Прятки с прошлым

NC-17
Заморожен
19
автор
Размер:
112 страниц, 40 634 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

2 глава.

Настройки
Лиам — первый ребенок в семье Блэк. С самого рождения внушал надежду и огромный потенциал. С самого детства он был не как все — из-за гетерохромии. Один глаз был голубым, другой карим. За что в детском саду тамошние дети стали дразнить и издеваться над ним. Потому что это странно и убого. С того момента парень начал замыкаться в себе. До одного момента. Пока не пошел в школу. Там, в первом классе, встретил девочку. Нет, не девочку… Луч света. Яркие рыжие волосы заплетены в две косички, искренние зелёные глаза и улыбка, от которой веет теплом и светом. Она не смотрела с отвращением, хотя бы потому, что просто не могла. В детских глазенках можно разглядеть только восхищение. — У тебя такие необычные глазки! У меня вот скучные, зелёные, - по-детски расстроилась та, подойдя ближе. — Давай дружить? Меня зовут Мэ… Мэдисон! — выпалила она, а потом надула губы и шмыгнула носом. — Не смейся, я сама не могу выговорить своё же имя, хнык… — Эй, эй, не надо плакать! Я Лиам… Тебя правда не пугает их разный цвет? — Нет-нет, тебе очень идет! - Мэдисон снова заулыбалась, со всей своей добротой и искренностью. — Слушай, если не получается выговорить имя, может, я буду звать просто Мэди? — Ой, а мне нравится, Лиам! - и обняла. Мальчик замер. В груди стало горячо-горячо, а щёки вспыхнули так, что, казалось, сейчас загорятся. Он не знал, куда девать руки, и просто стоял столбом, пока Мэдисон его обнимала. Так они и познакомились. Рядом с Линн словно расцветали даже увядшие цветы, а вместе с ними вся жизнь Рэя. С тех пор эта «парочка» стала везде ходить вместе, сидеть всегда вместе. Девочка была единственной с такими красочными, как из мультика, рыжими волосами и веснушками. Поэтому они с Блэком подходили друг другу — оба отличаются от толпы, и поэтому вместе. Однако Лиам всегда прятал глаза и опускал голову, а Мэди ходила с высоко поднятым подбородком и затыкала всех обидчиков. На второй же школьный день нашлись те, что начнут обижать «убогого» одноклассника. — Ой, Лиам, а что у тебя с глазами? Знаешь, кто также смотрит? Побитые собаки на улице! - уверенно произнес в спину мальчик. Логан. Его голос был таким же детским, как и у всех, но слова… Слишком резкими для детского восприятия и мира. Лиаму захотелось плакать. Вот снова. Снова он сталкивается с осуждением. Маленькие пальчики легонько сжали край парты, и ещё бы немного и слезы покатились по щекам, но.. — А у тебя как у дебила! - решительно и с ноткой обиды крикнула Линн. — Рыжуха, не лезь, ты вообще… клякса! Рыжая клякса! — Обзывать девочек крайне подло, чтобы ты знал, - не смог сдержать Блэк, когда оскорбления перешли на его подругу. — Мэди, не слушай его. Та показала язык обидчику и села рядом со своим другом. — Папа всегда говорил заступаться за тех, кого любишь, - смущённо пробормотал темноволосый мальчик. — Ой, а я уже заступаюсь за тебя! Потому что люблю! - выпалила Мэдисон и улыбнулась, радостно щурясь. ❋────── {⋅. 𝓴 . 𝒶 .⋅} ─────❋ Для Линн оказалось проблемой не только длинное имя, но и фамилия. Миллер. Проводя перекличку, сидящий перед ними Логан шепнул: — А, вот какая у нашей кляксы фамилия. Минералка, ха-ха! - сие звучало тихо, но кажется, что услышал абсолютно каждый в небольшом классе. — Миллер — от слова «милая», Логан! Отстань от нас! - возмутился Лиам. И кажется, именно с этого момента в нем начал появляться этот «стержень». У него есть тот, кого он хочет защищать, и у него есть тот, кто его защитит. — А… А Блэк от слова... Э… От слова «крутой»! - попыталась также поставить на места обидчика Мэд, вдохновившись высказыванием друга. — Чернуха он, - не унимался Логан, — Рыжуха и чернуха! Лиам закатил глаза и Линн повторила за ним. Молча приняли решение игнорировать этого глупого одноклассника. ❋────── {⋅. 