Не из одного мира

NC-17
В процессе
19
автор
Размер:
планируется Макси, написано 42 страницы, 18 416 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник

Глава 1

Настройки
"Ненавижу эти чертовы правила, сраный город, в котором пить капучино после 12 дня преступление" - Лиз шла по узким улочкам Милана уже минут 20. Только одна кофейня, открытая русскими, была открыта в это время. Последние полгода она готовилась к собеседованию в магистратуру в один из престижнейших университетов, где она собиралась сделать головокружительные открытия, получить как минимум Нобелевскую премию, по крайней мере, с этими мыслями она засыпала за учебниками. Конкурс был огромен, она пробилась сначала в 50 лучших студентов, потом в 15, до осуществления мечты оставался один шаг и финальное собеседование, где надо было представить свою работу. "Я облажалась" - слезы застилали глаза, девушка не обращала внимания на пронизывающий ветер, который обжигал румяные щеки. "Просто признай это, неудачница. Вернись в свою квартирку на окраине и попрощайся с учебной визой. Только не забудь залить все слезами и заесть тонной мороженого". За стойкой зевал Юра и как только Лиз влетела в кофейню, он удивленно поднял голову. - Привет, нет, никаких разговоров, кофе, немного молока и двойную порцию виски. Не надо так смотреть, я знаю, что есть. - Ее голос отскакивал от стен, девушка теребила рукава свитера и стискивала зубы, чтобы не разрыдаться посреди кофейни. - Лиз, не мое дело, но если что-то нужно, мы с Катюшей... - Юра отвлекся от кофемашины и посмотрел на девушку. Та явно была на грани нервного срыва. - Ничего не надо, Юр, - процедила она сквозь зубы. Он вручил ей стаканчик и она схватила его, а потом остановилась, думая сделать ли глоток. Правила. Дисциплина. Цель. Она думала о том, что это должно ей помочь как обезболивающее. Она знала как это работает с точки зрения мозга, она видела это в фильмах, но всегда была слишком занята, считала это чушью, которая не приведет ее к цели. "Точно, цель, ее только что забрали. На сколько? На год? Два? Всю жизнь?" - С этими мыслями она сжала стакан, резко повернулась и вылетела из кофейни. Резкий удар в плечо почти сбил ее с ног. Горячая жидкость разливалась по ее свитеру и толстовке незнакомца, она покачнулась на одной ноге, и чья-то рука крепко подхватила ее за спину. - Sorry, I didn’t mean to... - Он продолжал держать ее на весу. Лиз подняла голову и посмотрела на парня. Ярко голубые глаза обеспокоенно смотрели на нее, казалось, он не замечал, что вся его одежда пропиталась горячим кофе. Она попыталась встать, но он не выпускал ее из рук, даже когда она крепко встала на ноги и рассеянно потерла нос. - Just a stupid day. - Пробурчала она себе под нос, отстраняясь. - Oh, sorry, I crossed a line...and now your coffee is all over me. - Он оттянул руками толстовку и принюхался. - And not just the coffee, it seems. - Он улыбнулся и в его глазах заиграли искорки. - Too many words. - Она смотрела на его растрепанные кудри и мягкие черты лица. Место, где он держал ее рукой, загорелось и щеки покраснели. - Sorry, I should go. - Эти слова отозвались эхом в ее голове, она не могла отвести взгляд от его глаз. - I know bad days pretty well. Wanna tell me about it? - Он слегка наклонил голову, разглядывя ее. - Seriously? I just spilled my illegal coffee all over you, and you’re asking for a heart-to-heart? И давно у нас маньяки стали такими привлекательными? - Она улыбнулась впервые за этот день. - А ты считаешь меня привлекательным? - Он медленно с акцентом проговорил каждое слово на русском. - Т-ты русский? - глаза Лиз округлились и она попятилась назад. - Мои родители научили меня. Я вырос в Америке. - Он сделал шаг навстречу. - Просто скажи, что я ударилась головой и мне сейчас кажется, что посреди ночи я встретила на окраине Милана русского американца, который.. - Не так быстро, пожалуйста. - Перебил её парень. - Илья. - после секундной паузы представился он и протянул руку. Лиз прищурилась и нахмурилась. Она недоверчиво разглядывала его. Она пыталась вспомнить когда в последний раз парень пытался познакомиться с ней. Никогда. В библиотеке надо соблюдать тишину. Она прокручивала в голове фильмы и вспоминала сцены знакомств, пытаясь найти ответ как действовать. - Извини, - он опустил руку, - Это моя привычка. - Он смущенно поджал уголки губ. - Я-я Лиз. Лиза, но все здесь зовут меня Лиз. - Она поежилась от холода. - Привет, Лиза. - Илья снял куртку и накинул ее на плечи девушки. Лиз тут же отпрянула, стащила ее с плеч и воскликнула: - Ты не должен..ты заболеешь, я просто..надо пройтись. - Она зачем-то обвела рукой улицу. - И-и застегнись, ты весь мокрый. - Она всучила ему куртку и пыталась не смотреть ему в глаза. Илья буквально пожирал ее глазами. Лиз отбрасывала все мысли про убийства в темных переулках, парень казался безопасным. Странное чувство. От него веет домом. Он быстро застегнул куртку и достал из кармана шапку. - Возьми. - Он вложил ее в руки девушки и коснулся пальцами ее руки. Электрический разряд пробежал по телу и Лиз поспешила надеть ее, чтобы он не заметил как ее тело отказывается подчиняться из-за какого-то странного незнакомца. - И застегнись. - Указал он рукой на пальто. "Наглый. И красивый. С очаровательной улыбкой. Может быть перед убийством он поцелует меня?" Она пыталась выгнать рой мыслей о парне из своей головы и быстро зашагала по улице. - Я облажалась. - Начала она. - What does that mean? - Илья нахмурился и повернулся к Лиз. - О, прости, - помотала она головой. - It means I messed up. - она поджала губы. - I can speak English... - Нет, просто, я не знаю все слова, говори по-русски, мне нравится. - Хм, ты такой странный, может быть расскажешь про свой stupid day? - Ей хотелось забыть про этот день, сбежать с этим парнем куда-нибудь, целоваться и больше никогда не думать. А потом предаваться этим воспоминаниям, когда его отпуск в Италии закончился и он свалит в Америку в лучшую жизнь. - Один из плохих дней на работе. - Он поежился и улыбка сползла с его лица. - Ты работаешь здесь? - Удивленно воскликнула Лиз. "То есть он не возвращается в Америку". Он прорезал ее мысли острым лезвием: - Олимпийские игры. - Он сглотнул, как будто ком в горле мешал ему говорить. - А-а, волонтерство? - Что-то вроде этого. - Он улыбнулся. - Кажется, у нас обоих был плохой день на работе. Хочешь не говорить об этом? - Он остановился перед ней. - Х-хочу. Он шагнул ближе. - Ч-что ты делаешь? - Лиз мысленно отступила, но не могла сделать шаг в реальности. Он наклонился к ней и прошептал на ухо: - Я об-ла-жал-ся сегодня. - Его горячее дыхание обжигало ухо Лиз. Ноги подкашивались от странно разливающегося тепла по телу. Он отстранился от уха, но его лицо осталось в паре сантиметров от ее лица, улыбнувшись, он тихо произнес: - Не знал, что это станет лучшим решением в моей жизни.
19 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник