Я — гриб-омега, пожалуйста, вырасти меня!

Перевод
R
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
542 страницы, 151 957 слов, 75 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
23 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник

Часть 55. Разворот.

Настройки
Лу Ичэн подошёл к Ши Ю. Увидев, какие у него красные уши, он подумал, что Ши Ю, возможно, замерз, и протянул руку, чтобы согреть их. Но прежде чем Лу Ичэн успел дотронуться до него, малыш внезапно сделал полшага назад. В этот момент мимо проходил одноклассник, игравший на обочине, и в воздухе повисла строчка: «Ты серьезно сделал этот полшага назад?» Ши Ю: ……… Лу Ичэн: ………… Рука Лу Ичэна застыла в воздухе. Ши Ю тут же понял, что сделал что-то не так. Он поспешил вперёд и положил голову под руку Лу Ичэна, ласково поглаживая её. «Ичэн, зачем ты сюда пришёл?» Гриб попытался загладить свою вину, но Лу Ичэн не погладил его по голове. Вместо этого он опустил руку и показал, что держит. «Я только что закончил работу. Купил пирожное и молочный чай и заехал за тобой». Ши Ю тихонько напевал. Машина Лу Ичэна стояла неподалеку. Ши Ю взял уже открытый молочный чай. Держа его в обеих руках, чтобы согреться, он понемногу отпивал. Лу Ичэн открыл ему пассажирскую дверь. Маленький грибочек забрался внутрь и послушно сел. В салоне машины было тепло и уютно. Ши Ю сел на пассажирское сиденье, потягивая свой молочный чай, а Лу Ичэн сел за руль. Лу Ичэн купил ему молочный чай с таро, лопающимися шариками и молочной пенкой. В последнее время Ши Ю особенно полюбил этот вкус. Ши Ю втянул несколько шариков через трубочку и с удовольствием их пожевал. Их мягкая, упругая текстура доставляла ему удовольствие. Лу Ичэн завел машину. Краем глаза он взглянул на гриб рядом с собой, глаза которого буквально сверкали от восторга. Внезапно он слегка наклонился к нему. Фигура Лу Ичэна появилась прямо перед глазами Ши Ю, очень близко. Его широкая грудь, казалось, вот-вот прижмется к Ши Ю. Маленький гриб замер. Его сердцебиение странно замедлилось, и он инстинктивно закрыл глаза. Его рука, сжимавшая чашку с молочным чаем, неосознанно сжала её. Почему Ичэн вдруг наклонился? Он тоже хотел молочного чая? Собирался ли он украсть жемчужинки изо рта Ши Ю? Или… или он хотел сделать что-то подобное в машине? Боже мой. Неужели это будет так захватывающе? Бедное сердце гриба не выдержало. Чем больше Ши Ю думал об этом, тем больше разыгрывалось его воображение. Его бледные пальцы слегка сжали чашку. Но ничего из того, что он себе представлял, не произошло. Не было ни поцелуев, ни прикосновений. Лу Ичэн просто протянул руку и отстегнул ремень безопасности рядом с Ши Ю. С тихим щелчком ремень защёлкнулся. Ши Ю: ………… Как неловко. Внезапно гриб почувствовал, что у него больше нет лица, чтобы кому-либо его показать. Он отставил молочный чай, сильно покраснел, прикусил губу и перевёл взгляд на окно. «Почему ты перестал пить?» — спросил Лу Ичэн. «Мм… мне вдруг больше не хочется пить», — пробормотал Ши Ю, надув губы. Лу Ичэн не стал развивать тему и вместо этого спросил: «Как прошёл сегодня урок?» Ши Ю ответил честно, хотя его голос звучал немного приглушённо. «Всё было хорошо. Я внимательно слушал. Учитель в основном говорил о материале со слайдов. Было немного… теоретически». Лу Ичэн слегка кивнул. «Главного достаточно, чтобы понимать основы. Об остальном беспокоиться не нужно». Ши Ю тоже кивнул, хотя внутри всё ещё