Когти наружу, Щиты вперёд, Маски сняты

Перевод
G
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 566 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

«»

Настройки
      «Вот это день для новенькой ученицы!» — подумал Адриан, наблюдая за своими одноклассниками, которые направлялись к специальным безопасным комнатам. Он выскользнул из толпы и ворвался в теперь уже пустой класс, прошептав:       — Плагг, когти!       Затем парень позволил своему суперкостюму и способностям окутать себя, прежде чем ловко выпрыгнуть из окна и забраться на крышу. Оттуда он услышал, как теперь уже гигантская жертва акумы начала бить кулаками по зданию.       — Попробуй найти кого-нибудь гораздо меньше своего размера! — крикнул Кот Нуар гигантской фигуре, подпрыгнув вверх и ударив её по носу. Так началась игра в удары и уклонения, пока он старался придумать, что делать дальше, и ждал появления Леди Баг.       В один момент Кот Нуар увернулся от удара, однако это вышло недостаточно быстро. В воздухе вокруг него вспыхнуло необъяснимое фиолетовое мерцание, и рука гиганта отскочила от него. Он огляделся в недоумении, однако вокруг никого не было, и гигант снова начал замахиваться на него кулаками. Кот Нуар подумал, что ему следует спросить об этом Леди Баг позже. Однако после битвы он забыл это сделать.

***

      Во второй раз он увидел необъяснимое фиолетовое мерцание возле Джулеки, загнанной в угол на школьном дворе другим учеником, который, казалось, издевался над ней. Адриан бросился через двор, чтобы отчитать задиру. Задира оттолкнул его, и он поморщился, когда ему стало ясно, что фиолетовое мерцание — это живое, кусающееся силовое поле. Ученик-задира с тревогой посмотрел на силовое поле и убежал, а Адриан потёр свой ушиб и вопросительно взглянул на Джулеку. Она выглядела такой же растерянной, как и он. Девушка лишь пожала плечами и покачала головой. Убедившись, что с ней всё было в порядке, Адриан отступил в сторону, задумавшись.       Он знал, что новенькая ученица — Фиалка — обычно крутилась рядом с Джулекой с момента приезда, хотя сейчас её нигде не было видно. Он начал задаваться вопросом, не являлось ли слово «видно» здесь ключевым.       Несколько дней спустя Фиалка подошла к нему на школьном дворе, выглядя нервной.       — Адриан? — спросила она. — Я, эм, ты, может, и не помнишь, но, кажется, я врезалась в тебя на днях. И я просто хотела извиниться, — пробормотала она, не глядя ему в глаза.       — Я не помню, — Адриан попытался ободряюще улыбнуться. — Ничего страшного. Тебя зовут Фиалка, верно? Кажется, мы раньше не разговаривали.       Фиалка выглядела удивлённой, но кивнула.       — Джулека рассказала мне о том, что случилось. Она сказала, что ты помог ей на днях. Это было очень мило с твоей стороны.       По крайней мере, теперь Адриан понимал, о чём она говорила.       — Ничего страшного, — он улыбнулся и махнул рукой. — Я рад, что она не пострадала.       Фиалка пристально посмотрела на него. Адриан наклонил голову с вопросом. Она снова спряталась за своими чёрными волосами.       — Кот?       Адриан замер, не уверенный, что вообще услышал её голос, не говоря уже о произнесённом слове. Однако Фиалка тоже неестественно замерла, ожидая его реакции. Он сглотнул.       Она выглянула из-за волос и неуверенно улыбнулась.       — Всё в порядке, — сказала она и протянула руку, словно для рукопожатия. Но как только Адриан потянулся к ней, рука исчезла.       Он удивлённо обхватил ладонью то место, где она была, и почувствовал очень ощутимую руку, которая всё ещё была там, пусть и оставалась невидимой. Он снова посмотрел на лицо Фиалки, однако оно тоже исчезло, пусть и за её волосами, а не в воздухе.       — Просто… на всякий случай, — сказала Фиалка. — Чтобы мы оба знали, что есть кто-то ещё… такой же.       Адриан улыбнулся и пожал её невидимую руку.       — Я рад это знать, — сказал он, а затем поколебался, но всё же решился спросить. — Могу ли я узнать тебя поближе?       Фиалка покраснела и кивнула.       — Я не против.
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник