Forget My Name

Джинни смотрел как уезжает машина и сжимал в руке чужой зонт. Перед глазами всё ещё был взгляд кошачьих глаз. И лицо. Зачем он это делает? «Вы же сами сказали присмотреться к Чанбину, зачем тогда заботитесь?» не понимает брюнет. Зонт спасает от непогоды. Но он не думает о дожде. Ничто не заботит его кроме Ли Минхо. Он пытается понять. Но, кажется, путается ещё больше. — Зачем вы отдали мне зонт? Вслух спрашивает он, но предсказуемо не получает ответа. Уже утром в компании Хёнджин понимает, что забыл забрать цветок, подаренный Чанбином. Айщ. Как некрасиво с его стороны. Хён ведь старается понравится ему. А он что? — Я поставил его в вазу, не переживай. Слышит за спиной он. Ликс смотрит на него так будто понимает больше чем говорит. — Я просто забыл. Считает нужным пояснить Хван. — Ага. Хмыкает на это друг. — Я серьёзно. Чуть хмурится он. — Директор Ли приехал. Отдалённо замечает блондин. Джинни оборачивается, но не видит никого. — Очень смешно. Буркает он, понимая, что его провели. — Ждёшь его? С интересом наклоняется к нему Ли. — Вот ещё. Отказывается признаваться Хёнджин, делая вид, что увлечён расчётами. Хотя на самом деле.... — Между вами что-то происходит. Задумчиво говорит друг. — Ничего между нами нет. Отрезает он. Придумал тоже. Между ними априори ничего не может быть. Они из разных миров. Ли Минхо никогда не посмотрит на него. И это факт. Но Феликс упорно этого не замечает. — Ну я же вижу. Не отступает Ликс. — Что ты видишь? Устало выдыхает он. — Мы просто начальник и подчинённый. — Просто? — Да! Немного громче чем следовало восклицает он и тут же затыкается. В этот раз в коридоре действительно Он. Весь такой шикарный. В смокинге. Проходит к кабинету, обсуждая что-то с ассистенткой. — Готов поспорить, он сейчас посмотрит на тебя. Шепчет рядом Ли. — Ага, сейчас. Не верит Джинни. И тут же сглатывает. Потому что босс поднимает взгляд. И смотрит на него. Всего секунду. Но этого достаточно, чтобы сердце забилось чаще. «Айщ, да что со мной?» моргает в недоумении он. — Что я говорил. Отмечает донельзя довольный блондин. — Всё ещё будешь отрицать, что между вами что-то есть? Ли Минхо скрывается в кабинете. Хван переводит взгляд. — Да, — пауза, — буду. Феликс закатывает глаза. «Он просто посмотрел. Что в этом такого? Обычно дело» пытается убедить себя Хёнджин и принимается за работу. Ближе к обеду он вспоминает про зонт и стучится к боссу. — Директор Ли. Заходит он. — Заместитель Хван? Отрывается от бумаг старший. — Я пришёл вернуть вам зонт и сказать спасибо. Джинни подходит к столу и кладёт зонт. А затем поднимает голову. И смотрит в глаза. В эти кошачьи бездонные глаза. — Если бы не ваш зонт, я бы простудился. Добавляет он. — Смотри прогноз погоды. Советует директор. Младший кивает. После этого будет обязательно. — Но если забудешь зонт снова, я одолжу. «А?» хлопает глазами Хван. Ли Минхо что, говорит это всерьёз? В самом деле? Да не может быть. — С-спасибо. Сконфуженно бормочет он и чуть ли не вылетает из кабинета. И как это понимать? «Ли Минхо, вы что, флиртуете со своими подчинёнными? Или это только мне так повезло?» пытается понять он. Заметив любопытный взгляд друга он лишь поджимает губы. Нет. Ли Минхо не флиртовал с ним. Конечно нет. Или....да? День выдаётся суматошным. Он бегает из отдела в отдел, утверждая детали концепта нового, более совершённого робота. — Отдышись. Просит, заметив его, Чанбин. — Угу. Вырвавнивает дыхание он. — Как там эустома? — А? Моргает младший. Эустома? А. Цветок, что он подарил. — Хорошо. Торопливо отвечает он и, дождавшись оценки, уходит. — Эй, Джинни! Как там Ликс? Перехватывает его в дверях Хан. — Нормально. Пожимает плечами Хёнджин. И всё же уходит. «Хан, чего ты спрашиваешь меня, сходил бы да узнал у него сам» думает он и смачно врезается в кого-то. Документы выскальзывают из рук. Сильная рука ложится на талию, не давая упасть. Охнув он почти нос к носу сталкивается с Ли Минхо. «Директор Ли? Чёрт!» паникует он, опираясь на него. Их взгляды пересекаются. И оба замирают. — Д-директор Ли... Заикаясь, шепчет наконец брюнет. — Осторожнее. От голоса старшего по телу бегут мурашки. Что с ним такое? Почему он реагирует на него....