Эхо сквозь время | Echoes Across Time

Горячая работа
Перевод
NC-17
Завершён
18
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
1 255 страниц, 597 514 слов, 235 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 17 Отзывы 14 В сборник

226. Навёрстывая упущенное

Настройки
Точка зрения Фенлин Я сидела за столом, на углу которого возвышалась высокая стопка посланий; я же разбирала те, что прислала Лелиана. Когда мы вернулись в Скайхолд, я тут же отправила ворона с предупреждением о кунари и их планах. Я пока не была уверена, что мы будем с этим делать, ведь я не могла предсказать, как именно Виддасала нанесёт удар, поэтому спешить не стала. Сейчас я всё ещё пытаюсь наверстать упущенное. Во время нашего отсутствия произошло столько всего, что потребуется время, чтобы во всём разобраться и нанести все положенные визиты. Скайхолд пережил волну радостных ожиданий: за одну неделю здесь появились на свет двое младенцев. Сири родила здорового мальчика, которого назвали Ревасом, а Райна наконец произвела на свет прекрасную девочку, названную Лейлой. Ревас был просто очаровательным малышом, и я заметила, что Эмитлен тоже к нему весьма привязался. Я уже могла сказать, что маленькая Фенлин станет замечательной старшей сестрой, судя по тому, как она уже сейчас вокруг него хлопочет. Фелассан изменился до неузнаваемости. Он выглядел таким счастливым и взволнованным одновременно, что это было уморительно. Каллен тоже не казался особо расслабленным, но Райна, казалось, полностью контролировала ситуацию, а Лейла была просто до невозможности милой. Было здорово, что в замке появились дети, ведь это развеивало мрачное предчувствие надвигающейся войны. А ещё была предстоящая свадьба Кассандры и Варрика. Лелиана вызвалась быть жрицей на церемонии, а Касс хотела чего-то скромного, вроде нашей с Соласом свадьбы, но предложение Лелианы мгновенно перечёркивало эту идею. Ведь если их венчает сама Верховная Жрица, о камерной церемонии можно забыть. А ещё было желание Касс, чтобы я присутствовала на её свадьбе, хотя я, признаться, надеялась, что она меня от этого избавит. Наряжаться и ловить на себе взгляды, устремлённые на меня и мой круглый живот, совершенно не входило в мои планы. Но если она этого хотела, я бы стиснула зубы и пошла, потому что так поступают друзья. Отложив письмо, я взглянула в окно. Эмитлен сидел вместе с маленькой Фенлин за уроками, и вид этих двоих заставил меня улыбнуться. Мы вернулись как раз к следующему циклу роста у обоих, которого я одновременно боялась и ждала. Я уже замечала перемены в сыне. Он станет вылитой копией отца, только с моей безумной шевелюрой. Мне будет непросто наблюдать, как мальчик превращается в подростка. Что до магии... я даже представить не могу, какие изменения принесёт этот цикл, но как мать мне просто хотелось обнять его и никогда не отпускать. Оторвавшись от наблюдения за детьми, я почувствовала прикосновение ауры Соласа ещё до того, как открылась дверь, и повернула голову к лестнице. Лёгкое предвкушение разлилось внутри, когда на площадке его взгляд наконец встретился с моим. Любовь, текущая по нашей связи, звучала ровным, успокаивающим гулом. Дети подняли головы, увидели его и, бросив занятия, побежали навстречу. — Бабаэ [папа], дядя Солас! — выдохнули они хором, и я рассмеялась, когда дети буквально сбили Соласа с ног. Его счастливая улыбка и радость, отразившаяся в нашей связи, были всем, о чём я могла мечтать. Его глаза нашли мои, и я послала ему воздушный поцелуй. Солас закончил тискать детей и направился ко мне. — Такое приветствие совершенно не годится, венан [моё сердце], — произнёс он, прежде чем поцеловать меня. От этого лёгкого жеста в груди снова затрепетали знакомые бабочки, а детское хихиканье за его спиной вызвало улыбку. Солас отстранился. Улыбка на его губах была просто очаровательной, пока он смотрел мне в глаза. — Ты забыл про нашу аудиторию, — усмехнулась я. — Похоже на то, — парировал он, одарив меня не менее озорной ухмылкой, быстро поцеловал снова и перевёл взгляд на детей. — Вы закончили с занятиями? Оба синхронно кивнули. Солас заложил руки за спину, явно переключаясь в режим наставника. — Очень хорошо. Приведите свои места в порядок и готовьтесь выходить на улицу. Пришло время тренировки, — произнёс он своим фирменным учительским тоном. Я прикрыла рот рукой, чтобы не захихикать: обычно этот тон был адресован мне. Дети засуетились, убирая учебники и собираясь на улицу. Я знала, что они любят это время дня: свежий воздух и возможность выплеснуть энергию под присмотром мужчин. Закончив сборы, они взволнованно встали у лестницы, а Солас снова повернулся ко мне. Он опустился на колени, развернул моё кресло к себе и обеими ладонями обхватил мой округлившийся живот. Теперь, когда я вышла на четвёртый месяц, он делал это всё чаще. Его магия мягко проскользнула под кожу, и близнецы ответили приветственными пинками. Лицо Соласа озарилось счастьем, когда он почувствовал их движения, и от этого зрелища моё сердце растаяло. Я погладила его по щеке. Он посмотрел на меня, и в его глазах читалось такое счастье, которое невозможно описать словами. — Не забудь вздремнуть, венан. Удержавшись от закатывания глаз, я просто кивнула, чтобы не нарваться на лекцию, которую он наверняка уже заготовил. — Конечно, — ответила я. Солас ухмыльнулся, встал и покачал головой. — Упрямица, — пробормотал он, отворачиваясь и направляясь к детям. — Чья бы корова мычала, — буркнула я в ответ и услышала его смех, пока он спускался по лестнице вместе с детьми. Рассмеявшись, я провела ладонью по животу — близнецы продолжали активничать — и вернулась к письмам на столе. Если бы мне удалось привести этот бардак в хоть какую-то систему, я бы совершила невозможное.

***

Точка зрения Аннеи Прошло два месяца с тех пор, как эльфийские маги прибыли в Минратоус. Аннея с досадой разглядывала послания от своих контактов в Ферелдене. Согласно её источникам, эльфийки по имени Рас'Салладин не существовало, но по полученным описаниям бывшая Инквизитор удивительно походила на ту женщину, которую они искали. И стоило Аннее подумать об этом, как визит Инквизитора ради Дориана обрёл смысл. Он присоединился к Инквизиции, чтобы сражаться против Корифея, в то время как магистры Тевинтера втихую поддерживали падшего магистра. Боги, ну и сборище старых дураков. Взяв ещё одно донесение, она прочитала о предполагаемом местонахождении бывшей Инквизиции и снова уперлась в стену. Дворяне болтали о поездках в роскошный замок в Морозных горах, но никто, чёрт возьми, не мог его найти. Раздражённый вздох сорвался с губ Аннеи, когда она швырнула бумаги обратно на стол. — Кто-то же должен был что-то видеть или знать. Они не могли просто так испариться, — пробормотала она вслух. В кабинет вошла одна из эльфийских рабынь. Аннея проигнорировала её, продолжая изучать письма. Женщина долила чай в чашку, и Аннея рассеянно поблагодарила её, не поднимая глаз. Когда девушка откашлялась, Аннея наконец посмотрела на неё с лёгким раздражением. Если она в ближайшее время не найдёт хоть что-то, покровитель может передать задание другому. — Что такое? — коротко спросила она. Девушка не сжалась и не отвела взгляд, как делали многие другие, и в животе Аннеи проросло неуютное чувство. Неужели эльфийское восстание, которого все так боялись, уже набирает обороты? — Магистр Каландриас просил вас, — ответила эльфийка и вышла. Аннея на мгновение замерла, собираясь с мыслями, прежде чем встать и направиться к кабинету патрона. Прямо сейчас она бы даже приветствовала восстание, лишь бы патрон не узнал, что она вернулась с пустыми руками. Остановившись у двери, она сделала глубокий вдох, постучала и вошла. Магистр Каландриас оторвался от бумаг, взглянул на неё и указал на стул перед столом. — Садись, Аннея. Нам нужно поговорить. Закрыв дверь, она подошла к стулу и села, скрывая тревогу. — Ты нашла какую-нибудь информацию о Рас'Салладин или группе эльфов, что были с ней? Аннея с тревогой отрицательно покачала головой. — Ни один из моих контактов не может найти эльфийку с таким именем. Более того, описание, которое я им передала, удивительно точно совпадает с портретом бывшей Инквизитор. Магистр Каландриас откинулся в кресле и задумчиво сложил пальцы домиком. — Думаешь, это одно и то же лицо? Аннея пожала плечами, чувствуя неуверенность. — Это вполне возможно, сэр. В этом есть смысл. Дориан ведь присоединился к Инквизиции. Не так уж сложно поверить, что бывшая Инквизитор пришла бы за ним, узнай она о беде. Глаза Каландриаса сузились в глубокой задумчивости. — Вопрос, который мы должны задать, если Рас'Салладин действительно она: как она узнала, что альтуса Павуса задержали? — Меварис, — ответила Аннея. — Она ушла вместе с ними, и это объясняет, откуда они знали. Каландриас согласно кивнул, и Аннея позволила себе с облегчением выдохнуть. — Если ты права, то это лишь вопрос времени, когда мы найдём их убежище. Хорошая работа, Аннея. Можешь возвращаться в свой кабинет. Аннея встала после его разрешения и покинула кабинет. Теперь всё, что ей оставалось сделать, это найти их местоположение, и повышение до магистра будет практически гарантировано.

***

Точка зрения Фенлин Всё было официально: мой сын стал выше меня, и при взгляде на него подступали слёзы. Эмитлену было суждено стать высоким, как отец. Это прекрасно, но только не сейчас. Я сидела на деревянной скамье у тренировочной площадки и молча наблюдала. Его серо-голубые глаза умно смотрели вперёд, пока он спарринговал с Соласом. Его гибкое тело двигалось так же плавно, как и у отца. Пока я молча сидела в стороне, я почувствовала холодный мокрый нос Раджа, ткнувшийся мне в шею, и подняла руку к его огромной морде. В последнее время я замечала, что он всё чаще приходит сюда. Радж устроился рядом, и я рассеянно перебирала пальцами его шерсть, пока мы оба наблюдали за Эмитленом. — Твой младший брат взрослеет, — тихо сказала я, и Радж тихо фыркнул. Близнецы выбрали именно этот момент, чтобы пнуть одновременно. Я поморщилась, потирая правый бок. Они становились всё активнее с каждым днём, и я была почти уверена, что в какой-то момент вся эта активность приведёт к трещине в рёбрах. Маленькая Фенлин, должно быть, заметила мою гримасу, потому что подбежала ко мне с обеспокоенным видом. — Тётя? — спросила она, и в голосе звенела тревога. Её изменения были ещё одной вещью, к которой мне придётся привыкать. Исчезли все детские припухлости. Из кокона появлялась молодая девушка, словно бабочка. Её огненно-рыжие волосы и сверкающие изумрудные глаза в сочетании со светлой кожей уже сейчас давали понять Фелассану, что она вырастет чертовски хороша собой. Было несправедливо, что она тоже стала выше меня. Утешающе улыбнувшись ей, я ответила на её неозвученный вопрос. — Я в порядке, Фенлин. Просто близнецы ворочаются, — я резко втянула воздух, когда один из них снова ударил под рёбра. — Агрессивно, — добавила я. Хватит, мелкий засранец. Наш разговор привлёк внимание: теперь Солас и Эмитлен шли к нам, тоже выглядя обеспокоенными. Фенлин посмотрела на Эмитлена, и, к моему раздражению, они, казалось, переговаривались между собой, оставляя всех остальных за бортом. Солас выдержал мой взгляд, и я знала, что он чувствует моё раздражение от их способности вести полноценные беседы, не открывая рта. — Близнецы снова пинаются? — спросил Солас, и в голосе звенело беспокойство. — Да, так что перестань так волноваться. Это естественно, — ответила я, пытаясь отмахнуться от его тревоги. Солас опустился на колени передо мной и положил ладони на живот. Он почувствовал следующий сильный удар, и я скрыла болезненную гримасу, когда ребёнок с правой стороны снова попал в то же самое место. Солас нежно улыбнулся мне, взял мою руку и поцеловал. — Возможно, тебе стоит немного полежать, венан, — предложил Солас. Сдержавшись от закатывания глаз, я похлопала его по руке. — Я не устала, Солас, и от того, что я лягу, маленькие демоны не перестанут колотить меня изнутри. Солас усмехнулся, а Эмитлен опустился на колени рядом. — Может, мне попробовать поговорить с ними? — предложил он. Почувствовав, как четыре крохотные ножки пытаются прорваться сквозь меня, я снова поморщилась и попыталась продышаться. Как только боль начала отступать, я кивнула. — Давай. Может, они послушают старшего брата. Эмитлен закрыл глаза, положив руку мне на живот. Солас с любопытством наблюдал за нами, а я почувствовала, как по животу разливается тепло. Глядя на Эмитлена, я видела, что его глаза оставались плотно закрытыми, но уголки губ дрогнули в улыбке. К счастью, близнецы перестали пинаться. Эмитлен открыл глаза и убрал руку. — Они пытались освободить побольше места, — доложил он, и я рассмеялась, потирая бок. — Простите, ребята, вы застряли в номерах с ограниченным пространством, — сказала я, обращаясь к своему животу. Солас нежно улыбнулся мне, взял мою руку и поцеловал. — Пойдём, венан. На сегодня мы закончили, а тебе пора перекусить. Вставая, я покачала головой и даже не стала скрывать, что закатываю на него глаза. — Да, давай сделаем меня ещё толще, — ответила я. Солас рассмеялся и положил ладонь мне на поясницу. — Таков мой план, — парировал он. Я исподлобья посмотрела на него, поймав подмигивание. — Ты такая боль в моей... — не успела я закончить, как Солас крепко поцеловал меня, и прежнее раздражение испарилось. Когда он отстранился, я пыталась перевести дух. Открыв глаза, я увидела его лёгкую самодовольную ухмылку. — Ты что-то говорила, венан? Игриво шлёпнув его по груди, я двинулась к замку. Он последовал за мной. — Задница, — проворчала я, и его смех эхом разнёсся вокруг.
18 Нравится 17 Отзывы 14 В сборник