Блич: Ледяной Трон

Перевод
G
В процессе
24
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 169 страниц, 47 872 слова, 54 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 49

Настройки

Глава 49

— Какая скорость! Какая мощная рейацу! — воскликнул Зараки Кенпачи. — Что ж, а ты довольно силён, — произнёс он, взглянув на кровоточащую рану на своём плече. — Но почему? Почему твой клинок не метил в сердце или другое уязвимое место? Ты ведь мог меня убить. — Хм, ничего особенного. Просто я считаю, что если уж драться, то по-честному. Победа, одержанная благодаря твоей неосторожности, не принесла бы мне никакой радости. Конечно, так он поступал лишь с теми, кто, подобно Зараки Кенпачи, ценил честный бой. Против коварных врагов Тоширо не стал бы придерживаться подобных принципов. — Неплохо! Очень неплохо! Ха-ха-ха… Должен признать, ты действительно достойный противник. Мало того что силён, так ещё и характер у тебя что надо — прямо по мне! — восторженно прокричал Зараки Кенпачи. … Неподалёку от места сражения. — Эй, он же ранен… П-почему он выглядит таким счастливым? — с недоумением произнёс Абараи Ренджи. — Ну что за вопросы? Конечно же, потому что Кен-чан встретил потрясающего противника! — радостно ответила Кусадзиси Ячиру. — Он не только достаточно силён, но и по духу ему подходит. Такого соперника нечасто встретишь. Кен-чан в полном восторге, я давно не видела его таким счастливым, — добавила она, пританцовывая от радости. … — Ха-ха-ха… Берегись, я иду! — громко прокричал Зараки Кенпачи. Раздались звуки шагов — Тоширо и Зараки одновременно ринулись навстречу друг другу. Дзынь! Их клинки столкнулись с оглушительным звоном, после чего силуэты бойцов пронеслись мимо друг друга. — Ха! Развернувшись, они снова бросились в атаку. Дзынь! Тоширо нанёс удар обеими руками, но Зараки Кенпачи, отразив его одной лишь правой, левой рукой намертво вцепился в лезвие занпакто Тоширо. Не обращая внимания на кровь, хлынувшую из глубокого пореза, он с силой дёрнул клинок на себя. Тоширо, потеряв равновесие, невольно подался вперёд, прямо на врага. В тот же миг Зараки Кенпачи замахнулся своим мечом, целясь ему прямо в грудь. В критический момент Тоширо, резко оттолкнувшись правой ногой от земли, взмыл в воздух и ударил по левой руке Зараки, державшей его занпакто. Бам! Удар заставил Зараки разжать пальцы, а Тоширо, используя полученный импульс, сделал сальто назад и отступил на безопасное расстояние. Приземлившись, он посмотрел вперёд, но фигура Зараки Кенпачи уже исчезла из виду. Динь-динь! Внезапно за спиной раздался звон колокольчиков. Зараки Кенпачи появился из ниоткуда и обрушил на Тоширо сокрушительный удар сверху вниз. Тоширо едва успел скрестить руки над головой, подставив под удар свой занпакто. Дзынь! Хотя ему и удалось блокировать атаку, под чудовищным давлением его ноги подогнулись. — Ха! Тоширо высвободил свою рейацу, отбрасывая клинок Зараки, и тут же нанёс удар ногой назад. Бам! От удара Зараки Кенпачи отшатнулся на несколько шагов. Тоширо, не упуская момента, развернулся и, использовав Шункухо, мгновенно оказался перед ним. Вжух! Сверкнул клинок, и на теле Зараки появилась ещё одна глубокая рана, в которой виднелась кость. — Ха-ха! Вот это здорово! Давай ещё! — восторженно взревел Зараки Кенпачи и снова бросился в атаку. Тоширо тут же отступил, появившись в нескольких метрах от него. «Дела плохи», — мрачно подумал он. На первый взгляд казалось, что силы равны, и Тоширо даже имел преимущество, сумев ранить Зараки. Но на самом деле Тоширо уже сражался в полную силу, не используя лишь Шикай, в то время как Зараки Кенпачи явно сдерживался, просто наслаждаясь битвой. Он не только не снял повязку с глаза, но даже не взял меч в обе руки. Одной рукой он орудовал с такой силой, что Тоширо едва мог противостоять ему, даже держа свой занпакто двумя. Более того, раны и вид собственной крови лишь раззадоривали Зараки, делая его ещё сильнее и опаснее. «Ну и противник… С ним непросто», — с досадой подумал Тоширо. — Эй, ты чего застыл? Почему не атакуешь? — недовольно прорычал Зараки Кенпачи. — Хм, уже иду! — фыркнул Тоширо и снова ринулся вперёд. — Шункухо! В мгновение ока он оказался перед Зараки и нанёс выпад. Хруст! Занпакто Тоширо вонзился в тело противника. Однако Тоширо не чувствовал радости. «Почему? Он ведь мог заблокировать этот удар», — пронеслось у него в голове. — Ха-ха-ха! Зараки Кенпачи не ответил словами — он ответил действием. Он резко вскинул меч и нанёс удар по груди Тоширо. Зрачки Тоширо сузились. Он попытался вытащить свой клинок, чтобы защититься, но мышцы Зараки в месте ранения напряглись, намертво зажав лезвие. Пшшш! Из груди Тоширо брызнула кровь. Фортуна переменчива — теперь настала его очередь истекать кровью. Вот только, в отличие от Зараки, который, казалось, был мазохистом и лишь возбуждался от боли, Тоширо не чувствовал ничего, кроме этой самой боли. Никакого восторга и в помине не было. Скрип! Собрав все силы, Тоширо наконец выдернул свой занпакто и стремительно отступил. «Рана в обмен на рану, значит? Вот же отчаянный тип», — подумал он. Обычно такую тактику используют слабые в бою с сильными. Тоширо никак не ожидал, что Зараки Кенпачи, который и так был сильнее, применит против него подобный приём. — Хмф! Подумаешь, обмен ударами. Будто я так не умею, — хмыкнул про себя Тоширо. Терять ему было нечего. Он и так уступал Зараки в силе, и раз уж тот сам пошёл на такой размен, то чего бояться? С этой мыслью Тоширо снова бросился в атаку. И началось: ты мне удар — я тебе удар. Оба рубились с каким-то диким упоением.