так? — Да. Отходя, опускает голову Хван. — Извините. Он ожидает всего. Ругани, порицания, выговора. Всего. Но не этого. Ли Минхо наклоняется и, подняв документы, протягивает ему. Директор поднимает его документы. Сам. Без слов. И идёт к себе. Он смотрит ему вслед и не может поверить. — Ты ему нравишься. Подъезжает к нему на кресле Феликс. — Кому? Не понимает Хёнджин. — Директору Ли. Он переводит взгляд на друга. — А он тебе, я прав? Как у него всё просто. Но он молчит. Потому что для него ни капли не просто. Для него это задачка уровня С. Вспомнив разговор с Ликсом минутами раннее Хван мотает головой. Нет. Он не нравится Ли Минхо. «А он мне?» задаётся вопросом он и отчаянно выдыхает, понимая, что не может сказать "Нет". Но это и не "Да". Но что же тогда? Он так много думает о директоре Ли, что забывает о Чанбине. А хён ведь ухаживает за ним и настроен решительно. Чего не скажешь о дирек.... Так, стоп. — Отдел продаж. Мне туда. Воинственно говорит самому себе Хёнджин и шагает к лифтам. На рабочее место он возвращается ближе к четырём. Сил нет ни на что. От его уставшего вида есть плюсы, – Феликс не донимает своей любовной теорией, приносит кофе и даже предлагает разделить работу на двоих. — Я справлюсь, спасибо. Выдыхает на это брюнет. — Заместитель Хван? Выходит из своего кабинета Ли. — Да? Тут же вскакивает он. — Зайдите ко мне. Весь отдел смотрит на него с любопытством. Ведь такого ещё не было. Чтобы Ли Минхо вызывал кого-то лично. И ладно бы руководителя. Простого зама. «Это по работе» убеждает себя Джинни. Его уверенность испаряется стоит постучать в кабинет. — Директор Ли, вызывали? Заглядывает он. — Да, присаживайтесь. Указывает на диван напротив рабочего стола старший. Неужели он был прав? — Китайская компания "ЮйХуа" хочет сотрудничать с нами. Начинает Минхо. «Всё-таки по работе» с облегчением понимает младший. Но почему он чувствует и грусть? Он ведь этого и хотел. Или нет? — Час назад они прислали контракт. На столе перед ним папка. — Мой переводчик заболел. Я пытался перевести сам, но толку от этого никакого. Заместитель Хван, не могли бы вы перевести его? Джинни открывает папку. Деловой стиль. Значит сплошные клише. — Да, конечно. Он хочет уйти, но босс останавливает. — Можете переводить здесь. Если возникнут вопросы по пунктам, сможете задать мне напрямую. «Это разумно» вынужден признать Хёнджин. — Хорошо, спасибо. И он остаётся. Ли Минхо отходит к рабочему столу. И старается не беспокоить. Но он чувствует взгляд. Пристальный. Изучающий. «Он наблюдает за мной по работе» убеждает себя он. По работе. Да. — Так он тебе нравится или нет? Бан Чан встаёт напротив стола и кажется уходить не собирается. Младший вздыхает. И трёт переносицу. — Нравится? Нагибается друг. — Может быть. Уклончиво отвечает он. — Тогда действуй. Минхо моргает. О чём это он? — Ты говорил он знает китайский? — кивок. — Так дай ему перевести контракт. — У меня есть переводчик. Говорит на это Ли. — Скажи, что он заболел. Отмахивается старший и хлопает его по плечу. — Действуй, Хо, иначе кто-то другой займёт твоё место. Контракт оказался больше чем он предполагал. Много клише и также много нюансов. Он беспокоил босса пару раз. И каждый раз чувствовал себя неловко. У Ли Минхо и без него дел хватает. — Заместитель Хван? Улавливает его настроение старший. — Мне неловко, что я отвлекаю вас. Признаётся он. — Эй, я ведь сам сказал, чтобы вы спрашивали обо всём. И вы меня не отвлекаете. Говорит на это Ли. — Ну же. Заглядывает в глаза директор. — Хорошо. Улыбается Джинни и возвращается на диван. Контракт сам себя не переведёт. Он сидит до позднего вечера. И засыпает. Как есть. На диване. В кабинете директора Ли.

* * * * *

Минхо закрывает папку. На сегодня всё. «Он ещё здесь?» с удивлением замечает младшего он. Хёнджин уснул на диване. Но контракт перевёл. Полностью. И надо было так изощряться? Он ведь не требовал перевода сегодня. Хван Хёнджин, почему ты такой трудоголик? Ли не пытается разбудить. Лишь подходит. Опускается на корточки. Во сне Хёнджин безмятежен. — Прости меня. Шепчет одними губами он. И гладит его по щеке. Младший улыбается. — Ты не должен улыбаться. Не мне. Качает головой Минхо. — Не мне.