испытывал глубокий стыд. Его хозяин был так добр. Он приехал за ним, купил пирожное и молочный чай, а Ши Ю всё время преследовали эти непристойные мысли. Чем это отличалось от того, как Линь Ян пускал слюни, глядя на тело Альфы? Ему так нравился его хозяин. Он так его уважал. Ичэн был таким выдающимся, таким способным, и он так хорошо заботился о грибе, даже был готов его поддержать. Ши Ю вздохнул и легонько стукнул себя по голове. Он больше не мог предаваться таким непристойным мыслям о своём хозяине. Вскоре машина подъехала к дому. На какое-то время Ши Ю удалось подавить эти дурные мысли, сосредоточившись на своих планах на учёбу. Не глядя на Лу Ичэна, он потянулся к дверной ручке, чтобы выйти из машины. Но рука, державшая ручку, внезапно оказалась зажата. Ши Ю растерянно моргнул и инстинктивно обернулся. Его губы тут же оказались в объятиях Лу Ичэна. Широкая спина Альфы отбрасывала на него тень. Одной рукой он прижал руку, которой открывал дверь, а другой уперся в пассажирское сиденье, наклонившись вперёд, чтобы поцеловать его. Мягкие губы Ши Ю медленно прижались и потерлись о него. Уголки его глаз и кончик носа слегка покраснели. Ши Ю стоял ошеломлённый, забыв даже ответить на поцелуй. Он просто позволил Лу Ичэну послушно проникнуть в него. Лу Ичэн наконец отстранился. Он легонько укусил Ши Ю за щеку, слегка опустил подбородок и изогнул губы в небрежной, едва заметной улыбке. «Теперь тебе лучше?» Его большой палец легко коснулся губ Ши Ю, а большая рука нежно обхватила его лицо. «Ты практически написал все свои мысли на лице». Что-то щёлкнуло в голове Ши Ю. Затем, почти незаметно, его и без того бледное лицо мгновенно вспыхнуло ярко-красным. Это был конец. Гриб был безнадёжен. —- Лучший способ уменьшить количество мыслей о чём-либо — это заполнить своё время другими делами. Чтобы перестать думать о своём хозяине, Ши Ю почти всё своё время посвящал учёбе и рисованию. Он внимательно слушал на занятиях, а после уроков погружался в эскизы и задания. Ши Ю любил планировать и организовывать. Его профессиональные способности были действительно превосходны, особенно в области устойчивого развития. Будучи грибом, он замечал детали, которые люди часто упускали из виду, и это придавало его проектам оригинальность. Недавно он участвовал в конкурсе дизайна интерьеров. Тема проекта была сосредоточена на сочетании домашней культуры, поэтому он создал дизайн, направленный на популяризацию нематериального культурного наследия — культуры травяного чая. Дизайн соединял волнообразные полы со стенами, органично вплетая современные элементы в пространство. Он отошел от строгой торжественности традиционной архитектуры, используя вместо этого натуральные материалы и системы солнечной энергии для максимально возможного снижения эксплуатационных расходов и углеродного следа. Каждый вечер после возвращения домой Ши Ю работал над своими чертежами. По совпадению, исследования Лу Ичэна недавно достигли критической стадии прорыва. Он практически жил в лаборатории, постоянно записывая данные днем ​​и ночью. В те дни они редко виделись, и, естественно, у Ши Ю было мало возможностей дать волю своим мыслям. Однажды, после того как он представил свой финальный проект для конкурса, Ши Ю взглянул на часы. Было уже час ночи. Лу Ичэн все еще не вернулся. В это время, если он еще не вернулся, то, вероятно, не вернется и сегодня вечером. Ши Ю размял шею, а затем пошел