По ту сторону луны

Ли Джонджэ, распластавшись на диване, переключал каналы на телевизоре, попутно тяжело вздыхая от невозможности найти чего-то стоящего. Лэсси и Ли Кантэ обедали горячим мисо-супом, заедая острой ферментированной капустой и рисом, слушая разговор по телефону напротив сидящей женщины. Бело-серое небо освещало гостиную, один светильник слабо горел на обеденном столе, а скрывающееся за серыми тучами солнце иногда окутывало квартиру в мрак. За окнами бушевал свистящий ветер, гоняя листву и пыль. —Да-да, обязательно пришли потом, что нарисовала! И звони почаще и пиши! Мы ждем тебя на праздники! Никаких нет! Все-все, целую, пока-пока! А, стой, тебе привет от Кантэ! -трепетала Ким Ханыль по телефону со своей племянницей, радостно жестикулируя. Сбросив трубку, она также продолжила лепетать сама с собой, тыкая в телефоне. —Вот, смотрите, Юна сама нарисовала, -протянула она экран смартфона к детям, где на фото был белый холст, усыпанный разноцветными пятнами краски в некой абстрактной композиции. —Лэс, ешь давай суп, а то щас остынет! -резко добавила мать. —Она приедет на праздники? -сухо спросил Ли Кантэ. —Ой, не знаю..-вздохнула она, -сейчас уже не знаю. Не думаю, что она теперь хочет возвращаться, да и нечего ей нервничать. -махнула она рукой, будто пытаясь отогнать негативные мысли. -Может хоть у нас побудет на этой неделе, семейный праздник все-таки. Ким Ханыль остановила свой взгляд на танцевальной программе в телевизоре, но явно летала в своих мыслях. Немного помолчав, женщина продолжила: —А что Нари там? Поедет к маме или дяде? Кстати, почему она тогда так быстро ушла? -расспрашивала она, выравнивая салфетки. Лэсси безразлично мешала ложкой суп, нервно дергая ногой. —Я не знаю. —Это что значит?! -воскликнула мать. —У меня не было времени писать, ты знаешь, я учусь и работаю. -грубо сказала она, повышая интонацию, —Она смотрит все, что я выкладываю, но сама не пишет. Зачем мне такая дружба? -раздраженно кинула она ложку. Отец из лежачего положения переместился в сидячее, испуганно округлив глаза, и убавил громкость телевизора. —Дорогая моя, -начала спокойно мать, -я не собираюсь разговаривать с тобой в таком тоне. Успокаивайся и слушай. Во-первых, когда человек смотрит на ситуацию только со своей колокольни, это ничем хорошим не заканчивается. -твердо говорила она, параллельно стуча пальцем по столу, пока отец на заднем фоне кивал головой и протирал очки. —Во-вторых, тебе тяжело. И ей тоже, я уверена. Хочешь сказать, она тебе ни разу не написала? Не верю! -артистично отмахнулась она. —Я больше удивлюсь, если тот ее парнишка окажется хорошим, вот зуб ставлю! —Жена моя, у нас итак половина рта в протезах, а ты…-уклонившись от летящего тапка, Джонджэ спрятался за подушками. —Писала она, но говорила холодно, только я не знаю как это, -проговорил Ли Кантэ, пока сестра сверлила злостным взглядом и отбивала его ноги под столом. —А чем вам парнишка не понравился? —Ой, не знаю, предчувствие. -вздохнула женщина. -Слишком идеальный, тебе не показалось? —Конечно показалось ему, мама, а знаешь, что ему еще показалось в ней, знае..-не договорив, девушка начала громко хохотать от щекотки брата, задев ложку и опрокинув суп. Громкий дребезг разбившегося фарфора о натуральный мрамор пронзил уши и на пару секунд настала гробовая тишина. Отец, делая вид, будто ничего не произошло, невозмутимо устремил взгляд в экран телевизора. Двое виновных сидели смирно, натянув провинившиеся улыбки. Одна матушка Ким, вскочив со стула, яростно размахивала тапочком в руке и выкрикивала нецензурную лексику. —Зато суп…остыл. -осторожно произнесла Лэсси. ————————————————— Сегодня пятница. Вторая полноценная рабочая смена в Лунаси, и первая тяжелая, сердце колотилось, ведь выходные всегда предвещают большой поток людей. Время без пятнадцати десять, я выбежала из душного автобуса и быстрым шагом направилась к месту работы. Свистящий, резкий ветер больно покалывал нос, лицо, шатал из стороны в сторону, пока одной рукой я держала меховой капюшон, а второй отвечала в телефоне дядюшке Чхве: «Да, нашла, я оплачу часть на следующей неделе». По пути, забежав в аптеку, заранее купила таблетки от головной боли и легкие успокоительные. Переодеваясь в форму, я прислушивалась к обстановке вокруг. Девушки-официантки обсуждали парней, заливаясь смехом, в зале звучала танцевальная музыка, а в нос бил крепкий аромат табака. —Здравствуйте! -громко поздоровалась я, слегка поклонившись. —Оо, приветик, -встретили меня девушки, а одна из них, с черными длинными волосами в хвосте и сигаретой в зубах, облокотилась рукой на мое плечо, и проговорила со смехом, -по тебе сразу видно, что новенькая! Такая официальная! Я Хаюн, а ты? —Приятно познакомиться! Я Сон..Сон Нари, -замявшись, поклонилась я. Я, сложив руки сзади и нервно прокручивая колечко-оберег на среднем пальце, стояла как истукан, но, не подавая виду своего внутреннего напряжения, широко улыбалась и поддерживала какую-то формальную тему. —Ой, а этот листок, -указала я пальцем на лист А4, висящий на стене над столом, -давно здесь?..Как я его не заметила в прошлый раз.. «ПРАВИЛА!! 1.Минимум зрительного контакта! 2.Никаких вопросов! Штраф! 3.Никакого общения! Если что — зови админа! 4.Никакого флирта! Штраф! 5.Стать Селуной — к админу!» Звонким смехом залились девушки, пока я читала вслух «свод правил». —Офигеть, хаха! Мы тоже не заметили, -подошла прочитать ближе одна из официанток, прищуриваясь, она поправила очки, -этого явно вчера не было. —Так! -откуда не возьмись, резко вскричала администраторша, -а ну-ка живо за работу! Испугавшись, в подсобке моментально наступила тишина, каждый выпрямился и поклонился. Слышно было лишь веселую музыку в зале и разговоры гостей. В руках у нее как обычно огромная тетрадь с ручкой, телефон и еще пару толстых папок. Внешний вид сегодня у нее намного более нарядный, чем в прошлую смену. —Повесила сегодня, у нас же новенькие. -многозначительный взгляд госпожа Кан бросила на меня, вскинув брови. Кстати, после полуночи возможно приедет господин Чон, будьте готовы, держим лицо. Дверь захлопнулась, и все спокойно выдохнули. Я поинтересовалась у девушек, кто такой господин Чон, на что махнув рукой, фыркнула Хаюн: «Типа главный тут. Не высовывайся» Загорелся мой столик и я тотчас побежала работать. Первый выход в зал после долгого нахождения в подсобке, всегда самый неприятный. Из полу-подвального помещения с белым светом, ты перемещаешься в кромешную тьму, где через пару секунд зрение восстанавливается, но по ощущениям проходит вечность. Большой зал, освещенный красными светодиодами, расставлены полукруглые пышные кожаные диваны. Напротив, небольшая сцена с красными бархатными кулисами, где по середине расположился шест, а на красное полотно сзади были направлены белые медленно движущиеся огни. По залу расхаживали девицы в коротких красных бархатных платьях, подчеркивающих их формы, где грудь закрыта, а спина полностью оголена. Барная стойка, подсвеченная мягким белым светом, сразу бросающаяся в глаза своим обилием алкоголя. А также возрастной бармен, протирающий стеклянные стаканы, дедушка Лим, с которым я уже успела познакомиться в первую смену. Мы обменялись приветственными кивками. —Добрый вечер, господин! Что пожелаете? -произнесла я, стараясь держать взгляд в блокноте. —Принеси мне..какое-нибудь..красное сухое, многолетней такой выдержки..понимаешь, -медленно произносил гость, будто разжевывая каждое слово, сжимая руку в кулак, -и..мяска кровавого, стейка. —Конечно, господин, мясо ожидать около 8 минут. Вино Бордо Руж, 10 лет выдержки вас устроит? Пузатый мужчина мгновенно изменился во взгляде, чуть наклонился, пытаясь разглядеть мое лицо. —Ты что, издеваешься? Где мое Шато Марго девяносто девятого? -прорычал он. —Господин, к сожалению, оно закончи.. —Что значит закончилось?! -он резко поднялся и ударил кулаком по столу. -Ты что, совсем тупая?! Это что за заведение вообще.. Я попятилась, едва ли не упав от его крика. Плечи машинально сжались, а ладони вспотели. —Я могу предложить вам альтернативу…-горло свело, но я попыталась ухватиться за инструкцию. Он еле стоял, держась за стол, сало на животе не давало ему возможности встать ровно, от чего его вид становился в тысячу раз страшнее. С каждой нецензурной фразой он феерично ударял о стол кулаком, направляя все эти басы и рукоплескания в мою сторону. Внезапно мои плечи накрыли чьи-то мужские руки, заставив меня выдохнуть от напряжения. —Ээй, громила..не ори. Голова трещит. -лениво протянул парень. Высокий молодой парень с черными зализанными назад волосами и еле уловимом запахом алкоголя. На руках кольца и татуировки. «Это.. господин Чон?» -подумала я. Он обошел меня и продолжил диалог с гостем, на ухо мне шепнув: —Иди, отдохни. Взяв в руки куртку, я выбежала к запасному выходу. Тяжелая металлическая дверь громко ударилась, отдавая в ушах, а лицо обдало холодным свежим ветром. Хаюн, шагая из стороны в сторону, увлеченно что-то рассказывала блондинке, сидящей на ступеньках, смотрящей вдаль. —Сумиин, ты вообще меня слушаешь? -недовольно махала официантка руками перед лицом подруги. -Ты где летаешь? Смотри, вон новенькая вышла… Эй, ты чего трясешься? —Гость..