Будучи 30-летним девственником, Шэнь Юань стал волшебником!

– За тебя! Шэнь Юань звенит кружками с Шан Цинхуа, и они оба делают глотки паршивого, тепловатого пива. Только что пробило полночь, а это значит, что Шэнь Юаню уже 30, и хотя он более-менее доволен своей жизнью, ему нечем похвастаться. Он менеджер по персоналу среднего звена в приличной корпорации. Это скучная работа, за которую платят достаточно, чтобы снять скромную квартиру и позволить себе немного удобств. У него накопились больничные и куча отпускных дней, но куда ему пойти? У него нет жены и детей, его семья живет в городе, поэтому он видит их достаточно часто, и, ну, единственное, что ему действительно нравится — это читать ужасные веб-романы. Шан Цинхуа работает писателем ужасных веб-романов, но он отказывается давать Шэнь Юаню их названия. Выпив алкоголь до конца, Шан Цинхуа смотрит на часы. — Ах, мне действительно пора возвращаться, завтра рано вставать, встреча с новым редактором. Шэнь Юань допивает остатки пива, затем следует за Шан Цинхуа к выходу. Он чувствует себя странно — немного кружится голова, возможно, это из-за трёх дешевых сортов пива, которые он выпил этим вечером, но он не сказал бы, что полностью пьян. Ему действительно пора идти спать. Шэнь Юань хлопает Шан Цинхуа по плечу, а тот бормочет что-то, что Шэнь Юань не может расслышать. — Что ты сказал? — спрашивает Шэнь Юань, отдёргивая руку. Шан Цинхуа качает головой. — Я ничего не говорил... — Ой… Шан Цинхуа поворачивается, чтобы пойти в противоположном направлении, и кричит через плечо: — Увидимся на выходных, да? Всё ещё хочешь посмотреть тот фильм? — Да! — отвечает Шэнь Юань. Остаток ночи проходит как в тумане, но Шэнь Юань каким-то образом добирается до кровати и спит, пока в 6:30 утра не зазвонит будильник. Впервые с момента работы в этой компании Шэнь Юань думает взять больничный, учитывая, как сильно у него раскалывается голова. Он удивлён, что это произошло только из-за трёх кружек пива. Он видел, как мужчины на его работе выпивают вдвое больше без проблем, но с другой стороны, он всегда легко напивался. После душа, пары таблеток аспирина и большого стакана воды, Шэнь Юань, по крайней мере, достаточно презентабельно выглядит, чтобы отправиться на работу. Хотя он все еще чувствует себя так, будто его сбил поезд. Тридцать лет, определённо не самый его любимый возраст на данный момент. Он едет на автобусе двадцать минут и выходит на одну остановку раньше, чтобы заскочить в кофейню по пути на работу. Он заказывает кофе с кучей сливок и сахара и удивляется, когда владелец кофейни говорит: — О, он выглядит грубым сегодня утром, —когда берет наличные у Шэнь Юаня. Шэнь Юань оборачивается и оглядывается, но в очереди больше никого нет. — О ком вы говорите? — спрашивает Шэнь Юань. Мужчина выглядит совершенно сбитым с толку, и возникает неловкая пауза, поэтому Шэнь Юань качает головой и говорит: — Извините, тяжёлая ночь… — Ага, — говорит мужчина и протягивает ему пирожное. — За счёт заведения. Шэнь Юань выдавливает улыбку, хотя голова у него всё ещё кружится. — О, спасибо! Если не считать этого неловкого взаимодействия, Шэнь Юань не понимает, что что-то не так, пока не приезжает на работу. Входя внутрь, он отчётливо слышит, как кто-то рядом повторяет: — Блядь, блядь, блядь, блядь. Женщина проталкивается сквозь толпу и каким-то образом оказывается плечом к плечу с Шэнь Юанем, когда они оба начинают пробираться через большой вход. Пораженный тем, что в корпоративном здании снова и снова слышно слово "блядь", Шэнь Юань оглядывается и видит молодую женщину, вероятно стажёра, несущую четыре горячих напитка. Слова, должно быть, исходят от нее, но её рот закрыт. — Она меня, блядь, уволит, если я опоздаю, а потом мне придется объяснять родителям, почему меня снова выгнали… Раздаётся звон лифта и она бежит через вестибюль, чтобы не опоздать, вероятно. Что это, чёрт возьми, было?! Шэнь Юань настолько поражён, что забывает сам подойти к лифту. Через мгновение он трясет головой, чтобы сориентироваться, идет к лифту и нажимает кнопку «вверх». Затем вокруг него начинают собираться люди, и с ужасом он понимает, что может слышать все их мысли в тот момент, когда они соприкасаются с ним. — Я думаю, он изменяет своей жене… — Клянусь, я уйду... — О боже, вот он… — Ах, он выглядит таким горячим... — но если я уйду, я не буду видеть его каждый... Шэнь Юань поворачивает голову, пытаясь узнать, кто же становится центром всеобщего внимания, и видит своего приближающегося подчиненного — Ло Бинхэ. "Подчинённым" он является только технически. У Шэнь Юаня их трое — Нин Инъин, Мин Фань и Ло Бинхэ. Первых двух Шэнь Юань нанял сам, и он доволен их работой. С другой стороны, Ло Бинхэ... Ну, он сын генерального директора, который однажды унаследует бизнес. Его отец, по-видимому, сказал Ло Бинхэ выбрать отдел, в котором он хотел бы начать работать, и по какой-то непонятной причине Ло Бинхэ выбрал отдел кадров. Шэнь Юань действительно не понимает, почему Ло Бинхэ выбрал их, он мог бы присоединиться к отделу продаж вместе с Лю Цингэ. Ло Бинхэ, в конце концов, невероятно красив и обладает харизмой, которая может расплавить трусики как у женщин, так и у мужчин, так почему же он мог выбрать такой скучный отдел, как этот, Шэнь Юань не понимал. И в то же время Шэнь Юань действительно жалел об этом. Не то чтобы Ло Бинхэ был плох в работе. Он выполняет свою работу так же хорошо (если не лучше), как и другие более опытные сотрудники и очень позитивно реагирует на похвалу. Проблема в том, что, хотя он и хороший работник, Шэнь Юань его просто боится. Во-первых, как сын босса, он наверняка однажды станет боссом Шэнь Юаня. Поэтому он прилагает все усилия, чтобы не дать Ло Бинхэ повода возненавидеть его, чтобы он в конечном итоге не уволил и не превратил жизнь Шэнь Юаня в ад в будущем. Сам он редко раздаёт наказания и щедро хвалит всех своих сотрудников, но Ло Бинхэ особенно. Вероятно, создаётся впечатление, что он благоволит Ло Бинхэ, и если это так, то это исключительно из соображений самосохранения. Другая причина, по которой Шэнь Юань его боится, заключается в том, что Ло Бинхэ — безусловно самый красивый мужчина, которого он когда-либо видел. Он, по сути, оживший герой-жеребец из дерьмового веб-романа. По какой-то нелепой причине это заставляет Шэнь Юаня чувствовать себя очень неловко, когда они разговаривают. Ну, Шэнь Юань не гей. Просто потому что у него не было девушки и он не был влюблён не значит, что он гей, ясно? Он имеет в виду, конечно, у него есть пара подушек во весь рост с его любимыми главными героями-жеребцами, которые он использует для того чтобы кончить, но кто бы не кончил от просмотра горячих и острых, любовных сцен с мускулистыми мужчинами и их огромными членами??? В конце концов, он всего лишь человек. Но это все не по существу. Суть в том, что Шэнь Юань трус. Он всегда это знал. Он никогда не шёл за большим повышением, не путешествовал и не просил чей-то номер телефона в баре. Он вполне доволен тем, что он трус. До встречи с Ло Бинхэ он и не подозревал, что его трусость распространяется даже на "несправедливо красивых" людей. А поскольку всё это "окружение" пока состояло из одного лишь Бинхэ, единственным желанием было сбежать куда подальше с криками. Шэнь Юань мог только надеяться, что ему удалось скрыть свою трусость за холодным фасадом и мягкой похвалой. Поэтому, когда он видит, как Ло Бинхэ неторопливо подходит к лифту и одаривает ослепительной улыбкой женщин, думающих о нем, Шэнь Юань тратит некоторое время на то, чтобы совладать со своим выражением лица. Они смотрят друг другу в глаза и кивают в знак приветствия, когда лифт звенит. Затем куча народу заходит внутрь, и пространство переполняется. Шэнь Юань некоторое время толкается, когда каким-то образом не оказывается прижатым к Ло Бинхэ. — Он такой милый, когда устает, — слышит Шэнь Юань , и его глаза расширяются. Кого Ло Бинхэ считает милым?!? Взгляд Шэнь Юаня блуждает по переполненному лифту, а мысли Ло Бинхэ выплескиваются наружу. — Держу пари, он даже не заметил, что пролил кофе на свой галстук. Может, мне предложить ему запасной, когда мы доберёмся до офиса? Я знаю, что у меня есть как минимум один лишний. Боже, как бы я хотел увидеть его в своем галстуке. В моей рубашке. В моих боксерах ... Шэнь Юань лихорадочно оглядывается по