Дочь Падшего

R
В процессе
7
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 786 страниц, 265 324 слова, 51 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Акт десятый: Бездна смотрит в ответ

Настройки
Глава 91: Зов из Раскола Прошло полгода с тех пор, как Моргана провела ритуал. Полгода борьбы, срывов, маленьких побед и тихих поражений. Она научилась сосуществовать с Адом внутри — не подавлять его полностью, но и не позволять ему управлять собой. Это был хрупкий баланс, похожий на перемирие между двумя враждующими сторонами, заключёнными в одном теле. В тот день всё началось с головной боли. Не обычной — Моргана редко болела даже после потери сил, а теперь, когда она стала сильнее прежнего, физический дискомфорт был почти невозможен. Но эта боль была иной. Она шла не из тела, а откуда-то извне — словно кто-то скрёбся в стенки реальности, пытаясь прорваться. — Ты бледная, — заметила Энид за завтраком. — Опять не спала? — Спала, — ответила Моргана, массируя виски. — Но что-то не так. Я чувствую... зов. Слабый, далёкий, но настойчивый. — Зов? — Уэнсдей отложила газету. — Откуда? — С севера. Из гор. — Моргана закрыла глаза, сосредотачиваясь. — Там, где был Раскол. Место, где мы запечатали Азаэля. В гостиной повисла тишина. Грим, дремавший у камина, поднял голову и тревожно заскулил. — Раскол закрыт, — медленно произнесла Уэнсдей. — Сариэль и Кассиэль следят за ним. Если бы что-то случилось, они бы сообщили. — Возможно, они не чувствуют того, что чувствую я, — Моргана открыла глаза, и в них мелькнули алые искры. — Ад внутри меня связан с первозданной тьмой. Азаэль был частью этой тьмы до своего падения. Если что-то осталось... я почувствую это раньше ангелов. Энид побледнела. — Думаешь, он возвращается? — Не он, — Моргана покачала головой. — Что-то другое. Слабее, но... знакомое. Как эхо. — Нужно проверить, — решила Уэнсдей, вставая. — Я свяжусь с Сариэлем. Если в Расколе нестабильность, мы должны знать. Она вышла, чтобы воспользоваться кристаллом связи, который Сариэль оставил им после свадьбы. Энид подошла к Моргане и села рядом, взяв её за руку. — Как ты себя чувствуешь? — спросила она тихо. — Честно. — Словно что-то тянет меня туда, — призналась Моргана. — Не враждебно. Скорее... любопытно. Как будто там есть кто-то, кто хочет поговорить. Или что-то. — Это может быть ловушкой. — Я знаю. Но я не могу игнорировать это. Ад внутри меня требует ответа. Энид сжала её руку крепче. — Тогда мы пойдём вместе. Как всегда. Моргана посмотрела на неё, и в её глазах на мгновение мелькнула прежняя теплота — без алых искр, просто серебро. — Спасибо, солнечная. За то, что не боишься. — Я боюсь, — честно ответила Энид. — Каждый день боюсь потерять тебя в этой тьме. Но я не позволю страху решать за меня. Я выбрала тебя. И буду выбирать снова и снова. --- **Глава 92: Сариэль и дурные вести** Сариэль появился через час, материализовавшись из серебристого тумана прямо в гостиной. Он выглядел встревоженным — для ангела, чьё лицо обычно выражало лишь спокойную печаль, это было тревожным знаком. — Я получил ваш вызов, — сказал он, опускаясь в предложенное кресло. — И я рад, что вы позвали меня. Потому что у меня плохие новости. — Раскол, — произнесла Уэнсдей. — Что с ним? — Он нестабилен, — признал Сариэль. — Мы с Кассиэлем чувствовали это последние несколько недель. Слабые толчки, словно что-то пытается пробиться изнутри. Мы усилили барьеры, но... это не помогает. Источник нестабильности не с той стороны, где запечатан Азаэль. Он глубже. Там, куда даже мы не можем заглянуть. — Что может быть глубже Азаэля? — спросила Энид. — Первозданная Тьма, — ответила Моргана вместо Сариэля. — Та, из которой родились и Небеса, и Ад, и всё сущее. Азаэль был лишь её осколком, падшим ангелом, который пытался стать ею. Но сама Тьма... она безлична. Она не добра и не зла. Она просто есть. И если она пробуждается... — Этого не может быть, — перебил Сариэль. — Первозданная Тьма спит с начала времён. Она — основа реальности, а не её часть. Пробуждение Тьмы означало бы конец всего. Не уничтожение, а... возвращение к истоку. Всё сущее растворилось бы в ней, перестав быть отдельным. — Тогда что же пытается пробиться? — спросила Уэнсдей. Сариэль замолчал. Потом произнёс нехотя: — Есть легенда. О тех, кто пытался следовать путём Азаэля, но не смог. О душах, которые добровольно отдали себя Пустоте, надеясь обрести силу или покой. Они не стали частью Азаэля — он был слишком горд, чтобы принимать кого-то. Они остались... между. Запертые в карманах небытия, привязанные к Расколу, как к якорю. Мы называем их Отголосками. — И они пытаются вырваться? — уточнила Энид. — Возможно. После запечатывания Азаэля ткань реальности в Расколе истончилась. Отголоски могли почувствовать это и начать пробиваться. Они не так сильны, как Азаэль, но их много. И они отчаянны. Моргана встала. — Я пойду туда. — Нет! — одновременно воскликнули Уэнсдей и Энид. — Это опасно, — добавил Сариэль. — Твоя связь с Адом, с Первозданной Тьмой... Отголоски могут попытаться использовать тебя как проводника. Или, что хуже, Ад внутри тебя может признать их и впустить. — Именно поэтому я должна идти, — твёрдо сказала Моргана. — Я единственная, кто может чувствовать их изнутри. Кто может понять, чего они хотят, и, возможно, договориться. Или остановить, если договориться не получится. — Ты не пойдёшь одна, — Уэнсдей встала рядом. — Мы с тобой. — Это не обсуждается, — поддержала Энид. — Мы — триединство. Куда ты, туда и мы. Моргана посмотрела на них, и в её глазах боролись страх и благодарность. — Это может быть опасно. Очень опасно. Ад внутри меня может... взбунтоваться. Я не знаю, смогу ли защитить вас. — А мы и не просим защиты, — ответила Уэнсдей. — Мы просим быть рядом. Сражаться вместе. Как всегда. Сариэль вздохнул. — Я не могу вас остановить. Но я пойду с вами. И я позову Кассиэля. Его знания могут пригодиться. — Тогда решено, — кивнула Моргана. — Выступаем завтра на рассвете. --- **Глава 93: Возвращение к Расколу** Горы встретили их холодом и тишиной. Снег скрипел под ногами, ветер выл в расщелинах, но звуки казались приглушёнными, словно само место пыталось заглушить их присутствие. Раскол выглядел иначе, чем в прошлый раз. Тогда это была зияющая трещина, из которой сочилась пустота. Теперь трещина затянулась — камень сомкнулся, оставив лишь шрам на теле горы. Но шрам этот пульсировал. Слабо, едва заметно, но пульсировал, испуская ритмичные волны энергии, от которых волосы вставали дыбом. — Они близко, — прошептала Моргана, останавливаясь у края бывшего Раскола. — Я слышу их. Множество голосов. Они зовут. — Что они говорят? — спросила Энид, прижимаясь к ней. — Они хотят... свободы. Покоя. Они устали. — Моргана закрыла глаза, вслушиваясь. — Они не злые. Просто... потерянные. Как я когда-то. — Ты не потерянная, — твёрдо сказала Уэнсдей. — Ты нашлась. — Благодаря вам. А у них никого нет. Сариэль, стоявший поодаль с Кассиэлем (который прибыл незадолго до них, мрачный и немногословный), подошёл ближе. — Если они вырвутся, то могут навредить миру живых. Не по злобе, а по незнанию. Они не поймут, что их прикосновение несёт пустоту. — Значит, нужно дать им то, что они хотят, не выпуская в мир, — сказала Моргана. — Покой. Но где? — В Аду, — неожиданно произнёс Кассиэль. — Твоя связь с Преисподней может стать мостом. Если ты сможешь направить Отголоски в Ад, они обретут форму. Станут тенями, душами, частью твоего царства. Это не освобождение в полном смысле, но и не заточение. Компромисс. — Ты предлагаешь мне стать проводником для сотен, может быть, тысяч потерянных душ? — Моргана нахмурилась. — Это огромная нагрузка. Ад внутри меня может не справиться. — Или наоборот — укрепиться, — возразил Кассиэль. — Ад питается душами. Это его природа. Приняв Отголоски, ты дашь им приют, а Аду — новых обитателей. Это может стабилизировать твою связь с ним, сделать её более... гармоничной. — Или поглотить меня окончательно, — тихо добавила Моргана. — Я стану просто вратами, а не личностью. — Этого мы не допустим, — Уэнсдей взяла её за руку. — Мы будем держать тебя. Как всегда. Энид взяла другую руку. — Ты не одна. Мы — твой якорь. Помнишь? Моргана глубоко вздохнула. Ад внутри неё ворочался, заинтересованный предложением. Он хотел этих душ. Хотел поглотить их, сделать частью себя. Но где-то глубже, в том, что осталось от прежней Морганы, теплилось сострадание. Эти Отголоски были такими же сломленными, как она когда-то. Они заслуживали шанса. — Я попробую, — сказала она. — Но если что-то пойдёт не так, вытащите меня. Любой ценой. — Любой ценой, — эхом отозвалась Уэнсдей, и её рука сжалась на рукояти ножа. --- **Глава 94: Мост между мирами** Моргана встала в центре шрама, оставшегося от Раскола. Сариэль и Кассиэль встали по бокам, образуя защитный треугольник. Уэнсдей и Энид держались чуть поодаль, готовые вмешаться в любой момент. — Начинай, — сказал Кассиэль. — Мы будем поддерживать барьер, чтобы Отголоски не разбежались. Моргана закрыла глаза и потянулась внутрь себя — к тому месту, где теперь обитал Ад. Он встретил её знакомым рокотом, смесью голосов, желаний, страхов. Она мысленно обратилась к нему: «Ты хочешь душ. Я дам тебе души. Но они будут под моей защитой. Ты не поглотишь их полностью. Они станут частью тебя, но сохранят себя. Таков мой уговор». Ад заколебался. Он не привык к условиям. Но Моргана была его частью, а он — её. После долгой паузы пришёл ответ — не словами, а ощущением согласия. Неохотного, но согласия. Тогда Моргана открыла глаза и простёрла руки к шраму. — Отголоски! — позвала она, и её голос разнёсся по горам, усиленный эхом Ада. — Я слышу вас. Я знаю вашу боль. Я предлагаю вам дом. Не свободу в мире живых — вы не готовы к ней. Но убежище. Место, где вы сможете существовать, чувствовать, быть. Идите ко мне. Шрам вспыхнул. Из него начали выходить тени — не такие, как тени Морганы, а бледные, полупрозрачные, дрожащие. Они тянулись к ней, как мотыльки к пламени. Их были десятки, потом сотни. Каждая тень несла в себе отпечаток личности — кто-то был человеком, кто-то изгоем, кто-то даже демоном. Все они когда-то выбрали Пустоту, но не нашли в ней ничего, кроме одиночества. Моргана принимала их. Каждая тень, коснувшись её, вливалась в неё, проходила через Ад и оседала где-то глубоко, становясь частью Преисподней. Это было... больно. Не физически — душевно. Она чувствовала их отчаяние, их сожаления, их надежду на покой. И она давала им этот покой, пропуская через себя. Уэнсдей и Энид видели, как Моргана напряглась, как по её лицу потекли слёзы — не её собственные, а отражение чужих страданий. Они хотели броситься к ней, но Сариэль остановил их жестом. — Не сейчас. Она справляется. Если прервать, Отголоски могут стать агрессивными. Это длилось вечность. А может, несколько минут. Время потеряло смысл. Но вот последняя тень коснулась Морганы и исчезла. Шрам погас, став просто трещиной в камне. Моргана покачнулась и упала бы, если бы Уэнсдей и Энид не подхватили её. — Я в порядке, — прошептала она, хотя её голос дрожал. — Они... они дома. Ад принял их. Они больше не одни. — А ты? — спросила Энид, гладя её по волосам. — Как ты? Моргана подняла глаза. В них плясали алые искры, но где-то глубоко, за ними, светилось серебро — её собственное, не заёмное. — Я... цела, — сказала она удивлённо. — Ад внутри стал... тише. Словно он насытился и успокоился. Я всё ещё слышу его, но теперь это не крик, а шёпот. — Потому что ты дала ему то, что он хотел, на своих условиях, — пояснил Кассиэль. — Ты не подчинилась ему, а договорилась. Это важный шаг. Сариэль склонил голову. — Ты спасла множество душ сегодня, Моргана Шейд. И, возможно, спасла себя. Моргана слабо улыбнулась. — Я просто хотела помочь. Как когда-то помогли мне. --- **Глава 95: Последствия** Они вернулись домой к вечеру. Моргана была измотана, но впервые за долгое время её exhaustion (истощение) не сопровождалось пустотой. Она чувствовала усталость — нормальную, физическую и эмоциональную, — но не безнадёжность. — Я приготовлю чай, — сказала Энид, усаживая Моргану на диван. — И, может, суп? Ты почти ничего не ела. — Суп — это хорошо, — согласилась Моргана. — Только не томатный. Сегодня хочется чего-то... тёплого. Куриный, если есть. Энид просияла. Моргана редко просила что-то конкретное, а уж тем более — куриный суп, простое человеческое блюдо. — Будет через полчаса! — она умчалась на кухню. Уэнсдей села рядом, внимательно глядя на Моргану. — Ты изменилась. Снова. — Я знаю, — Моргана взяла её за руку. — Я чувствую. Ад всё ещё во мне, но теперь... он не враг. Скорее, партнёр. Сложный, требовательный, но партнёр. А Отголоски... они стали его частью, и это смягчило его. Они принесли с собой не только отчаяние, но и надежду. Надежду на покой, на дом. И Ад... учится у них. — А ты? Чему учишься ты? — Я учусь принимать себя, — Моргана посмотрела на их переплетённые пальцы. — Не бороться с тьмой внутри, а направлять её. Как вы учили меня. Как папа учил. Это... освобождает. Уэнсдей наклонилась и поцеловала её в висок. — Добро пожаловать обратно, Моргана. Не прежняя — новая. Но наша. — Ваша, — подтвердила Моргана. — Всегда ваша. --- **Глава 96: Ночной разговор** Позже, когда Энид уснула, утомлённая событиями дня, Уэнсдей и Моргана сидели у камина. Грим спал, свернувшись клубком у их ног. Тени в углах двигались плавно, умиротворённо. — Ты боялась сегодня, — сказала Уэнсдей. — Я видела. — Да, — призналась Моргана. — Боялась, что потеряю себя. Что Ад поглотит меня, и я стану просто... функцией. Вратами. Но когда я принимала Отголоски, я поняла кое-что. — Что? — Что я — не Ад. И не дочь Падшего. И не сломленная демонесса. Я — всё это вместе. И тьма, и свет, и сила, и слабость. Я — Моргана. И никто — ни Ад, ни Пустота, ни даже я сама — не может отнять у меня это имя. Потому что его дали мне вы. Своей любовью. Своей верой. Уэнсдей молчала, но её глаза блестели в свете камина. — Ты стала поэтом, — наконец сказала она. — Это всё Энид, — усмехнулась Моргана. — Она заразила меня эмоциональностью. — Это не лечится, — Уэнсдей чуть улыбнулась. — Я пробовала. Они сидели в тишине, и впервые за долгое время эта тишина была не давящей, а уютной. Как одеяло, сотканное из теней и света. --- **Глава 97: Письмо от Томаса** На следующее утро Грим принёс письмо. Оно было от Томаса — бывшего священника, а ныне психотерапевта из Ада. *«Дорогая Моргана,* *Я почувствовал изменения в Аду. Новые души, новые тени. Они рассказывают о тебе. О том, как ты дала им дом. Я горжусь тобой. Не как пациенткой — как человеком (или демоном, или кем ты там сейчас). Ты сделала то, что не удавалось многим: договорилась со своей тьмой, вместо того чтобы быть поглощённой ею.* *Это не значит, что борьба окончена. Ад будет испытывать тебя снова и снова. Но теперь у тебя есть опыт. И у тебя есть те, кто держит тебя за руки. Не отпускай их.* *Если захочешь поговорить — ты знаешь, где меня найти.* *С уважением и теплом,* *Томас».* Моргана перечитала письмо дважды и улыбнулась. — Хороший он, — сказала она. — Для мёртвого священника. — Лучший, — согласилась Энид, заглядывая через плечо. — Может, пригласим его на ужин? — В следующий раз. Сегодня у нас другие планы. — Какие? — спросила Уэнсдей. Моргана встала и потянулась. — Я хочу прогуляться. В Джерико. Посмотреть на людей. Не для того, чтобы пугать, — добавила она, заметив их взгляды. — Просто... посмотреть. Вспомнить, каково это — быть частью мира, а не только Ада. — Мы с тобой, — Энид вскочила. — Я покажу тебе новое кафе, которое открылось на Мейн-стрит. Там подают потрясающие круассаны. — Круассаны? — Моргана приподняла бровь. — Звучит... смертно. — Это вкусно, — заверила Уэнсдей. — Я проверяла. Пойдём. Они вышли из дома втроём, держась за руки, и утреннее солнце осветило их лица. Где-то глубоко внутри Морганы Ад тихо урчал, но не требовал, а просто... наблюдал. Учился. Как и она сама. --- **Глава 98: Кофе и круассаны** Кафе «Уютный уголок» было именно таким, каким его описывала Энид: маленьким, с клетчатыми скатертями, запахом свежей выпечки и тихой музыкой. Посетители — в основном норми — не обращали на них внимания. Три женщины, пьющие кофе и смеющиеся над чем-то. Обычная картина. Но для Морганы это было откровением. Она сидела у окна, пила капучино (слишком сладкий, но вкусный) и смотрела на прохожих. Раньше она видела в них только источники страха — пищу для Ада. Теперь она видела... людей. С их маленькими радостями, заботами, надеждами. Они не были врагами. Они просто были. — О чём думаешь? — спросила Энид, надкусывая круассан. — О том, что я скучала по этому, — ответила Моргана. — По простым вещам. По вкусу кофе. По солнечному свету. По вам — не в тревоге, а в покое. — Это и есть жизнь, — сказала Уэнсдей. — Не битвы, не подвиги, а вот это. Моменты между. — Я начинаю это понимать, — Моргана улыбнулась. — Медленно. Но начинаю. Они просидели в кафе до полудня, болтая о пустяках, строя планы на лето, вспоминая забавные случаи из прошлого. Никто не говорил об Аде, Отголосках, ритуалах. Это был их день — просто день трёх женщин, которые любят друг друга. Когда они вышли, Моргана остановилась и глубоко вдохнула. — Пахнет весной, — сказала она. — И выпечкой. И... жизнью. — Так и должно пахнуть, — Энид взяла её под руку. — Добро пожаловать обратно в мир, любовь моя. — Я дома, — ответила Моргана. — Где бы вы ни были, я дома. --- **Глава 99: Принятие (Эпилог десятого акта)** Прошёл ещё месяц. Моргана продолжала меняться — не внешне, а внутренне. Она всё ещё была дочерью Падшего, живым оружием Ада, повелительницей теней. Но она также была женой, подругой, читательницей романов Эмили Дикинсон, любительницей круассанов и плохих каламбуров. Ад внутри неё больше не был врагом. Он стал... частью её экосистемы. Как тёмный лес, который нужно знать и уважать, но не бояться. Она научилась черпать из него силу, не теряя себя. Она научилась утолять его голод, не причиняя вреда невинным. Это был хрупкий баланс, но она держала его. Уэнсдей и Энид были рядом. Они видели её борьбу, её падения и взлёты, её слёзы и улыбки. И они любили её — каждую версию, каждую итерацию, каждый осколок, собранный заново. Однажды вечером, сидя на крыльце их дома и глядя на закат, Моргана сказала: — Знаете, я думала, что сила — это возможность менять мир. Но теперь я понимаю: настоящая сила — это способность принимать себя. Даже сломленную. Даже тёмную. Даже несовершенную. — Это мудрость, достойная Аддамс, — заметила Уэнсдей. — Или Синклер, — добавила Энид. — Или Шейд, — закончила Моргана. — У нас у всех есть чему поучиться. Они замолчали, глядя, как солнце медленно опускается за горизонт. Тени вокруг них мягко колыхались, не голодные, а просто... присутствующие. Как старые друзья. — Я люблю вас, — сказала Моргана. — Сегодня, сейчас, в этом моменте — я чувствую это полностью. Не как воспоминание, а как реальность. Как огонь, который горит внутри и не сжигает, а греет. — Мы любим тебя, — ответила Энид, прижимаясь к ней. — И будем любить, — добавила Уэнсдей. — Всегда. Закат догорел, уступая место звёздам. Три женщины сидели на крыльце, держась за руки, и в мире — по крайней мере, в их маленьком уголке мира — царил покой.
7 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник