бы забыл есть, забыл спать, — добродушно перечислила ты. — И мы оба знаем, что никто не возбуждает тебя так, как я. В его горле загудел смешок, после чего он перевернулся, улегшись на спину и позволив тебе устроиться на его груди. Ты услышала серию щелкающих звуков, а затем его правая рука со свистом отскочила и мягко упала на пол. За те месяцы, что вы были вместе, он постепенно открылся тебе, позволяя увидеть лишь едва уловимый намек на свою уязвимую сторону… но такие моменты были редки. Большую часть времени он упорно настаивал на том, чтобы ты видела в нем все, что угодно, только не слабость. Теперь же он делал такие вещи, как снимал руку на твоих глазах, не задумываясь, и этот простой факт заставлял твое сердце трепетать. Ты повернула голову и прижала ухо к его груди, прислушиваясь к ровному биению его сердца. Прошло несколько уютных минут тишины, прежде чем ты почувствовала, как Трой расслабился, и услышала, как его дыхание замедлилось. Когда ты украдкой взглянула на его лицо, ты увидела выражение удовлетворенности, которое он носил во сне. Вздохнув, ты провела пальцем по его груди. — Я тоже не знаю, что бы я делала без тебя, — прошептала ты.
3 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (3)