Восьмая Уизли

NC-17
В процессе
19
автор
Размер:
планируется Макси, написано 96 страниц, 34 624 слова, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 4 Отзывы 12 В сборник

Часть 5

Настройки
Роуз не пошла в спальню. Она чувствовала, как внутри неё бушует ледяной шторм, вытесняя боль ледяной, острой решимостью. Если Малфой считает её «рыжей грязью», которая играет в шпионов, она покажет ему, на что способна эта «грязь», когда ей нечего терять. — План меняется, — отчеканила Роуз, бросая карту на стол. — Мы идем сегодня. Без Малфоя. — Что случилось, Рози? — Джордж внимательно посмотрел на её покрасневшие глаза и сжатые челюсти. — Этот хорёк всё-таки укусил руку, которая его гладила? — Его больше нет, — отрезала она. — Мы берем список Амбридж и уходим. Фред, твои «Болотца» готовы? Близнецы переглянулись. Они видели сестру такой лишь однажды — когда в Румынии на неё напал раненый дракон, и она, вместо того чтобы бежать, бросилась на него с голыми руками. — Готовы, капитан, — Фред шутливо салютовал, но в его глазах не было смеха. — Через час главный холл превратится в вонючую трясину. Филч будет занят до утра. В одиннадцать вечера замок содрогнулся. Глухой взрыв эхом прокатился по каменным сводам, а через мгновение коридоры заполнил густой, едкий дым и запах тухлых яиц. Роуз, накинув капюшон куртки, скользила по теням третьего этажа. Она двигалась бесшумно, используя каждый выступ и нишу, как учил её Чарли. У двери в кабинет Амбридж она замерла. — Алохомора! — прошептала она. Дверь не поддалась. Амбридж наложила мощные защитные чары. Роуз закусила губу. Она знала, что у неё есть всего несколько минут, пока Фред и Джордж отвлекают Инспекционную дружину. Она достала из кармана маленький флакон с темной жидкостью — «Драконью желчь», которую она тайком привезла из Румынии. Она капнула на замок. Раздалось шипение, и металл начал плавиться, источая едкий дым. Ворвавшись в кабинет, Роуз застыла от отвращения. Всё было розовым, приторным и пахло сухими цветами. Она бросилась к столу, лихорадочно перерывая бумаги. — Где же он... — бормотала она. И тут она увидела его. Черный пергамент, исписанный мелким, аккуратным почерком. Это был список «Неблагонадежных элементов». Роуз пробежала глазами: «Гарри Поттер — исключение», «Гермиона Грейнджер — исключение», «Фред и Джордж Уизли — немедленное исключение и арест». Но в самом низу, подчеркнутое жирной черной линией, стояло: «Драко Малфой — передать отцу для дисциплинарного взыскания (Метка)». Сердце Роуз пропустило удар. Несмотря на всё, что он ей наговорил, холодный ужас сковал её внутренности. Амбридж уже сдала его Люциусу. Внезапно дверь за её спиной скрипнула. — Ты всегда была слишком любопытной, Уизли, — раздался дрожащий голос. Роуз резко обернулась, выставив палочку. Перед ней стоял Драко. Он выглядел ужасно: мантия растерзана, волосы в беспорядке, глаза красные. — Ты пришел сдать меня ей? — прошипела Роуз. — Я пришел за этим, — он указал на список в её руках. — Я знал, что ты пойдешь одна. Я видел Амбридж, она идет сюда, Роуз. Она знала, что будет диверсия. Это была ловушка! — Уходи, Малфой! — Роуз сделала шаг назад. — Мне не нужна твоя помощь. — Я был идиотом! — выкрикнул он, и в этот момент в коридоре послышались тяжелые шаги и характерное «Кхе-кхе». — Поздно, — прошептала Роуз. Она схватила список и бросилась к окну. — Прыгай! — крикнула она Драко. — Это четвертый этаж! — Там кусты и снег! Или ты хочешь, чтобы она вырезала на твоей руке «Я не должен предавать отца»? Драко посмотрел на дверь, затем на Роуз. В его глазах промелькнуло то самое отчаяние, которое она видела в Румынии. Он подбежал к ней, обхватил за талию и, не давая ей опомниться, шагнул в пустоту вместе с ней. Падение было недолгим, но жестким. Снег смягчил удар, но Роуз всё равно почувствовала, как в плече что-то хрустнуло. Они лежали в сугробе под окнами кабинета Амбридж, тяжело дыша. Сверху донесся визгливый крик профессора: — Стража! Хватайте их! Драко приподнялся, его лицо было совсем близко к лицу Роуз. — Ты в порядке? Роуз оттолкнула его руку с такой силой, что Драко пошатнулся в глубоком снегу. В её глазах не было ни прощения, ни привычного тепла — только холодная, острая, как ледяная корка, ярость. — Не смей, — прошипела она, прижимая поврежденное плечо к груди. — Не смей прикасаться ко мне своими чистыми аристократическими руками после того, что ты выплюнул мне в лицо. — Роуз, ты не понимаешь, я пытался тебя спасти! — Драко сделал шаг к ней, его голос срывался на мольбу. — Письмо отца... он бы убил тебя! — Ты не спасал меня, Драко. Ты спасал себя от страха, — Роуз с трудом поднялась на ноги, отказываясь от любой поддержки. — Ты ударил в самое больное. Ты назвал меня «рыжей грязью» не потому, что хотел оттолкнуть, а потому, что в глубине души ты всё ещё тот же, который верит в чистоту крови больше, чем в любовь. Она выплюнула снег, перемешанный с кровью из разбитой губы, и сунула список Амбридж во внутренний карман куртки. — Ты сказал, что я — ошибка? Что ж, я согласна. Это была самая большая ошибка в моей жизни — поверить, что слизеринский принц может стать человеком. — Роуз, пожалуйста... — Драко стоял перед ней на коленях в сугробе, его платиновая шевелюра была испачкана сажей, а вид — совершенно раздавленным. — Оставь свои извинения для своего отца, Малфой. Тебе они скоро понадобятся, — она развернулась и, прихрамывая, направилась в сторону Запретного леса, где в темноте уже мелькали сигнальные огни близнецов. — Ты не можешь уйти одна! — крикнул он ей в спину. — Тебя исключат! Тебя поймают! Роуз обернулась лишь на мгновение. Её силуэт на фоне пылающего замка казался тонким, но несокрушимым. — Я ухожу не одна. Я ухожу со своими братьями. С настоящей семьей. А ты... ты остаешься здесь, в своей золотой клетке. Она скрылась в тени деревьев, даже не оглянувшись на его крик. Драко остался сидеть в снегу под окнами Амбридж. Список был у неё. Её любовь тоже осталась там, за забором школы, разбитая на тысячи осколков, которые он сам же и растоптал. Через десять минут к нему подбежали Филч и Инспекционная дружина, но Малфой даже не пытался бежать. Он смотрел на лес, понимая, что Роуз Уизли ушла навсегда — и на этот раз никакие драконы не помогут ему её вернуть.

***

Драко остался сидеть в ледяном сугробе, глядя на пустую опушку леса, где только что исчезла рыжая вспышка её волос. Слова Роуз про «золотую клетку» и «не смей прикасаться» жгли сильнее, чем морозный воздух. Внутри него что-то окончательно перегорело. Тот Драко, который дрожал над письмами отца, умер в этом снегу. Он медленно поднялся, отряхивая мантию. Взгляд его стал стальным. — Мистер Малфой! — взвизгнула подбежавшая Амбридж, задыхаясь от быстрого шага. — Где она? Где эта девка? Вы её поймали? Отдайте мне список! Драко повернулся к ней. На его лице не было и тени привычного подобострастия. — Список у неё, профессор, — спокойно произнес он. — И она уже далеко. — Как вы могли допустить?! Вы — член Инспекционной дружины! Ваш отец... — она осеклась, заметив, как Малфой достает палочку. — Что вы делаете, мистер Малфой? — То, что должен был сделать давно, — Драко посмотрел на значок Инспекционной дружины на своей груди, сорвал его и швырнул под ноги Амбридж, втоптав в грязный снег. — Мой отец может забрать моё имя. Вы можете забрать мою палочку. Но вы больше не заберете мою гордость. — Это измена! — закричала Амбридж, поднимая свою палочку. — Вы пойдете под суд вместе с ними! — Попробуйте, — бросил Драко. Вместо того чтобы бежать к лесу за Роуз, он сделал нечто безумное. Он развернулся и зашагал обратно в замок — прямо в логово врага. Он знал, что в кабинете Амбридж остался камин, подключенный к Летучему пороху, и он знал, что Люциус Малфой ждет отчета. Он прорвался сквозь опешивших студентов в Большом зале, игнорируя крики Филча. Ворвавшись в кабинет Амбридж, он швырнул горсть пороха в огонь. — Малфой-мэнор! — крикнул он. В зеленом пламени появилось холодное, надменное лицо Люциуса. — Драко? Почему ты не в постели? Ты выполнил приказ относительно девчонки Уизли? — Нет, отец, — Драко смотрел прямо в глаза человеку, которого боялся всю жизнь. — Я не выполнил приказ. Я помог ей сбежать. И я хочу, чтобы ты знал: я больше не твой слуга. Я люблю её. И если ты тронешь хоть один волосок на её голове, я уничтожу всё, что тебе дорого. Я знаю, где ты прячешь дневник и другие вещи Лорда. Я сдам тебя Министерству и Дамблдору раньше, чем ты успеешь произнести «Круцио». Лицо Люциуса исказилось от ярости и неверия. — Ты трус и предатель, Драко! Ты лишен наследства! Ты подохнешь в канаве! — Лучше в канаве с ней, чем в поместье с тобой, — отрезал Драко и оборвал связь, ударив по камину заклятием заморозки. Он знал, что теперь за ним придут. Пожиратели Смерти, Амбридж, Министерство. Он официально стал врагом для всех. Он вышел на балкон башни, откуда открывался вид на Запретный лес. Вдалеке он увидел слабую вспышку красных искр — сигнал Чарли, что портал сработал. Роуз была в безопасности. Она была далеко. Драко сел на холодный камень, достал из кармана маленькую заколку в виде дракона, которую Роуз обронила в Румынии, и сжал её в кулаке до крови. — Теперь ты видишь, Рози? — прошептал он в ночную темноту. — Я не трус. Я просто потерял всё, чтобы наконец стать достойным тебя. В дверь кабинета уже ломились. Малфой поднял палочку, готовый к своему последнему бою в этих стенах. Он знал, что она его не простила. Он знал, что, возможно, никогда больше её не увидит. Но теперь он был свободен.

***

События разворачивались со скоростью лесного пожара. Пока Роуз, Фред и Джордж кувырком вылетали из портала в заснеженные горы Румынии, в Хогвартсе захлопывалась ловушка. Дверь кабинета Амбридж вылетела с петель. Ворвавшиеся мракоборцы и члены Инспекционной дружины застали Драко Малфоя на балконе. Он не сопротивлялся. Его палочка лежала на перилах, а сам он смотрел на горизонт, где догорали последние искры портала. — Мистер Малфой, вы обвиняетесь в государственной измене, пособничестве преступникам и краже секретных документов Министерства! — взвизгнула Амбридж, тыча в него дрожащим пальцем. Драко медленно повернулся. На его губах играла странная, почти блаженная улыбка человека, которому больше нечего терять. — Оставьте пафос, Долорес. Вы же знаете, что мой отец пришлет за мной Пожирателей раньше, чем вы успеете оформить протокол. В этот момент в кабинет ворвался Снейп. Его мантия развевалась, как крылья огромной летучей мыши. Он окинул взглядом разгром и застыл, встретившись глазами с Драко. В этом взгляде Снейп прочитал всё: и разговор с Люциусом, и разрыв с Роуз, и то самоубийственное мужество, на которое он сам когда-то пошел ради Лили. — Я сам отведу его в подземелья до прибытия официального конвоя, — отрезал Снейп, хватая Драко за плечо так сильно, что кости хрустнули. — Но профессор Снейп! — начала было Амбридж. — Это мой студент, — прошипел Северус. — И я не позволю вашим недоучкам испортить его раньше, чем Министерство вынесет приговор. Когда они оказались в тишине личного кабинета Снейпа, профессор швырнул Драко на стул. — Вы идиот, Малфой. Вы конченый, пафосный, влюбленный идиот. — Я знаю, — выдохнул Драко, вытирая кровь с губы. — Но я сделал то, что вы не смогли когда-то. Я сказал ему «нет» в лицо. Снейп замер. Его лицо дернулось. — Ваш отец в ярости. Он уже отправил письмо Лорду. Вас не посадят в Азкабан, Драко. Вас заберут в Мэнор, и там... — Снейп замолчал. Все знали, что делают с предателями крови в доме Малфоев. — Пусть забирают, — Драко достал из кармана ту самую заколку-дракона. — Роуз в безопасности? Снейп подошел к Омуту памяти. — Она у Чарли. Портал закрыт. Ваша рыжая бестия сейчас, вероятно, проклинает ваше имя на всех языках мира. — И правильно делает, — прошептал Драко. — Она заслуживает лучшего, чем трус вроде меня. Но теперь я хотя бы не умру рабом.

***

В это время в хижине Чарли царил хаос. Роуз металась по комнате, прижимая раненое плечо, пока Фред и Джордж раскладывали на столе украденные документы. — Смотрите! — крикнул Фред. — Тут всё! Планы Амбридж по захвату школы, списки шпионов... и это. Он протянул Роуз обрывок пергамента, который Драко успел сунуть в список в последнюю секунду перед прыжком. Это было то самое письмо Люциуса, из-за которого началась ссора. Роуз читала строчки, в которых Люциус угрожал ей мучительной смертью, если Драко не бросит её. — Роуз! — в хижину ворвался Чарли, его лицо было серым. — Сова из Хогвартса. От Снейпа. Он протянул ей короткую записку. «Малфой признался во всем. Он бросил вызов отцу через камин Амбридж. Его арестовали. Сегодня ночью его заберут в Мэнор. Пожиратели Смерти лично конвоируют его. Он выбрал смерть, чтобы ты жила. Считай, что он искупил свои слова. С. С.» Роуз выронила записку. Мир вокруг неё поплыл. Она вспомнила его глаза в сугробе, его отчаянную мольбу, которую она отвергла. Она вспомнила, как он шагнул за ней из окна, зная, что это конец его жизни. — Он не останется там, — прошептала она, и её голос был похож на рычание дракона. — Он не умрет в этом поместье. — Роуз, ты с ума сошла? — Фред схватил её за руки. — Там Пожиратели! Там сам Сама-Знаешь-Кто может быть! — Мне плевать! — Роуз вырвалась, её глаза горели диким, нечеловеческим светом. — Он чистил навоз за моими драконами. Он прыгнул за мной с четвертого этажа. Он потерял имя ради меня. Чарли! Мне нужны «Шведские тупорылые». Все, которых мы сможем вывести из загонов. — Роуз, это война... — начал Чарли. — Это не война, Чарли. Это спасательная операция. И если Гриффиндор не пойдет со мной, я пойду одна. Но мой Малфой не останется в этой клетке. Фред и Джордж переглянулись. На их лицах медленно расплылись те самые улыбки, которые обычно предшествовали самому большому взрыву в истории. — Ну что ж, — Джордж поправил сумку с взрывчаткой. — Похоже, «Союз Теней» наносит ответный удар. — Всегда хотели посмотреть на Малфой-мэнор в огне, — добавил Фред. Роуз посмотрела на горизонт. Она знала: Драко совершил безумство ради неё. Теперь пришла её очередь совершить нечто такое, о чем будут слагать легенды в обоих факультетах.
19 Нравится 4 Отзывы 12 В сборник