THE HUSBAND HOAX/Брачный блеф (Accidental Love #1)

Перевод
NC-17
Завершён
41
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
202 страницы, 61 583 слова, 36 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Эпилог

Настройки
Кристиан Девять месяцев спустя Возвращение в Сиэтл после долгой дороги принесло колоссальное облегчение. Мне нравилось наше время в разъездах, я обожал выступать и видеть разные города по всей Америке, но я чертовски скучал по друзьям и по дому. То, что Эмиль был со мной, очень помогло. Не уверен, что справился бы без него. И это забавно, ведь еще год назад я бы сказал, что готов на всё, лишь бы отправиться в тур с шоу. Удивительно, как меняются мечты. Каждый раз, когда я смотрю на Эмиля, я вспоминаю об этом. Поговорив с Рисом, мы составили план. Он написал новую постановку, на которую Rosswell House выкупили права, и я остаюсь в Сиэтле, чтобы тренировать труппу. Хореография, общая физическая подготовка, питание и консультирование по планам реабилитации травмированных танцоров — всё это теперь часть моей работы. Постоянной работы. В Сиэтле. — До сих пор не верю, что ты вытащил меня из дома в семь утра, — ворчит Эмиль, пока я паркуюсь у парка Газ-Уоркс. Трудно сдерживать счастье, рвущееся наружу, когда я глушу мотор и выпрыгиваю из машины. Последние несколько недель я только и делал, что переписывался со своей «семьей с Берта-стрит» — включая съехавшего Гейба и Молли, парня, который занял его комнату. Мы организовывали этот сюрприз для Эмиля, и, блять, я очень надеюсь, что ему понравится. Сколько бы раз я ни говорил ему о своих чувствах, этого всегда мало. На самом деле мало. Он самый невероятный человек из всех, кого я встречал. — Это мило, — говорит Эмиль, выходя со мной на дорожку. Его свободная рука переплетается с моей, а в другой он сжимает стакан с кофе. — Утренняя прогулка. Типа того. Но вместо того чтобы вести его к озеру Юнион, как он ожидает, я сворачиваю вправо, к холму. Туда, где ждут все мои друзья. Как только они нас замечают, раздается дружный вопль. Сначала я думаю, что они просто рады встрече — мы давно не виделись, но потом… — Что это, черт возьми, такое? — спрашиваю я, глядя на огромную штуковину, похожую на дракона, которая занимает половину гребаного холма. Зандер поднимает палец. — В нашу защиту скажу: ты просил что-то впечатляющее. И я спросил себя: «Зандер, что ты считаешь впечатляющим?» И, конечно, ответом было «огромные члены», так что… — Он жестикулирует в сторону этого монстра, как фокусник, представляющий ассистентку. — Большой змей. — Воздушный змей? — повторяет Эмиль, вытягивая шею, чтобы получше рассмотреть конструкцию. Гейб выдает свою фирменную улыбку с ямочками. — Думаю, слово «змей» здесь звучит слишком скромно. — В разобранном виде он не казался таким здоровым! — оправдывается Зандер. Севен поднимает голову от места, где он прикрепляет… крыло, кажется? — Вообще-то казался. — Я старался, ясно вам?! Мэдден хохочет, развалившись на траве; его свободные спортивные шорты почти ничего не оставляют воображению. — Учитывая, что Кристиан предупредил нас всего за неделю… — За три недели! — …я бы сказал, ты неплохо справился. Зандер тычет в его сторону рукой: — Вот, спасибо! — Блять, простите, я опоздал, — запыхавшись, влетает Раш, хотя вряд ли кто-то из нас ждал от него чего-то другого. Он резко тормозит. — Что это, черт возьми, такое?! Зандер вскидывает руки к небу: — Всё, я сдаюсь! Прежде чем он успевает картинно уйти, Севен валит его на землю и утыкает лицом в траву, пока Молли, новенький, наблюдает за ними с легким недоумением. — Остынь. Я уверен, Кристиан хочет что-то сказать нам всем. Особенно тебе, ведь ты вкалывал над этим больше всех. — Взгляд, который Севен бросает на меня, заставляет меня поспешно заговорить. — Он прав. Спасибо вам. Вы проделали потрясающую работу, и я очень благодарен за этого… э-э… змея, которого мы совершенно точно сможем поднять в воздух, потому что у меня нет ни капли сомнения в его аэродинамической… сти. Мэдден машет рукой, призывая продолжать. — И мне так повезло, что вы все у меня есть? — Достаточно близко к истине. — Гейб притягивает меня к себе и звонко целует в щеку, а затем проделывает то же самое с Эмилем. Только когда Эмилю удается высвободиться, я наконец вижу его лицо. И его повлажневшие глаза. — Ты сделал это для меня? Я пытаюсь выдавить улыбку, но губы дрожат. — Да, хотел устроить сюрприз, но я не… это нормально? — Это, блять, идеально! Ты издеваешься? Я шумно выдыхаю. — Фух, ладно. А то ты выглядишь так, будто сейчас заплачешь, и я не был уверен… Он смеется и вовлекает меня в долгий поцелуй, от которого мои друзья снова начинают вести себя как старшеклассники. — Давай проясним, — говорит он. — Это идеально. И я могу честно сказать, что это самое чудесное, что кто-либо когда-либо для меня делал. — Пока что. Он наклоняет голову. — Что? — Самое чудесное «пока что». Ты удивительный человек и заслуживаешь удивительных вещей всегда. — Какой ты сладкоголосый. Это несложно, когда говоришь правду. Эмиль показал мне, каково это — быть женатым на партнере, на опоре, на ком-то, кто всегда на моей стороне и готов пойти ради меня на край света. Мне никогда не нужно бояться, что он подведет меня. Никогда не нужно бояться разочаровать его. И поскольку он доказывает мне это ежедневно, я хочу платить ему тем же. И я никогда не перестану стараться ради него. — Давай-ка посмотрим, сможем ли мы поднять эту махину в небо, — говорит он, ставя кофе на траву и засучивая рукава футболки. — И еще кое-что, — я ловлю его за руку, прежде чем он убежит. — Я люблю тебя. Но мне отвечает не только голос Эмиля. Еще пятеро хором подхватывают: — И я тебя люблю!
Отзывы (1)