придурок попался. -тихо промолвила я, перебирая пальцы. Опустившись на ступеньки, я изучала ночное небо. Яркая, наполовину освещенная луна и черная мгла вокруг, ни звездочки. —Эй, ты не переживай так! -ободряюще произнесла Хаюн, подходя ко мне. Она присела передо мной на корточки и протянула половину своей сигареты. —Хочешь? Мне помогает от стресса.. Немного помолчав, разглядывая пепел, разлетавшийся в стороны от ветра, я подумала, что действительно хочу попробовать и неловко согласилась. «Может и мне поможет». Сделав первый затяг в своей жизни, я набрала дым в щеки, и, не зная, что делать дальше, сидела, словно хомяк с запасами орехов. Из-за непонимания, я машинально выдыхала носом и превращалась в «дымящегося» хомяка. Хаюн звонко смеялась, отбивая рукой по ноге. А я, прокашливаясь, злостно возмущалась на нее. —Нет, ты вот так..Пхаха..Смотри вот..-учила она меня правильно курить, еле отдышавшись от смеха. —Вообще, я рассказывала Сумин, что эти правила не просто так повесили! -воскликнула девушка, накидывая на мои плечи мою куртку. —Спасибо. А что случилось? -спокойно ответила я, наблюдая как сигаретный дым растворяется в воздухе. Будто пять минут назад я не стояла, замерев как статуя, выслушивая оры толстого мужика. То ли из-за сигарет, то ли из-за Хаюн, напряжение меня отпустило. —Ты не представляешь. Я разузнала. Что вчера. Одна из официанток. Заигрывала с гостем. -интонационно проговаривала девушка, расхаживая из стороны в сторону, сжав руки за спиной, будто расследователь. —И сейчас. Никто не знает. Где она. —Перестань нагнетать, Хаюн. Здесь на новенькую наорали, так ты еще подливаешь. -громко произнесла Сумин, выдыхая табак. —О, проснулась наконец. -воскликнула та, взмахнув руками. -Ну-ну, и где она сейчас? Она же не селуна, ей по-любому что-то сделали! —Я думаю, ей просто выписали большой штраф, либо уволили. —А селуна это? -переспросила я. —Девушки в зале в красных платьях. -раздраженно кинула Сумин. —Они сначала хотели назвать их Селенами, в честь богини Луны, но потом решили не порочить честь богини, и совместили два слова. —Да блять! При этом создали место, порочащее все остальное. -язвительно проговорила блондинка, растаптывая бычок сигареты. —Тфу, моралисты. Легкая тревожность окутала мурашками по всему телу. «Да ладно, я же всего лишь разношу напитки..чего я так напряглась?» —Так! Вы где шляетесь там! -звонко кричала администраторша. -Быстро встали! В подсобке собрались все официантки, выстроившись в ряд. Мы втроем, быстро скинув верхнюю одежду на диван, пристроились рядом. В этот момент зашел тот темноволосый парень, что помог мне, со стаканом виски в руке и грозным взглядом, смотрящим исподлобья. —Нуу, что за беспорядок, красавицы...-лениво протянул он, разглядывая лицо каждой девушки, пока их взгляды опущены вниз. -Почему это госпожа Кан ругается? Не порядок.. Он остановил свой взгляд на ней, она в свою очередь покрылась румянцем и забегала глазами: —Не на всех, господин Чон..-неожиданно администраторша сменила тон на более мягкий, и указав головой. -На троих опоздавших. Мужчина повернулся к нам, отпивая виски со льдом. На его груди, из расстегнутого ворота черной рубашки, выглядывала татуировка. Кольцо в мочке уха, татуированные пальцы рук, расслабленный, будто накуренный взгляд. Не смотря на грозный вид, выглядел он молодо. —Простите, господин Чон, госпожа Кан, -подняв голову на них, начала говорить я, сжав руки, -девочки из-за меня опоздали, я новенькая, попался тяжелый гость, они меня поддерживали. Хаюн удивленно посмотрела на меня, поджав губы, будто хотела что-то сказать. —А, так это ты. Он остановился прямо передо мной, глядя так, будто видел насквозь. Чёрные, полуопущенные глаза, а под ними тени недосыпа. Чуть наклонившись, изучающим пьяным взглядом он рассматривал мое лицо. Господин поднес ко мне стакан, слегка покручивая: —Хочешь? -кубики льда звонко ударялись о стекло, а в нос ударил аромат дубового бархатистого виски с нотками шоколада. —Благодарю, господин, но я откажусь. -ответила я, отводя взгляд вниз. Странные ощущения преследовали меня перед ним. Вспомнив, я добавила, слегка поклонившись: —Спасибо вам большое за помощь, господин Чон! Там, в зале.. —Обращайся. -ухмыльнулся он, чуть взъерошив мои волосы на макушке, отчего я вздрогнула. Кажется, напряжение, давящее на всех в и без того тесной комнате, начало растворяться. Официантки выдохнули, а госпожа Кан проводила начальника в зал, скользнув по мне косым взглядом.