Заткнись и обними меня (уцц-удивительный цифровой цирк-фаннибанни)

PG-13
Заморожен
19
автор
Размер:
64 страницы, 29 127 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 4 Отзывы 6 В сборник

​Глава 4.3: Раскол

Настройки
​Утро после появления тени Кейна не принесло того облегчения, на которое так надеялась Помни. Несмотря на то что бирюзовое небо всё так же безмятежно сияло над головой, атмосфера в их новом мире изменилась. Это было едва уловимое ощущение, словно в идеально настроенном оркестре одна из скрипок начала безбожно фальшивить. Помни чувствовала это каждой клеткой своего цифрового тела — низкочастотный гул, который не слышишь ушами, но ощущаешь костями, пронзал саму суть их существования. ​Джакс ушел на рассвете. Он сказал, что ему нужно «проверить системные швы» по периметру их поля, но Помни знала истинную причину: он не мог находиться в доме, пока на стене зиял этот черный ожог. Пятно, оставленное Кейном, не исчезло. Напротив, оно медленно пульсировало, и от него во все стороны расползались тонкие, как паутина, нити, вгрызающиеся в светлую древесину стен. ​Решив, что одиночество в четырех стенах только подпитывает её страхи, Помни отправилась к «Облачному коттеджу» Рагаты и Зубл. Ей отчаянно нужно было знать, коснулась ли тень остальных, или их дом стал единственной мишенью для вируса. ​Когда она подошла к постройке, тишина вокруг показалась ей зловещей. Обычно отсюда доносился смех Рагаты или ворчание Зубл по поводу криво поставленной балки. Сейчас же из открытого окна доносились лишь резкие, взволнованные голоса, спорящие на повышенных тонах. Помни остановилась у порога, не решившись войти сразу — слова, долетавшие до неё, ранили больнее, чем удары током в Архивах. ​— ...это небезопасно, Рагата! Посмотри на этот угол! — Зубл почти кричала. — Вчера он был плотным и розовым, а сегодня сквозь него видно Пустоту! Мы рассыпаемся, и это происходит потому, что мы позволили Джаксу разрушить единственный порядок, который здесь был! ​— Зубл, пожалуйста, не говори так, — голос Рагаты дрожал. — Джакс и Помни спасли нас. Мы все были на волоске от удаления. Если бы не они... ​— Если бы не они, мы бы сейчас знали, что будет завтра! — выкрикнула Гэнгл. Помни вздрогнула: она никогда не слышала в голосе Гэнгл столько ярости. — Кейн давал нам правила. Да, они были безумными, да, он заставлял нас страдать, но мир был стабильным! А сейчас? Посмотрите на небо — оно мерцает каждую полночь. Посмотрите на Королёра — он снова начал бредить шахматами и «черными дырами в коде». Мы не архитекторы, Рагата. Мы — куски данных, которые выбросили в открытый космос без скафандров! ​Помни почувствовала, как её сердце сжалось от горечи. Она медленно перешагнула порог, и доски под её ногами жалобно скрипнули. ​— Это не так, — тихо произнесла она, привлекая к себе внимание. ​Все замолчали. Рагата посмотрела на неё с выражением глубокой боли и надежды, Зубл скрестила свои разномастные руки, демонстрируя глухую оборону, а Гэнгл просто отвернулась, скрывая слезы под маской печали. ​— Помни... — Рагата сделала шаг навстречу, но тут же остановилась. — Ты тоже это видишь? Глюки возвращаются, правда? ​— Это не просто глюки, — Помни подошла ближе к центру комнаты, стараясь, чтобы её голос звучал максимально уверенно. — Это Кейн. Он остался в системе как вирус. Вчера он пробрался в наш дом. Он пытается запугать нас, заставить нас самих захотеть вернуться в клетки, потому что в клетках «безопасно». ​— И у него чертовски хорошо получается! — Зубл с силой ударила механической рукой по столу. Поверхность стола на мгновение превратилась в месиво из серых пикселей, прежде чем восстановиться. — Помни, посмотри правде в глаза. Мы не можем поддерживать этот рай. Мы не знаем, как работает код, мы не понимаем физику этого места. Каждый раз, когда мы пытаемся создать что-то красивое, мы плодим новые системные ошибки. Если мы продолжим в том же духе, весь этот мир просто схлопнется вместе с нами. ​— И какой у тебя план? — в дверях, словно из ниоткуда, появился Джакс. Он стоял, прислонившись к косяку и небрежно вертя в руках свою трость. Однако его взгляд, острый и холодный, выдавал крайнюю степень напряжения. — Сдаться? Позвать его обратно? Сказать: «Ой, извините, господин Хозяин, мы тут поиграли в свободу, но нам страшно, заприте нас и дайте нам дурацкие задания»? Это твой путь спасения, Зубл? ​Зубл вскинула голову, её глаза-пуговицы сверкнули гневом. — Мой план — выжить! А твой план, Джакс — это затяжной прыжок в пропасть! Ты эгоист. Тебе нравится строить из себя спасителя перед Помни, играть в «новую жизнь», но ты не думаешь о нас. Мы угасаем. Нам нужно восстановить ядро системы. А ядро — это Кейн. Если мы найдем его фрагменты и перезапустим их в безопасном режиме, мы сможем вернуть стабильность. Без его садизма, но с его защитой. ​— Защитой? — Джакс расхохотался, и в этом звуке было столько горечи, что Помни захотелось закрыть уши. — Ты хочешь приручить хищника, который считает тебя своей игрушкой? Ты действительно думаешь, что сможешь «перезапустить» его в безопасном режиме? Удачи. Только не удивляйся, когда твоя «стабильность» обернется очередным бесконечным кошмаром. ​— Джакс, тише, — Помни коснулась его локтя, чувствуя, как его мышцы напряжены, словно натянутая струна. ​— Нет, Помни, пусть говорят! — Джакс отстранился и прошелся по комнате, задевая тростью мебель. — Посмотрите на них. Прошел всего месяц без надсмотрщика, а они уже скучают по кнуту. Рагата, и ты тоже? Ты готова променять этот рассвет на тот ад, где ты боялась даже вздохнуть без разрешения? ​Рагата опустила голову, её плечи поникли. — Я просто не хочу, чтобы мы исчезли, Джакс. Я вижу, как вы с Помни меняетесь. Вы становитесь ярче, ваш код кажется... более плотным. Но мы? Мы таем. Кажется, этот новый мир создан только для вас двоих. Для вашего резонанса. А мы здесь — просто декорации, которые потихоньку изнашиваются. ​Слова Рагаты ударили Помни в самое сердце. Она посмотрела на свои руки, которые светились мягким фиолетовым светом, и на Рагату, чьи контуры действительно казались чуть более размытыми, чем раньше. ​— Мы не хотели, чтобы так было, — прошептала Помни, и голос её сорвался. — Мы думали, что спасаем всех нас. ​— Спасение — это когда тебе есть куда вернуться, — Гэнгл снова всхлипнула. — Мы хотим домой. Или хотя бы туда, где правила не меняются каждую секунду. ​— Правила — это костыли для тех, кто боится ходить сам! — Джакс ударил тростью по полу, выбив сноп искр. — Нет никакого другого дома! Либо мы строим его здесь, стиснув зубы, либо мы признаем, что мы — программный мусор! ​— Тогда мы пойдем своим путем, — твердо сказала Зубл, вставая между Джаксом и остальными. — Если вы не поможете нам найти ядро, мы сделаем это сами. Королёр говорит, что слышит шепот из-под земли. Там, под фундаментом Цирка, еще остались старые протоколы связи. Мы спустимся туда. ​— Вы с ума сошли, — Джакс покачал головой, и в его взгляде появилось нечто, похожее на жалость. — Вы лезете в пасть к зверю, которого мы едва успели усыпить. Вы станете его первой пищей. ​Раскол был окончательным и бесповоротным. В этот вечер впервые за долгое время никто не собрался у общего костра. Группа Рагаты, Зубл, Гэнгл и Королёра ушла к самой границе их обжитого сектора, туда, где реальность была зыбкой и тонкой. Они искали вход в системные катакомбы, надеясь найти там спасение. ​Джакс и Помни вернулись в свой дом. Теперь он казался им не крепостью, а огромной пустой клеткой. Черное пятно на стене за день разрослось вдвое, и от него начал исходить отчетливый запах озона и гари. ​Джакс сидел на балконе, глядя в темно-синюю пустоту неба. Он не шевелился, и только его пальцы, нервно барабанящие по колену, выдавали бурю внутри. ​— Мы теряем их, Помни, — сказал он, когда она вышла к нему и села рядом. — Они думают, что я злодей, потому что заставляю их быть свободными. Но свобода — это тяжело. Куда проще быть рабом с гарантированным обедом. ​Помни положила голову ему на плечо, чувствуя, как серебристый шрам на её запястье пульсирует в унисон с его тревогой. — Мы не можем их бросить, Джакс. Даже если они злятся на нас. Они — всё, что у нас есть. Если они уйдут к Кейну, мы останемся в этом раю совсем одни. А одиночество — это самый страшный вирус. ​Джакс вздохнул, и это был звук человека, который знает, что его ждет тяжелая битва. — Знаю. Черт возьми, я это знаю. Поэтому завтра мы пойдем за ними. Не для того, чтобы воскрешать Кейна, а для того, чтобы успеть подставить плечо, когда их «спасение» начнет их жрать. ​Где-то далеко, на краю их маленького мира, раздался звук, похожий на треск ломающегося льда. Это значило только одно: Зубл и остальные нашли вход в старые тоннели. И вместе с этим звуком из-под земли вырвался холодный, давно забытый ветерок, принесший с собой тихий, торжествующий смех, от которого по коже пробежали мурашки. ​— Началось, — прошептал Джакс. ​В ту ночь они не спали. Они собирали припасы и энергию, готовясь к спуску. Тень в исходном коде больше не пряталась — она ждала их внизу, в темноте, готовая использовать их раскол, чтобы вернуть себе всё, что они у неё отняли. ​Заметки для 4.3: Глава расширена до необходимого объема, акцент сделан на эмоциональном расколе и страхе «обычных» персонажей перед новой свободой. Конфликт между безопасностью рабства и опасностями свободы стал центральным.
19 Нравится 4 Отзывы 6 В сборник