Попаданец в DxD!

Перевод
NC-17
В процессе
20
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 79 страниц, 21 253 слова, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 21

Настройки
В ​одно ​мгновение ​Ирина ​рванула ​вперёд, ​её ​движения ​были ​быстрыми ​и ​прямолинейными. ​Как ​только ​её ​меч ​опустился, ​Киба ​встретил ​его ​чистым ​парированием; ​клинки ​лязгнули ​с ​металлическим ​звоном, ​эхом ​разнесшимся ​по ​открытому ​полю. ​ ​Все ​наблюдали ​с ​интересом: ​Риас ​скрестила ​руки ​на ​груди, ​Акено ​едва ​заметно ​улыбалась, ​Ксеновия ​смотрела ​не ​отрываясь. ​Даже ​Сона ​заинтересовалась, ​прищуриваясь ​при ​каждой ​смене ​стойки. ​ ​Спарринг ​начался ​всерьёз. ​Ирина ​наседала ​лёгкими, ​быстрыми ​ударами, ​проверяя ​защиту ​Кибы. ​Киба, ​как ​всегда ​невозмутимый, ​плавно ​контратаковал, ​не ​тратя ​попусту ​ни ​одного ​движения. ​Никаких ​показушных ​техник ​– ​только ​отточенное, ​чистое ​фехтование ​двух ​опытных ​бойцов. ​ ​Движения ​Ирины ​были ​точными, ​но ​полными ​азарта ​– ​каждый ​взмах ​подпитывался ​бурлящей ​энергией, ​делавшей ​её ​работу ​ног ​непредсказуемой. ​Она ​была ​не ​просто ​быстрой ​– ​она ​была ​изобретательной. ​ ​С ​короткой ​молитвой ​святой ​меч ​в ​её ​руках ​изменился, ​превратившись ​прямо ​во ​время ​удара ​в ​зазубренный, ​похожий ​на ​кнут ​клинок, ​который ​щёлкнул ​в ​сторону ​бока ​Кибы. ​Тот ​едва ​успел ​отскочить, ​сузив ​глаза. ​ ​— ​Экскалибур-Имитатор, ​— ​пробормотала ​Акено. ​— ​Она ​меняет ​форму ​меча, ​чтобы ​сбить ​его ​с ​толку. ​ ​— ​Она ​хороша, ​— ​признала ​Ксеновия, ​не ​меняя ​позы. ​— ​Безрассудна, ​но ​хороша. ​ ​Ирина ​закружилась ​в ​новой ​серии ​атак: ​её ​меч ​то ​напоминал ​широкий ​тесак, ​то ​в ​мгновение ​ока ​превращался ​в ​узкую ​рапиру. ​Каждый ​раз, ​когда ​Киба ​подстраивался, ​она ​снова ​меняла ​форму, ​не ​давая ​ему ​привыкнуть ​к ​ритму. ​ ​Косуке ​слегка ​подался ​вперёд ​на ​своём ​месте, ​его ​глаза ​цепко ​следили ​за ​боем, ​несмотря ​на ​расслабленную ​ухмылку. ​— ​Она ​взвинчивает ​темп. ​Умница. ​ ​Киба ​парировал ​очередной ​удар, ​но ​его ​ноги ​проскользили ​назад ​на ​несколько ​дюймов ​по ​земле. ​ ​Неумолимый ​напор ​Ирины ​всё ​нарастал. ​Подпрыгнув, ​она ​обрушила ​клинок ​в ​двуручном ​замахе ​– ​на ​этот ​раз ​он ​принял ​форму ​огромного ​двуручного ​меча, ​слабо ​светящегося ​святой ​силой. ​ ​Киба ​скрестил ​меч ​для ​блока, ​приготовившись ​к ​удару. ​Столкновение ​прозвучало ​как ​удар ​колокола, ​ударная ​волна ​сотрясла ​воздух. ​Тонкая ​трещина ​змеёй ​поползла ​по ​земле ​под ​его ​ногами. ​ ​— ​Его ​загнали ​в ​угол, ​— ​вслух ​заметила ​Сона. ​ ​— ​Он ​анализирует, ​— ​тихо ​поправила ​Риас. ​— ​Просто ​ждёт ​подходящего ​момента. ​ ​И ​тогда ​этот ​момент ​настал. ​ ​Ирина ​снова ​сделала ​выпад, ​но ​на ​этот ​раз ​её ​клинок ​разделился ​на ​три ​части, ​разветвляясь ​прямо ​в ​полёте, ​словно ​изломанная ​молния. ​Это ​был ​хитрый ​трюк ​– ​такой ​мог ​провернуть ​только ​тот, ​кто ​по-настоящему ​сроднился ​с ​Имитатором. ​ ​Меч ​Кибы ​перехватил ​один ​луч, ​но ​два ​других ​чиркнули ​его ​по ​бокам. ​ ​На ​его ​лице ​промелькнуло ​удивление. ​ ​— ​…Ладно, ​— ​пробормотал ​он ​себе ​под ​нос. ​ ​Он ​отступил. ​Его ​меч ​исчез ​во ​вспышке ​тёмного ​света, ​и ​на ​его ​месте ​в ​воздухе ​вокруг ​него ​сформировалось ​несколько ​светящихся ​печатей. ​ ​Земля ​под ​ногами ​Кибы ​треснула, ​когда ​из ​призывающих ​глифов ​поднялось ​новое ​оружие ​– ​зазубренный, ​нестабильный ​на ​вид ​клинок. ​По ​форме ​он ​напоминал ​святой, ​но ​был ​окутан ​зловещей, ​мерцающей ​энергией. ​ ​Глаза ​Ксеновии ​слегка ​расширились. ​— ​Эта ​форма… ​ ​Он ​был ​безошибочно ​смоделирован ​по ​образцу ​её ​собственного ​меча, ​но ​несовершенен. ​Лезвие ​хаотично ​пульсировало, ​словно ​не ​закончило ​формироваться, ​но ​всё ​же ​излучало ​разрушительный ​потенциал. ​ ​— ​Я ​называю ​это… ​Меч ​Разрушения, ​— ​спокойно ​произнёс ​Киба. ​— ​Он ​всё ​ещё ​не ​завершён, ​но ​этого ​должно ​хватить. ​ ​Ирина ​ухмыльнулась. ​— ​О-о, ​так ​ты ​всё ​это ​время ​припрятывал ​такой ​крутой ​козырь? ​Ты ​и ​правда ​рыцарь ​до ​мозга ​костей. ​ ​Они ​снова ​бросились ​друг ​на ​друга, ​теперь ​уже ​Киба ​перешёл ​в ​наступление. ​Меч ​Разрушения ​схлестнулся ​с ​клинком ​Ирины, ​их ​силы ​отталкивали ​друг ​друга ​всплесками ​божественной ​и ​демонической ​мощи. ​ ​Теперь ​каждый ​удар ​оставлял ​в ​воздухе ​выжженные ​следы. ​Искры ​летели ​при ​каждом ​соприкосновении ​клинков. ​Баланс ​сместился: ​точность ​Кибы ​теперь ​подкреплялась ​грубой ​силой, ​в ​то ​время ​как ​универсальность ​Ирины ​плясала ​против ​его ​растущего ​напора. ​ ​Киба ​наступал, ​Меч ​Разрушения ​гудел ​нестабильной ​энергией, ​пока ​он ​наносил ​шквал ​выверенных ​ударов. ​Его ​защитная ​стойка ​исчезла ​– ​теперь ​он ​двигался ​с ​целью, ​каждый ​шаг ​был ​плавным, ​каждый ​взмах ​– ​решительным. ​ ​Ирина ​блокировала ​и ​изгибала ​свой ​Экскалибур-Имитатор ​для ​контратаки, ​но ​тяжесть ​ударов ​Кибы ​заставляла ​её ​пятиться. ​Её ​каблуки ​взрывали ​землю, ​снова ​летели ​искры, ​а ​ухмылка ​сменилась ​сосредоточенным ​выражением ​лица. ​ ​— ​Он ​перехватывает ​инициативу, ​— ​заметила ​Акено ​с ​лёгкой ​усмешкой. ​ ​— ​Его ​атаки… ​теперь ​они ​другие, ​— ​пробормотала ​Ксеновия, ​сузив ​глаза. ​— ​Более ​агрессивные. ​ ​Ирина ​попыталась ​перестроить ​клинок ​в ​щит, ​но ​Киба ​пробил ​его ​двуручным ​ударом, ​заставив ​её ​пошатнуться. ​ ​Киба ​не ​ослаблял ​хватки. ​Его ​Меч ​Разрушения ​яростно ​пульсировал, ​когда ​он ​рванул ​для ​финального ​удара. ​Ирина ​скрестила ​меч ​перед ​собой, ​готовясь ​к ​столкновению. ​ ​И ​тут… ​ ​— ​Стоп! ​ ​Властный ​голос ​рассек ​воздух, ​словно ​хлыст. ​ ​Оба ​бойца ​замерли ​в ​движении: ​меч ​Кибы ​застыл ​в ​дюймах ​от ​защиты ​Ирины, ​святой ​свет ​её ​клинка ​вспыхнул ​в ​ответ. ​ ​Все ​повернулись ​к ​Риас, ​которая ​стояла ​с ​суровым ​выражением ​лица, ​слегка ​подняв ​руку, ​чтобы ​остановить ​поединок. ​ ​— ​Мой ​фамильяр ​только ​что ​вернулся, ​— ​сказала ​она ​ровным, ​но ​встревоженным ​тоном. ​— ​Кого-то ​заметили. ​ ​Атмосфера ​мгновенно ​переменилась. ​Киба ​отступил ​и ​развеял ​меч, ​печати ​за ​его ​спиной ​погасли. ​Ирина ​удивленно ​моргнула, ​дыша ​чуть ​тяжелее ​обычного. ​ ​— ​Заметили? ​— ​переспросила ​Ксеновия, ​делая ​шаг ​вперёд. ​ ​Риас ​кивнула, ​её ​алые ​глаза ​были ​серьёзны. ​— ​Подозрительная ​фигура ​– ​длинная ​мантия, ​тяжёлый ​капюшон ​– ​замечена ​в ​восточном ​квартале ​города. ​Ни ​к ​кому ​не ​приближалась, ​но ​энергия ​от ​неё ​исходит ​ненормальная. ​Мой ​фамильяр ​не ​смог ​подобраться ​ближе. ​ ​Ирина ​выпрямилась, ​мгновенно ​подобравшись. ​— ​Это ​может ​быть ​цель, ​которую ​мы ​ищем. ​ ​— ​Беглый ​экзорцист? ​— ​спросила ​Акено. ​ ​— ​Возможно, ​— ​ответила ​Ксеновия. ​— ​Или ​кто-то, ​связанный ​с ​ними. ​ ​— ​Нам ​проверить? ​— ​спросил ​Саджи, ​взглянув ​на ​Сону. ​ ​— ​Нет, ​— ​покачала ​головой ​Сона. ​— ​Это ​дела ​Церкви. ​Если ​это ​тот, ​ради ​кого ​их ​прислали, ​нам ​не ​стоит ​вмешиваться ​без ​просьбы. ​ ​Не ​говоря ​ни ​слова, ​Ксеновия ​и ​Ирина ​сорвались ​с ​места ​в ​сторону ​восточных ​ворот, ​их ​шаг ​был ​быстрым ​и ​решительным. ​ ​Косуке ​молча ​смотрел ​им ​вслед. ​Конеко ​подняла ​на ​него ​взгляд ​и, ​словно ​читая ​мысли, ​спросила: ​— ​…Хочешь ​пойти ​за ​ними? ​ ​Он ​покачал ​головой ​с ​улыбкой, ​нежно ​погладив ​её ​по ​голове. ​— ​Нет. ​ ​Не ​сейчас ​– ​но ​позже. ​Ксеновия ​не ​походила ​на ​ту, ​кто ​недооценивает ​противника. ​Но ​Ирина… ​он ​немного ​беспокоился ​за ​неё. ​Она ​сильна, ​безусловно, ​но ​импульсивна. ​А ​кем ​бы ​ни ​была ​их ​цель, ​это ​наверняка ​кто-то ​опасный. ​ ​В ​конце ​концов, ​они ​украли ​кое-что ​из ​Ватикана ​– ​само ​сердце ​Церкви. ​ ​Должно ​быть, ​это ​что-то ​важное. ​ ​Однако ​недостаточно ​важное, ​чтобы ​развернуть ​подавляющую ​военную ​мощь. ​ ​Это ​означало ​лишь ​одно. ​ ​Дело ​не ​просто ​в ​опасности. ​ ​Дело ​в ​секретности.
Примечания: