Равновесие

NC-17
В процессе
23
1
автор
Размер:
планируется Миди, написано 64 страницы, 22 680 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 11. Умереть?...

Настройки
Утро принесло с собой всё тот же унылый, зеленовато-серый рассвет. Снег за окном продолжал валить, заметая следы ночных гостей, чьи силуэты иногда мелькали в метели. Лукас проснулся от холода — объятия Линча больше не грели. Егор лежал абсолютно неподвижно, уставившись в потолок пустым, немигающим взглядом. Его рука всё так же безвольно покоилась на плече племянника, но в ней не было прежней силы. Она казалась ледяной. ​— Дядя Линч?.. — тихо позвал Лукас, его голос дрогнул от подступающего страха. ​Линч не ответил. Он даже не моргнул. Лишь через долгую минуту его грудная клетка тяжело, судорожно вздохнула.. ​Чувство вины мёртвой хваткой сжало горло Лукаса. Каждый вздох дяди давался ему с трудом, и мальчик понимал: Линч не просто грустит, он медленно, осознанно угасает. Смерть Джона вырвала из него стержень, который держал его всю жизнь. Без своего верного, пускай и вечно ворчащего Джона, Линч превратился в пустую оболочку. И самое страшное — Лукас винил во всём себя. Если бы он тогда не испугался, если бы не нажал на ту проклятую кнопку сигнализации, мертвецы не зажали бы их в кольцо. Джон был бы жив. Они бы сейчас сидели все вместе, спорили о какой-нибудь глупости, а не выживали в этом замерзающем, Богом забытом доме. ​Лукас аккуратно выбрался из-под руки дяди и сел на краю кровати. Опустив голову на ладони, он с трудом сдержал подступающие слёзы. Нельзя плакать. Если он сейчас сломается, они оба погибнут. ​Внезапно снизу, со стороны улицы, раздался отчётливый, глухой удар в тяжёлую входную дверь. Затем ещё один. Это были не те случайные мертвецы, что проходили мимо. Кто-то целенаправленно ломился внутрь. Скрежет когтей по дереву заставил Лукаса вздрогнуть. ​Линч среагировал мгновенно, но как-то механически. На автомате. В его глазах не появилось страха или адреналина — лишь холодная, пугающая решимость. Он резко сел, сунул руку в карман куртки, проверяя нож, и потянулся к стоящему у стены ружью. ​— Сиди здесь, — бросил он. Голос Линча звучал так, будто шелестела сухая трава. Безжизненно. ​— Нет, я с тобой! — испуганно выкрикнул Лукас, хватая его за рукав. Он смертельно боялся, что Линч просто выйдет к ним и позволит себя растерзать, чтобы наконец прекратить эти мучения и «встретиться» с Джоном. ​Линч медленно повернул к нему голову. Синяки под его глазами казались почти чёрными на фоне мертвенно-бледной кожи. — Лукас, останься в комнате. Пожалуйста. ​В этом «пожалуйста» было столько ломающей боли, что Лукас послушно разжал пальцы. Линч развернулся и тенью скользнул в коридор, придерживая оружие дрожащими руками. ​Лукас замер, прислушиваясь к каждому шороху. Внизу послышался хрип мертвеца, треск ломающейся оконной рамы и глухой стук борьбы. Но самое страшное — Линч не издал ни звука. Ни крика ярости, ни стона. Он дрался в абсолютной, зловещей тишине, словно ему было всё равно, победит он или проиграет. ​Не выдержав, Лукас бросился следом. Сбежав по старой, скрипучей лестнице на кухню, он застыл в проходе. ​Окно было разбито, в комнату обильно влетал колючий снег. На полу, в луже тёмной крови, лежал затихший зомби с пробитой головой. А посреди кухни стоял Линч. Ружьё валялось в стороне. В его руке был зажат окровавленный нож, с которого капали тёмные сгустки. Егор тяжело дышал, опёршись о стол, а его взгляд был прикован к собственной ладони — из глубокого пореза на руке текла яркая, тёплая человеческая кровь. Он смотрел на неё с каким-то странным, отрешённым разочарованием. Будто жалел, что эта кровь всё ещё течёт, что он всё ещё жив. ​— Дядя Линч! — Лукас подбежал к нему, наплевав на опасность, и изо всех сил обнял его со спины, утыкаясь носом в холодную куртку. — Пожалуйста... Пожалуйста, хватит! Не бросай меня! ​Линч вздрогнул от этого отчаянного детского крика. Нож с тихим стуком выпал из его ослабевших пальцев на деревянный пол. ​— Если ты умрёшь... я тоже не выживу, — захлёбываясь слезами, прошептал Лукас. — Мне страшно. Джон бы не хотел, чтобы ты сдался. Он спас нас не для того, чтобы ты умер здесь от голода! ​Слова Лукаса, полные искренней, разрывающей боли, будто пробили ту непробиваемую стену, в которую Линч замуровал себя после гибели Джона.Плечи мужчины дрогнули. Он медленно повернулся лицом к племяннику и опустился перед ним на колени. В его затуманенных глазах впервые за эти долгие дни появились живые эмоции — осознание того, какую боль он причиняет единственному оставшемуся в живых родному человеку. ​Линч протянул здоровую руку и аккуратно коснулся заплаканного лица Лукаса, стирая большим пальцем слёзы. ​— Извини... — хрипло, с трудом выдавил он, и в его голосе впервые послышались прежние, тёплые нотки, пускай и надломленные горем. — Извини меня, малыш. Я... я запутался. ​Он крепко, до боли прижал Лукаса к себе, зарываясь лицом в его волосы. За окном выл ветер, в разбитое стекло залетал снег, но в этой холодной кухне между ними наконец-то растаял тот ледяной занавес, который едва не погубил их обоих. Линч всё ещё был глубоко травмирован, но теперь, глядя на дрожащего племянника, он понял: ради Лукаса он обязан продолжать дышать. Даже через силу. Они сидели так ещё какое-то время, пока дыхание Линча немного не выровнялось. Снег, залетавший в разбитое окно, уже успел припорошить пол и плечи мужчины серой ледяной крошкой. Линч медленно отстранился от Лукаса, собираясь подняться и наконец обработать рану на руке, как вдруг снаружи, прямо за дверью, раздался хруст снега. ​Это был не хаотичный, шаркающий шаг мертвеца. Звук был четким, размеренным и до жути уверенным. ​Прежде чем Линч успел дотянуться до валяющегося на полу ружья, тяжёлая входная дверь плавно, без единого скрипа отворилась. ​На пороге дома, посреди этого грязного, промерзшего зомби-апокалипсиса, стоял человек, который выглядел так, словно сошёл с обложки дорогого журнала. Лэмбтон. ​На нём было безупречно скроенное, длинное чёрное пальто из дорогой шерсти, на котором не было ни единой пылинки, несмотря на бушующую на улице метель. Идеально отглаженный костюм-тройка, белоснежная рубашка и туго завязанный галстук — весь его вид кричал о пугающей утончённости и абсолютном контроле над ситуацией. Его бледное, аристократическое лицо с идеальными, точеными чертами оставалось совершенно спокойным, а тёмные глаза за стёклами дорогих очков смотрели на царящий в доме хаос с лёгким, едва заметным пренебрежением. В руках он держал элегантную трость с серебряным набалдашником, на которую слегка опирался. ​Лэмбтон выглядел пугающе красивым на фоне этой серой разрухи. Ни капли страха, ни тени усталости. Пока весь мир рушился и гнил, он оставался прежним — холодным, серьёзным и безукоризненным. ​За его спиной в проёме двери бесшумно подошли двое вооружённых до зубов наёмников в чёрной экипировке, но сам Лэмбтон даже не повёл бровью. Он сделал аккуратный шаг вперёд, его начищенные до блеска туфли тихо стукнули по старому паркету. ​— Какое прискорбное зрелище, Мистер Линч, — раздался его тихий, бархатистый, но леденящий душу голос. Он говорил спокойно, с идеальной дикцией, словно они встретились не в полуразрушенном доме среди зомби, а на светском приёме. ​Линч замер на полу, его пальцы судорожно сжали рукоять ножа. Внутри него в этот момент смешались дикая ярость, шок и полное непонимание. Лэмбтон. Его злейший враг, человек, от которого никогда нельзя было ждать ничего, кроме манипуляций и угрозы. ​— Что ты здесь делаешь, Лэмбтон?.. — прохрипел Линч, пытаясь закрыть собой испуганного Лукаса, который сжался за его спиной. Голос Егора сорвался от слабости и долгого молчания, но во взгляде впервые зажёгся слабый, яростный огонёк. ​Лэмбтон остановился в паре метров от них. Он перевёл свой холодный, проницательный взгляд с Линча на убитого мертвеца, затем на окровавленный нож, и, наконец, на глубокие синяки под глазами блогера. В этих глазах за стёклами очков не было жалости — лишь тонкий, сухой расчёт. ​— Я пришёл заключить сделку, Егор, — серьёзно произнёс Лэмбтон, слегка наклонив голову набок. Он плавно перехватил трость. — Хотя, глядя на то, в каком состоянии вы находитесь... я пришёл вовремя. Вы умираете. И если вы не примете мою помощь, ваш племянник погибнет следующим. Подумай Лэмбтон выдержал паузу, давая своим словам тяжёлым грузом осесть в полуразрушенной кухне. Он не двигался, оставаясь живым воплощением идеального порядка посреди хаоса. Снежинки, залетавшие в разбитое окно, таяли, едва коснувшись воротника его дорогого пальто. ​Линч тяжело дышал, прижимая к себе Лукаса. Рука, державшая нож, заметно дрожала — сказывались дни голодовки и потеря крови из пореза. Но взгляд Егора, ещё час назад бывший совершенно мёртвым, сейчас горел яростью. Появление заклятого врага подействовало на него как адреналин. ​— Сделку? — выплюнул Линч, и этот хриплый звук отозвался болью в его иссохшем горле. — Ты… ты хоть понимаешь, что происходит вокруг? Мир катится к чертям, Лэмбтон! Люди жрут друг друга, повсюду трупы! А ты заявляешься сюда в своём выглаженном костюмчике и говоришь о сделках?! ​Лэмбтон лишь едва заметно приподнял одну бровь. На его утончённом лице не отразилось ни капли раздражения. Он плавно перевёл взгляд на свои безупречные наручные часы, затем снова посмотрел на Линча. ​— Мир меняется, Егор. Но правила игры остаются прежними, — спокойно и весомо ответил Лэмбтон, аккуратно перехватив серебряный набалдашник трости. — Хаос — это лишь временное отсутствие контроля. А контроль — это то, что у меня есть. В отличие от вас. ​Он сделал ещё один размеренный шаг вперёд. Наёмники за его спиной синхронно вскинули винтовки, блокируя единственный выход из кухни. Лукас сильнее вцепился в куртку дяди, пряча лицо. От Лэмбтона исходила пугающая, почти осязаемая аура превосходства. Он казался хищником, который точно знает, что жертве некуда бежать. ​— Посмотрите на себя, — продолжил Лэмбтон, и в его бархатном голосе проскользнули холодные, режущие нотки. — Вы истощены. Ваше убежище уже разваливается. У вас нет ни тепла, ни медикаментов, ни достаточного количества патронов. Вы сидите на полу в луже собственной крови и оплакиваете то, что уже нельзя вернуть. ​При этих словах Линч резко вздрогнул. Образ Джона, оставляющего их в кольце мертвецов, снова вспыхнул перед глазами, отзываясь тупой, невыносимой болью в груди. ​— Заткнись… — процедил Егор через зубы, сильнее сжимая нож. — Не смей о нём говорить. ​— Я лишь констатирую факты, — Лэмбтон оставался безмятежно серьёзным. Очки в дорогой оправе слегка блеснули в тусклом свете зимнего дня. — Вашего друга… Джона, кажется? Его больше нет. Это прискорбно, он был полезным инструментом в ваших руках. Но вы всё ещё живы. И у вас за спиной ребёнок, за которого вы несёте ответственность. Если вы продолжите этот сеанс саморазрушения, через два дня здесь будет лежать два трупа. ​Лэмбтон слегка наклонился вперёд, и его проницательные тёмные глаза буквально пригвоздили Линча к месту. ​— Моё предложение простое, Егор. Безопасное место, еда, тёплая постель и медицинская помощь для вас обоих. Мои люди заколотят этот дом, погрузят вас в машину, и вы забудете о голоде и страхе перед мертвецами. ​Линч недоверчиво прищурился, чувствуя, как внутри всё сжимается от нехорошего предчувствия. Лэмбтон никогда ничего не делал просто так. За каждую его «услугу» всегда приходилось платить слишком высокую цену. ​— И что ты хочешь взамен? — тихо, с ненавистью спросил Линч. ​Лэмбтон едва заметно, одними уголками губ, улыбнулся — утончённо, загадочно и пугающе. ​— Вашу голову, Егор. Вашу светлую голову журналиста и ваши навыки выживания. Мне нужны люди, которые умеют действовать в экстремальных условиях. Вы будете работать на меня. На моих условиях. Без права на отказ. ​Он выпрямился, снова принимая свою безукоризненную, величественную позу, и стукнул тростью по полу. ​— Выбирайте, Егор. Гордость и медленная смерть здесь, в снегу… или жизнь для вашего племянника, но под моим руководством. У вас тридцать секунд.Подумайте об этом..