принимать душ. Открыв дверь ванной и выйдя наружу, он увидел, что Лу Ичэн вернулся в неизвестное время и стоял к нему спиной, снимая пальто. На мужчине было черное шерстяное пальто. Это было то самое пальто, которое Ши Ю особенно любила видеть на нем. Когда пальто было снято, плечи Альфы показались широкими и мощными. Линии от затылка до плеч были четкими и резкими. Влажный ночной воздух проносился по комнате, словно легкий туман. Шторы были не полностью задернуты, и за окном от пола до потолка виднелись тяжелые облака и глубокое индиговое небо, лунный свет едва заметно мерцал за ними. Лу Ичэн почувствовал чье-то присутствие за спиной и обернулся. Боковой светильник освещал часть его лица, оставляя остальную часть в тени. Под ресницами отбрасывался бледно-серый оттенок. Создавалось ощущение, будто кто-то открыл дверь, впуская порывы ветра в гостиную. Влажный воздух словно проникал прямо в сердце. Ши Ю застыл на месте. Он услышал, как мужчина очень тихо, очень нежно произнес: «Я дома». Мысли Ши Ю мгновенно снова запутались. После стольких дней попыток, в тот момент, когда он увидел Лу Ичэна, все его защитные механизмы рухнули. «Добро пожаловать домой…» — пробормотал Ши Ю, нервно потирая край одежды, направляясь в свою комнату. «Тогда я пойду спать первым. Тебе тоже пораньше нужно отдохнуть». Лу Ичэн кивнул и наблюдал, как Ши Ю поспешил в комнату и закрыл дверь. Его взгляд на мгновение задержался в этом направлении, прежде чем переместиться к каплям, стекающим по холодному стеклу окна от пола до потолка. Медленно снова начал собираться туман. Лу Ичэн спокойно поднял оставленное Ши Ю на диване белье и поднес его к носу, слегка вдохнув его запах. —– Похоже, что заполнение его графика работой тоже не решало проблему. После окончания соревнований Ши Ю понял, что в глубине души он не может перестать желать видеть Лу Ичэна и цепляться за него. В конце концов, он был изначально привязчивым грибом. Как гриб может не цепляться за своего хозяина? Кроме того, судя по времени, скоро наступит следующий цикл вынашивания. Это только усилит желание гриба к своему хозяину. Ши Ю вздохнул. Каждый раз, когда эти мысли появлялись, его охватывало чувство вины. Он даже не осмеливался чаще смотреть на Лу Ичэна. В тот момент, когда они соприкасались, он инстинктивно отступал. Как мог маленький извращенный гриб бесстыдно оставаться рядом с таким честным и уважаемым хозяином? Конечно, Лу Ичэн это заметил. В последнее время этот маленький человечек то цеплялся за него, то избегал. Но Лу Ичэн в последнее время был крайне занят и просто не находил времени, чтобы поймать гриб и как следует разобраться, что за чепуха творится у него в голове. Тем временем Ши Ю тоже обнаружил нечто странное. Симптомы, которые должны были появиться, так и не проявились. Сначала Ши Ю подумал, что, возможно, в последнее время эффект был особенно сильным, поэтому симптомы ослабли, но даже за те два дня, когда он почти не видел Лу Ичэна, он так и не почувствовал никакой реакции. После дифференциации Ши Ю нужно было обновить информацию о своем поле, поэтому он связался со своей семьей. Ю Цзинъюэ сначала удивилась, но быстро смирилась. Случаи дифференциации Бета в Омега не были чем-то неслыханным. «Ты уже проходил медицинский осмотр?» — спросила Ю Цзинъюэ. «Да, — ответил Ши Ю по телефону. — Все в порядке. У меня даже течка прошла». «Мм, хорошо», — кивнула Юй Цзинъюэ. Ши Ю всегда был красивым, но