The Trainer’s Pet

NC-17
Завершён
56
автор
Фэндом:
Размер:
327 страниц, 56 662 слова, 32 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
56 Нравится 52 Отзывы 10 В сборник

#22 The Loser's Response

Настройки
Примечания:
Мы трое замерли у стола, ни у кого из нас не хватило храбрости начать диалог. Саша сжала мою руку так, что стало больно. — Пойдём, — прошептала она. — сейчас. Но я не сдвинулась с места. Потому что он уже стоял рядом. Как будто мы никуда и не пытались убегать.Как будто всё идёт так, как он и планировал. — Ника, — сказал он, остановившись в паре шагов от нас.Я не ответила сразу.Саша рядом напряглась ещё сильнее. — Ты серьёзно сейчас? — тихо выдохнула она. — после всего ты скажешь просто… «Ника»? Он перевёл взгляд на Сашу, без интереса. — Саш. — сказал он. И все.Как будто её присутствие вообще не имело значения.Меня это взбесило сильнее, чем если бы он начал что-то говорить. — Чего тебе надо? — резко сказала я. Он снова посмотрел на меня и усмехнулся. Не злорадно… как будто я сказала что-то ожидаемое. — Ничего. — Тогда зачем ты здесь? — твёрдо спросила я. Он чуть наклонил голову, рассматривая меня внимательнее. — Ты изменилась. Я закатила глаза. — Серьёзно? Это всё? — Нет, — спокойно. Он сделал шаг ближе.Саша тут же чуть потянула меня назад, но я осталась стоять на месте. — Ты стала аккуратнее, — продолжил он. — раньше ты бы не ушла. Слова задели.Как он мог так точно меня анализировать? Мы не виделись так долго.. — Раньше много чего было, если ты забыл.— холодно ответила я. — Да, — кивнул он. — было. Он сунул руки в карманы, как будто это был обычный разговор у подъезда после наших гулянок. — Ты ещё танцуешь? Я прищурилась. — А ты следишь за нами? — Иногда. Саша тихо выругалась рядом. — Нам пора, — резко сказала она. — Ника, пойдём. Он даже не посмотрел на неё. — С кем сейчас? — спросил он меня. Я замерла. — В смысле? — С кем ты сейчас, — повторил он спокойно. — группы всегда должны быть «с кем-то» Слова прозвучали ровно. Я усмехнулась. — А тебя это с каких пор волнует? Он чуть наклонился ближе.Так, что стало некомфортно.Весь его комфорт видимо остался в Берлине. — Меня не волнует, — тихо сказал он. — мне просто интересно, ты уже поняла, что тебе никто не подходит… или ещё нет. Саша резко шагнула вперёд. — Всё, хватит с тебя. Она встала чуть передо мной. — Ты исчез, Дим. Просто мать твою  исчез. И сейчас приходишь и начинаешь вот это? Он посмотрел на неё.Уже чуть внимательнее. — Я не исчез, — спокойно сказал он. — Да ну? — она усмехнулась. — тогда почему не написал когда вернулся?! И вот тут он впервые не ответил сразу. А потом просто сказал: —  Вам было бы спокойно, если бы я написал. Я почувствовала, как по спине пробежал холод. — Так зачем вернулся? — тихо спросила я. Он посмотрел прямо.И впервые за весь разговор в его взгляде мелькнуло что-то настоящее. — Посмотреть. — На что? — фыркнула я. — На тебя. Я резко выдохнула. — Посмотрел? Рада, что мечты сбываются. Всё? Он чуть усмехнулся. — Не всё. Саша снова сжала мою руку. — Ника, уходим. Я кивнула. Но прежде чем развернуться, сказала: — Не приближайся к нам, понял? Он не остановил нас.Не схватил. Ничего не сделал. Просто ответил: — Вы сами скоро подойдёте. Я резко повернулась и пошла к выходу.Саша за мной.Мы вышли на улицу почти одновременно. Холодный воздух ударил в лицо. — Это пиздец, — выдохнула Саша. Я не ответила.Потому что внутри уже было ощущение, которое я слишком хорошо помнила.Как будто что-то старое, знакомое. Я проводила Сашу до дома.Не могла отпустить её одну после этого.Мы обнялись на прощание и она зашла в подъезд. Я отошла от её пятиэтажки метров на двадцать, засунув руки в карманы.Холод цеплялся за кожу, но внутри всё равно было жарко. Слишком много всего произошло за вечер. Телефон завибрировал и остановилась.Даже не глядя уже понимала — кто. @adelich06 Я на секунду зависла, просто смотря на ник. В уведомлении было лишь одно сообщение. —Где ты? Я усмехнулась и быстро напечатала: —Сашу провожала Точки появились почти сразу. —Ясно.Ты домой? Я подняла взгляд на улицу перед собой. Там не было людей, даже некоторые фонари не горели. И почему-то идти домой сейчас не хотелось вообще. Пальцы зависли над экраномно в итоге отправила: —Не знаю. @adelich06 —Не знаешь? Я выдохнула, провела рукой по волосам. И написала быстрее, чем успела подумать: —Можно к тебе? Отправила и сразу напряглась. Чёрт.Слишком прямо. Я уставилась в экран, ответа не было. Телефон будто стал тяжелее в руке. Я уже почти убрала его, когда он снова завибрировал. @adelich06 —Адрес ты знаешь. Я тихо усмехнулась.Никаких «да».Никаких «приходи». Но она и не отказала.Я прикусила губу, глядя на сообщение. Потом быстро написала: —Буду через 20 минут. И не стала ждать ответа.Просто заблокировала телефон и убрала в карман.Потому что если сейчас остановлюсь — передумаю. Я развернулась и пошла в сторону дороги к её дому.Почти бежала. Как будто от этого зависело больше, чем просто вечер. По ощущениям я добежала за минуты три.Но нет, прошло 18 минут. Я остановилась у двери в подъезд на секунду дольше, чем нужно. Сердце билось слишком явно. — Поздно уже,— тихо сказала я себе. И зашла.Подъезд встретил знакомой тишиной и запахом пыли, который почему-то всегда был одинаковым. Я локтем нажала на кнопку вызова лифта и  стала ждать. Лифт ехал медленно. Каждый этаж — как отдельная пауза, в которой можно было передумать. Я смотрела на тускло горящие цифры и ловила себя на том, что считаю не этажи, а удары сердца. Двери разошлись.Этаж снова встретил тишиной.Я вышла, сделала несколько шагов и остановилась у знакомой чёрной двери. Рука поднялась к звонку и замерла.Внутри всё ещё можно было развернуться и уйти.Сделать вид, что этого вечера не было.Прийти домой и лечь спать. Я тихо выдохнула и нажала на звонок.Шаги за дверью раздались почти сразу. Замок щёлкнул и дверь открылась. Адель стояла на пороге, куря сигарету. Она не сказала ни слова. Только взгляд — прямой, внимательный, слишком спокойный, чтобы быть простым. Он скользнул по моему лицу, задержался на губах, на долю секунды дольше, чем нужно, и только потом поднялся к глазам. — Заходи, — сказала она. Так ровно, будто всё происходящее не имело значения.Будто это был обычный вечер. Я прошла внутрь. Тепло квартиры сразу накрыло после холодного подъезда. За спиной тихо щёлкнул замок. И этот звук прозвучал неожиданно громко. Слишком окончательно. Я стояла в коридоре, не снимая куртки, как будто это могло дать мне лишнюю секунду.Квартира была слишком тихой, по сравнению с моим ураганом мыслей в голове. Только слабый свет из кухни тянулся в коридор тонкой полосой. Адель закрыла дверь и не спешила проходить дальше. Просто осталась рядом, но не касаясь. И от этого расстояния становилось только напряжённее. Я медленно выдохнула. — Ты так и будешь смотреть? — тихо спросила я. Она чуть наклонила голову. — А ты так и будешь стоять в проходе? Я усмехнулась, но получилось слабее, чем хотелось. — Я не знаю, зачем пришла. Слова прозвучали честнее, чем я планировала.Адель сделала шаг вперёд, всего один. Теперь между нами почти не осталось воздуха. Её взгляд скользнул по мне ещё раз — медленно, будто она проверяла не то, что я говорю, а то, как я стою, как дышу. — Ты всегда так делаешь, — спокойно сказала она. — Как? — Приходишь, когда уже поздно думать. Я отвела взгляд на секунду. — Я не думала. — Это и есть проблема, — тихо ответила она. Я резко подняла глаза. — Проблема в том, что я пришла? — Проблема в том, — наконец сказала Адель, — что ты сейчас стоишь передо мной и всё ещё делаешь вид, что ничего не происходит. Я сжала пальцы в карманах куртки. — А что должно происходить? Её взгляд чуть изменился. Не мягче — глубже. — Ты сама не знаешь, да? Я усмехнулась, но уже тише. — Ты всегда так разговариваешь. Как будто всё уже решила. — Я ничего не решаю, — спокойно сказала она. — я просто вижу. Я сделала шаг назад, но упёрлась спиной в стену. Адель не двинулась за мной сразу. Только смотрела. И потом тихо: — Ты дрожишь. — Я не дрожу. Но голос выдал.Она сделала ещё шаг. Теперь расстояние стало опасно маленьким. — Ника, — произнесла она тише. И в этом «Ника» было больше, чем во всех предыдущих разговорах за день. Меня уже тошнило от собственного имени. Я подняла взгляд, но не успела ничего сказать. — Ты зачем пришла? — спросила она почти шёпотом. Я сглотнула. — Я… — начала я и замолчала. Адель не торопила. Просто ждала. Я выдохнула. — Потому что не хотела быть одна сейчас. На секунду её взгляд изменился. Я слабо усмехнулась. — Ты бы всё равно не поверила сразу. — Возможно, — ответила она. И впервые в её голосе не было уверенности. Я тихо продолжила: — Я сегодня Сашу проводила…но это не самое криповое, что случилось за день. Адель выдохнула, достала сигарету и подожгла её. Дым медленно поднялся вверх, размывая свет лампы. — Говори, — спокойно сказала она. Я сглотнула. — Дима вернулся.Наш прошлый тренер. Тишина не просто наступила — она упала. Сигарета в её пальцах на секунду замерла. Адель не сразу ответила. Сделала затяжку, медленно, глубоко. Потом выдохнула в сторону. — Откуда ты это знаешь? — ровно спросила она. — В кафе видели… он был там. Она чуть отвела взгляд, будто внутри что-то сдвинулось, но внешне ничего не изменилось. — Понятно, — коротко сказала она. И снова затянулась. — Ты не удивлена? — тихо спросила я. — Удивлена — не то слово, — спокойно ответила она. Пепел упал в пепельницу. — Он всегда возвращается, когда всё начинает рушиться, — добавила она тише. Я отвела взгляд. — Я не знаю, что мне теперь делать. Слова вышли честнее, чем я хотела. Адель затушила сигарету, потом сделала шаг ближе. Слишком близко. — Ты ничего не будешь делать сейчас, — сказала она тихо. — Почему? Её пальцы легко коснулись моей руки — не удерживая, просто возвращая в реальность. — Потому что ты сегодня уже достаточно выбрала, — спокойно ответила она. И я впервые за вечер не нашла, что сказать в ответ.  Я сняла куртку и мы прошли в её комнату.Она села на кровать, а я за её рабочий стол. Адель молчала слишком долго, но это молчание сложно было назвать спокойным.Оно стало плотнее. Сигарета в её пальцах давно погасла, но она всё ещё держала её, как будто забыв. Я смотрела на неё и впервые за весь разговор почувствовала — она не просто слушает. Она сдерживается. — Значит, вы его видели, — наконец сказала Адель тихо. Я кивнула. — Да. Она медленно подняла взгляд. — И ты решила прийти с этим ко мне. Я напряглась. — Я просто сказала тебе. Адель коротко усмехнулась. — Просто. И в этом слове было слишком много. Она встала и сделала шаг ближе. — Он что, снова появился в твоей жизни и ты сразу пришла ко мне? — голос стал ниже. Я нахмурилась. — При чём тут это вообще? — При всём, — спокойно, но жёстче ответила она. Её взгляд скользнул по мне, задержался чуть дольше, чем нужно. — Ты пришла сюда не только из-за того, что он вернулся, — тихо сказала она. — ты пришла потому что не понимаешь, где теперь он… и где я. Я резко выдохнула. — Ты сейчас ревнуешь? Адель даже не сразу ответила.Именно это и было ответом. Она отвела взгляд в сторону, будто проверяя себя. — Я не ревную, — ровно сказала она. Я усмехнулась. — А звучит как ревность. И вдруг её голос стал холоднее. — Он вообще не должен быть рядом с тобой. Я замерла. — Что? Адель посмотрела прямо. В её взгляде впервые было что-то острое, не прикрытое контролем. — Дима, — тихо сказала она. — он всегда оставляет за собой только проблемы, особенно в последние месяца, ещё до болезни. Я сглотнула. — Ты его даже не знаешь сейчас. — Я знаю достаточно поо этого торговца, — резко ответила она. И потом уже тише: — И меня раздражает, что он снова появляется там, где ты. Я почувствовала, как внутри всё сжалось. — Ты сейчас серьёзно? Адель не отвела взгляд. — Абсолютно. Я усмехнулась, но уже без уверенности. — Это не из-за него, да? Адель чуть сжала челюсть. — Не делай вид, что ты не понимаешь, — тихо сказала она. Я шагнула ближе. — Тогда скажи мне прямо. Адель наклонилась чуть вперёд. — Я и так говорю прямо, — холодно. И потом, тише, почти опасно спокойно: — Мне не нравится, когда ты рядом с ним. Я замерла из-за того, насколько это было честно.И насколько она это контролировала — и всё равно сказала. Я выдохнула. — Это и есть ревность, Адель. Она не ответила сразу, только посмотрела на меня дольше обычного.