Сын Ветра и Огня

R
В процессе
71
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 49 страниц, 15 879 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 23 Отзывы 32 В сборник

5

Настройки
      Раннее утро в Конохе было непривычно тихим. Солнце только начинало подниматься над крышами домов, окрашивая улицы мягким золотым светом. Воздух был свежим, прохладным, пах росой и молодой травой. У главных ворот стояли двое: маленький Наруто и его крестный — Джирайя.       За спиной у мальчика висел небольшой рюкзак. Шаги давались ему уже легче чем месяц назад но тело все еще напоминало о себе: легкая скованность в ребрах тянущая боль в спине иногда — слабость в ногах. Он сделал шаг вперед потом еще один. И остановился на секунду оглянувшись назад. На деревню, на дом, на жизнь которая неожиданно начала меняться. — Это всего лишь дорога к лечению, — спокойно думал взрослый разум внутри Наруто. — Но… это еще и первое путешествие. — Тихо добавил детский голос.       Внутри головы лениво протянул Курама: — О, начинается приключение. Надеюсь, будет хотя бы весело. И без очередных героических глупостей. — Закончил рассуждать лис, с иронией в голосе. — Ну что, готов? — спросил Джирайя, закинув мешок на плечо.       Наруто кивнул, коротко, уверенно. Но внутри мелькнула мысль: — В прошлой жизни я уходил на миссии сотни раз. Но сейчас… — он посмотрел на ворота, высокие, массивные. — Сейчас я снова ребенок.       Они уже собирались сделать первый шаг за пределы деревни, когда позади раздался знакомый голос: — Даже не попрощавшись уйдете?       Наруто обернулся, у ворот стоял Какаши, руки в карманах, спокойный взгляд. Чуть заметная улыбка под маской. — Я решил проводить вас до горячих источников, — лениво добавил он.       Джирайя ухмыльнулся: — Переживаешь за нас?       Какаши пожал плечами: — За него, — короткий взгляд на Наруто. — Он все еще восстанавливается.       В груди мальчика что-то тихо дрогнуло, небольшое, но теплое. Они двинулись в путь. Дорога была длинной, но спокойной. Шум листвы, пение птиц, мягкий скрип шагов по земле. Иногда Наруто шел молча, сосредоточенно. Иногда — ловил себя на странных мыслях.       Скорость движения — ниже нормы. Выносливость — ограничена. Взрослый разум анализировал автоматически. Но затем вдруг появлялась другая мысль: Интересно, какие там источники? А там можно будет купаться? На что сам тихо усмехался.       В голове ехидно заметил лис: — Забавно наблюдать, как в одной голове живут стратег и ребенок. Иногда ты звучишь как старик. Иногда — как восьмилетний сорванец.       Наруто мысленно ответил: — И то, и другое — я.       Курама фыркнул: — Понятно.       К полудню они добрались до горячих источников Танзаку. Пар поднимался над водой густыми облаками. Деревянные строения окружали бассейны, а воздух был наполнен запахом минералов и теплого камня.       Какаши остановился у входа: — Дальше я не пойду, — он посмотрел на Наруто внимательно. — Береги силы. И слушайся старших.       Наруто кивнул, серьезно добавив: — Спасибо.       Хатаке на секунду замер, будто удивился. Но затем спокойно кивнул в ответ и развернулся, уходя обратно в сторону деревни. Они остались вдвоем, Наруто глубоко вдохнул, теплый пар коснулся лица. Тело сразу почувствовало облегчение, мышцы расслабились, боль стала мягче.       И именно в этот момент глаза Джирайи вдруг загорелись подозрительно знакомым блеском. Он медленно наклонился вперед, прищурился, и прошептал: — Слушай, мелкий… — Наруто насторожился от интонации. — Да? — неуверенно ответил он.       Джирайя указал в сторону перегородки, откуда доносился женский смех, и тихий плеск воды. — У меня появилась идея для новой книги, — Наруто моргнул, один раз, потом второй.       В голове мгновенно простонал Курама: — О нет! Только не это…       Джирайя уже осторожно подкрадывался к забору, с абсолютно серьезным выражением лица. Как на миссии. Наруто стоял, наблюдая. Сначала — взрослым взглядом, с анализом. Нарушение личных границ. Риск наказания. Но затем вдруг внутри поднялся детский смех, теплый, непроизвольный. — Крестный… — тихо сказал он. — Тсс! — зашипел Джирайя.       Через секунду раздался громкий женский крик: — Извращенец!!! И почти сразу — мощный всплеск воды. Мужчина отлетел назад, весь мокрый. С прилипшими к лицу волосами. С абсолютно невозмутимым выражением.       Наруто не выдержал, рассмеялся. По-настоящему, громко, с искренней детской радостью. Слезы выступили в уголках глаз.       В голове довольно хмыкнул Курама: — Заслуженно. Но признаю — зрелище было отличное.       Джирайя поднялся, отряхнулся. И совершенно спокойно заявил: — Искусство требует жертв.       Наруто снова рассмеялся, и в этот момент внутри него произошло что-то важное, тонкое. Почти незаметное. Взрослый шиноби наблюдал ситуацию с иронией, ребенок — радовался. И впервые эти две части не спорили. Они просто были вместе.       Светловолосый посмотрел на парящие источники, на смеющегося крестного, на яркое небо. И тихо подумал: Может быть… это путешествие будет не только лечением.       В голове лениво протянул лис: — Конечно. Это будет приключение.       Пар от горячих источников Танзаку медленно рассеивался за их спинами, когда Джирайя и Наруто снова вышли на дорогу. Солнце уже поднялось высоко, воздух стал теплее, тяжелее, и шаги по пыльной троппе звучали ровно и спокойно.       Первые несколько минут они шли молча. Наруто чувствовал странную легкость после купания — мышцы расслабились, дыхание стало глубже. Даже старая боль, которая обычно сидела в ребрах и спине, притихла. Но взрослый разум внутри него не спешил радоваться. Эффект временный. Нагрузка еще впереди.       В голове лениво заметил демон: — Вот именно. Не расслабляйся слишком рано. Твое тело пока что не геройское.       Неожиданно мужчина остановился, резко. И повернулся к мальчику. Взгляд стал серьезным, внимательным, не шутливым. — Постой-ка, — сказал он спокойно. — Дай посмотреть.       Наруто чуть приподнял бровь, но остановился. Джирайя подошел ближе, положил ладонь на плечо мальчика. Закрыл глаза. Чакра медленно потекла через руку — осторожно, аккуратно, словно теплый поток воды. Он проверял: ребра, связки, мышцы, внутренние повреждения.       Наруто замер, неподвижно. Внутри сразу включился взрослый анализ: Контроль состояния. Оценка регенерации. Вероятность осложнений. Но рядом с эти появилась другая мысль, тихая, детская: Он переживает.       Джирайя медленно открыл глаза, и кивнул самому себе: — Лучше, чем месяц назад, — произнес он. — Но еще не идеально. Значит будем лечить. — Закончил он уже привычным тоном.       Наруто кивнул, коротко, но в груди стало чуть спокойнее. Через несколько минут лицо мужчины резко изменилось. Глаза снова засияли тем самым знакомым азартом, опасным, подозрительным. — Слушай мелкий, — сказал он вдруг заговорщически. — А ты вообще понимаешь какое великое искусство я создаю?       Наруто медленно повернул голову взгляд стал осторожным. В голове тут же простонал лис: — Началось. Сейчас будет лекция…       Джирайя гордо выпрямился: — Мои книги — это не просто истории, — он поднял палец вверх. — Это искусство чувств. Это руководство для мужчин.       Наруто смотрел на него, молча, с серьезным лицом. Взрослый разум внутри оценивал ситуацию: — Вероятность странного разговора — высокая.       