Наруто: Путь к силе — стать прекрасным, сильным и несчастным героем второго плана

Перевод
R
В процессе
92
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Размер:
планируется Макси, написано 76 страниц, 19 527 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
92 Нравится 34 Отзывы 32 В сборник

13. Сон

Настройки

Глава 13 Сон

Действие переносится к главным воротам Конохи, где появляется высокая седовласая фигура. Двое ниндзя, охраняющих ворота, быстро приветствуют его "Господин Сакумо." "Добрый вечер." Во взгляде Сакумо Хатаке читалась доброта, а на лице играла мягкая улыбка. Невозможно было представить, что именно этот человек во второй части с беспощадной жестокостью убил пару ниндзя Песка. Сейчас он больше походил на добродушного дядюшку, которого можно встретить где угодно. "Что-нибудь происходило в деревне за последние несколько дней?" "Ничего особенного," ответил охранник. "Всё как обычно." Сакумо вздохнул " Мир - это действительно благо." Помахав рукой на прощание, он сказал "Не буду мешать вам работать, я пойду." Идя через оживлённый ночной рынок, он потёр подбородок, чувствуя лёгкий голод. Во время миссий ради удобства он в основном питался солдатскими пилюлями - таблетками для восстановления чакры, чтобы утолять голод. Они действительно насыщали, но вкус у них был отвратительный, а чрезмерное употребление плохо влияло на организм. Теперь, когда он вернулся в Коноху, пришло время нормально поесть. 【Сакумо! Он здесь!】 【Мой муж, я так долго тебя ждала】 【Отойдите все, он мой муж! 】 【Если хочешь есть просто ешь, зачем оправдываться ᕕ( ᐛ )ᕗ 】 【Заходи ко мне домой, Сакумо, я приготовлю】 【Я уже представляю счастливую богатую жизнь рядом с ним!】 【Дрожи, Отброс Синдзи, тот, кто способен тебя избить, вернулся】 Сакумо Хатаке зашёл в небольшую таверну. Внутри он увидел молодую девушку с ярко-рыжими волосами, сидящую с выпивкой. Светловолосый юноша рядом с ней, заметив его, быстро поднялся. "Хатаке-сэмпай, добрый вечер." "О, вы двое, молодые влюблённые, устроили свидание, Минато?" Увидев знакомое лицо, Сакумо улыбнулся и махнул рукой. Минато усмехнулся "Нет-нет, вовсе нет. Сэмпай, присаживайтесь к нам, тут сейчас людно." Сакумо бросил взгляд на Кушину и только после этого сел. Минато первым заговорил "Сэмпай, вы очень вовремя. Я как раз переживал из-за завтрашней миссии." " Верно, Минато должен отправиться в Страну Ветра… " затараторила Кушина, временами выдавая свою словесную привычку. " Так что, сэмпай, пожалуйста, поделитесь какой-нибудь информацией." " Это место…" Трое склонились друг к другу и какое-то время тихо обсуждали детали миссии. Когда разговор закончился, еды почти не осталось. Перед уходом они выпили ещё по несколько чашек. " Кстати, сэмпай, " Минато сделал глоток сакэ," Какаши в последнее время показывает отличные результаты. Говорят, он уже может выпуститься." " Слишком ранний выпуск это не всегда хорошо. Некоторые вещи можно понять только в школе." Сакумо слегка запрокинул голову, допивая напиток, и беспомощно вздохнул: " Этот ребёнок слишком упрямый и одержимый… Даже не знаю, в кого он такой…" Пробормотав что-то себе под нос, он поставил чашку и поднялся "Ладно, мне пора возвращаться. Иначе Какаши снова будет жаловаться, что я прихожу домой только тогда, когда он уже спит." " Берегите себя, сэмпай." Когда Сакумо вернулся домой, внутри было темно, а следов чакры он не чувствовал. "Куда опять убежал этот паршивец?" Почесав затылок, он решил пойти искать его. 【Поймал подростков на свидании, хе-хе】 【Сакумо даже сначала посмотрел на Кушину, прежде чем сесть】 【Вот это рассудительность взрослого человека, обожаю! 】 【Какаши всего шесть или семь лет, и он уже может выпуститься?】 【Да в кого ему ещё быть таким? Отец и сын два сапога пара】 【Семья упрямых ослов, ни один не может упрекнуть другого】 【Сакумо действительно хороший отец】 【По сравнению с Мусором Синдзи он просто ангел】 【Ура! Побейте Отброса Синдзи!】 Камера внезапно смещается. Яркий лунный свет, падающий из окна, освещает больничную палату. Лежащий на кровати Нараку начинает беспокойно ворочаться, словно ему снится кошмар. Следующая сцена становится размытой и тусклой, а голоса персонажей звучат приглушённо и искажённо. По множеству деталей становится ясно, что это сон Нараку — почти полностью состоящий из словесных унижений и побоев со стороны Учихи Синдзи. 【Это всё из-за тебя!】 【Ты вообще заслуживаешь отдыхать, мусор?!】 【Посмотрим, смогу ли я выбить из тебя послушание!】 【Ты убил свою мать!】 【Учиха Нараку, проклятый ребёнок!】 " Нет… нет!" В самый напряжённый момент Нараку резко садится на кровати, весь покрытый холодным потом, тяжело хватая ртом воздух. Седьмая серия заканчивается ровно в тот момент, когда он просыпается от кошмара. Экран постепенно темнеет, но его прерывистое дыхание ещё долго звучит в ушах зрителей, пока не начинается финальная музыкальная тема. Даже тогда зрители продолжали яростно осуждать жестокость Учихи Синдзи в комментариях. 【Мусор Синдзи - настоящий мастер психологического насилия】 【Чёрт, смерть матери Нараку явно произошла из-за этого ублюдка, при чём тут Нараку?!】 【Учиха Синдзи отлично умеет перекладывать вину】 【Если бы дух матери Нараку мог увидеть всё это, ей было бы ужасно больно】 Нараку нажал паузу, посмотрел на маятниковые часы на стене и сказал себе, что посмотрит ещё одну серию, а потом пойдёт спать. После этого он решительно включил восьмую серию, промотав опенинг до момента продолжения предыдущей серии. На экране он выглядел лишь тёмным силуэтом в центре кадра. Было очевидно, что он всё ещё не оправился от кошмара и просто пустым взглядом смотрел на белое одеяло. Чуть дальше находилось большое окно. Снаружи уже стояла глубокая ночь: небо было усыпано звёздами, а над ними сияла полная луна. Лунный свет, словно белая лента, одинаково окутывал всех бессонных существ ночи, будто даруя благосклонное благословение божества. Он неподвижно сидел на кровати, пока боль во всём теле не вывела его из оцепенения. " Ш-ш… как же больно…" Нараку осторожно поджал губы, а затем вспомнил о разбитом глиняном сосуде. Неужели отец уже выбросил его как мусор? "Я должен его найти… Это важно… Даже если остались только осколки…" 【Лунный свет похож на взгляд мамы】 【Я плачу, Нараку так дорожит вещами, которые подарил ему Какаши】 【Единственный подарок… уже от одного этого описания грустно】 【И этот подарок ещё и был лекарством… у-у-у】 Терпя боль, Нараку поднялся с кровати и открыл дверь, столкнувшись с возвращавшимся Какаши. Первым, что он почувствовал, было чувство вины за то, что он плохо сохранил подарок. Какаши начал расспрашивать о его травмах. Нараку по привычке всё отрицал, но под непрекращающимися вопросами в итоге замолчал, опустил голову и тихо попросил больше его не спрашивать. 【Забери Нараку домой, Кака, так жить нельзя】 【Кака, осторожнее… Нараку сейчас, наверное, очень больно… у-у-у】 【На этот раз Нараку уже не сможет обмануть Какаши】 【Так хочется влезть в экран и крикнуть Нараку, что он ни в чём не виноват!】 После появления Учихи Синдзи конфликт между ним и Хосино Акирой заставил зрителей напрячься до предела. Особенно та пощёчина вызвала шквал ругани в комментариях. Все звали Сакумо Хатаке, и он не подвёл, появившись в самый критический момент и разрядив атмосферу. Сакумо Хатаке превосходил Учиху Синдзи и по рангу, и по силе, поэтому тому ничего не оставалось, кроме как отступить. Хосино Акира тоже с облегчением оставил Нараку на попечение отца и сына Хатаке. 【А-а-а-а! Сакумо, ты мой бог!】 【Наконец-то! А то учитель Хосино уже готов был подраться с Синдзи】 【Эй, Синдзи, почему сдал назад? Разве ты не говорил, что никто не выдержит ярости Учиха?】 【Доволен】 【Наконец-то выбрался из этого ада】 【Теперь у Нараку есть покровитель - посмотрим, кто посмеет тронуть нашего малыша Нараку!】
92 Нравится 34 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (1)