Часть 5
30 апреля 2026 г., 13:31
Приятного прочтения💞
__________________________________
— Да, — кивнула Нора. — Ту, что я брала на прошлой неделе, я уже прочитала.
Старушка удивленно вскинула брови. Она знала, что Элиза — не обычный подросток, и её выбор литературы всегда поражал воображение. Пока сверстницы Норы искали на полках романы о любви, эта брюнетка с острым умом зарывалась в чертежи и сложные теории.
— Уже? — переспросила Нэнси. — Это был серьезный труд по электротехнике, дорогая. Большинство студентов колледжа мучают его месяцами.
— Там была очень интересная глава про распределение энергии, — просто ответила Нора, словно в этом не было ничего особенного. — Но мне нужно что-то более прикладное. Есть что-нибудь новое?
Нэнси кивнула в сторону дальнего стеллажа, где хранились новые журналы.
— Для тебя, Элизабет, всегда найдется что-то особенное. Ты вся в своего деда — такая же неугомонная, когда дело касается механизмов. Проходи, посмотри на третьей полке слева, там свежее поступление.
Нора поблагодарила её и направилась вглубь рядов.
Но когда пришло время оплачивать покупку, старушка Нэнси буквально лишилась дара речи. Вместо привычного справочника по механике или квантовой физике, перед ней на стойке лежал изящный томик — роман о любви.
— Элиза... что с тобой? — озадаченно спросила Нэнси, переводя взгляд с обложки на девушку. — Ты ли это? Где же твои чертежи и сложные теории?
Нора слегка смутилась.
— Просто захотела чего-то нового, — тихо ответила она, протягивая деньги. — Все равно те научные книги я читаю только ради интереса А сейчас... просто захотелось чего-то другого.
Она забрала покупку и вышла на залитую солнцем улицу. В одной руке — еда для дома, в другой — история о чувствах.
***
Вечером, когда солнце Малибу почти коснулось океана, Нора сидела на заднем крыльце дома, поджав под себя ноги. Книга о любви лежала на коленях нераскрытой. Она смотрела, как дедушка Морган, у самой кромки сада, возится со старой поливальной системой, которая натужно кряхтела и плевалась водой.
Вместо того чтобы читать о чувствах вымышленных героев, Элеонора поймала себя на том, что анализирует траекторию струй воды. Но стоило ей вспомнить вопрос Нэнси в библиотеке, как она решительно открыла книгу.
— «Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену», — прочитала она вслух первую строчку и нахмурилась.
— Какая чепуха. Молодой человек, располагающий средствами, скорее должен подыскивать себе толкового инженера, чтобы его поливалки не шумели на весь квартал.
Она захлопнула книгу и тихо рассмеялась собственным мыслям. В этот момент к ней подошла бабушка Оливия с подносом, на котором стояли две чашки лимонада.
— Не идет чтение? — мягко спросила она, присаживаясь рядом.
— Идет, ба. Просто... — Нора посмотрела на свои руки, на которых всё еще виднелись следы вчерашнего мазута под ногтями. — Я пытаюсь понять, почему люди в книгах так много страдают из-за вещей, которые можно решить одним честным разговором. Это нелогично.
— Любовь — это не физика, Элеонора-Элизабет,— бабушка назвала её полным именем, когда хотела сказать что-то важное. — В ней нет формул. Иногда нужно просто позволить себе чувствовать, а не вычислять.
Нора отпила холодный лимонад, чувствуя на языке кислинку лимона и сладость меда. В этот момент за забором послышался рев мощного мотора. Мимо их скромного дома пронеслась серебристая спортивная машина, обдав дорогу пылью.
— Опять эти богачи из особняков, — проворчал дедушка Морган, вытирая лицо от брызг воды. — Носятся так, будто за ними черти гонятся.
__________________________________
Благодарю за прочтения💞