Изоляция

PG-13
Завершён
12
автор
woof-woof бета
Фэндом:
Размер:
8 страниц, 2 997 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник

Спой для меня

Настройки

У нечитанных прежде книг, не существующих мыслей,

Правда, которую впитывал кто-то, не я, с той стороны

Она пробирается внутрь меня и не дохнет, надо же выстоять.

В навязанной близости, бесящей твоей манере,

Как в споре рождается истина.

Стена между ними никогда не была чем-то материальным, что можно было бы потрогать руками или измерить линейкой. Её нельзя было обойти, как препятствие на съёмочной площадке, или разбить случайным резким словом. Она просто существовала — прозрачная, пугающе гладкая и незаметная для посторонних, но именно эта прозрачность делала её невыносимой. Стены как будто бы и не было, но каждый раз, стоило попытаться сократить это расстояние, Сингто будто упирался во что-то невидимое... непреодолимое. Он знал до мельчайших нюансов, как именно Крист улыбается на камеру: чуть сильнее чем нужно, чуть дольше, чем того требовал момент. И от этого становилось только заметнее, как много он на самом деле скрывает. Крист двигался рядом так легко, будто между ними и правда не было никакой дистанции — один шаг, полшага, и уже кажется, что они живут в одном ритме. Сингто знал, что это не так. Он знал это телом даже лучше, чем головой. Рука на плечо ложилась привычно, почти автоматически, но Крист никогда не задерживал этот жест дольше, чем нужно. И не отпускал раньше времени тоже. Всё было выверено до секунды — взгляд, пауза, улыбка в камеру. Достаточно, чтобы фанаты успели поймать момент. И ни капли больше, чем позволено. Сингто давно перестал путать это с чем-то настоящим. В каждом прикосновении оставался лёгкий, почти неуловимый привкус… не то чтобы лжи — скорее недоговорённости, к которой он просто привык. Со временем он вообще начал замечать за собой странную вещь: он всё считал. Не в цифрах, конечно — скорее на уровне ощущений. Что можно позволить, а что уже лишнее, где остановиться, когда отвести взгляд. Иногда это происходило автоматически, как будто внутри него кто-то тихо подсказывал: «достаточно» или «ещё рано». Иногда, в те редкие моменты, когда внешний мир внезапно затихал, эта стена становилась тоньше, словно теряя свою плотность. Обычно это происходило в тесных, замкнутых пространствах, когда камеры уже были выключены, микрофоны сняты, но привычка держать лицо и прятать чувства под слоем невидимого грима всё ещё не отпускала, въевшись в самую кожу. Когда они оставались вдвоём в густой тишине салона машины после очередного изматывающего ивента — уставшие, опустошённые бесконечными вспышками и чужими ожиданиями. Это был один из таких дней. Сингто смотрел в окно, но почти не видел, что там происходит. Огни тянулись в длинные полосы, машины мелькали — всё это проходило мимо. Он слишком ясно чувствовал, что происходит здесь: присутствие Криста рядом было… тяжёлым. Не в плохом смысле — просто его было слишком много. Слишком близко. Настолько, что от этого становилось не по себе. И дело было даже не в страхе, с этим он бы справился. — Ты сегодня странный, — нарушил тишину Крист, и его негромкий голос в замкнутом пространстве автомобиля прозвучал как тихий надлом, окончательно разрывая тишину. Сингто усмехнулся, всё еще не находя в себе сил отвернуться от созерцания ночного города, мелькающего за стеклом. — Сегодня? — Ну, — Крист чуть заметно пожал плечами, Сингто не видел, но почувствовал, — сегодня больше, чем обычно. — Работа была тяжёлая, — он ответил даже слишком сухо. — У нас всегда работа тяжёлая. Сингто всё-таки не выдержал и повернул голову. Их взгляды встретились в полумраке салона, и на секунду всё вокруг — шум мотора, свет уличных фонарей, само время — замерло, становясь для Сингто неважным. Он искренне полагал, что привык к этому. Ко всему: к бесконечным ожиданиям, к ролям, которые они играли, к тому, как Крист смотрит на него под прицелом объективов. Он думал, что знает о нём абсолютно всё — от того, как звучит его настоящий, не экранный смех, до того, как он злится и как упрямо отворачивается, когда не хочет выпускать наружу свои настоящие эмоции. Но каждый раз, когда Крист смотрел на него вот так — без сцены, без многотысячной толпы, без необходимости соответствовать чужим фантазиям, — всё это накопленное годами знание вдруг обнулялось. В такие моменты Сингто видел перед собой совершенно другого человека, и этот человек категорически не вписывался ни в один из его заранее просчитанных и выверенных сценариев. Сингто первым отвёл взгляд, и это движение стоило ему огромных усилий. Как будто если он задержится ещё на секунду, всё действительно сдвинется с места. Он сделал это не потому, что хотел. И даже не потому, что был уверен. Просто так было привычнее, так… безопаснее. Он всегда так делал. Слишком аккуратно жил, если честно. Почти до абсурда. Как будто любое лишнее движение могло что-то разрушить. И он действительно многое вычёркивал: не драматично — раз и «навсегда», а постепенно — не поехал, не выбрал, отложил, не стал. Учёба за границей, например. Когда-то это было планом. Потом стало «потом». А потом просто исчезло из списка. Потому что он был нужен дома. Отец. Дом. Всё это не звучало как выбор — скорее как-то, что нельзя было не взять на себя. И со временем это перестало ощущаться как обязанность. — Пи’Синг, — тихо позвал Крист, и его голос в этой темноте показался Сингто почти ощутимым касанием. Он не ответил, лишь крепче сжал губы. — Ты опять уходишь куда-то. Сингто непроизвольно сжал пальцы на колене, чувствуя, как ногти сквозь плотную ткань брюк впиваются в кожу, возвращая его к реальности. — Я здесь. — Нет, — Крист медленно покачал головкой, и этот жест в зеркале заднего вида показался Сингто фатальным, — ты рядом, но не здесь. Сингто коротко, рвано выдохнул, чувствуя, как внутри закипает глухое раздражение вперемешку с отчаянием: — А где я, по-твоему? — За своей стеной, — ответил он после нескольких секунд молчания. Сингто усмехнулся, но в этой резкой усмешке не было ни капли привычной легкости, только горький привкус осознания собственного бессилия. — У всех есть границы, Кит. — Это не границы, — тихо сказал Крист, и голос у него на секунду стал совсем другим, почти потерянным. — Это изоляция.

