Железная Леди

G
Завершён
5
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 4 696 слов, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Часть 3

Настройки
Приятного прочтения💞 _________________________________ Дедушка Морган лукаво прищурившись, посмотрел на внучку. — Раз уж ты теперь «свободный ассистент», дорогая, может, поможешь дедушке с машиной? — он кивнул в сторону гаража. — Там карбюратор ведет себя так, будто у него личная неприязнь ко мне. Нора слабо улыбнулась и покачала головой, снова поправляя выбившуюся темную прядь. — Деда, ты же знаешь, что я в этом ничего не понимаю... Для меня машина — это просто кусок железа, который возит людей из пункта А в пункт Б. — Научишься, — отрезал Морган, уже направляясь к выходу и звеня ключами в кармане. — Пошли. В жизни всё может пригодиться, а уж умение понимать механизмы — тем более. Железо, Нора, оно честнее людей. Оно не врет: если деталь сломана, ты это видишь. Если починил — она работает. С ним всегда можно договориться, если иметь терпение. Нора вздохнула, обменялась понимающим взглядом с бабушкой Оливией и нехотя поднялась. — Ладно, иду. Но если я что-нибудь окончательно сломаю, чур не жаловаться! — Сломать то, что и так не едет, невозможно, — донесся уже из коридора бодрый голос дедушки. Когда Нора уже стояла в дверях, Оливия пригрозила им обоим кухонным полотенцем, хотя в её глазах плясали добрые смешинки. — И чтобы через час оба были на кухне! — звонко крикнула она им вслед. — Я приготовлю ваш любимый ужин, и никаких оправданий вроде «мы почти открутили ту гайку» я не приму. Еда не должна остывать из-за какого-то вредного карбюратора. — Слышала? — Морган подмигнул внучке, открывая тяжелую дверь в гараж. — У нас есть ровно шестьдесят минут, чтобы ты перестала бояться гаечного ключа, иначе бабушка нас самих разберет на запчасти. Нора невольно рассмеялась — впервые за этот долгий и паршивый день. Тяжесть от увольнения начала понемногу отступать, вытесняемая запахом машинного масла и предвкушением семейного ужина. Они зашли в гараж. Дедушка включил старую лампу, которая с трудом разогнала сумерки, осветив старый шевроле, замерший на подпорках. — Итак, Нора, — Морган протянул ей тяжелый металлический инструмент. — Это ключ. А это — двигатель. Давай попробуем найти общий язык с этим «куском железа». Элеонора взяла ключ. Холодный металл непривычно лег в ладонь. Она посмотрела на свои чистые руки, на сосредоточенное лицо дедушки и вдруг почувствовала странный азарт. В её голубых глазах отразился блик лампы. — Ладно, деда. Показывай, где тут у него «логическая ошибка». *** За столом воцарилась та редкая, уютная тишина, которая бывает только в семьях, где люди понимают друг друга без слов. Пахло домашней едой и травами — бабушка Оливия всегда добавляла в чай немного мяты из своего небольшого садика. Свет лампы над столом был мягким, желтоватым, и в этом круге света всё казалось правильным и спокойным. Они говорили о море, о том, как красиво сегодня уходило солнце за горизонт, и о старых историях из детства Норы. Дедушка Морган вспоминал, как она в пять лет пыталась «починить» его старые часы, разобрав их до последнего винтика, а бабушка смеялась, подкладывая внучке еще один кусочек пирога. В такие моменты Нора чувствовала себя по-настоящему счастливой. Вдруг Нора отставила тарелку, посмотрела на своих родных и, чуть улыбнувшись, тихо сказала: — Знаете... я просто хотела сказать спасибо. За то, что вы у меня есть. Сегодня в гараже, когда мы возились с этой старой машиной, я вдруг поняла, как мне повезло. Вы никогда не заставляли меня быть «как все». Она перевела взгляд на дедушку, чьи руки всё еще хранили следы работы, и добавила: — Деда, спасибо, что вытащил меня сегодня туда. Мне это было нужно. Знаешь, когда я держу в руках ключ и слышу, как металл откликается на мои движения... я чувствую себя на своем месте. Будто весь этот шум в мире затихает, и остается только что-то настоящее. Наверное, это и есть то, чему папа всегда хотел меня научить — находить свой ритм. Оливия накрыла руку внучки своей ладонью и мягко сжала её. — Твой папа всегда говорил, что у тебя в руках особая магия, Нора. Ты видишь суть вещей. И неважно, сколько раз ты ошибешься дверью — твоя дорога всё равно тебя найдет. Дедушка Морган лишь молча кивнул. __________________________________ Благодарю за прочтения💞
5 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник