Пепел на берегу моря

Ночь. Ты сидишь на холодном песке, поджав колени к подбородку. Море перед тобой тихо шумит. Ветер кусает за щеки, но тебе плевать. В наушниках — голос Холзи, вязкий, как нуга, и хриплый рэп Юнги. Только ты, шум прибоя и эта песня.

I've been trying all my life

To separate the time…

Ты закрываешь глаза. В голове куча мыслей. Школа, дурацкие экзамены, первая работа, чей-то смех, который ты боялась забыть, но сейчас даже не можешь вспомнить лицо этого человека. Вся жизнь — это попытка разделить «тогда» и «сейчас». Ты вечно пытаешься успеть, догнать, доказать. Но время — это песок под твоими пальцами. Ты сжимаешь кулак, а оно просто утекает, оставляя ладонь пустой и грязной. — Черт, — шепчешь ты в пустоту. Голос кажется чужим. Ты помнишь, как раньше думала, что в двадцать с лишним у тебя будут все ответы. Спойлер: у тебя только новые вопросы и коллекция недопитых стаканов кофе.

I wonder what's in store

If I don't love it anymore

Ты тогда думала, что через пару лет будешь… ну, не знаю. Успешной? Счастливой? Другой. Ты рисовала себе картинку, где ты стоишь на вершине мира, а не на пустом пляже в три часа ночи, пытаясь просто не развалиться на части. Это больно, да? Понимать, что ты — это все еще ты. Со всеми своими заскоками, страхами и этой дурацкой привычкой грызть губы, когда нервничаешь. Ты здесь. В этой точке. И «другое место» оказалось просто красивым фильтром в Инстаграме, который не накладывается на реальность. Кто ты для всех? Для родителей «ты должна быть сильной». Для друзей «вечно быть веселой». Для прохожих — просто силуэт на берегу. А для себя? Ты проводишь рукой по джинсам. На них мокрое пятно от воды. Маленькое несовершенство. Ты сама — сплошное несовершенство. И в этом есть какой-то кайф, если честно. Ты не картина. Ты — живой человек.

Gakkeumeun naega geotgo issneun ge majneunji

Голос Юнги вступает так мягко, будто он присел рядом на песок. Его корейский звучит как заклинание. Ты не понимаешь каждое слово без переводчика, но ты чувствуешь. Тебе кажется, что твоя трагедия — это конец света. А мир просто продолжает крутиться. Ему все равно на твое разбитое сердце или на то, что ты не знаешь, чем заниматься в жизни. И, черт возьми, это так успокаивает. Мир не остановится, если ты возьмешь паузу. Если ты просто посидишь здесь еще десять минут и посмотришь, как волна слизывает твои следы.

Yeah yeah nega baran geosdeulgwaneun dareulji molla

Ты когда-нибудь чувствовала это? Будто ты идешь, но ноги не касаются пола. Будто ты просто плывешь по течению, и всё вокруг — декорации. Ты смотришь на горизонт. Там, где черная вода встречается с небом. Твои мечты не умерли. Они просто трансформировались. Теперь твоя главная мечта — найти покой внутри этой бури. Чтобы когда в следующий раз тебя накрыло, ты просто знала: «Окей, это волна. Она пройдет. Я умею плавать». I've been trying all my life To separate the time… Музыка затихает. В ушах остается только звон и далекий рокот моря. Ты делаешь глубокий вдох. Воздух соленый и холодный, он обжигает легкие, напоминая о том, что ты живая. Прямо здесь. Прямо сейчас. Ты не обязана быть идеальной. Ты не обязана успевать за всеми. Ты можешь просто сидеть на берегу, слушать грустную песню и позволять себе чувствовать всё это дерьмо одновременно. Ты поднимаешься, отряхиваешься от песка. Ноги немного затекли. На горизонте едва заметно начинает светлеть. Едва-едва. Завтра будет новый день. И, возможно, он будет таким же запутанным. Но сегодня ты справилась. Ты просто была. И этого достаточно.