Давят ли стены, чтоб с грохотом рухнуть внутри моей изоляции.

Я думал что знаю всё обо всех, но ты видишь другого меня и знаешь.

Не смей отворачиваться.

Слова ударили неожиданно резко, и Сингто на секунду закрыл глаза, как будто пытаясь не столько осмыслить их, сколько просто переждать этот момент. Он медленно выдохнул, чувствуя, как внутри поднимается знакомое напряжение, от которого он обычно уходил раньше, чем успевал дать ему форму. — И что ты предлагаешь? — наконец спросил он, всё ещё упорно не желая смотреть в ту сторону, где сидел Крист. Наступила пауза — короткая, звенящая тишина, но в ней, казалось, сосредоточилось всё то несказанное, что копилось между ними годами. — Поговорить, — просто сказал Крист. Сингто тихо, почти неслышно усмехнулся: — Мы и так разговариваем. — Нет, — Крист слегка качнул головой. — Мы обходим. Сингто медленно повернулся к Кристу. Движение вышло простым, почти будничным, но внутри оно ощущалось совсем иначе — как шаг, на который он долго не решался. — Тогда говори. Фраза прозвучала раньше, чем он успел её обдумать. Слишком прямо. Почти грубо для него самого. Сингто на секунду замер, будто только сейчас догнал собственные слова, и почувствовал, как внутри поднимается что-то непривычное — не страх даже, а ощущение, что он только что пересёк границу, которую сам же и держал. Крист на секунду застыл. В его глазах отразилось неверие: он этого хотел — давно, возможно даже слишком. Но сейчас, когда это действительно произошло, в нём не было той лёгкой уверенности, которая обычно его спасала. Только растерянность, которую он не успел спрятать: — Ты уверен? — тихо спросил он. Сингто только в этот момент будто по-настоящему понял, что именно он только что сказал. Мысль догнала его с запозданием, тяжёлым и неприятным.На секунду он задумался, вглядываясь в черты лица, которые он выучил наизусть так же детально, как когда-то заучивал сложнейшие сценарии, принёсшие ему славу. В полумраке салона, который то и дело прорезали всполохи неоновых вывесок, он видел каждую чёрточку: знакомый изгиб губ, которые сейчас не были растянуты в дежурной улыбке, и ту самую крошечную морщинку между бровей Криста, появлявшуюся только тогда, когда он был по-настоящему серьёзен. Нет, Сингто не был уверен — ни в себе, чья воля сейчас напоминала натянутую до предела струну, ни в правильности происходящего, которая шла вразрез со всеми его жизненными принципами, ни в туманном завтрашнем дне, где их могли ждать осуждение и крах. Но в это мгновение в его памяти всплыли образы, которые он так долго и старательно пытался запереть в самых дальних уголках своего сознания. Он вспомнил бесконечные часы на съёмочной площадке под палящим солнцем, когда пот заливал глаза, а тело отказывалось слушаться, и то, как Крист всегда оказывался рядом, без лишних слов протягивая бутылку воды или просто ободряюще сжимая плечо, делясь своей неукротимой энергией. Вспомнил тихий вечер после их первого крупного фан-митинга, когда шум толпы всё ещё стоял в ушах, а Сингто чувствовал себя выжатым досуха — тогда Крист, заметив его состояние, просто сел рядом на пол в пустой гримёрке и начал тихо напевать какую-то ерунду — почти не в ритм, почти не всерьёз. Он вспомнил все те моменты, когда он добровольно выбирал одиночество, полагая, что тишина его пустой квартиры — это и есть истинная свобода, в то время как на самом деле это была лишь хорошо замаскированная пустота. Он не звонил, когда мог. Отказывался от встреч, придумывая нейтральные причины. Оставался с учебниками или работой, потому что так было проще, чем объяснять, почему не идёт. Сингто посмотрел на Криста и вдруг очень ясно понял: перед ним стоит не сцена, не работа, не очередная роль. А что-то живое. То, что не будет ждать вечно. — Скажи, — повторил он, и его голос стал на тон тише, теряя свою былую уверенность. Крист смотрел на него долго, не отрываясь, изучая его лицо так, словно видел его впервые. И в какой-то странной, почти нелогичной ясности Сингто вдруг понял, что он правда готов это услышать. Неважно, каким будет ответ, и неважно, что потом придётся с ним делать — важнее было то, что отступать он уже не хотел. — Я не могу больше делать вид, что это просто работа, — наконец произнёс Крист. Произнёс это так просто. Так спокойно. И от этих слов в груди Сингто что-то резко, со скрежетом сдвинулось с привычного места, оставляя после себя пугающую пустоту. Он понимал, что должен что-то сказать. Но ни одна привычная формулировка не подходила. — Ты слышишь меня? — тихо, почти с надеждой спросил Крист. Сингто медленно кивнул. Скорее