***
— Я думал, что ты сразу начнёшь со мной драться, — он его не боится: спиной отвернувшись, пускает гостя в квартиру, тщательно скрывая острое чувство брезгливости, что сердце рвёт в этот момент. Не ненависти — слишком сильное чувство даже для такой сволочи, как этот мужчина, что переступает порог. В Тэхёне много эмоций, что отныне раскрываются под новым углом, однако теперь в нём много и здравого смысла, так что хватает рассудка на то, чтобы не лезть на рожон откровенно. Только лишь с вызовом лёгким, ведь человек, который вторгается в это пространство, пришёл сюда для того, чтобы решить вновь поломать то несчастное, шаткое, что он так кропотливо чинил всё это время. — Я уже говорил ему, что изменился. Что как раньше не будет. Вот, подтверждаю теперь, — Алессандро, хитрый ты пёс, дураков ищи в другом доме. В этом Тэхёну не нужен диплом психиатра, чтобы заметить нездоровый блеск карих глаз и маниакальную жажду на дне чёрных зрачков: ты ведь его ищешь и ждёшь, когда же покажется из-за угла. Не покажется, полицай недоделанный. Или, как здесь говорят: «Arma dei Carabinieri». У Тэхёна есть мысли, есть план и есть пара весомых причин для того, чтобы тебя больше не было здесь — и если Чонгук, бедный Чонгук, простой художник, не может себя защитить, то это сделает простой музыкант. — Как подтверждаешь? — тянет время Тэхён, кивая в сторону кухни и жестом указывая этому парню, что готов принести в жертву один из десятка сортов своего любимого чая из сокровенных запасов. Алессандро идёт за ним без тени сомнения: уверен в себе. Будто бы знает, что, невзирая на судебный запрет, полиция никуда не приедет, ведь он, мать его, сам «Capitano», и не просто какой-то, а «Primo». — Не бью тебе рожу за то, что ты посягнул на моё, и выражаю терпимость. Даже готов распить с тобой чай. — А что ты имеешь в виду под «своим»? — уточняет Тэхён, склонив к плечу голову. — Чонгука, конечно. Мы любим друг друга. — Он не любит тебя, Алессандро. Он буквально подал иск на тебя, в результате чего на тебя наложили судебный запрет о приближении, который ты уже нарушаешь вторично. Я ведь говорю сейчас правду? Он не соврал? — Да, ты говоришь правду, — чертыхается тот, — я нарушил запрет, когда он жил в Тиволи, и сейчас опять нарушаю. Но ради него сейчас не конфликтую, а просто пытаюсь до тебя донести: мы любим друг друга, просто он этого пока что не понял, вот и играет с тобой. — Разве преследованием хоть когда-нибудь можно было добиться расположения? Это, напротив, только пугает, — спокойно произносит Тэхён. — Я всего лишь пытаюсь доказать ему, что изменился. — Дважды нарушив судебный запрет? — Дважды нарушив судебный запрет, — кивает бывший парень Чонгука. — Мне пришлось задействовать связи и в Тиволи, и здесь, чтобы хотя бы просто поговорить с ним. Ты должен понять. — Но я не понимаю, — отвечает Тэхён абсолютно спокойно. — Не понимаю, как можно ударить того, кого любишь, а ты Чонгука довёл до больницы, и сейчас маниакально преследуешь и не даёшь ему жить полной жизнью. Разве это можно назвать формой любви? — Он просто пока что не понял, что мой, — отвечает ему Алессандро. А затем... это случается. В лице конкретной персоны и наряда полиции, который, постучав, всё-таки входит в квартиру с широкого жеста Тэхёна. Если Чонгук, бедный Чонгук, простой художник, не может себя защитить, то это сделает простой музыкант. Музыкантом быть порой выгодно — порой тебя слушает не просто толпа туристов-зевак, а люди куда более высокого уровня, которые после просят тебя за определённую плату скрасить какое-то празднование. Например, день рождения прекрасной жены, которая в полном восторге от всего того, что ты делаешь. — Синьор Грациани! — поклонившись с восторгом, восклицает Тэхён, глядя так же на фигурки двух дев-свидетелей, которым тоже успел позвонить до того, как Алессандро приехал на место. — Бога ради, простите, что из-за меня вам пришлось совершить такой перелёт! — Брось, дорогой, — отвечает мужчина, который всего лишь занимает пост начальника Генерального штаба, — Мариза как только узнала, что у тебя есть проблемы, которые могу решить только я, так чуть с ума не сошла. Всё причитала: «Он так часто срывался к нам для того, чтобы выступить, сорвись и ты к нему раз». Как я могу отказать вам обоим? Так это тот самый, как ты говоришь, капитан? — У меня есть все доказательства, — кивает Тэхён, — здесь — документы на аренду квартиры на имя Чонгука, за вашими спинами — две бывшие соседки Чонгука по дому, синьора Де Шильо — владелица этих квартир — может подтвердить, что Чонгук живёт здесь, а эти две девушки знакомы с ним лично. Факт нарушения двух судебных запретов, коррупционных действий и превышения должностных полномочий у меня так же в наличии, — и, достав телефон, демонстрирует собравшимся в квартире экран, на котором идёт отсчёт секунд диктофона. — Синьор предоставил их мне самолично пару мгновений назад. Думаю, этого хватит, чтобы меня и моего партнёра больше не беспокоили, верно? — Вполне, уважаемые. Синьор Рамаццотти, вы арестованы для дальнейших разбирательств по данному делу. Прошу, пройдите за нами.***
— Могу ли я начать возмущаться?! — сетует синьора Де Шильо, уперев руки в боки, и выглядит очень сурово. Насколько сурово может в принципе выглядеть маленькая кудрявая женщина, что беспрестанно хлопочет в квартире уже второй час. А Чонгук негромко смеётся на это, прижавшись щекой к чужому плечу. — Синьора, прошу, мы никому не говорили ни слова! — Вы не позвали меня на свою свадьбу! — и, экспрессивно топнув маленькой ножкой, женщина не забывает всплеснуть и руками. — Мои сыновья не позвали меня, свою мать! — Синьора... — начинает было Чонгук, но его перебивает заливистый смех его уже мужа, который Тэхён не может сдержать: — Мы позвали только лучшего друга Чонгука, потому что он ещё два года назад хотел вместо Чонгука крикнуть «да» в ЗАГСе, синьора. Не обижайтесь! — Нет, вы только подумайте! Мои сыновья не позвали меня на свою свадьбу, а теперь и вообще хотят съехать! — Синьора... — вздохнув, тянет Чонгук, — мы просто сказали, что думаем о покупке своего жилья через год-два... — Они хотят съехать! — Но мы же не можем снимать у вас квартиры до старости, верно? — вставляет Тэхён. Маленькая милая женщина тут же к нему разворачивается, скрестив на груди худые ручки, и произносит не без вызова в голосе: — И почему это? — Потому что мы состаримся позже, чем вы, — прямолинейно ставит точку Тэхён, покачав головой и поднимаясь со стула с целью в очередной раз налить себе чай. — Вот и всё. — А что мне делать со всем этим имуществом после того, как я помру?! — восклицает она. — Синьора, почём же нам знать? Это же ваша недвижимость! — вопит он в ответ. — Я не понимаю ни слова, — негромко произносит Юнги по-корейски, попивая свой сок, — но, судя по тону, она будто хочет, чтобы эти квартиры достались вам двоим. — Я старая тётка без детей и мужчины! А вы — двое молодых мальчиков, которым нужно где-нибудь жить! Я могу отдать вам эти квартиры по цене одной, Бога ради, хоть в рассрочку, хоть на честном слове! — Ты не поверишь, — отвечает Чонгук по-корейски, отойдя от первичного шока, — но это именно то, что она предлагает. — Синьора, вы сошли с ума?! — восклицает Тэхён, схватившись за голову. — Вам они что, не нужны?! — У меня пенсия, как зарплата у мэра этого города! Ты правда думаешь, что я бы сдавала эти квартиры, если бы они мне были нужны?! Забирайте их, Бога ради, потом рассчитаемся! Самое главное, что всё плохое, что было, теперь позади, верно ведь? И что вы двое впредь будете счастливы! «Знаю, почему я остался. Разум твердит, что всё сделал правильно. Именно так, как должен был поступить когда-то давно, но слава Богу, что не поступил, потому что иначе моя жизнь сложилась бы совсем по-другому, разве не так? Может быть, всё дело в том, что раньше я слишком боялся ответственности. Может быть, потому что я был всё-таки слаб. Причин достаточно много, но знаменатель один: теперь я доволен. Я доволен собственной жизнью, я доволен собой, доволен всем тем, что меня окружает — только от мысли о том, что мне всегда есть и будет, куда возвращаться, мне становится очень тепло. Надеюсь, что это никогда не закончится. Забавен тот факт, что сейчас я больше не стремлюсь убегать. Раньше всенепременно сбежал бы, а сейчас больше всего тянет быть здесь — заземлиться, как когда-то ему обещал. И теперь меня, человека, который когда-то обкатал половину Италии, очень гнетёт перспектива ненадолго поехать в Рим, чтобы там выступить — но я ведь вернусь. Я теперь всегда к нему возвращаюсь, как он ко мне возвращается. Эй, Ким Чонгук. Я же знаю, что ты прочитаешь это, когда утром проснёшься: я не просто так ведь «забыл» на столе эту тетрадь, с которой всё началось. Я люблю тебя. И себя тоже люблю и буду любить. Спасибо тебе за тебя, хорошо? И спасибо за то, что два года назад всё же засунул свой нос в эти страницы, потому что твоё любопытство сделало меня самым счастливым на свете».