сторонам, ища тот самый галстук, но ему трудно разглядеть людей перед собой. Чёрт! — Интересно, знает ли он, что это я вчера испёк ему торт? Нет, я уверен, что не знает. Я никому не говорил, откуда он мог узнать? Мозг Шэнь Юаня начинает лихорадочно думать: у кого ещё день рождения? Хотя его день рождения и сегодня, он праздновал его вчера, так как сегодня полный рабочий день, но он помнит только один торт… Шэнь Юань замирает и его глаза расширяются. — Интересно, позволит ли он мне когда-нибудь готовить для него? Он плохо ест. Мне просто следует принести ему обед, а не спрашивать заранее. Лифт останавливается и люди большой толпой начинают выходить. Теперь он почти пуст. Шэнь Юань отходит, больше не касаясь Ло Бинхэ, и у него очень сильно кружится голова. Он медленно опускает взгляд, смотрит вниз и..... да. Вот оно. Пятно от пролитого кофе на галстуке. Он не замечает ничего вокруг. — Господин Шэнь? Шэнь Юань поднимает взгляд и видит, что Ло Бинхэ смотрит на него сверху вниз, придерживая двери лифта открытыми. — Я... извини... я..., — запинаясь, произносит Шэнь Юань, прежде чем выскочить из лифта. Его похмелье или возможно, головная боль, вызванная стрессом, внезапно возвращаются к жизни. — Вы хорошо себя чувствуете? — спрашивает Ло Бинхэ, когда они наконец выходят в коридор. — Господин Шэнь! — кричит Нин Инъин, привлекая его внимание. — Ваша встреча состоится на час раньше оговоренного времени! Верно. Речь о новом сотруднике, которому нужна адаптация. Обычно эту задачу можно было бы передать одному из его подчинённых, но этот человек, нанят на должность личного секретаря генерального директора, а эта должность достаточно высока, чтобы потребовалась дополнительная, бумажная работа. К сожалению, у Шэнь Юаня настолько сильно кружится голова, что он не может даже читать, не говоря уже о том, чтобы вводить данные. — Я могу это сделать, — быстро говорит Ло Бинхэ, как будто понимая, что Шэнь Юань вот-вот потеряет сознание. — Это для нового помощника моего отца, да? Шэнь Юань слабо кивает, опуская лицо. Он думает, что возможно, покраснел. — Что случилось? — спрашивает Нин Инъин. — Ничего, — отмахивается Шэнь Юань, но тошнота с похмелья как будто вернулась с новой силой, и он покрывается холодным потом. — Я просто, эээ, поздно гулял. Дай знать Мин Фаню что я беру больничный… Шэнь Юань поворачивается и нажимает кнопку лифта. — Я вызову вам машину, — предлагает Ло Бинхэ. — Не смеши меня, со мной все будет хорошо, просто мне нужно немного поспать. — Господин Шэнь… Пустой лифт открывается со звоном. — Пожалуйста, просто позаботься о новом сотруднике, Бинхэ. Я вернусь завтра. Затем Шэнь Юань заходит в лифт и быстро нажимает кнопку закрытия дверей.

***

Поездка домой на автобусе проходит как в тумане, и Шэнь Юань старательно избегает прикосновений к кому-либо. Что с ним происходит? Он что, сходит с ума? К тому времени, как он ложится спать, он уже смирился с тем, что у него возможно, большие проблемы. И самое главное... У него такая странная реакция на дешевое пиво. Может, он всё ещё немного пьян? Может, кто-то подсыпал ему в пиво галлюциноген? Это могло бы объяснить, что он слышит… может быть… Или же городская легенда, которая гласит, что если в тридцать лет ты всё ещё девственник, то станешь волшебником и сможешь читать мысли людей, верна? Это, конечно, смешно, ну или так он думал до недавнего времени. Это был один из тех интернет-мемов, который появился на каком-то случайном форуме, где множество людей добавляли свои собственные анекдоты, каждый из которых был смешнее предыдущего. Люди явно придумали её ради смеха. Как бы смешно это ни звучало, Шэнь Юань все равно решает поискать все об этой истории, и прокручивает сайт на своем телефоне. Всё ещё лёжа в постели и игнорируя свою пульсирующую головную боль. Он находит множество людей, которые делятся своими историями о том, как они начали слышать мысли, когда им исполнилось тридцать, и что это закончилось, как только они потеряли девственность. "Это не может быть правдой, думает он, это, должно быть, обман." Но чем больше он читает, тем больше Шэнь Юань приходит к убеждению, что он на самом деле тридцатилетний волшебник.

***

Шэнь Юань просыпается от громкого стука в дверь. Он шатаясь встаёт и идет к ней. К счастью, головная боль уже прошла, но рот все ещё ощущается ватным и сухим. Он отпирает дверь, чтобы увидеть Ло Бинхэ, стоящего с термосом на пороге. Он красив, как всегда, но его лоб нахмурен, а волосы растрепаны. — Бинхэ? Что ты здесь делаешь?— спрашивает Шэнь Юань. — Я… пришел проведать вас и принес еды, если вы голодны. — Ну, это было... мило, Бинхэ. Не хочешь ли ты, э-э, зайти внутрь? Шэнь Юань отходит в сторону, приглашая Ло Бинхэ войти, и может поклясться, что мельком видит слабый румянец на щеках Ло Бинхэ, когда тот входит в маленькую квартиру-студию. — Мне это взять?— спрашивает Шэнь Юань и тянется за термосом, но Ло Бинхэ отстраняется и направляется в сторону кухни. — Господин Шэнь, идите отдыхать, позвольте мне позаботиться о вас. Шэнь Юань, вероятно, должен был поспорить с ним по этому поводу. Кто вообще позволяет гостю рыться в своих ящиках в поисках ложек и других приборов для сервировки стола, но у него нет энергии. Он позволяет Ло Бинхэ открывать шкафы и доставать все, что ему нужно. И он вытаскивает миску, в которую тут же наливает суп из термоса. Пахнет чудесно — густо и пикантно. Рот Шэнь Юаня наполняется слюной ещё до того, как Ло Бинхэ вручает ему миску. Их руки на мгновение соприкасаются и когда Шэнь Юань берет суп, он слышит, что выглядит гораздо лучше, хотя все еще немного болезненно. Шэнь Юань резко отдергивает миску, чуть не проливая суп. — Господин Шэнь... — А, спасибо, Бинхэ, — говорит Шэнь Юань, быстро отворачиваясь от Ло Бинхэ, поскольку чувствует румянец на своем лице. — А ты… сам разве не будешь? Шэнь Юань всё ещё смотрит в сторону, опасаясь, что его лицо выдаст слишком многое, но наступает долгая пауза, прежде чем Ло Бинхэ отвечает. — Вы хотите, чтобы я присоединился? Ну, это очевидно глупый вопрос, и Шэнь Юань моргает, глядя на Ло Бинхэ. — Конечно…? Ло Бинхэ смотрит на него широко раскрытыми глазами, а затем дарит ему ослепительную улыбку и бросается к шкафам и стойке, чтобы налить и себе тарелку супа. Они сидят на полу вокруг журнального столика, и это немного тесновато, но не настолько, чтобы им вдруг стало неловко. Суп изумительный с сильным насыщенным вкусом и с идеально нарезанными овощами и курицей. Всё хорошо, и Шэнь Юань почти забывает о своей недавней проблеме, пока нога Ло Бинхэ не сдвигается и не касается ноги Шэнь Юаня, и тогда он слышит: — Он позволяет мне кормить его, он позволяет мне есть с ним. Я в его квартире, боже она такая маленькая. Уютная. Она пахнет им. Она пахнет Шэнь Юанем. Мне нравится его запах. Вся его одежда пахнет им? В углу валяется грязное бельё, что если я... — Как прошла адаптация?! — выпаливает Шэнь Юань, пытаясь прорваться сквозь поток мыслей своего подчинённого, но это не срабатывает. Ло Бинхэ охотно отвечает и начинает рассказывать ему о новом сотруднике, но Шэнь Юань продолжает слышать его мысли. — Он доверяет мне работу. Если я сделаю работу достаточно хорошо, похвалит ли он меня? Погладит ли он меня по голове? Скажет ли он мне, что я хороший мальчик? Я хочу услышать, как он это скажет. Я хочу услышать, как он скажет, что я хороший мальчик. И я им буду. Я буду таким хорошим мальчиком~ Шэнь Юань подскакивает. — Господин Шэнь? — О, э-э...я э-э...я закончил! Спасибо за суп, он был великолепен. Правда! Ло Бинхэ моргает, явно пораженный внезапной вспышкой эмоций, но кивает и встаёт, по-видимому, восприняв это как сигнал уйти. — Мне было приятно, господин Шэнь. Вы так усердно работаете. Пожалуйста, если я могу сделать что-нибудь еще, то... — Нет! О, я имею в виду, нет, спасибо, Бинхэ, ты... ты хороший... работник. Да, хороший работник. Шэнь Юаню действительно нужно заткнуться, у него в голове полный бардак. Ло Бинхэ улыбается в ответ на комплимент и позволяет Шэнь Юаню проводить его. Оставшись снова один, Шэнь Юань падает лицом вниз на кровать и стонет в подушки, ожидая, когда его поглотит сон.