Попаданец в DxD!

Перевод
NC-17
В процессе
20
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 79 страниц, 21 253 слова, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
20 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник

Глава 5

Настройки
В ​комнате ​Студенческого ​совета… ​ ​— ​Президент, ​похоже, ​Риас ​проявляет ​странный ​интерес ​к ​новому ​ученику, ​— ​произнесла ​девушка ​с ​разноцветными ​глазами, ​скрытыми ​за ​очками, ​сделав ​ход ​конем ​на ​доске, ​после ​чего ​откинулась ​на ​спинку ​дивана. ​Это ​была ​вице-президент ​Цубаки ​Синра. ​Прямо ​напротив ​нее ​сидела ​президент ​Студенческого ​совета ​Сона ​Ситри, ​или ​Сона ​Ситори ​для ​простых ​людей. ​ ​— ​Новый ​ученик? ​А, ​ты, ​должно ​быть, ​о ​Косуке ​Игараши. ​Ты ​выяснила ​причину? ​ ​— ​Нет, ​но ​он ​близок ​с ​Иссеем ​– ​ее ​Пешкой, ​– ​и ​последний ​уже ​пригласил ​его ​вступить ​в ​Клуб ​оккультных ​исследований. ​ ​— ​Студент, ​который ​пропал ​почти ​на ​год, ​а ​потом ​внезапно ​вернулся ​так ​же ​таинственно, ​как ​и ​исчез… ​ ​Сона ​вспомнила ​его ​необычный ​случай. ​Риас ​даже ​просила ​ее ​о ​помощи ​в ​расследовании, ​но ​она ​ничего ​не ​нашла ​– ​словно ​его ​стерли ​без ​следа. ​Даже ​ее ​сестра, ​одна ​из ​Четырех ​Сатан, ​оказалась ​бессильна. ​Она ​и ​подумать ​не ​могла, ​что ​два ​Сатаны ​будут ​работать ​вместе ​и ​все ​равно ​не ​смогут ​найти ​ни ​единой ​зацепки ​о ​пропавшем ​человеке. ​В ​каком-то ​смысле ​это ​было ​поразительно. ​Инцидент ​даже ​попал ​в ​заголовки ​сверхъестественных ​новостей. ​ ​И ​как ​раз ​когда ​все ​почти ​забыли ​об ​этом, ​упомянутый ​человек ​вернулся. ​Сона ​узнала ​об ​этом ​только ​тогда, ​когда ​ее ​Королева ​сообщила, ​что ​ученик ​был ​приглашен ​в ​убежище ​Риас ​– ​то ​есть ​в ​Клуб ​оккультных ​исследований. ​Она ​думала, ​что ​Риас ​наконец ​нашла ​его, ​и ​просто ​отложила ​дело ​в ​сторону. ​Но, ​судя ​по ​собранной ​информации, ​они ​были ​удивлены ​не ​меньше ​ее ​самой. ​Никто ​не ​знал ​правды ​– ​кроме, ​пожалуй, ​самого ​парня. ​ ​— ​Зачем ​он ​понадобился ​Риас ​в ​Свите? ​Если ​только ​она ​что-то ​знает… ​хм. ​ ​Сона ​задумалась ​на ​мгновение, ​потянулась ​рукой ​к ​Ладье, ​подняла ​фигуру ​и ​переставила ​ее ​на ​шаг ​вперед. ​Как ​обычно ​во ​время ​перерыва, ​она ​играла ​очередную ​партию ​в ​шахматы ​со ​своей ​Королевой. ​Когда ​она ​узнала, ​что ​Риас ​взяла ​Иссея ​под ​свое ​крыло, ​то ​подумала, ​что ​та ​сошла ​с ​ума. ​Но ​оказалось, ​что ​он ​обладал ​одним ​из ​редчайших ​Священных ​Механизмов ​– ​Усиленным ​Механизмом. ​Если ​бы ​только ​его ​характер ​не ​был ​таким ​извращенным… ​Сона ​покачала ​головой, ​отгоняя ​эту ​мысль. ​ ​— ​Он ​хорош ​собой ​и, ​по ​слухам, ​неплох ​в ​учебе. ​Во ​всяком ​случае, ​ему ​стоит ​вступить ​в ​Студенческий ​совет. ​ ​— ​Тогда ​прикажете ​отправить ​ему ​приглашение? ​— ​спросила ​Цубаки, ​продвигая ​свою ​пешку ​вперед, ​но ​та ​была ​немедленно ​съедена ​Ладьей ​Соны. ​Будучи ​ее ​Королевой, ​она ​знала ​о ​соперничестве ​между ​этими ​двумя. ​Город ​Куо ​изначально ​находился ​под ​управлением ​Клана ​Ситри, ​пока ​старший ​брат ​Риас ​– ​сам ​Сатана ​– ​по ​какой-то ​необъяснимой ​причине ​не ​решил ​сыграть ​роль ​директора ​Академии ​Куо. ​Это ​было ​еще ​до ​того, ​как ​Риас ​вообще ​проявила ​интерес ​к ​миру ​смертных. ​ ​Но ​не ​успели ​они ​оглянуться, ​как ​половина ​города ​оказалась ​под ​контролем ​Гремори. ​Так ​что ​к ​моменту, ​когда ​Сона ​и ​Риас ​наконец ​прибыли ​в ​Город ​Куо, ​управление ​было ​возложено ​на ​них. ​В ​то ​время ​как ​хозяйка ​Цубаки ​относилась ​к ​своей ​роли ​очень ​серьезно, ​Риас, ​напротив, ​делала ​лишь ​то, ​что ​было ​необходимо. ​Вот ​почему ​Соне ​было ​еще ​больнее, ​когда ​та ​обнаружила ​уникальность ​Иссея. ​ ​Так ​что ​на ​этот ​раз ​она ​не ​хотела ​снова ​проиграть ​Риас. ​Сона, ​может, ​и ​не ​знала ​тайны ​исчезновения ​Косуке, ​но ​если ​ей ​удастся ​разгадать ​ее, ​втянув ​его ​в ​свою ​Свиту ​– ​даже ​если ​он ​окажется ​пустышкой, ​– ​это ​того ​стоит, ​просто ​ради ​факта ​успешной ​кражи ​у ​соперницы. ​ ​— ​Да, ​но ​постарайся ​сделать ​это ​незаметно. ​ ​— ​Я ​поняла. ​ ​… ​ ​— ​Затащили ​меня ​в ​пустой ​класс… ​Это ​что, ​признание? ​— ​шутливо ​спросил ​Косуке, ​держа ​руки ​в ​карманах ​и ​следуя ​прямо ​за ​Цубаки. ​ ​— ​Не ​поймите ​меня ​неправильно, ​семпай, ​вы ​милая, ​но ​не ​думаю, ​что ​вы ​в ​моем ​вкусе. ​Вы ​такая ​серьезная, ​что ​вам ​будет ​трудновато ​заставить ​мое ​сердце ​трепетать. ​ ​Услышав ​это, ​она ​остановилась. ​Девушка ​обернулась, ​и ​он ​наконец ​смог ​разглядеть ​ее ​лицо. ​Вопреки ​его ​ожиданиям, ​на ​ее ​щеках ​играл ​легкий ​румянец. ​«Да ​ладно, ​неужели ​ей ​нравятся ​парни ​помладше? ​Ну, ​не ​то ​чтобы ​я ​молод, ​несмотря ​на ​внешность», ​– ​подумал ​про ​себя ​Косуке. ​Цубаки ​закрыла ​глаза, ​делая ​глубокий ​вдох, ​чтобы ​успокоиться ​– ​она ​тоже ​не ​ожидала, ​что ​его ​слова ​так ​сильно ​на ​нее ​подействуют. ​ ​— ​Я ​привела ​вас ​сюда, ​потому ​что, ​как ​вы ​знаете, ​я ​вице-президент ​Студенческого ​совета. ​ ​— ​Да, ​мэм. ​ ​— ​…Поэтому ​мой ​Президент ​подумала, ​что ​было ​бы ​замечательно, ​если ​бы ​вы ​вступили ​в ​Студенческий ​совет. ​ ​— ​Получить ​приглашения ​в ​клубы ​дважды ​за ​один ​день? ​Ого, ​видимо, ​я ​довольно ​популярен. ​ ​Он ​потер ​подбородок, ​встретившись ​взглядом ​с ​Цубаки, ​которая ​по ​какой-то ​причине ​поспешно ​отвела ​глаза. ​Косуке ​немного ​поразмыслил. ​Два ​клуба ​хотели ​перетянуть ​его ​на ​свою ​сторону ​– ​и ​там, ​и ​там ​были ​дьяволы, ​если ​его ​обостренные ​чувства ​не ​лгали. ​Он ​изначально ​не ​особо ​интересовался ​какими-либо ​клубами, ​тем ​более ​когда ​у ​обоих ​явно ​были ​скрытые ​мотивы ​для ​приглашения. ​ ​— ​Как ​по ​мне, ​Клуб ​оккультных ​исследований ​кажется ​более ​открытым, ​чем ​Студенческий ​совет. ​С ​последним ​такое ​чувство, ​будто ​мне ​придется ​быть ​осторожнее, ​ведь ​это, ​ну… ​Студенческий ​совет. ​ ​— ​С-студенческий ​совет ​не ​такая ​уж ​большая ​шишка, ​как ​вы ​можете ​подумать. ​В ​конце ​концов, ​мы ​все ​еще ​студенты. ​ ​— ​Но ​Президент ​– ​Сона ​Ситори, ​верно? ​Разве ​она ​не ​похожа ​на ​тот ​тип ​людей, ​которые ​будут ​читать ​мне ​нотации ​за ​малейшую ​ошибку? ​ ​— ​…Это ​похоже ​на ​нее. ​Не ​могу ​отрицать. ​Так… ​вы ​вступите ​в ​Клуб ​оккультных ​исследований? ​ ​— ​Я ​еще ​не ​говорил, ​что ​вступлю ​в ​их ​клуб, ​так ​что ​не ​смотрите ​так ​разочарованно. ​ ​— ​Я-я ​не ​разочарована! ​ ​Косуке ​усмехнулся ​ее ​преувеличенной ​реакции ​на ​его ​шутку. ​Казалось, ​ему ​нравилось ​дразнить ​девушку ​постарше, ​а ​она, ​в ​свою ​очередь, ​была ​сбита ​с ​толку ​собственным ​ответом. ​ ​— ​Разве ​есть ​правило, ​гласящее, ​что ​я ​могу ​вступить ​только ​в ​один ​клуб? ​ ​— ​…Вы ​хотите ​вступить ​в ​оба? ​Такого ​правила ​нет, ​но ​рекомендуется ​выбрать ​что-то ​одно, ​чтобы ​у ​студентов ​не ​возникало ​конфликтов ​в ​расписании. ​ ​— ​Да, ​я ​не ​хочу ​быть ​слишком ​занят… ​но ​с ​другой ​стороны, ​это ​звучит ​весело. ​ ​— ​Весело? ​ ​Изначально ​он ​планировал ​вступить ​в ​Клуб ​оккультных ​исследований ​только ​из-за ​Иссея. ​Но ​чем ​больше ​он ​общался ​с ​Цубаки, ​тем ​больше ​ему ​нравилась ​ее ​компания. ​Хотя ​она ​казалась ​серьезной, ​у ​нее ​явно ​не ​было ​опыта ​в ​отношениях. ​Ее ​разноцветные ​глаза ​завораживали, ​не ​говоря ​уже ​о ​том, ​что ​она ​выглядела ​как ​горячая ​секретарша ​в ​очках. ​Казалось, ​она ​почувствовала ​на ​себе ​его ​взгляд ​и ​начала ​нервно ​накручивать ​длинный ​локон ​на ​палец. ​Уголки ​его ​губ ​приподнялись ​– ​эта ​ее ​сторона ​показалась ​ему ​особенно ​милой. ​ ​— ​Вы ​одиноки, ​Цубаки-семпай? ​ ​— ​Ч-что ​это ​имеет ​общего ​с ​делом?! ​ ​— ​Приму ​это ​за ​«да». ​ ​— ​Угх! ​ ​Цубаки ​испытывала ​противоречивые ​чувства. ​Она ​не ​понимала, ​почему ​ее ​сердце ​затрепетало, ​когда ​он ​внезапно ​спросил ​об ​этом. ​Его ​дразнящий ​взгляд ​был ​особенно ​интенсивным ​– ​ей ​было ​трудно ​смотреть ​ему ​в ​глаза. ​ ​— ​Ч-что ​вы ​делаете?! ​ ​Когда ​Косуке ​внезапно ​шагнул ​ближе, ​Цубаки ​невольно ​отступила. ​Но ​он ​ничего ​не ​сказал. ​Она ​чувствовала ​на ​себе ​его ​серьезный ​взгляд, ​словно ​лев ​выслеживал ​добычу. ​Она ​растерялась, ​пока ​он ​продолжал ​молча ​приближаться ​к ​ней, ​пока ​ее ​спина ​не ​уперлась ​в ​стену. ​ ​… ​ ​Он ​с ​силой ​уперся ​рукой ​в ​стену ​рядом ​с ​ней ​и ​наклонился, ​остановившись ​всего ​в ​нескольких ​дюймах. ​Цубаки ​чувствовала ​его ​дыхание ​на ​своих ​щеках, ​и ​ее ​лицо ​быстро ​залилось ​краской. ​Сердце ​билось ​так ​быстро, ​словно ​она ​только ​что ​пробежала ​марафон, ​а ​разум ​был ​переполнен ​странными ​мыслями. ​«Ч-что ​происходит?! ​Зачем ​он ​это ​делает?!» ​– ​паниковала ​она. ​ ​— ​Это ​все-таки ​признание, ​— ​пробормотал ​Косуке. ​Она ​насторожилась, ​но ​прежде ​чем ​она ​успела ​отреагировать, ​он ​приподнял ​ее ​за ​подбородок ​и ​посмотрел ​в ​глаза. ​Ее ​глаза ​расширились, ​став ​размером ​с ​блюдца, ​когда ​он ​наклонился ​и ​поцеловал ​ее ​в ​губы. ​Ей ​показалось, ​что ​дыхание ​остановилось, ​а ​разум ​опустел. ​ ​!! ​ ​«Это ​не ​то, ​чего ​я ​ожидала, ​приглашая ​его ​вступить ​в ​Студенческий ​совет!» ​– ​посреди ​хаоса ​в ​ее ​голове ​возникла ​единственная ​мысль. ​Тем ​не ​менее, ​ее ​руки ​подсознательно ​крепко ​обвили ​его ​шею, ​притягивая ​ближе.
20 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник