Carpe Diem

От пользователя Джексон Блэк: “Старушка! С днём рождения”

От пользователя Рената Грант:

“Спасибо, мелочь”

***

От пользователя Хью Джекман: “С днём рождения, доченька, будь всегда счастливой и никогда не унывай, мы любим тебя”

От пользователя Рената Грант:

“Спасибо, Хью,

я вас тоже люблю”

***

От пользователя Джейкоб Блэк: “Принцесса Теана, поздравляю Вас официально с днём рождения” “Моя маленькая волчица, поздравляю тебя с днём рождения, будь счастлива и всегда оставайся сильной” “От папы”

От пользователя Рената Грант:

“Я всё еще зла на

тебя, но спасибо”

“Передай Билли, что

я его тоже люблю”

От пользователя Джейкоб Блэк: “А меня?”

От пользователя Рената Грант:

“Нет”

***

От пользователя Сэм Улей: “С шестнадцатилетием, принцесса” “Я знаю, в чём провинился Джейк. Если увидишь на его лице синяк — я ни при чём”

От пользователя Рената Грант:

“Спасибо, самый

лучший подарок на день

рождения — побитая морда

Джейкоба Блэка”

      Проснувшись рано утром, я в первую очередь залезла проверять электронную почту. Совсем уж забыла, что мне сегодня исполняется шестнадцать лет! Хотя по документам этого возраста я достигла чуть больше полугода назад.              В комнате было достаточно ярко. Взглянув в окно, поняла, что сегодня день будет солнечным. Никогда бы не думала, что скажу это, но я соскучилась по солнцу и его тёплым лучам.              Отец уже уехал на работу. Спустившись вниз, нашла на кухонном столике записку:       

      “Милая, с днём рождения! Я решил не будить тебя в полпятого утра. Извини, мне пришлось сегодня выйти из дома гораздо раньше, чем планировалось. Вернусь, скорее всего, к вечеру, но постараюсь освободиться как можно скорее. Можешь сегодня не идти в школу, если хочешь.”

      