В этот раз уже не отрицая. Адель ничего не ответила. Она чуть опустила голову, как будто устала держать весь этот разговор на себе. — Ты иногда приходишь и переворачиваешь всё с ног на голову, — тихо сказала она. Я слабо усмехнулась. — А ты иногда делаешь вид, что тебе всё равно. Адель коротко выдохнула — почти как смешок, но без веселья. — Я не делаю вид, — спокойно ответила она. — я просто… не всегда умею иначе. И ссора как будто перестала держаться на ногах. Я опустила взгляд. — Я не хотела кричать на тебя, — тише сказала я. — Я тоже, — так же тихо ответила она. Адель прошла к кровати первой, выключив яркий свет в комнате. Остался только мягкий, тёплый свет из кухни — он делал всё вокруг спокойнее, чем было на самом деле. Я сидела пару секунд, потом встала со стула и подошла к ней. Она не сказала ни “останешься”, ни “уходи”.И в этом было что-то странно доверительное. В комнате было прохладно. Адель села на край кровати, чуть откинувшись назад, и на секунду закрыла глаза, будто просто пыталась отключиться от всего дня. Я села рядом, но не сразу слишком близко, оставила маленькое расстояние.Потом, чуть подумав, всё-таки пододвинулась ближе.Слишком естественно, чтобы это было случайно. Адель заметила, но ничего не сказала. Я тихо выдохнула: — Ты устала? Она приоткрыла один глаз. — А ты нет? Я усмехнулась. — Я больше злая, чем уставшая. — Это тоже усталость, — спокойно сказала она. И чуть повернула голову ко мне. Мы встретились взглядами. И в этом моменте уже не было напряжения — только тихая близость после всего лишнего. Я легла на спинку кровати, потянулась и пробормотала: — Я сегодня вообще не должна была сюда приходить… Адель слегка приподняла бровь. — Но пришла же. Я повернулась к ней. — Ты бы всё равно не открыла дверь? — Открыла бы, — честно сказала она. Я усмехнулась. — Лжёшь. — Не лгу, — спокойно ответила она. И вдруг легко толкнула меня плечом. Не сильно, почти игриво. Я тихо засмеялась. — Это что сейчас было? — Ответ на твои обвинения, — сухо сказала она, но угол губ дрогнул. Я тоже толкнула её плечом в ответ. — Я победила. — В чём? — спросила она, чуть повернувшись ко мне. — В том, что ты бы не выгнала меня, — тихо сказала я. Адель посмотрела на меня пару секунд. И уже мягче: — Я бы не смогла. Эти слова повисли между нами чуть дольше, чем нужно. Я отвела взгляд первой, но улыбка сама появилась. — Ответ проигравшего, — пробормотала я. Адель тихо хмыкнула. — Ты сама спросила. Тишина снова стала спокойной. Я потянулась и зевнула. — Я устала, — честно сказала я. — Я заметила, — ответила она. И, не глядя на меня, чуть отодвинула край пледа, который лежал рядом. Маленькое движение, почти незаметное.Но понятное. Я молча легла ближе. Сначала аккуратно, потом уже более естественно — так, будто так и должно было быть. Адель не отстранилась.Наоборот — чуть подалась навстречу, чтобы нам обеим было удобнее. Я тихо пробормотала: — Ты всегда так с людьми? — Как? — Ну… терпишь их. — Не всех, — спокойно ответила она. Я улыбнулась. — Повезло им тогда.. Адель тихо усмехнулась и закрыла глаза.Я повернулась на бок, чуть ближе к ней. — Ты тёплая, — неожиданно сказала я. — А ты холодная, — так же спокойно ответила она. Я фыркнула. — Очень романтично. — Я честна, — пробормотала она. И это прозвучало почти лениво. Моя рука случайно задела её ладонь.Я не убрала.Она тоже. И через пару секунд её пальцы чуть сжали мои — не крепко, просто чтобы не потерять контакт. Я замерла. — Ты это специально? — тихо спросила я. — Что именно? — не открывая глаз. — Вот это всё. — Нет, — спокойно ответила она. — это ты мешаешь мне спать. Я тихо засмеялась. — Я мешаю? — Угу, — почти сонно. Я чуть придвинулась ближе и уткнулась лбом в её плечо. — Тогда спи. Адель ничего не ответила. Но её рука чуть сильнее сжала мою. И через несколько минут в комнате стало совсем тихо — не напряжённо, не тяжело. Просто спокойно. И в этом спокойствии они обе наконец заснули, не отпуская друг друга.
56 Нравится 52 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (2)