Связь

Перевод
NC-17
Завершён
88
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
140 страниц, 44 922 слова, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
88 Нравится 9 Отзывы 47 В сборник

Глава 1. Часть 5. Лето на площади Гриммо

Настройки
Сириус забрал Гарри с вокзала и отвез его в унылый дом. Гарри старался вести себя хорошо и не мешать. Он не хотел расстраивать Сириуса. Гарри делал все, что ему говорили. Он проводил как можно больше времени в библиотеке, когда Сириуса не было поблизости. Гарри надеялся, что Сириус не знает, что он в библиотеке. Большинство книг были довольно мрачными. Однажды ночью Сириус ушел, чтобы провести полнолуние с Люпином. Гарри чувствовал себя таким одиноким. Он сидел под портретом Вальбурги . Он был здесь уже неделю. Он знал, что эта женщина кричала на любого, кто проходил мимо или шумел слишком громко. — Чего тебе надо, грязный полукровка? — рявкнула Вальбурга. — С происхождением я ничего поделать не могу, мэм. Распределяющая шляпа хотела отправить меня в Слизерин. А если честно, я просто хочу быть обычным человеком. Никаким не спасителем. Слава мне не нужна. Я хочу дружить с одним слизеринцем. Знаю, Сириус его ненавидит, но мне он нравится, — ответил Гарри, глядя прямо на сердитый портрет. Финеас Найджелу появился на портрете рядом с ней. —Финеас, правда ли то, что он говорит? Действительно ли он должен был попасть на Слизерин? — спросила Вальбурга бывшего директора. Финеас улыбнулся Гарри. — Этот мальчик должен был быть на Слизерине. Он змееуст. К тому же он обладает большой силой. И он еще и Блэк. Его прабабушка была Дорея Поттер, урожденная Блэк, — ответил Финеас. Вальбурга ахнула. — Тогда почему ты в Гриффиндоре? — с любопытством спросила Вальбурга. — Я встретил Драко Малфоя перед распределением. Он был высокомерным и напоминал мне моего магловского кузена, который считал себя лучше всех остальных. Я не хотел быть в одном доме с ним. Распределяющая шляпа сказала, что я отлично впишусь в Слизерин. Теперь я задаюсь вопросом, правильно ли я поступил. Профессор Снейп, глава факультета Слизерина и учитель зельеварения — мой друг. Он дает мне частные уроки по всему, что, по его мнению, может пригодиться. Все гриффиндорцы его ненавидят, а остальные слизеринцы ненавидят гриффиндорцев. Директор Дамблдор и заместитель директора Макгонагалл, оба гриффиндорцы, терпят его, — ответил Гарри. — Бедняжка. В библиотеке спрятаны несколько старых палочек, где Сириус их не найдет. Здесь ты можешь пользоваться магией, если только не будешь использовать палочку, зарегистрированную на несовершеннолетнего волшебника. Эти палочки зарегистрированы на взрослых, поэтому на них нет следилок. Я хочу узнать, на что ты способен — сказала Вальбурга. Она рассказала ему, где найти палочки. — Спасибо. Я возьму палочку, которая мне подходит, и покажу тебе несколько заклинаний, — с благодарностью ответил Гарри, направляясь наверх за палочкой. Он нашел их именно там, где сказала Вальбурга. Он заметил, что все, кроме одной из пятнадцати палочек, ему подходили. Он выбрал ту, которая работала лучше всего, и вернулся к портретам. Гарри показал ей четыре своих патронуса, вызвал змею, чтобы поговорить с ней, а затем начал произносить заклинания, которым его научил Снейп. Она выглядела впечатленной. Финеас одобрительно улыбался Гарри. — Очень хорошо. Можешь рассказать нам немного больше о себе? Мы никому не скажем, — ласково сказала Вальбурга. Гарри поверил ей. Он рассказал ей о своих магловских родственниках. Он рассказал ей о жизни на Прайвет-Драйв. Он рассказал ей о том, как он познакомился с волшебным миром. Он рассказал ей о своих первых двух годах. Он рассказал ей о прошлом году и о Снейпе. — Ох, бедняжка. Ты мне нравишься. Я помогу тебе подготовиться за лето. Ты напоминаешь мне моего сына, Регулуса. Он был умным, сильным и смелым. А сегодня вечером я хочу, чтобы ты выспался. Начнём завтра. Сириус тоже захочет поспать, потому что он не спал всю ночь, — сказала Вальбурга. — Спасибо. Спокойной ночи, — ответил Гарри, зевнув, и направился обратно наверх. Он проводил время в библиотеке с Финеасом, просматривая заклинания, зелья и ритуалы в книгах. Некоторые поздние вечера и ранние утра он проводил с Вальбургой. Они разговаривали, а Гарри практиковался в заклинаниях. Гарри старался скрывать все это от Сириуса. Он просто знал, что Сириус не одобрит то, что он проводит время с Вальбургой и Финеасом. Он быстро расположил к себе Кричера, как только Вальбурга сказала, что Гарри ей нравится. К концу лета он даже чувствовал, как магия дома реагирует на него. Гарри спрятал одолженную палочку, прежде чем ему пришлось возвращаться в школу. Перед отъездом он попрощался с Вальбургой и Финеасом.
88 Нравится 9 Отзывы 47 В сборник