𝓴 . 𝒶 .⋅} ─────❋ Жизнь преподносит разные сюрпризы, например такие, как внезапный уезд старшей сестры. Мэдисон не понимала, почему та уехала, но обещала приезжать на ее дни рождения. Самое странное, что за неделю до уезда, она видела сестру с небольшим, но аккуратным животиком. Все вокруг говорили, что та просто набрала вес, но… Когда она заехала за вещами, выглядя полностью измученной, живот пропал. Будучи маленькой, Линн не обратила на это особого внимания. Два месяца рыжая ходила грустная, даже Лиам, с которым они провели все лето вместе, не мог поднять настроение. Но когда близился ее день рождения, огонек в зелёных глазах снова вернулся. Та постоянно повторяла, что «Сестричка скоро приедет на мое день рождения!». Блэк, что также был безоговорочно приглашен, видел, как подруга весь день суетилась и светилась изнутри, дожидаясь сестру. Но вдруг мама, тетя Нинэль (как он называл ее) взяла телефон, прочла пришедшее сообщение и изменилась в лице. — Доча, тут такое дело, но… Эми не приедет, она учится, - аккуратно произнесла женщина. — Как не придет? - слова прозвучали так, словно рухнул весь мир. — Вот так. Пойми ее, пожалуйста. Она обещала приехать на следующие твои каникулы осенью. И на день рождения. Мэдисон такой расклад не успокоил, она убежала в свою комнату в слезах. Лиам пошел следом, чтобы успокоить. И пробыл с ней более полутора часа, пока девочка рыдала навзрыд и обвиняла всех подряд. Но друг не сдался перед ее слезами, он просто был рядом в трудную минуту. Тогда, когда ей нужно это больше всего. Успокоить Линн немного вышло и они вместе вернулись к ее родителям. Больше никого кроме семьи и единственного близкого друга на дне рождения не было. Это стало началом… всего. Всей череды плохих событий. У младшей к старшей сестре самая крепкая семейная связь. Так названная «Эми» не явилась на обещанные весенние каникулы. И на следующее день рождение. Даже не пришла на выпускной своей младшенькой. Мэди сие поступки каждый раз доводили до слез. Каждое день рождения — слезы. Со временем она перестала ждать. Лиам рос как парень, как защитник рядом и каждый раз поддерживал свою подругу, пусть иногда молча. Слова не всегда нужны, нужно внимание и время. ❋────── {⋅. 𝓴 . 𝒶 .⋅} ─────❋ Вот и закончилась младшая школа, началась средняя. Пятый класс — пора, когда начинают зарождаться задатки к настоящим будущим отношениям. Блэк продолжал становится мужественнее и сильнее. Они с младшей Миллер росли вместе, у друг друга на глазах. И по сей день сидели за одной партой. Вокруг назойливого Логана собралась целая компания из четверых человек, считая его самого. Типичные задиры, что не достойны ни внимания, ни взгляда. Перед уроком Мэдисон отошла в уборную, чтобы подправить прическу и первый лёгкий макияж. Он был неуклюжий, на ресницах — мамина тушь, нанесённая явно не правильно. Но она чувствовала себя взрослой. Рюкзак с учебниками и всеми вещами стоял на полу, пока та приводила себя в порядок. Прозвенел звонок. А дверь сзади хлопнула слишком громко, разрывая стоявшую заменяющую тишину. Четыре более крепких фигур, чем она сама, появились за спиной мгновенно, не успела