      Заманчивая идея, но в школу мне сегодня необходимо, ибо в этом случае у меня меньше шансов увидеть одно интересное создание дома. Тем более, он не появится при людях, когда на улице светит солнце.              Каллены – вампиры. Они не сгорают на солнце, но у них иная причина не попадаться под солнечные лучи. То, что я знаю об этих существах по старым легендам квилетов: первое – их называют хладными или бледнолицыми из-за того, что они такими и являются; второе – они быстрые, выносливые и невероятно сильные; третье – они питаются человеческой кровью, хотя есть и исключения; четвёртое – их глаза всегда наполнены алой кровью. Но Каллены явно не те самые чудовища из легенд. Они намного цивилизованнее и питаются кровью животных.              Смотря назад, я теперь отлично понимала, что пути назад нет и никогда его не было. Мне не отвертеться от своей судьбы.              Прошло два года с тех пор, как Сэм и Джейк обратились в первый раз. В резервации тогда устроили самый настоящий большой пир. Теперь старейшины ждут не дождутся, когда эта участь настигнет остальную молодежь, и с надеждой смотрят на меня.              Вся моя грёбаная жизнь – чертова мистическая реальность.              Виктор ни о чём не догадывается. Да, мой отец, конечно, лучший друг Билли, но это не даёт ему пропуск в племенные интриги. Даже моя главная доля в будущем среди квилетов не играет большой роли, чтобы папа удостоился всей правды.              Никогда не забуду, как на меня впервые посмотрели карие глаза дедушки Уильяма, словно понимая, что мне уготована тяжелая роль в большой пьесе. С тех пор мне разрешалось ходить на собрания племени и слушать их предания, но выносить всё это за пределы было строго запрещено.              Есть ещё некоторые тайны, которые известны только мне. Секреты, что пока не доступны для молодежи из племени. Старый шаман Инне всегда напоминает, что я со временем всё пойму, и он будет помогать мне усваивать моё нелегкое положение среди моих братьев.              Если бы я не знала, кто такие вампиры по поверью древнего народа квилетов, то мучилась бы долго, ломая голову: кто же всё-таки Крис такой? Однако встретиться с ним прямо сейчас не готова, так что быстренько оденусь и пойду в школу.              И единственное, что я не смогла до сих пор понять: какого чёрта мысль о том, что Каллены могут быть хладными, мне не приходила в голову?              Эй, мозг, к тебе обращаюсь, между прочим!              Мысленно передо мной возник один маленький таракан, забавно раскинувший свои несколько лапок в стороны и прижимающий голову к плечу. Мол, Рея, я раскаиваюсь, извини, что не хотели тебя тревожить после аварии, и вообще, у нас работы гораздо больше, чем ты думаешь.              Ладно, спрошу у папы номер местной психушки. Обрадую, что у них вполне адекватный пациент, и попрошу, чтобы меня домой не отпускали. Думаю, если выложу людям в белых халатах про оборотней и вампиров, они меня без возражения упекут в светленькую комнатку с решётками на окнах.              Погода была довольно тёплой, так что я надела светлую рубашку и рваные тёмные джинсы с чёрными кроссовками, но попутно все равно захватила с собой лёгкую джинсовую куртку.              На тригонометрии Джессика сидела тихо и, кажется, даже старалась не дышать. Сначала я не поняла, в чём дело, потом, вспомнив, что случилось на берегах Ла-Пуша, еле сдержала смех. Бедная девочка! Даже на испанском она сидела ниже травы и тише воды.              Обед проходил в довольно приятной обстановке. Шона с нами сегодня не было, и Эрика опять тоже. Снова наша скромная женская компания. Девушки между собой странно и многообещающе переглядывались, а я, как всегда, ушла в свои мысли, в очередной раз негодуя, почему Крис сторонился меня, раз знал, что я дружу с оборотнями.              – Рея? – позвала меня Хлоя.              – М?              – Тут такое дело, я кое-что услышала и, кхм… мне интересно, – поймав мой заинтересованный взгляд, блондинка продолжила. – В общем…              Тут я заметила, как Анджела и Ребекка смотрят куда-то мне за спину. Обернувшись, увидела несчастное лицо Курта с повязкой на лице. Засмеявшись, обратно повернулась к своим подругам и кивнула головой.              – Да ладно? – крикнули они хором.              – Давайте сделаем вид, что это не я, – шикнула я на них. – И вообще, вы платье выбрали? Бал не за горами.              План “отвлеки, пока не задали кучу ненужных вопросов” удался на все сто, и девушки многообещающе улыбнулись.              – Прости, прости, мы совсем забыли, – начала причитать Хлоя, но её перебила Анджела.              – Мы сегодня собирались в Порт-Анджелес, давай с нами?              – Уедем сразу после окончания занятий?              На мои слова подруги шкодливо хихикнули, и Бекки, пригнувшись ко мне, прошептала:              – На самом деле мы собираемся прямо сейчас улизнуть.              Вот это да! Хотя с нашей успеваемостью я уверена, что мы особо сильно ничего не пропускаем, так что с легкостью согласилась на эту интересную авантюру. Обсуждая предстоящий шопинг, мы с нетерпением ждали окончания ланча.              Поездка должна была свершиться в одной машине, на тойоте Хлои. Так что мне пришлось вернуться домой и оставить пикап. Уже дома я позвонила отцу и сообщила об этом. Он был не против, лишь попросил заглянуть к нему в комнату, чтобы забрать подарок с его стола и не расставаться с ним.              На столе я увидела прямоугольную шкатулку, обмотанную фиолетовой лентой. Внутри неё оказались два стальных стилета длиной сантиметров тринадцать и с маленькими вырезанными драконами на рукояти. Они лежали на чёрной атласной ткани. Точно понимая, что отец имел в виду под не расставанием, я сразу же прикрепила ножи к предплечьям той же лентой, на которой они располагались, и спустила рукава рубашки, чтобы клинки стали незаметными.              Одним из хобби Виктора после многочасовой рыбалки является реставрация разных видов оружия. Из-за моего пристрастия ко всем видам резательного и метательного отец всегда при себе держал различные виды кинжалов, ножей, стилетов, сюрикенов и даже пару мечей. Сам он больше предпочитал огнестрельное, но среди них были и луки, а также пара арбалетов.              Виктор в свободное от работы время находит редкие и ценные виды древнего оружия по низкой цене, иногда даже даром. Потом, занявшись ими по полной программе, придаёт им более опасный вид и перепродаёт их по большей цене. Иногда ему специально заказом отправляют древние орудия, и он восстанавливает их ранний вид.              У него есть отдельная лаборатория в подвале для этого дела в нашем доме. Но отец всегда говорит, что мне не стоит туда заходить, если я не намерена заниматься этим делом. Как он предполагал, я не особо горю желанием делать такую огромную работу в качестве хобби, так что дальше совать нос в его темные дела я не смела.              На миг мне стало страшно. Папа раньше не давал холодное оружие просто так, значит, в городе происходит что-то опасное. Или же я просто паникую, и отец всего лишь решил, что я уже достаточно взрослая, чтобы держать при себе хоть что-то из таких интересных вещей среди средств защиты.              Размер стилетов, что он мне подарил, идеально подходил для того, чтобы спрятать их под одеждой. Рукоятка, составляющая всего пять сантиметров, плавно перетекала в острое лезвие. Отец явно продумал всё до мелочей.              Выйдя из дома, я проверила, что правильно закрыла дверь, и направилась к машине Хлои. Анджела и она сидели впереди, так что я расположилась на заднем сиденье вместе с Бекки. Когда мы выехали из Форкса, вспомнила, что забыла куртку в своей машине, и мысленно пожала плечами, надеясь, что к вечеру не замёрзну.              Мы разговаривали по пути обо всём, обходя только одну тему. Энджи не любила обсуждать свою личную жизнь, ровно как и Хлоя, а Бекки это не надо было, так как мы прекрасно видели, как они с Шоном миловались каждый день. Однако то, что происходило между мной и Калленом, волновало не только их, а всю школу.              Ну конечно же: главный красавчик школы не обращает ни на кого внимания, и тут переехала из ниоткуда такая же ледяная дама, приковав к себе всех вокруг, включая и его. По мнению окружающих, у нас должна была случиться огромная любовь до гроба, что естественно – уже на пороге и без гроба.              Любви, конечно, не обещаю, но драмы и экшена будет предостаточно. Особенно когда об этом узнают старейшины. Я уверена, что Джейкоб и Сэм оставили разгребать это дерьмо специально мне одной.              Всячески избегая тему по поводу Каллена, каждый раз нарочно задавала подругам вопросы, но вот утренний недосказанный разговор про Ла-Пуш снова вернулся.              – Поверить не могу! – воскликнула Хлоя. – Ты чуть не убила Курта!              – Сэму не понравится, что кто-то растрёпал это на всю школу, – покачала головой я.              – Это кто? – озадаченно спросила меня брюнетка, что почти всю дорогу липла ко мне.              Повернувшись к Бекки, я устало вздохнув, ткнулась головой в её плечо.              – У моего отца в резервации много друзей. Сэм – сын одного из старейшин племени и мой практически брат. Характер у него не ахти, а ведь он сразу же их предупредил! Теперь этим безмозглым не стоит соваться в Ла-Пуш.              Ребекка погладила меня по голове в поддерживающем жесте. Внезапно, протянув нежные ладони к моему лицу, она схватила меня за щёки. Поднимая мою голову чуть ближе на уровень своего лица, подруга наклонилась ко мне и потёрлась кончиком носа о мой нос. От этого милого взаимодействия мы по-идиотски засмеялись.              – Эй, что за телячьи нежности без нас! – громко заявила Хлоя спереди. Анджела потянулась и потрепала её по щеке.              – Хватит? – спросила она абсолютно безэмоционально, сдерживая свой смех, и мы все от внезапного порыва веселья снова начали хохотать.              Никогда бы не подумала, что у меня будут такие подружки. Девушки, чьи сердца раскрыты нараспашку. Мне очень комфортно находиться рядом с ними. Однако раскрывать им все свои секреты я не могла. Раньше у меня были такие же до боли родные друзья. Но кажется, если я начну делиться более личными вещами, это будет предательством памяти о них.              Таким темпом, веселясь и разговаривая обо всём всю дорогу, мы доехали до Порт-Анджелеса. Побывав уже в нескольких магазинах, девушки наконец-то нашли то, что искали, а я купила лишь чёрный свитшот с белым узором на рукавах и тёплое вязаное белое платье в обтяжку.              Хлоя примеряла нежно-персиковое платье с открытыми плечами, Анджела металась между голубой и лиловой, в то время как Бекки искала что-то красное под цвет туфлям, которые уже у неё были. Судя по тому, как они осматривают весь магазин цепким и ожидающим взглядом, я решила уйти в библиотеку. Ходить по магазинам – это весело, но я любила это делать одна, и из меня так себе советчица в плане выбора.              Предупредив девушек, я вышла из магазина. Мы договорились, что встретимся у местного итальянского ресторана через два часа, когда стемнеет. Заранее предупредила о том, что если я опоздаю – пусть начнут ужинать без меня. Подруги, конечно, хотели пойти со мной, но я отговорила их, сказав, что там им станет скучно и они захотят либо убить меня, либо, сами не переварив моих едких комментариев, сбегут куда подальше с громкими воплями.              Кажется, я немного заплутала, пока ходила, так что нашла нужное здание спустя полчаса. Помещение было довольно большое, но приятный книжный запах доходил аж до дверей. Подойдя к стеллажам, я забылась и ушла в свой мир. Не знаю, сколько времени потеряла на этом, но в какой-то момент мой нос учуял знакомое благоухание.              Резко обернувшись в поисках источника столь соблазнительного аромата, взглянула в окно и увидела, что уже стемнело. Быстро схватив понравившиеся три книги на латинском и расплатившись, я вышла из библиотеки.              В очередной раз заблудившись, не заметила, что зашла в какой-то тупик. Повернулась назад и хотела идти обратно, но путь мне преградили семеро мужчин.              Прекрасно. Драться в абсолютно белоснежной рубашке – не лучшая идея, другого выбора, однако, нет. Закинув рюкзак за спину и оставляя руки там, незаметно расслабляя узлы лент, вытащила стилеты, при этом атласные полоски всё ещё оставались на месте.              – Ну что же, малышка, давай зови на помощь, – улыбаясь прогнившими зубами, ко мне подходил грязный, неопрятный мужчина в шапке. Смотря на то, какое он имеет положение в их незамысловатой шеренге, неприятный тип очевидно являлся лидером этих отморозков.              Внезапно тупик озарил свет, все начали закрывать глаза руками и пятиться в мою сторону, убегая от неожиданного источника яркости. Я зажмурилась от дискомфорта и услышала сначала хруст сломанной кости, а затем визг, наполненный болью.              Наконец, повернувшись спиной к машине, которая светила фарами, я, судорожно моргая, открыла глаза.              Передо мной предстала весьма интригующая картина.              Крис, ухватив за шею одного из мужчин, кинул его в стену – послышался неслабый треск, затем в миг он оказался рядом с другим хулиганом. Каллен, абсолютно не прикладывая никаких усилий, сломал ему обе руки, при этом его глаза горели от ярости.              “...убью каждого, убью, убью, убью, убью, убью, убью...”              Мысли Криса были забиты только одним словом, остальных я не улавливала. Не знаю почему – наверное, потому что мой собственный разум хотел слышать лишь голос вампира и сосредоточился на нём.              Нормальные люди, когда перед ними убивают других, испугались бы, но не я. Я уже имела опыт и испытала стадию дикого ступора, что заставляет стынуть кровь в жилах. Сейчас для меня это казалось чем-то нормальным.       Чёрт, да что же в моей жизни идёт не так?              Кто-то очевидно захотел помочь своим друзьям и схватил меня за руку. Однако нападающий не ожидал, что я сразу выгну левую руку так, чтобы клинок вошёл полностью в его ладонь. Когда вытащила стилет, всё-таки испачкав свою блузку, протерла его об одежду несчастного. Затем внезапно я услышала рядом с собой низкий рык:              – Живо в машину!              Увы, не могла не повиноваться. Не знала, из-за чего больше дрожала: из-за адреналина или от возбуждения при виде злого вампира. Он был чертовски красив и горяч, особенно когда рычал. Каждая жила на его руках очерчивалась, но не кровью, а холодным блеском при каждом захвате.              Каллен, добив парня, которого я пырнула ножом, уставился прямо на меня через стекло машины. В его горящих глазах плескалось безумие и что-то животное.              В такой суматохе я забыла про кровь, и металлическая вонь с особой жадностью заполняла мои лёгкие. Мне стало трудно дышать, благо в салоне всё ещё пахло Крисом. Хватило пары вдохов, чтобы хоть на каплю успокоить свой желудок.              Вытащив из рюкзака влажную салфетку, я дрожащими пальцами вытерла руки и нож ещё раз. Когда Крис сел в машину, протянула ему пачку, и он тоже начал очищать себя от крови несчастных насильников. Стилеты вернулись на место.              Фыркнув и выкинув мусор за пределы мерседеса, Каллен завёл машину.              Успокаивающий ледяной аромат восточного дерева и морозной мяты с привкусом острого цитруса заполнил салон вместе с ним, и я судорожно вздохнула, втягивая больше воздуха. Этот запах скорее походил на то, чтобы взбудоражить того, кто его чувствует, однако мне, наоборот, было спокойно.              – Пристегнись, – процедил Крис сквозь зубы.              Пока я с ужасом и отвращением осматривала посрамлённую и уже не белоснежную рубашку, машина остановилась в каком-то тёмном переулке. Каллен зажёг свет, и, когда он взглянул на меня, какая-то часть злости уступила место тревоге.              Парень быстро исчез куда-то, а потом, испугав меня до чёртиков, открыл дверь с моей стороны.              – Крис! – воскликнула я.              – Прости, – Каллен протянул мне чёрный сверток. – Переоденься.              Слегка замешкавшись на месте, он добавил:              – Джинсы не испачкались?              Я отрицательно покачала головой.              – Спасибо.              Парень отвернулся и ушёл куда-то.              Взяв вещь из его рук, встряхнула её в воздухе и раскрыла перед собой. Как выяснилось, Крис передал мне мужскую шелковую рубашку. Ткань приятно скользила между пальцев. Когда я надела её, она оказалась очень большой, и мне пришлось слегка закатать рукава. Чёрт! Готова поспорить, длина доходит до моих бёдер.              Я закусила губу и взглянула в зеркало. Распущенные волосы придавали особый шарм открытым ключицам. Чтобы декольте не было слишком низким, пришлось слегка спустить рубашку с одного плеча. Ткань легко, по-воздушному скользнула, и от приятного ощущения я вздохнула сквозь сжатые губы.              Приоткрыв окно, произнесла довольно громко:              – Я всё!              Водительская дверь открылась, и Крис молниеносно вернулся на своё место. Его глаза, блуждая по моему телу, замерли в районе открытых участков кожи между шеей и плечами. Парень заворожённо перевёл взгляд прямо в мои глаза, и я смущенно опустила голову.              Встряхнувшись от ступора, Каллен завёл машину.              До ресторана, оказывается, было недалеко, так что в считаные минуты мы уже стояли перед ним. Внешне сейчас вампир казался спокойным, но внутренне он очевидно бесился. Чувствуя раздражение и гнев парня, что не утихал даже в той короткой паузе в переулке, я и сама начала злиться. Пыталась дышать равномерно и думать о чём-то другом, но не получалось.              “...этого было мало...”              До меня дошли отголоски его мыслей, полные гнева.              – Успокойся! – прикрикнула я и вышла из машины, громко хлопнув дверью.              