Но затем детская часть не выдержала: — Это про подглядывания? — спроси он честно. Тишина, короткая, густая.       Джирайя замер, моргнул, один раз, потом второй. В голове раздался громкий смех лиса: — Попал!       Мужчина кашлянул: — Это, исследование человеческой природы, — с максимально серьезным видом, оправдался он.       Наруто кивнул, и затем серьезно ответил: — Понятно, — но уголки губ дрогнули, сдерживая улыбку.       Они продолжили путь, солнце постепенно начало склоняться к западу, тени стали длиннее, дорога — тише. Через некоторое время впереди показалась небольшая придорожная закусочная — Чайная Танзаку.       Небольшой деревянный домик, тонкий дым поднимался из трубы, запах сладкого сиропа и рисовой муки витал в воздухе. Джирайя остановился, улыбнулся: — Перерыв.       Через пару минут они уже сидели за низким столиком, перед ними стояли шпажки с горячими данго — круглые, блестящие от сладкого соуса. Наруто внимательно посмотрел на них, с любопытством, с легким детским ожиданием.       Он осторожно взял одну шпажку, откусил, и глаза сразу расширились: — Вкусно, — тихо, искренне произнес он.       В голове довольно протянул Курама: — Хм, одобряю.       Они ели спокойно, без спешки, без разговоров, редкий момент тишины. И именно тогда это произошло, неожиданно, резко, в самый неподходящий момент. Наруто потянулся за второй шпажкой, и в груди что-то резко кольнуло, сильнее обычного, глубже. Рука дрогнула, дыхание сбилось, в глазах на секунду потемнело. Боль ударила волной, по ребрам, по спине, по всему телу. Как напоминание, как предупреждение. Он резко втянул воздух, сквозь зубы, пальцы сжались на краю стола.       Взрослый разум мгновенно включился: — Перезагрузка, мышечный спазм, последствие травм. — Но детская часть почувствовала другое страх, короткий, резкий.       В голове сразу прозвучал голос лиса — уже без шуток: — Спокойно. Дыши.       Джирайя заметил мгновенно, опыт шиноби сработал быстрее слов, он наклонился вперед, резко: — Наруто, — голос стал низким, собранным. Он положил руку на спину мальчика, чакра потекла мягко в тело, стабилизируя, успокаивая, снимая спазм.       Прошло несколько секунд, боль начала отступать, медленно, неохотно. Наруто выдохнул, длинно, тяжело. Джирайя внимательно посмотрел ему в глаза, без улыбки, без шуток: — Вот почему мы идем к Цунаде.       Наруто медленно кивнул, теперь без сомнения, без колебаний. Внутри прозвучала взрослая мысль: Решение верное. А следом — тихий детский вывод: Я хочу снова бегать без боли.       В голове мягко добавил Курама: — И будешь. Просто потерпи еще немного.       Сумерки медленно опускались на лес, солнце уже почти скрылось за верхушками деревьев, окрашивая небо в оранжево-фиолетовые тона. Воздух стал прохладнее, влажнее — неподалеку тихо журчала вода. Узкий ручей отражал последние лучи света, словно тонкая серебряная лента. Именно здесь мужчина решил остановится на ночной перевал.       Маленький мальчик сидел на поваленном бревне и внимательно наблюдал, не как ребенок, как шиноби, как ученик. Как тот, кто уже однажды прожил жизнь на войне. Джирайя двигался спокойно, уверенно без суеты. Но каждое его действие было продуманным.       Сначала он осмотрел окрестности — медленно, почти лениво, но взгляд скользил по теням, по веткам, по земле. Затем он сделал несколько коротких печатей руками, тихо, быстро. И на мгновение воздух вокруг будто дрогнул. Защитный барьер, сигнальная техника, маскировка следов.       Наруто наблюдал, не моргая. Взрослый разум мгновенно отмечал детали: Периметр — замкнут; сектор обзора — полный; риск нападения — снижен. Но детская часть чувствовала другое — безопасность.       В голове лениво заметил Курама: — Старый отшельник не зря прожил свою жизнь. Он чувствует угрозу раньше, чем она появляется.       Через несколько минут небольшой костер уже потрескивал у воды. Искры поднимались вверх, исчезая в темнеющем небе. Лес вокруг постепенно затихал, становился глубже, темнее, тише. Наруто сидел у огня, подтянув колени к груди. Он смотрел на пламя, долго, задумчиво.       Внутри снова включался анализ: — Если цель — лечение у Цунаде, то путь можно было сократить, — мысль казалась логичной, рациональной.       Он поднял взгляд на крестного: — Можно спросить?       Джирайя сидел напротив, помешивая воду в походном котелке, он даже не удивился: — Конечно.       Наруто немного помолчал, собираясь, формулируя, как взрослый. Но голос прозвучал тихо, почти по-детски: — Почему мы не переместились сразу к ней? В Шиккосинский лес… или туда, где она сейчас. — Он смотрел прямо. — Разве это не быстрее?       Тишина, короткая, но наполненная смыслом. В голове сразу усмехнулся лис: — Вот это вопрос. Чистая логика.       Джирайя медленно поднял взгляд, в его глазах мелькнуло удивление, небольшое, но заметное. Он смотрел на мальчика чуть дольше обычного, с интересом. Затем он тихо вздохнул, и улыбнулся, не шутливо, по-настоящему. — Потому что сила — это не только скорость, — сказал он спокойно, подбросив ветку в костер, пламя вспыхнуло ярче. — Да, я мог бы использовать технику перемещения, и мы бы оказались рядом с Цунаде быстрее. — Он посмотрел на лес вокруг, на темнеющие деревья. — Но тогда ты бы не научился ходить.       Наруто моргнул, один раз, медленно. Не расчет, не стратегия, что-то глубже.       Джирайя продолжил: — Дорога — это тоже часть лечения, — он посмотрел на мальчика внимательно. — Твое тело восстанавливается шаг за шагом, и твоя голова тоже.       В голове тихо хмыкнул лис: — Ха! Старик говорит мудро. — Затем голос лиса стал чуть глубже, более философским, редким. — Быстрые пути делают сильных быстрее, но слабых — еще слабее. Настоящая сила рождается в дороге.       Наруто слушал, молча, взгляд был устремлен на огонь. Взрослый разум анализировал: Физическая адаптация; постепенное восстановление; снижение риска рецидива. Но рядом появилась другая мысль, теплая, тихая: Он не просто ведет меня к лечению. Он учит меня жить заново.       Костер потрескивал, вода рядом тихо текла, лес дышал. Джирайя вдруг усмехнулся, уже привычно: — И потом, — он прищурился. — Если бы мы телепортировались сразу, я бы не успел написать ни строчки новой книги.       Тишина, секунда. Наруто медленно поднял взгляд, очень серьезный. В голове мгновенно фыркнул Курама: — Вот она. Истинная причина.       Мальчик тихо вздохнул, и впервые за вечер улыбнулся, сдержанно, но искренне. Ночь окончательно опустилась на лес, и под тихий треск костра Наруто сделал вывод, не как стратег, не как ветеран. А как ребенок, которому снова дают время расти. Иногда медленный путь — самый правильный.       Маленький мальчик лежал на расстеленном плаще возле костра, сначала все было нормально. Он уснул быстро — усталость после дороги и старые травмы сделали свое дело. Дыхание было ровным, лицо расслабленным. Даже Джирайя, привыкший спать вполглаза, позволил себе немного расслабиться. Но спустя несколько часов, что-то изменилось.       Сначала это была мелочь, Наруто дернулся, едва заметно, потом еще раз. Дыхание стало тяжелее, глубже, не ровнее. Внутри, в глубине сознания, первым почувствовал Курама, он резко насторожился, не как зверь, как страж: — Что за… — тихо прорычал он, прислушиваясь к пульсу, к потоку чакры, к самой сути мальчика.       И тогда он понял, тело начало сдавать. Температура поднималась стремительно, не медленно, как при обычной болезни, а резко. Будто организм вдруг решил остановиться, отступить, сдаться. Слишком много, слишком рано, две души — одно тело.       Курама впервые за долгое время почувствовал не раздражение, не сарказм, тревогу, настоящую. Внешне это выглядело просто: лоб Наруто стал горячим, щеки покраснели, на висках выступил пот, тело напряглось. Джирайя проснулся мгновенно, инстинкт, опыт, опасность. Он резко сел и посмотрел на мальчика, одного взгляда хватило. — Черт, — тихо выдохнул он, коснулся лба Наруто, и его лицо сразу изменилось, температура была высокой, слишком высокой. — Наруто, — он слегка потряс мальчика за плечо. — Наруто, слышишь меня?       Глаза медленно приоткрылись, тяжело, с усилием. Взгляд был мутным, но сознание — на месте. — Я… здесь… — тихо прошептал он, голос был слабым, хриплым, но удивительно спокойным.       Внутри головы почти сразу раздался раздраженный голос лиса: — Глупое тело. Не выдерживает нагрузки, — затем тише добавил: — Держись.       Наруто чувствовал жар, сильный, густой. Будто тело горело изнутри. Каждый вдох отдавался болью в груди, каждое движение — тяжестью в мышцах. Но паники не было. Взрослый разум включился автоматически: анализ, оценка, контроль. Резкий скачок температуры, вероятная реакция организма. Слияние воспоминаний. Физическое истощение. Он медленно закрыл глаза, не от слабости — от решения. — Я попробую… стабилизироваться… — тихо сказал он.       Джирайя нахмурился: — Не двигайся, — но мальчик уже действовал.       Наруто осторожно перевернулся на спину, медленно, с усилием. Каждое движение отдавалось резкой болью в ребрах и спине. Он положил руки на живот. Сделал вдох, глубокий, неровный. И начал медитировать. Лежа, не вставая, почти без движения.       Джирайя замер, он смотрел, внимательно, настороженно. Перед ним был ребенок, с температурой, с травмами, слабый. Но… Он дышал так, как дышат опытные шиноби: ровно, осознанно, контролируя поток чакры.       Внутри сознания происходило другое. Воспоминания поднимались, смешивались, переплетались. Прошлая жизнь, битвы, потери, смерть в храме. Цепи, свиток, темнота. И новая жизнь, больница, одиночество, холод сестры, забота Какаши, теплый взгляд отца, слезы матери. Все это проходило через сознание одновременно, слишком много, слишком резко. Тело не выдерживало, но разум — держался.       Внутри тихо произнес демон: — Ты не просто ребенок. И не просто взрослый, — голос стал более серьезный. — Ты — мост между ними.       Наруто дышал медленно, с усилием. Каждый вдох был тяжелым. Каждый выдох — болезненным, но постепенно ритм стабилизировался. Температура все еще была высокой, но тело перестало дрожать. Джирайя наблюдал молча, не вмешиваясь, понимая. Он впервые за долгое время почувствовал страх, настоящий, глубокий. Он держится. Но слишком рано для таких нагрузок.       Прошло несколько долгих минут, Наруто лежал неподвижно, глаза закрыты, лицо бледное, лоб влажный. Но дыхание стало ровнее. Внутри сознания продолжал анализировать. Это не болезнь, это адаптация, слияние, перестройка. Он понимал: это цена второго шанса.       В голове пробормотал Курама: — Слабое тело. Но сильная душа.       Наруто едва заметно улыбнулся, сквозь жар, сквозь боль, сквозь усталость. Он сделал еще один медленный вдох, и прошептал почти неслышно: — Я справлюсь.       А рядом, у тлеющего костра, Джирайя сидел, не сводя глаз с мальчика, и впервые за эту дорогу понял: — Путь к Цунаде нужен не просто для лечения ран. А чтобы выдержать то, что происходит внутри.
71 Нравится 23 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (1)