Скорпиус остаётся сиротой.

После визита к целительнице Гарри чувствовал себя спокойнее – но только за Скорпиуса. За расследование – нет. Яксли и его компания гуляли на свободе. Улик не хватало. Он собрал друзей на кухне. Рон жевал печенье, Гермиона разложила бумаги. Скорпиус сидел наверху, рисовал под присмотром Мюррея. – Нам нужен тот, кто заказал, – сказал Гарри. – Яксли и остальные – исполнители. Но без заказчика они просто наёмники. – А если это кто-то из старых знакомых Драко? – предположил Рон. – Или кто-то из Визенгамота, – добавила Гермиона. – Кто имел доступ к информации о семье Малфоев. Гарри кивнул. Он достал список, который дал торговец. – Среди покупателей артефакта есть одно имя, которое не входило в группу Яксли. Некий Грегори Олдридж. Кто это? Гермиона зашелестела бумагами. – Я встречала эту фамилию. Олдридж – старый род, почти вымерший. Грегори – последний. Он заседал в Визенгамоте до прошлого года, потом ушёл по состоянию здоровья. – По состоянию здоровья? – переспросил Рон. – Или его попросили? – Не знаю. Но если он покупал уничтожитель следов, значит, ему было что скрывать. Гарри встал. – Завтра едем к Олдриджу. – А как же Скорпиус? – спросила Гермиона. – Поедет с нами. Я не оставляю его одного. --- На следующее утро они трансгрессировали к особняку Олдриджа – старому каменному зданию на окраине Лакока. Дом выглядел заброшенным: плющ на стенах, покосившаяся калитка, ни огонька в окнах. – Выглядит весело – заметил Рон. – Я не боюсь – сказал Скорпиус, но вцепился в руку Гарри. – И не надо. Гарри постучал в дверь. Никто не открыл. Он толкнул – дверь поддалась. Внутри пахло запустением. Мебель в чехлах, как в особняке Блэков, только пыли больше. На стене висел портрет старика с острым лицом. – Вы кто такие? – спросил портрет скрипучим голосом. – Гарри Поттер. Мне нужен Грегори Олдридж. – Его нет – портрет усмехнулся. – Уехал. Временно. – Куда? – Не скажу. Гермиона выступила вперёд. – Мы знаем, что он покупал артефакт для уничтожения следов. Это связано с убийством семьи Малфоев. Если вы не поможете, мы вызовем авроров. Портрет помолчал. – Он в Лондоне. В своей квартире на Гриммо, 15. Но дом защищён. Без пароля не войти. – А пароль вы знаете? – спросил Рон. – Знаю. Но не скажу бесплатно. – Что вам нужно? – спросил Гарри. – Скажите моему внуку, что я его простил. Он живёт в Хогсмиде, работает в лавке сладостей. Зовут Барнаби. Передайте – и получите пароль. Гарри кивнул. – Договорились. Они вышли. На улице Скорпиус выдохнул. – Этот дедушка страшный, но не злой – сказал он. – Почему ты так думаешь? – удивилась Гермиона. – Потому что он хочет, чтобы его простили. Злые не хотят прощения. Гарри погладил мальчика по голове. – Ты умный. – Я знаю. --- В Хогсмиде они нашли Барнаби быстро – он работал в «Сладком королевстве», улыбался детям и продавал леденцы. Когда Гарри передал слова портрета, у Барнаби навернулись слёзы. – Спасибо – сказал он. – Я давно ждал. – Пароль? – напомнил Гарри. – «Драконья мята». И скажите ему… скажите, что я тоже его простил. Гарри кивнул. Они трансгрессировали на Гриммо, 15. Квартира оказалась на втором этаже, с толстой дубовой дверью. Гарри произнёс пароль. Замок щёлкнул. Внутри было темно. Грегори Олдридж сидел в кресле, укрывшись пледом. Худой, бледный, с длинными седыми волосами. Он посмотрел на вошедших без страха. – Ждал вас – сказал он. – Садитесь. – Вы знали, что мы придём? – спросил Гарри. – Догадывался. Я старый, но не глупый. – Вы заказали убийство Малфоев – прямо сказала Гермиона. Олдридж помолчал. Потом кивнул. – Да. Но не я один. Были другие. – Кто? – Те, кому мешал Драко. Он знал слишком много. О незаконных артефактах. О подкупах в Министерстве. Он собирался всё рассказать. – И вы его убили? – Гарри сжал кулаки. – Не я. Я только заплатил. Исполнителей нанял Яксли. Я дал деньги и артефакт, чтобы замести следы. Скорпиус стоял за спиной Гарри, смотрел на Олдриджа большими глазами. Не плакал, не кричал. Просто смотрел. – Вы убили мою маму – тихо сказал он. – И папу. Зачем? Олдридж опустил взгляд. – Я был слаб. Боялся, что Драко разрушит мою жизнь. Но это не оправдание. – Нет – сказал Гарри. – Не оправдание. Он достал патронус и послал серебряного оленя Кингсли. – Арестуйте его. Через десять минут прилетели авроры. Олдриджа увели. Гарри стоял в пустой квартире, обнимая Скорпиуса. – Всё кончено – сказал он тихо. Скорпиус обнял его крепче. Гарри переглянулся с Гермионой и Роном. В глазах друзей была усталая радость. Дело раскрыто. Осталось жить дальше. --- Конец одиннадцатой главы.