Прежде чем я успела сделать шаг в сторону здания, увидела, как мои подруги вышли и облегченно выдохнули при виде меня. Хлоя быстро подбежала ко мне и сжала в крепких объятиях.              – Ты напугала нас!              – Прости, я забылась в библиотеке, – пришлось частично соврать.              – Дура, купи себе мобильник! – дав мне оплеуху, Бекки тоже присоединилась к нам.              – Что бы ты там ни говорила, в следующий раз мы пойдем вместе! – Анджела, громко воскликнув, налетела на нашу кучку.              Кажется, мы довольно долго простояли так вчетвером, так как услышали притворный кашель сбоку.              – Не порть мне момент воссоединения, – шикнула я на Каллена.              Девушки, ойкнув, быстро расступились и начали переглядываться. О нет! Я знала, что значат эти хитрые взгляды, которые рисовали поверх меня и парня своеобразные восьмёрки. До того как я успела вставить слово, Ребекка опередила меня.              – Привет, Кристофер.              – И вам добрый вечер, дамы.              Расслабленно произнося это, парень выглядел ничуть не взволнованным, будто не он убил пару человек мгновениями ранее. Не хватает только шляпы, чтобы Каллен снял её как истинный джентльмен.              – Рея, ты сама сказала начать ужинать без тебя, если опоздаешь, – начала Анджела.              – И да, поэтому, отужинав, мы вышли, чтобы найти тебя и купить по дороге домой твою любимую еду, – продолжила за неё Хлоя.              – Ну, в таком случае я думаю, что просто обязан покормить свою девушку, – прежде чем я открыла рот, Крис уже успел вставить свои пять копеек.              Я взглянула на него довольно убийственно. По крайней мере, мне так казалось. Было даже страшно дышать в сторону своих подруг, зная, какой они завтра устроят мне допрос.              – Раз так, то мы поехали. Увидимся утром! – быстро чмокнув меня в щёку, Хлоя потопала к своей машине.              Не успев опомниться, я уже махала Бекки с Энджи. Только видя, как тойота уезжает, я поняла, что мои подруги просто-напросто бросили меня здесь с этим чудовищем!              Открывая и закрывая рот, словно рыба, попавшая на берег, я не могла подобрать цензурного выражения. Посмотрев на Криса, увидела, как эта зараза смеётся надо мной!              – Пошли уже, – схватив меня за руку, Каллен потащил меня в ресторан. Всю дорогу до столика я молчала и смотрела на наши сцепленные руки. Как и подобает ему подобным, его ладони были холодными.              Посетителей было немного, Крис сразу заказал столик в приватной зоне. На что хозяйка мечтательно вздохнула и позвала к нам официантку.              – Её зовут Рамильда, она вас сегодня будет обслуживать, – мягко представила она девушку в белом фартуке.              Пройдя за наш столик, Каллен, как и подобает заботливому парню, помог мне сесть. Здесь было слегка прохладно, и по неволе я вздрогнула всем телом.              – Что случилось? – спросил меня парень.              – Ничего, просто замёрзла.              Сняв с себя пиджак, он накинул его на мои плечи, а сам остался в одной лишь чёрной футболке, которая облегала его торс и крепкие руки. Чёрт. В такой одежде он казался старше, чем есть. Теперь я отлично понимаю, почему в школе Кристофер часто носит толстовки и худи оверсайз вместе с джинсами и брюками карго. Ведь эти рваные джинсы хорошо подчеркивали его бедра и ноги.              Однако, кажется, кто-то тоже успел переодеться. Ведь я точно помню, что Каллен был в другой одежде.              Сейчас наши наряды очень соответствовали друг другу, и даже этот чёрный цвет приятно создавал некую интересную изюминку. В отличие от рубашки, пиджак Криса полностью пропах им, и я слегка втянула опьяняющий аромат.              Официантка ждала от нас указаний. Так как мы находились в итальянском ресторане, который я посещала с папой несколько раз, я была уже знакома с кухней. Даже не открыв меню, просто, словно по чёткой инструкции, проговорила:              – Пасту с грибами и курицей, – и дальше продолжила разглядывать Каллена.              – Хорошо, – Рамильда повернулась к Крису. – А вам?              – Два стакана колы, – он ослепительно улыбнулся, и девушка, дальше ничего не спрашивая, ушла. Чёрт, забыла заказать напитки. Спасибо внимательному бойфренду.              – Ты не выглядишь на восемнадцать, – задумчиво сказала я.              – А ты не думаешь на шестнадцать, – ответил он.              Откинувшись назад, я снова спросила:              – Тебе ведь не восемнадцать?              Крис повторил мою позу и тоже опёрся на спинку стула. Оставив одну руку на столе, второй он вытащил звонивший из кармана мобильный телефон.              – Да, малыш? Мгм, я передам ей обязательно, – с нежностью сказал вампир кому-то на той стороне линии. – Ты не против, если я чуть позже наберу тебя? Да, с ней. Я тоже. Пока.              – Это Пит? – задала вопрос я.              – Нет, не он. А что, ревнуешь?              – Нет, просто я соскучилась по нему, – взгрустнула я.              – Поверь мне, он тоже безумно скучает. Они с остальными мелкими подготовили тебе подарок, – Каллен закатил глаза.              Я придвинулась к столу и подпёрла подбородок сцепленными руками, затем поинтересовалась:              – И что же за подарок?              Крис улыбнулся и ответил:              – Завтра получишь.              Наморщив нос, я надула губы и злобно прошипела:              – Ненавижу сюрпризы.              Крис громко засмеялся. Его бархатистый голос звучал как рай для моих ушей. Отсмеявшись, он снова скопировал мою позу. Наши лица теперь находились довольно близко. Взглянув в его глаза цвета чистого неба, я вспомнила кое о чём.              – Вы носите линзы?              – Да, но только голубые.              – Интересно, – задумалась я. – Разве только голубые? Мне казалось, твои глаза всегда меняют оттенок.              – Это всё из-за еды, – честно ответил Крис. – Линзы не всегда скрывают. Когда мы голодны – глаза темнеют, а когда сытые – они более яркие.              – А без линз?              – Если прождёшь два-три часа – увидишь.              – Почему вы не появляетесь на солнце? – я продолжила его допрашивать. Каллен улыбнулся и откинулся назад.              – Потом покажу.              – И всё же, сколько тебе лет? – вернула я забытый вопрос.              – Хмм, кажется, сто двадцать семь, – задумчиво сказал он. – Но можно сказать – двадцать три.              Я в шоке открыла рот, но не могла выдавить из себя ни единого звука. К моему счастью, подошла официантка с нашими заказами. Они с Крисом ещё что-то обсуждали. Во всяком случае, я их не слышала и ушла в свои мысли. Это же сколько он живёт-то? Один? Без пары? Да он на целый век старше меня!              Мне в какой-то момент стало жалко Криса. Среди легенд квилетов была одна касаемо жизни бледнолицых: “Их вечная пара – это как маятник, чтобы существовать. Они ищут её столетиями лишь для того, чтобы обрести покой в давно замершем сердце”. А вот ответа на мой тогдашний вопрос “Что дальше?” мне так и не дали, сказав, что это знают только сами хладные.              – Ешь, пока не остыло, – прервал мои мысли Крис.              Аккуратно схватив вилку, я подцепила пару макаронин и поднесла ко рту.              – По тому, как ты говоришь и рассуждаешь, трудно сказать, что тебе шестнадцать, – следя за каждым моим действием, произнёс Каллен.              – Все так говорят. Добавь к этому ещё тридцать, и ты получишь мой психологический возраст.              – Откуда ты это знаешь?              – Куча психологических тестов и сам психиатр, – прожевав очередную порцию, я запила её колой.              – Ты ходила к психиатру? – он был потрясен.              Я просто кивнула и снова наморщила нос.              – Это довольно болезненная история, давай не сейчас.              – Ты мне потом расскажешь?              – Когда буду готова.              – С тобой всё в порядке?              – А не должно быть? – ответила вопросом на вопрос.              – Не знаю, не меня же хотели убить, а ты просто вытащила ножи и пошла в бой. О чём ты думала? – вскинул одну бровь Крис. – Ты выглядела так, будто жалеешь о чём-то.              – Мне просто было жалко пачкать свою рубашку, – закатила глаза я.              – А о том, что ты могла умереть, ты не думала? – прозвучало из его уст устало.              – Нет. Крис, по твоим тогдашним движениям могу сказать – это не первое твоё убийство, – пока все карты класть на стол я не стала.              – Отцу это не понравится, – покачал головой он. – Почему тебя это не волнует?              – Что именно?              – То, что я убил людей.              – А должно? – я наклонила голову. – Давай оставим эту тему на потом.              – Это связано с психиатром?              – Да.              – Прости, я не хотел, – он виновато опустил взгляд.              – Проехали. Как ты нашёл меня?              – Случайно увидел тебя в магазине, когда ехал домой с Аляски, и решил, что не помешает вас сопровождать издалека. Особенно после твоих слов про одиночный поход в библиотеку.              – Сталкер, – фыркнула я. На что Каллен смутился.       Бьюсь об заклад: если бы он мог, то покраснел бы до кончиков ушей.              – Тебе повезло. Ты не знаешь, о чём думали эти ублюдки.              И не хочу знать. Спасибо вселенной, что я не услышала их в своей голове.              – А ты знаешь?              – Да, – очевидно, он прокручивал этот момент мысленно, так как я почувствовала волны гнева, исходящие от него.              – Крис?              Он взглянул на меня и тепло улыбнулся, однако всё же был в ярости.              – Прекрати злиться, всё уже прошло.              Интересно, стоило произнести только одну фразу, как он удивлённо уставился на меня. Пойду-ка напишу книгу “Как легко ввести вампира в ступор”. По последним событиям это получается у меня просто отлично.              – Как? – выдавил из себя Кристофер минуту спустя.              – Что? – не поняла я.              – Откуда знаешь, что я злился?              – Я эмпат, – пожала плечами. – А ты откуда знал, о чём думали эти придурки?              – Я телепат, – тут пришла моя очередь впасть в оцепенение.       Ну всё, прощай спокойная жизнь. Привет, белые стены с решеткой на окне.              – Но я не слышу твои мысли... – или нет.              – В смы...              Меня прервала официантка: она принесла шоколадный чизкейк и забрала мою пустую тарелку. Я удивленно уставилась на десерт перед собой.              – С днём рождения, принцесса, – с трепетом поздравил меня Крис.              – Спасибо.              Он врет, иначе откуда знает, что сегодня у меня день рождения, если не читает мои мысли? Боже. Ну конечно! Джейк! Имя друга я, очевидно, произнесла вслух.              – Да, Джейк.              Я опять закатила глаза и взяла его под допрос:              – Ты сказал, что умеешь читать мысли. Как это происходит?              – Способность, приобретенная после превращения. Карлайл – брат моего отца – предполагает, что это появляется из-за жизненных качеств, когда мы были людьми.              – Вау, значит, ты хорошо считывал окружающих? – Крис кивнул и спросил меня:              – А твоя эмпатия?              – Я просто с детства могла с легкостью чувствовать и испытывать эмоции окружающих меня людей. В начальной школе было немножко трудно, – выговорилась я. – Пришлось пройти многое, прежде чем я смогла контролировать это.              Думаю, про квилетов и телепатию пока что стоит умолчать.              – У Райно схожие способности, – поведал Крис. – Однако они появились только после превращения. Человеком он тоже хорошо разбирался в других людях.              – Остальные тоже что-то имеют? – поинтересовалась я.              Интересно, когда я превращусь в вампира, мои способности останутся при мне или усовершенствуются?              – Ну, Льюис самый крепкий из нас всех, даже для вампира он нереально силен. Скай умеет распознавать ложь. Раньше ему необходимо было прикосновение, сейчас лишь стоит взглянуть – и он уже знает, искренне ты говоришь или нет. Райно, как я и говорил, тоже эмпат. Он отлично умеет манипулировать эмоциями, но его способности на тебе не работают, как и все наши, даже Питера. Он самый удивительный – умеет видеть будущее. Кстати, именно Пит посоветовал мне сегодня ехать через Порт-Анджелес, – Каллен подмигнул мне.              – Вау, – мне на это нечего было сказать. Я протянула руку к стакану и с удивлением обнаружила, что он пуст. Крис, заметив моё замешательство, нажал на кнопку вызова персонала.              – Ты только чувствуешь? На обратную сторону можешь передать свои эмоции? – с интересом спросил он.              – Увы, но нет.              На добрую минуту воцарилась тишина, и вдруг Каллен, зацепившись глазами за мои губы, выдал:              – Можно поцеловать?              Я смутилась, вспомнив тот безумный порыв в машине на прошлой неделе. Не зная, что мне делать, я опустила взгляд и уставилась на свою пустую тарелку.              Внезапно к моей щеке притронулась холодная ладонь. Длинные пальцы Криса нежно ласкали моё лицо, и он, смотря в мои глаза, приближался ко мне. Когда остались считаные сантиметры, нас прервала официантка. Вампир недовольно зарычал.              – Принесите счёт, – проговорил он досадно.              Опираясь на спинку стула, я вздохнула. Не открывая счёт, Кристофер расплатился, заранее зная, какая там сумма.