та опомнится и что-либо сделать. Эти ублюдки посмели зайти в женский туалет. Их главарь — Логан, рукой грубо размазал весь тот макияж — совсем немного маминой туши и блеск для губ. Даже не посмотрел на то, что перед ним женский пол. — Страшила рыжая, теперь то тут тебе никто не поможет, - проговорил Логан, держа девушку за волосы мертвой хваткой. Тем временем сумка успела соскользнуть с плеча, а остальные ребята схватили ее и стали в ней рыться. Вывалили все прямо на грязный туалетный пол. Пенал, тетради и… рисунок. Аккуратный рисунок, где она и ее друг вместе. Который тут же порвали и бросили на пол. А Мэди так старалась над ним. Хотела подарить Лиаму. Половина вещей, в том числе и рюкзак, оказались в туалете. Линн ревела как не в себя и просила остановится, но задиры не слушали. В то же время шла десятая минута урока, на котором не присутствовала ни Мэд, ни Логан с его дружками. Это все очень настораживало. — Лиам, где твоя подружка? - спросил учитель. — Я не знаю. — Иди и найди ее. Сначала Блэк задался вопросом — где ее искать? После уборной можно пойти куда угодно. Но проходя мимо нее, услышал звенящие громкие всхлипы. Заходить в женский было неудобно, но что поделаешь? Вдруг эти всхлипы — той, о ком парень и думает? И не прогадал. Та, с растрёпанными рыжими волосами сидела на холодном кафеле и рыдала. Макияж размазан по лицу, вид… ужасный. Сердце ухнуло в пятки, но вместе с тем внутри стала подниматься обжигающая злоба. Кто посмел сотворит такое с ней? Хотя… тут и думать особо не надо. — Мэди, эй, ты умойся давай, - брюнет помог ей встать и отвёл к умывальнику, включая теплую воду. По всей уборной стоял беспорядок. Рэй не сразу понял, что он состоит из не вещей. — А я… Я помогу тебе твои вещи собрать, - «и заколю этих ублюдков при встрече» хотелось добавить, но усугублять страх не хотелось. Поэтому от подобных выражениях лучше воздерживаться. Кое-как собрав все уцелевшее, и даже ошмётки рисунка, Лиам оставил девушку приводить себя в порядок дальше, а сам пошел на поиски тех ублюдков, что посмели это сделать с ней. Блэк не испугался пойти против четверых. Нашел их шаставших по коридорам школы и, находясь в таком гневе, что представить страшно, налетел на Логана с кулаками, моментально разбив ему нос. Накинулись и другие троя. Поколотив всех, Лиам так или иначе проиграл — они, тоже разгневанные, чуть ли не запинали и не забили его до летального исхода. Учителя, услышав шум, влетели в коридор и растащили их. Логан вытирал разбитый нос и ухмылялся. Лиам не мог встать — рёбра горели огнём, из рассечённой брови текла кровь. Пришлось отвести сначала к медику. И потом, конечно же, к директору. Узнав обо всем, Мэдисон обеспокоенная влетела в кабинет врача. Рэй впервые подрался. И подрался за нее. ❋────── {⋅. 𝓴 . 𝒶 .⋅} ─────❋ Со времен получилось смириться, что Эми больше никогда не приедет. Мэд научилась жить настоящим, не думать насчёт прошлого. Время шло быстро и вот, уже девятый класс! Класс, в котором Лиам перестал быть самим собой. Связался с какими-то плохими парнями из одиннадцатого и впервые употребил наркотики. Линн не было рядом в тот момент. Чувство вины, что не смогла остановить, по сей день живёт в ней. Официально встречаться они начал за пару месяцев то первого потребления веществ. И весь девятый ей приходилось дописывать работы за Блэка, всячески помогать, лишь бы он доучился. Однако вступительный экзамен таким образом не сдать. Так что образования брюнет не получил. А как только стало можно — осветил некоторые пряди волос. Теперь такие двухцветные волосы подчеркивали его особенность в виде гетерохромии. Но вместе с тем, он перестал быть собой. Перестал им быть когда впервые подсел на вещества. Мэди это сильно расстроило. Она полюбила не наркомана, а того мальчика до девятого класса. Только-только начали зарождаться серьезные осознанные отношения, первые поцелуи не в шутку, первые прогулки за ручку, свидания. Так невинно и нежно. Лиам-то выпустился и продолжил жить с родителями, а Мэдисон решила закончить одиннадцать классов. И эти два года стали адом. Из нее сделали мишень и грушу для битья. Она уже не та решительная девочка, а хрупкая девушка. Ростом всего метр шестьдесят пять. Стандартный для омеги. Рэй изначально был альфой, но… Не надо забывать, что сильные наркотики в прямом смысле гасят феромоны и из-за них можно стать бетой. Именно поэтому в настоящем времени у парня нет ни феромонов, ни гона. Он убил их всех веществами. Ранее рыжая прогуливалась с ним по парку, держа за руку и улыбаясь, а теперь свелось к точке не возврата. Придя к нему домой после уроков, она впервые увидела эти расширенные зрачки и косую улыбку. Внутри что-то оборвалось. Распознать наркомана не сложно. И той же ночью девушке пришлось сидеть рядом с Лиамом, пока его рвало от веществ и когда началась ломка. Он не вытерпел и принял наркотик прямо при своей девушке. Та расплакалась от бессилия. ❋────── {⋅. 𝓴 . 𝒶 .⋅} ─────❋ Эми так ни разу и не приехала, хоть в глубине души младшая и ждала ее. Теперь и мама, и младшая дочь,понимали, что та не вернётся и нужно убрать ее комнату, где остались личные вещи. Пока Нинэль занималась обычной уборкой, Мэдисон смотрела и разгребала шкафы с личными вещами. Старшая уезжала срочно и многие вещи не захватила. Она не просто уехала — а уехала в новую жизнь. То, что осталось в комнате — ошмётки прошлого, от которого та бежала. Со временем на глаза попала таинственная коробка, задвинутая поглубже. Вся в пыли, от которой девушка прокашлялась. Стерев рукой пыль, она разглядела надпись, выведенную тёмным маркером: «Капсула памяти. Для моей сестрёнки Мэд». Пальцы дрогнули. Сестрёнки. Мэд. Так Эми называла её только в самые тёплые моменты. Когда заплетала косички. Когда читала сказки на ночь. Когда обещала приехать на день рождения — Ты чего застыла? Нашла что-то? - донёсся голос матери сзади. — Просто мусор, ма. Отнесу его на свалку, - Линн прижала коробку к груди и быстро удалилась из комнаты. Разумеется, на свалку никто не собирался идти. Она отнесла коробку к себе в комнату, опустилась на пол перед ней, сделала вдох выдох, и только тогда открыла. На глаза попал не только дневник, но и письма с разными надписями. На самом верхнем свертке: «Письмо №1. Для Мэд». Следующие: «Письмо №2. Для К. Д», «Письмо №3. Для моего сына», и последнее: «Письмо №4 для мамы и папы». Раскрыв первый конверт со своим именем, девушка вынула оттуда несколько листов, исписанных от руки. Письмо №1. Мэд. Моя маленькая рыжая Мэд. Если ты читаешь это — значит, я не вернулась. Или не смогла вернуться. В любом случае — я не сдержала обещание. Снова. Как в твой девятый день рождения. Как, наверное, будет и в следующие. Прости меня. Это первое, что я хочу сказать. Прости, что я уезжаю и не объясняю. Прости, что я не буду рядом, когда ты пойдёшь в пятый класс, когда у тебя будет первый выпускной, когда ты станешь совсем взрослой. Прости, что я заставляю тебя ждать. Ты, наверное, будешь ждать. Я знаю, ты будешь ждать. И от этого ещё больнее. Помнишь, как я заплетала тебе косички перед школой? Ты вертелась, ныла, что я тяну слишком сильно, грозилась пойти с растрёпанными волосами и стать «самой страшной девочкой в классе». А потом смотрела в зеркало — и улыбалась. Потому что косички были ровные, а бантики — красные, в тон твоим волосам. Я хотела бы заплести их снова. Хотя бы раз. Сесть сзади тебя, взять в руки твои рыжие пряди — они всегда пахли чем-то сладким, не знаю, шампунем или просто тобой — и просто быть рядом. Но я не могу. Ты, наверное, хочешь знать, почему я уезжаю. Почему не могу остаться. Я расскажу. Потому что ты заслуживаешь правды. Больше, чем кто-либо. У меня был молодой человек. Его звали Кевин. Мы любили друг друга. По-настоящему. Он дарил мне красные розы, говорил, что я похожа на ангела, строил планы на будущее. Я была счастлива, Мэд. Так, как бывает только в восемнадцать, когда весь мир кажется огромным и добрым. А потом случился гон. У Кевина болезнь. Я узнала об этом позже. А тогда — он просто перестал быть собой. Его глаза стали пустыми. Он не слышал меня. Я кричала, Мэд. Я умоляла его остановиться. Я плакала. Он не слышал. Он не мог слышать — его мозг отключился, остались только инстинкты. Я помню каждую секунду. Каждое прикосновение. Каждый звук. Я не могу забыть. Я пытаюсь. Каждый день пытаюсь. Но моё тело помнит. Даже когда разум хочет отпустить — тело держит. Как шрам. Как ожог. Я забеременела. Он хотел оставить ребёнка. Я не смогла спорить — у меня не было сил. Я родила. Мальчика. И теперь я уезжаю. Потому что не могу иначе. Я смотрю на него — и вижу не сына, а напоминание о том, что со мной сделали. Я ненавижу себя за это. Но ничего не могу изменить. Вот почему я не приеду на твой день рождения. Вот почему я не приду на твой выпускной. Вот почему я исчезаю. Я сломана, Мэд. Разбита на такие мелкие осколки, что собирать некому. Я хочу попытаться собрать себя. Может быть, у меня получится. Может быть, я даже стану психологом — чтобы помогать другим, если не смогла помочь себе. Но я не знаю. Я ничего не знаю. Я пишу это тебе, а не маме, не папе, не Кевину. Потому что ты — единственная, кто любил меня просто так. Не за то, что я «хорошая дочь» или «любимая девушка». А просто потому, что я — твоя сестра. Ты ждала меня. Каждый год. И, наверное, будешь ждать. А я не приеду. И от этого мне больнее всего. Ты сильнее меня. Ты всегда была сильнее. В первом классе, когда ты кричала на обидчиков и показывала им язык. Ты — воин, Мэд. Я — нет. Я сдалась. Или пытаюсь не сдаться — пока не знаю. Не будь как я. Пожалуйста. Не молчи о своей боли. Не прячь её в себе, пока она не сожрёт тебя изнутри. Говори. Кричи. Плачь. Делай что угодно — но не молчи. Молчание убило меня. Пусть оно не убьёт тебя. Я знаю, у тебя есть Лиам. Мама рассказывала. Говорила, что вы вместе с первого класса. Что он защищал тебя. Что у него разные глаза и что ты смотришь на него так, как я когда-то смотрела на Кевина. Мэд, я не знаю, какой он. Я не знаю, будешь ли ты с ним счастлива. Но я хочу тебя предупредить — не как сестра, которая всё знает, а как человек, который однажды сделала неправильный выбор. Любовь не должна быть болью. Если тебе больно — это не любовь. Это что-то другое. Может быть, привычка. Может быть, жалость. Может быть, страх одиночества. Но не любовь. Любовь — это когда тебя держат, а не ломают. Когда ты можешь плакать, и тебя не стыдят за слёзы. Когда ты можешь говорить, и тебя слышат. Кевин не слышал меня. Я не виню его — он был болен. Но от этого не легче. Посмотри на Лиама. Посмотри честно. Слышит ли он тебя? Держит ли он тебя — или ты держишь его? Если второе — отпусти. Пожалуйста, отпусти. Не повторяй мою ошибку. Я не смогла уйти от того, кто меня разрушал, пока не стало слишком поздно. Может быть, ты сможешь. А если он держит тебя — если он слышит тебя — тогда держись за него. Обеими руками. И не молчи. Говори ему всё. Даже то, что страшно. Даже то, что больно. Потому что молчание — это яд. Я знаю. Я отравилась им. Мэд, у меня есть к тебе ещё одна просьба. Последняя. В этой коробке лежат ещё три письма. Одно — для Кевина. Того самого. Одно — для моего сына. Я не знаю, как его назовут. Я не знаю, где он будет. Но если ты когда-нибудь узнаешь… если ты найдёшь его… передай ему. Пожалуйста. Я хочу, чтобы он знал: мать любила его. Даже если не смогла быть рядом. И ещё одно — для мамы и папы. Это, наверное, самое простое. Но я не смогу отдать им сама. Сделаешь это за меня? Я знаю, что прошу о многом. Прости. Но ты — единственная, кому я могу это доверить. Единственная, кто не осудит. Единственная, кто поймёт. В этой коробке лежит кулон. Мама подарила мне его, когда мне исполнилось шестнадцать. Я хочу, чтобы он был у тебя. Носи его. Пусть он напоминает тебе не о том, что я ушла, а о том, что я тебя любила. Я заканчиваю. Я устала, Мэд. Очень устала. Я не знаю, что будет дальше. Может быть, у меня получится начать новую жизнь. Может быть, я смогу помогать людям. Может быть, я даже когда-нибудь вернусь. Но я не знаю. Я ничего не знаю. Живи. За нас обеих. Люби. Будь счастлива. И когда-нибудь, когда станет совсем темно, вспомни: где-то там, далеко, твоя сестра всё ещё любит тебя. Даже если её уже нет рядом. Твоя Эми. P.S. Красные розы — мои любимые. Если захочешь вспомнить обо мне — поставь их в вазу. Я улыбнусь. Где бы я ни была. ❋────── {⋅. 𝓴 . 𝒶 .⋅} ─────❋ Она открыла конверт. Первые строки — и в горле встал ком, твёрдый, острый. Почерк сестры. Родной. «Мэд. Моя маленькая рыжая Мэд». Она сглотнула — не помогло. Слёзы подступили сразу, горячие, быстрые, и она не стала их сдерживать. Воспоминание о косичках ударило под дых. Она помнила. Руки сестры в волосах, лёгкое натяжение прядей, красные бантики в зеркале. И тут же — осознание: этого больше никогда не будет. Никогда. Она зажала рот ладонью, потому что изнутри рвался звук — не то всхлип, не то стон. Сестра хотела бы заплести их снова. Хотя бы раз. А она, Мэдисон, тогда ещё ныла, что та тянет слишком сильно. Дура. Маленькая глупая дура. А потом — про него. Про Кевина. Про то, что он сделал. Она читала — и внутри поднималась злость. Густая, тёмная, незнакомая. Она редко злилась. Устала злиться. Но сейчас — сейчас она ненавидела. Человека, которого никогда не видела. Кевин. Она повторяла это имя про себя, и оно царапало горло. Он дарил ей розы. Говорил, что она ангел. А потом — превратился в зверя. И сестра кричала. Кричала, умоляла, плакала — а он не слышал. Не хотел слышать? Не мог? Какая разница. Он сломал её. Сломал так, что она не смогла собрать себя обратно. Мэдисон сжала край письма. Бумага смялась под пальцами. Она представила его лицо — хотя не знала, как он выглядит. Представила — и захотела ударить. Разбить ему нос, как Лиам разбил Логану. Сделать хоть что-то. Но он был где-то далеко. А сестра — мертва. И злость упёрлась в пустоту, не находя выхода. Она задышала часто-часто, пытаясь успокоиться. Не вышло. Злость осталась внутри — тяжёлая, горькая, как желчь. Про ребёнка. Она читала — и слёзы текли уже не от боли, а от бессилия. Мальчик. Сын. Эмили родила сына. И не смогла на него смотреть. «Я видела не сына, а напоминание о том, что со мной сделали». Мэдисон понимала. Понимала так остро, что самой становилось страшно. Она сама смотрела на Лиама — и видела не того мальчика, что краснел от объятий, а чужого, мутноглазого, с косой улыбкой. И каждый раз внутри что-то умирало. «Я ненавижу себя за это. Но ничего не могу изменить». Они с сестрой — одинаковые. Обе держатся за то, что их разрушает. Обе смотрят на тех, кого любят — и видят не любовь, а боль. Обе не могут уйти. Или не хотят? Она не знала. Знала только, что от этих строк внутри всё сжимается в тугой узел, и дышать трудно, и хочется кричать, но некому. Про Лиама. Сестра писала о нём — и Мэдисон замерла. «Любовь не должна быть болью. Если тебе больно — это не любовь». Она перечитала. Ещё раз. И ещё. Буквы плыли, она смаргивала слёзы, но не могла оторваться. «Слышит ли он тебя? Держит ли он тебя — или ты держишь его?» Она держала. Всегда держала. С первого класса. С той ночи, когда его рвало после первой дозы. С каждой сорванной работой, с каждым «Мэди, я больше не буду, честно». Держала, а он падал — и тянул её за собой. И она падала, потому что отпустить было страшнее, чем упасть. И сейчас, читая эти строки, она впервые за долгое время не оправдывала его. Не говорила себе: «Он не виноват, его сломали, он болеет». Она просто сидела и чувствовала, как внутри что-то тихо, но настойчиво ноет. «А ты? Ты сама — не пропадаешь?» Про неё саму. «Ты сильнее меня. Ты — воин, Мэд. Я — нет. Я сдалась». Она замотала головой, хотя никто не видел. Нет. Нет, Эми, ты не знаешь. Я не воин. Я устала. Я каждый день встаю и делаю вид, что всё нормально, а внутри — пусто. Я дописываю за Лиама работы, вру его родителям, улыбаюсь в школе. Я не воин. Я просто не умею сдаваться. Как ты. И от этой мысли — что они одинаковые, что сестра тоже не умела сдаваться, просто у неё кончились силы, — слёзы хлынули с новой силой. Она плакала не только о сестре. О себе. О том, что боится повторить её путь. О том, что, возможно, уже повторяет. Письма. Для Кевина, для сына, для родителей. «Если ты найдёшь — передай». Сквозь слёзы, сквозь пустоту, сквозь злость и боль пробилось что-то ещё. Стержень. Маленький, но твёрдый. «Я найду. Я передам. Я не подведу тебя. Не в этот раз». Это было похоже на обещание. Сестре. Себе. Тому мальчику, сыну Эмили, которого она никогда не видела, но уже чувствовала странную, необъяснимую связь. Кулон. Холодный металл лёг в ямку между ключицами. Тяжёлый, но почему-то не давил. Будто сестра положила руку ей на плечо. «Носи его. Пусть он напоминает тебе не о том, что я ушла, а о том, что я тебя любила». Она сжала кулон в ладони. Закрыла глаза. И заплакала — тихо, без надрыва. Не от боли. От любви. От того, что кто-то, пусть даже мёртвый, сказал ей: «Ты достойна. Ты сильная. Живи». Она сидела на полу, прижимая письмо к груди, и чувствовала, как внутри что-то медленно, неохотно отпускает. Не всё. Не навсегда. Но достаточно, чтобы сделать вдох. Полный. Глубокий. Она не знала, что будет завтра. Не знала, что делать с Лиамом. Не знала, как найти сына Эмили. Но сегодня — сегодня сестра говорила с ней. Впервые за все эти годы не молчала. И от этого было чуть легче дышать. Вытерла слёзы тыльной стороной ладони. Сложила письмо. Убрала в конверт. Кулон остался на шее. Посмотрела на коробку с тремя оставшимися письмами. Не сегодня. Завтра. Легла в кровать. Впервые за долгое время — не с мыслью «как всё исправить». С мыслью «меня любили».