рефлекторно, чем осознанно — движение получилось запоздалым, как реакция, которая не успела догнать смысл вопроса. — И что ты будешь делать? — Вопрос завис в тяжёлом воздухе салона, словно приговор. Сингто смотрел на него и все так же не мог найти ответ. Не потому что он не хочет его дать, а потому что его просто не существует в том виде, в котором он привык работать с ответами. Он потянулся вперёд прежде, чем успел осмыслить это движение, прежде чем внутренний цензор успел выставить очередной запрещающий знак. Это был просто короткий жест, ничем не оправданный с точки зрения логики и никак не просчитанный в плане долгосрочных последствий. Его пальцы осторожно коснулись чужой руки. Это не было чем-то новым. Сингто знал эти руки до малейшего изгиба фаланг, до едва заметных шрамов и линий на ладонях; он касался их сотни, тысячи раз под прицелом объективов и в полумраке закулисья. Он чувствовал их, когда они были горячими от жара софитов или ледяными от кондиционеров, влажными от волнения или сухими от усталости. Он переплетал с ними пальцы в отрепетированных жестах фан-сервиса, сжимал их в знак поддержки и даже касался их губами, когда того требовал сценарий очередного лакорна. Но сейчас, в этой оглушительной тишине, он впервые сделал это так, словно в этих ладонях был заложен весь смысл его существования, который он так долго и безуспешно искал в книгах и карьерных достижениях. Словно в эту самую секунду он, отбросив все свои защиты, вложил в них своё сердце — и оно, вопреки всем законам анатомии, билось теперь там, на самых кончиках его пальцев, трепетное, беззащитное и пугающе хрупкое. Крист не отстранился. Напротив, он лишь чуть сильнее сжал его ладонь, закрепляя этот спонтанный, почти сакральный контакт, и этого едва заметного физического действия оказалось достаточно, чтобы всё в мире Сингто окончательно и бесповоротно сместилось со своих привычных мест. Сингто выдохнул — тихо, почти неслышно, чувствуя, как вместе с этим коротким звуком из него уходит часть того невыносимого, многолетнего напряжения, которое он носил в себе как добровольные оковы. И впервые за долгое время он даже не сделал попытки остановить этот разрушительный и одновременно спасительный процесс. — Мы всё испортим, — произнёс он, не отрывая взгляда от их сцепленных рук. Крист чуть заметно улыбнулся. — Уже. И в этой короткой реплике не было былого страха перед будущим, не было и грамма того едкого сожаления о содеянном, которое обычно преследовало Сингто после любого отступления от правил. Только странное, почти безмятежное спокойствие, исходящее от Криста подобно мягкому свету. За окном машины с бешеной скоростью пролетал ночной Бангкок — хаотичный, шумный, переливающийся миллионами огней автострады. Время от времени мимо проносились огромные рекламные баннеры, с которых на них смотрели они сами: безупречные, отретушированные, застывшие в вечных ролях идеальных партнеров. Но здесь, внутри салона, вся эта внешняя мишура вдруг перестала иметь значение. Их соприкосновение ладоней ощущалось теперь не просто как физический контакт, а как завершение какого-то древнего, магического ритуала, как клятва, которую не нужно было произносить вслух. Сингто сжал тёплую ладонь Криста чуть сильнее, чувствуя, как чужое сердце бьётся прямо на кончиках его пальцев — трепетное, беззащитное, доверенное ему целиком и полностью. В этой ладони, в этом осторожном ответе Сингто видел самого Криста — ту его часть, которую не показывали на пресс-конференциях. Он был как маленькая черепашка, которая впервые, набравшись невероятной смелости, покинула свою уютную прочную скорлупу, чтобы наконец-то дотянуться до того, что ей дорого. А сам Сингто ощущал себя крошечным львёнком, который только что впервые открыл глаза перед лицом огромного мира. Он слишком долго был тем самым слепым котёнком, который изолировал себя от жизни, полной ярких красок, прячась в стерильной тишине своего «логова». Но теперь, глядя в глаза Криста — так искренне и с таким безграничным доверием, словно видел их впервые в жизни, — этот «львёнок» внутри него впервые по-настоящему увидел свой мир. Сингто всё ещё держал руку Криста, чувствуя кожей каждую линию, каждый бугорок на костяшках, но теперь это уже не было случайным, мимолётным жестом, который можно было бы малодушно списать на общую усталость после ивента или на очередную размывшуюся в полумраке границу. Это было… выбором. Осознанным, весомым, окончательным. И от этой окончательности внутри становилось не просто страшно — по позвоночнику разливался ледяной трепет, какой бывает перед прыжком в бездну, когда ты точно знаешь, что парашют за спиной — лишь иллюзия. — Если мы сейчас это не остановим… — тихо произнёс Сингто, и его голос, обычно такой ровный и контролируемый, предательски сорвался, превращаясь в дрожащий шёпот, — потом уже не получится сделать вид, что ничего не было. Крист не ответил сразу. В полумраке машины, где свет уличных фонарей сменялся густой тенью, превращая пространство салона в череду разноцветных вспышек, он смотрел на их сцепленные пальцы так, словно видел в этом сплетении не просто физическое прикосновение, а сложную карту их общего прошлого и возможного будущего. Как будто там, в этом простом контакте кожи с кожей, было заключено всё то, что они (Сингто) так долго, с таким маниакальным упорством обходили стороной, боясь обжечься. — А ты правда хочешь сделать вид, что ничего не было? — спросил Крист наконец. Вопрос ударил под дых своей простотой. Сингто прикрыл глаза на секунду, чувствуя, как перед внутренним взором мелькают кадры их бесконечного бега по кругу. — Я хочу, чтобы всё осталось… — он запнулся, мучительно подбирая слово, которое не звучало бы как ложь самому себе и тому, кто сейчас так открыто ждал ответа, — стабильным. Крист тихо выдохнул — не раздражённо, не обиженно, а как-то бесконечно устало, словно этот вздох копился в нём с самой их первой встречи. — Это не стабильность, Синг, — мягко, почти нежно сказал он, и это «Синг» без привычных приставок полоснуло по сердцу острее ножа. — Это… пауза, в которой мы оба застряли, как в лифте между этажами. Сингто усмехнулся. — И ты предлагаешь просто… что? Перешагнуть через всё это? — он обвёл свободной рукой пространство вокруг них. — Я предлагаю перестать делать вид, что между нами ничего нет, — ответил Крист, и в его голосе, обычно таком мягком и звонком, впервые прозвучала холодная уверенность. Как будто бы эти слова он хотел так давно, что заучил их наизусть. — Потому что это уже не работает. Мы выросли из этого вранья, Синг. Тишина снова заполнила салон, но теперь она ощущалась иначе — как будто предвкушение чего-то. — А если я не справлюсь? — спросил он так тихо, что звук почти утонул в гуле мотора. — Если я не смогу быть тем, кто тебе нужен? Крист чуть улыбнулся — едва заметно, одними уголками губ, и в этой улыбке было столько безусловного принятия, что Сингто на миг ослеп от этого чувства. — Ты уже тот, кто мне нужен, — сказал он. — Ты просто всё время пытаешься быть кем-то ещё. Эти слова не ударили. Они… разошлись внутри Сингто, как тяжёлые круги по тихой воде. Медленно. Неотвратимо. Глубоко. Сингто сжал его ладонь сильнее, почти до боли, впиваясь пальцами в его кожу, словно проверяя, что это всё ещё реально, что это не очередной морок, не галлюцинация, вызванная недосыпом и стрессом, которая исчезнет, стоит ему моргнуть. — Ты понимаешь, что это значит? — спросил он, и в его глазах мелькнуло что-то почти отчаянное: — Правда понимаешь? Это не просто «мы попробуем». Это… всё. Крист не отвёл взгляд. Его глаза в этот момент были как два тёмных омута, в которых не было ни тени сомнения: — Я не прошу тебя выбирать прямо сейчас, стоя на светофоре, — сказал он спокойно, и его рука в руке Сингто оставалась надёжным якорем. — Я прошу тебя об одном: не убегай. Хотя бы на этот раз. Не прячься в свою «комнату без окон», когда я стою на пороге. И вот это… Это оказалось сложнее всего. Потому что убегать Сингто умел идеально, он возвёл это искусство в абсолют. Он строил на этом бегстве всю свою жизнь, он спасался этим от боли, он выживал в этой стерильной изоляции, считая её своим высшим достижением. Сингто медленно выдохнул, чувствуя, как вместе с воздухом из него выходит вековое напряжение. Он чуть качнул головой, словно соглашаясь уже не с Кристом — с самим собой, принимая этот неизбежный крах своей старой системы координат. Тот самый «львёнок» внутри него, наконец-то полностью открывший глаза, больше не хотел зажмуриваться, даже если свет был слишком ярким. — Тогда… — он на секунду замолчал, собирая по кусочкам слова, которые не звучали бы как дежурное обещание, — останься. Не уходи, даже если я начну снова возводить стены. Просто… не давай мне их достроить. Крист чуть наклонил голову, и в его взгляде промелькнуло лукавое, тёплое сияние той самой черепашки, которая не боялась быть без панциря рядом с ним. — Я и не уходил, Пи’Синг, — мягко отозвался он. — Я всё это время ждал тебя снаружи. За их «шторами» мелькали огни и чужие жизни, но здесь, в теплом полумраке, начиналось их собственное, никем не просчитанное «завтра».
12 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (3)