после того, как стал Омегой, его черты лица стали ещё более утончёнными. Теперь он был прекрасным маленьким Омегой с особенно сладким ароматом феромонов. «Но, Цзинъюэ-цзе, я кое-что заметил недавно. Мои симптомы, связанные с заботой о потомстве, совсем не проявились», — сказал Ши Ю. «В этом цикле?» — спросил Юй Цзинъюэ. «Может быть, он задержался?» Ши Ю покачал головой. «Я не уверен, но не чувствовал никакого дискомфорта». Юй Цзинъюэ немного подумал, прежде чем ответить: «Возможно, это связано с твоей дифференциацией. Эй, приходи в эти выходные. Я проведу тебе ещё одно полное обследование». Ши Ю кивнул. В день, когда он забронировал билет на самолёт, Ши Ю закончил принимать душ и ждал в гостиной возвращения Лу Ичэна. Ичэн сказал ранее, что вернётся сегодня вечером. Ши Ю сидел на диване, обнимая подушку в форме гриба, и смотрел телевизор. Как только он услышал, как открылась дверь, он поднял голову, словно маленький хомячок. Лу Ичэн вошёл, неся с собой холод ночного воздуха. Он поставил сумку на вешалку, переобулся и пошёл мыть руки. Ши Ю слезла с дивана. Было очевидно, что Лу Ичэн сегодня немного устал. Обняв подушку, он подошёл и сказал: «Ты вернулся». Лу Ичэн вытер руки и потёр голову гриба. «Всё ещё не спишь так поздно?» «Я ждал тебя», — сказал Ши Ю. «Эм… Ичэн, я еду в свой родной город на выходные на обследование». Лу Ичэн начал переодеваться. «Медицинский осмотр?» «Да. Они хотят провести ещё одно обследование гриба. Моя сестра поможет мне, так будет удобнее». Лу Ичэн повесил одежду и расстегнул две пуговицы рубашки, обнажив едва заметные вены вдоль ключицы. «Я пойду с тобой», — сказал он. Но взгляд Ши Ю был полностью прикован к этим мощным рукам. Его разум на мгновение замер. «Ах… это необязательно. Ичэн, разве у тебя нет встречи на этих выходных? Тебе не обязательно идти со мной». Лу Ичэн замолчал. Поскольку Ши Ю не хотел, чтобы он шёл, он не стал настаивать. Лу Ичэн просто тихонько «мм» и больше ничего не сказал. Он взял свою одежду и пошёл в ванную принимать душ. Пока Лу Ичэн принимал душ, Ши Ю забрался на кровать и укрылся одеялом. Вскоре Лу Ичэн вышел из ванной. На нём была пижама, которую они купили вместе в прошлый раз. Он приподнял одеяло и лёг рядом с Ши Ю. Ши Ю почувствовал, как матрас прогнулся рядом с ним. Его тело слегка напряглось, прежде чем он перевернулся, повернувшись спиной к Лу Ичэну. У лежащего спиной человека были узкие плечи. Кожа на затылке была гладкой и нежной, как тонкий фарфор, а отметина на железе уже настолько побледнела, что стала почти невидимой. Лу Ичэн слегка нахмурился. «Ши Ю», — позвал его Лу Ичэн. Ши Ю даже не знал, мучает ли его угрызения совести, но, хотя Лу Ичэн ещё ничего не спросил, он поспешил объяснить первым, его голос звучал неуверенно. «Я… я просто хотел спать на этом боку…» В комнате было очень тихо. Теплый воздух медленно поднимался, слабый запах влаги витал, словно только что испарилась дождевая вода, оставив в воздухе слои тепла и влаги. Взгляд Лу Ичэна не отрывался. Его глаза оставались неподвижно прикованы к Ши Ю. Ши Ю затаил дыхание. Затем пара больших рук схватила его за затылок. Сила ладони заставила его тело на мгновение замереть. Это было знакомое тепло, почти обжигающее, но кончики пальцев были слегка прохладными. Когда они скользнули вниз, голос человека позади него прозвучал особенно холодно и строго. «Повернись».
23 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник