Эффект красного вина 1 том

PG-13
Завершён
5
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
16 страниц, 3 395 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Глава 1. Троп: «Enemies to Lovers»

Настройки
Лия Беннет родилась в маленьком городке в Огайо, где все знали всех, а единственным развлечением был местный кинотеатр. Она смотрела фильмы по три раза, запоминала диалоги и мечтала о большом экране. Отец бросил их, когда ей было шесть. Мать работала на двух работах. Лия научилась полагаться только на себя. — Никогда не показывай слабость, — говорила мать. — Иначе тебя сожрут. Лия запомнила этот урок на всю жизнь. Марк Дэвис рос в Лос-Анджелесе, но его детство было не слаще. Отец требовал совершенства. Каждая роль, каждое интервью, каждое появление — всё должно быть безупречным. В двенадцать лет Марк впервые подумал, что ненавидит кино. Но он не мог остановиться. — Ты — лицо семьи Дэвис, — говорил отец. — Не посрами нас. Марк научился улыбаться, даже когда хотелось плакать. Они могли встретиться в 2018 году на пробах фильма «Грань». Лия опоздала на два часа — такси попало в пробку. Марка вычеркнули в последний момент из-за конфликта с другим проектом. Ассистент режиссёра тогда сказал: «Ничего страшного, они ещё встретятся». Он оказался прав.

***

«Золотой глобус», 2021 год. Лия готовилась три месяца. Платье от Vera Wang, которое одолжили под залог кредитки. Туфли, на которые она копила полгода. Визажист, стилист, водитель — всё, чтобы выглядеть идеально. Она вышла из лимузина в 20:15. Тысячи вспышек ослепили на секунду, но она улыбнулась. Широкая, искренняя улыбка. Марк появился через две минуты. Его встречали громче. Он был своим — наследник династии, любимец публики. Белый пиджак Armani сидел как влитой. Они двигались навстречу. Лия не заметила его. Марк не смотрел под ноги — разговаривал с продюсером. Всё решила секунда. Каблук Лии застрял в стыке дорожек. Она дёрнулась. Бокал с вином выскользнул. Красное на белом — как на холсте. Тишина. А потом — шум. Щёлканье камер. Лия поднялась. Платье испорчено. Каблук сломан. Гордость — уничтожена. — Вы могли бы просто взять автограф, — сказал Марк устало. — Я могла бы, — ответила Лия, выпрямляясь. — Если бы вы были интересны. Она развернулась и ушла.

***

Утром её разбудил звонок агента. — Лия, у тебя семьсот тысяч просмотров. — Чего? — Видео с тобой и Марком. Твоя фраза про «интересность» — мировой тренд. Она зашла в соцсети и ахнула. Миллион просмотров за ночь. Марк написал в твиттере: «Больше никогда не приглашайте девушек, которые не умеют держать бокалы». Она ответила мгновенно: «Больше никогда не шейте пиджаки из материала, который боится воды». Реплику перетвитнули двести тысяч раз. Началась война.

***

Следующие два года их жизнь превратилась в битву. Каждое интервью, каждый твит — оружие. Марк назвал Лию «человеком, который не умеет проигрывать». Она разобрала его актёрскую технику, назвав «деревянной, как мебель в бабушкиной гостиной». Они оказались в одном самолёте. Три часа в одном бизнес-зале. Ни слова. Папарацци засняли, как Марк смотрит в её сторону. Фото обошло таблоиды. Их имена всегда стояли рядом. «Лия и Марк снова поссорились». «Главные враги Голливуда». — Никогда, — сказала она в интервью. — Только через мой труп, — ответил он. Агенты отчаивались. — Вы как две кошки в клетке. — Научитесь ладить. Они не умели.

***

Фильм Лии «Последнее лето» собрал 4 миллиона при бюджете в 20. Критики писали: «Скучно, предсказуемо». Марк тоже был не в форме. Его боевик провалился. — У меня идея, — сказал Сол. — Фильм. Ромком. Бывшие супруги работают вместе. Ты и Марк. — Ты сошёл с ума. — У тебя нет выбора. Она подписала контракт. Марк пришёл без свиты. В старых джинсах, растянутом свитере. — Ты ужасно выглядишь, — сказала Лия. — Доброе утро, — ответил он. — Я не спал. Думал, как буду выносить тебя шесть месяцев. — К третьему месяцу кто-то кого-то задушит. — Спорим, я. — Деньги проиграешь. Они замолчали. Сол оставил их вдвоём — чтобы научились разговаривать. — Читать умеешь? — спросил Марк. — Лучше тебя. — Докажи. Они читали семьдесят три страницы два часа. К финальной сцене сидели рядом. Плечом к плечу. — Ты хорошо читаешь, — сказал он. — Ты тоже, — ответила она. — Даже когда не притворяешься. — Я никогда не притворялся. Я боялся быть собой. — Чего? — Что ты увидишь меня настоящего и поймёшь, что я обычный. Она посмотрела долгим взглядом. — Марк, я увидела тебя настоящего в тот вечер. Ты не рассмеялся. Не унизил. Ты пошутил про автограф, потому что не знал, как иначе. — А ты? — А я назвала тебя неинтересным, потому что боялась, что ты окажешься слишком хорош. — Кто мы теперь? — Два дурака, которые потратили два года на войну вместо разговора. Марк протянул руку. Она пожала её.

***

Режиссёр Милош встретил их на площадке: — Вы готовы работать или будете продолжать мыльную оперу? — Мы готовы, — сказал Марк. — Посмотрим. Первая сцена — ссора на кухне. Тарелка разлетелась. Марк заорал так, что осветители вздрогнули. — Стоп! — крикнул Милош. — Слишком настояще. Делайте вид, что играете. — Мы и так играем. — Плохо. Идите курить. Они вышли на улицу. Дождь моросил. Марк достал сигареты, но не закурил. — Бросил две недели назад. Держу для успокоения. — Помогает? — Не очень. Она улыбнулась впервые за долгое время — не колко, не защищаясь. — Ты нравишься мне, когда не злишься, — сказал он. — А ты мне — когда не притворяешься.

***

Через две недели Лия перестала вздрагивать, когда Марк подходил близко. Через месяц она искала его взглядом в перерывах. Однажды ночью, после долгого дубля, она сидела на крыльце и плакала. Марк сел рядом. — Что случилось? — Я не понимаю, где я, а где моя героиня. Мне кажется, я в тебя влюбляюсь. Но не знаю, это роль или я. Он взял её за руку. — В роли ты должна была влюбиться в моего персонажа. А влюбилась в меня. — Какая разница? — Мой герой — хороший. А я — нет. — Ты врёшь себе. Ты хороший. Просто боишься показать. — А ты не боишься? — Безумно. — Тогда будем бояться вместе. Она положила голову ему на плечо. Он не отстранился. Они сидели до трёх ночи.

***

Фильм вышел в конце мая. Красная дорожка, вспышки, толпа фанатов с плакатами «Лия + Марк = любовь». Журналисты спрашивали, правда ли они пара. — Мы коллеги, — улыбалась Лия. — Мы друзья, — добавлял Марк. За кулисами он взял её за руку. — Я не хочу, чтобы это заканчивалось. — Что — съёмки? — Повод быть рядом. — Никто не запрещает нам видеться. — А если я скажу, что хочу не просто видеться? Она повернулась к нему. — Я люблю тебя, Лия. Не героиню. Не образ. Тебя. С твоими колкостями, твитами, пролитым вином. — Ты серьёзно? — Я никогда не был серьёзнее. Она поцеловала его. За кулисами, где их мог увидеть кто угодно. Ей было всё равно.

***

Через год они сидели на той же красной дорожке, держась за руки. Марк в новом пиджаке, Лия в платье цвета слоновой кости. Никакого вина. Никаких ссор. — Помнишь, как всё начиналось? — спросил он. — Пиджак? До сих пор вижу пятно. — А я вижу твою улыбку. Ты улыбнулась, когда я сказал про автограф. На секунду. Я запомнил навсегда. — Значит, ты меня любил? — Ненавидел. Пока не понял, что ненависть — это любовь, которая боится назвать себя. Они поцеловались под вспышки камер.

***

Голосование конкурса «ТРОП(ink)И» прошло второго мая. Лия и Марк не голосовали — они смотрели свой фильм в пустом зале, держась за руки. — Если бы я не пролила вино, мы бы не заговорили, — сказала Лия. — Если бы я не надел тот пиджак, ты бы не разозлилась. — Если бы мы не ненавидели друг друга, мы бы не поняли, как хотим быть вместе. Марк поцеловал её в лоб. — Иногда лучший сценарий — тот, который никто не писал. Они вышли из зала под аплодисменты. Тихие, только для двоих.

***

*История ненависти* Лия никогда не рассказывала эту историю журналистам. Дело было не только в пиджаке. И не в вине. Дело было в том, что за секунду до падения она увидела его лицо. Он не смотрел на неё, но улыбался. Та улыбка была настоящей — без грима, без фальши. И Лия испугалась. Она испугалась, потому что улыбка Марка Дэвиса оказалась красивее, чем на всех постерах. Потому что в его глазах не было высокомерия — была усталость. Потому что он напомнил ей отца, который ушёл, когда она была маленькой. Такой же красивый. Такой же недосягаемый. Она не хотела влюбляться в очередного мужчину, который уйдёт. Поэтому она назвала его неинтересным. Поэтому развернулась и ушла. Поэтому следующие два года делала всё, чтобы держать его на расстоянии. Ненависть была щитом. А под щитом билось сердце, которое боялось даже признаться себе, что оно уже сделало выбор. Каждый раз, когда она писала колкий твит, она думала: «Заметит ли он?». Каждый раз, когда он отвечал, её сердце пропускало удар. Она ненавидела его за то, что он заставлял её чувствовать. И ненавидела себя за то, что не могла остановиться. ## Часть десятая. Как они стали врагами — взгляд Марка Марк тоже молчал об этом три года. Он помнил, как упала Лия. Помнил, как вино разлилось по пиджаку. Помнил её глаза — испуганные, злые, красивые. Когда она сказала «если бы вы были интересны», он не разозлился. Он рассмеялся внутри. Потому что никто никогда не говорил ему таких слов. Все вокруг падали к его ногам. А эта девушка смотрела на него как на равного. И уходила. Не оглядываясь. Он начал войну, потому что хотел, чтобы она осталась. Каждый твит, каждое интервью, каждая колкость — это был крик: «Посмотри на меня. Не уходи. Будь рядом». Он называл её врагом, хотя знал правду. Враг — это тот, кого ты хочешь победить. А Лию он хотел обнять. Прижать к себе. Сказать: «Я тоже устал притворяться». Но он не умел. Его отец учил его только одному: показывай силу, не показывай слабость. А любовь — это слабость. И только когда они остались вдвоём в переговорной, читая сценарий про бывших супругов, он понял: слабость — это не любовь. Слабость — это бояться её. *День голосования* Второго мая, в день голосования конкурса, Лия проснулась раньше Марка. Она смотрела, как он спит, и не могла поверить, что этот человек когда-то был её врагом. Его ресницы дрожали во сне. Он что-то бормотал — кажется, текст сценария. Даже во сне он оставался актёром. — Ты издеваешься, — прошептала она. — Ты и во сне репетируешь? — Привычка, — ответил он, не открывая глаз. — И вообще, я не спал. Следил, как ты на меня смотришь. — Подглядываешь? — Любуюсь. Она легла обратно. Он обнял её. — Марк, а если бы мы не подписали тот контракт? Что было бы? — Мы бы продолжали враждовать. Я бы писал твиты. Ты бы отвечала. И через десять лет кто-нибудь снял бы про нас фильм. — Грустный? — Романтический. С хорошим концом. — Как у нас? Марк открыл глаза и посмотрел на неё. — У нас ещё не конец, Лия. У нас только начало. Она улыбнулась и поцеловала его. За окном шумел Лос-Анджелес. Где-то на другом конце города люди голосовали за конкурсные работы. А они лежали в постели и не могли поверить, что когда-то ненавидели друг друга. Потому что иногда ненависть — это просто любовь, которая ещё не готова назвать своё имя. Но любовь не терпит тишины. Рано или поздно она кричит. Сквозь твиты, сквозь интервью, сквозь битые тарелки и пролитое вино. Лия и Марк поняли это не сразу. Они учились друг другу, как учатся иностранному языку — с ошибками, с неправильными ударениями, с желанием бросить всё на полпути. Но они не бросили. Каждое утро на съёмках было проверкой. Каждый дубль — экзаменом. И каждый раз они выбирали остаться. Не потому что контракт заставлял. А потому что за месяц совместной работы они поняли то, на что у других уходят годы. Они были похожи. Оба одинокие. Оба напуганные. Оба притворялись сильными, когда внутри всё дрожало. И когда они наконец сняли маски, оказалось, что под ними — не враги. Не соперники. Просто два человека, которые слишком долго ждали, чтобы кто-то сказал им: «Я вижу тебя настоящего. И ты мне нравишься».

***

В последний день съёмок Милош позвал их в свой трейлер. — Я старый, — сказал он, наливая виски. — Я видел много актёров, которые играли любовь. Но вы... вы не играли. Вы жили. — Мы ненавидели друг друга, — сказал Марк. — Нет. — Милош покачал головой. — Вы боялись. А ненависть была просто дверью, которую вы не решались открыть. — И мы её открыли? — спросила Лия. — Вы её выломали. С тарелками, криками и пролитым вином. Это было страшно смотреть. И красиво. Он поднял стакан. — За любовь, которая начинается с вражды. Она самая крепкая. Потому что её не нужно придумывать. Она случается. Они чокнулись.

***

Через месяц после премьеры Лия и Марк переехали в дом на побережье. Маленький, старый, с видом на океан. Без папарацци. Без таблоидов. Без твитов. — Страшно? — спросил Марк в первую ночь. — Безумно. — Я тоже боюсь. Они стояли на веранде. Ветер трепал волосы Лии. — Знаешь, чего я боялась больше всего? — спросила она. — Чего? — Что ты окажешься не тем, за кого я себя выдавала. — А кем ты себя выдавала? — Сильной. Независимой. Которой никто не нужен. — А ты какая на самом деле? Она помолчала. — Слабая. Испуганная. Которая с пяти лет мечтала, чтобы кто-то сказал: «Я никуда не уйду». Марк обнял её. — Я никуда не уйду, — сказал он. — Обещаешь? — Обещаю.

***

В ту ночь они не спали. Смотрели на океан, разговаривали, смеялись. А под утро Лия сказала: — Марк, я хочу, чтобы ты знал. Когда я пролила на тебя вино на красной дорожке... — Да? — Я сделала это специально. Он замер. — Что? — Я увидела твою улыбку и испугалась. Мне показалось, что если я не сделаю что-то ужасное, ты подойдёшь и заговоришь. А я бы не выдержала. — И ты решила облить меня вином? — Это было первое, что пришло в голову. Марк рассмеялся. Громко, заливисто, до слёз. — Ты чудовище, — сказал он. — Твоё чудовище. — Лучшее чудовище в моей жизни. Он поцеловал её. Океан шумел. Начинался новый день.

***

Голосование конкурса закончилось. Лия и Марк не знали, кто победил. Им было всё равно. Они сидели на веранде, пили кофе и строили планы. — Снимем ещё один фильм? — спросил Марк. — Только если ты не будешь играть. — А что я буду делать? — Будешь собой. Этого достаточно. — А ты? — А я буду смотреть на тебя и влюбляться заново каждый день. Он взял её за руку. — Заметано. ## Эпилог. Тот самый пиджак Через год, на день рождения Лии, Марк подарил ей коробку. Красную, с бантом. Она открыла. Внутри лежал тот самый белый пиджак. Только теперь без пятен. И с запиской: «Ты испортила его в тот вечер. А я сохранил. Потому что это пятно — лучшее, что случалось в моей жизни. Оно напоминает мне, что настоящая любовь не боится грязи. Она берёт грязный пиджак, стирает его и носит ещё много лет. Спасибо, что пролила то вино. Ты изменила мою жизнь. Люблю. Твой враг. P.S. Надеюсь, отстирал нормально». Лия плакала. Смеялась. Обнимала пиджак. — Идиот, — сказала она. — Твой идиот, — ответил Марк. — Самый лучший идиот в мире. Она надела пиджак. Он был ей велик. Но это не имело значения. Иногда, чтобы начать жить, нужно сначала разрушить что-то красивое. Белый пиджак. Репутацию. Гордость. А потом собрать осколки и понять, что из них можно сложить нечто новое. Не идеальное. Не прописанное сценаристами. А настоящее. Они вышли на крыльцо. Солнце садилось за океан. Марк обнял Лию за плечи. — Ты жалеешь? — спросил он. — О чём? — О том вечере. Она улыбнулась. — Я жалею только о том, что мы потеряли два года на войну. Но знаешь... — Что? — Если бы мы не враждовали, мы бы не поняли, как сильно хотим быть вместе. — Тогда, может быть, война была нужна? — Может быть. Но теперь — мир. — Мир, — повторил Марк. Они поцеловались. И мир действительно наступил. Тот самый, который не показывают в кино. Потому что он слишком простой. Два человека. Один дом. Океан. И любовь, которая началась с бокала вина. *Что было после* Они не рассказывали эту историю журналистам. Не потому что стеснялись. А потому что у неё не было красивых формулировок. Она была слишком живой для глянцевых обложек. После съёмок Лия уехала в Нью-Йорк на три недели. У неё были пробы, интервью, встречи. Марк остался в Лос-Анджелесе — доделывали озвучку, переснимали пару сцен. Они созванивались каждый день. В два часа ночи по её времени, в одиннадцать — по его. — Скучаешь? — спросил он однажды. — Бесит, что я это признаю, но да. — А что тебя бесит? — То, что ты стал важным. Раньше я могла просто ненавидеть тебя и не думать. А теперь я думаю о тебе каждую минуту. — Это плохо? — Это страшно. — Почему? — Потому что если ты уйдёшь, я останусь одна. Не с кем будет ссориться. Не с кем будет мириться. Не с кем будет молчать по ночам, глядя в потолок. — Я не уйду, Лия. — Откуда ты знаешь? — Потому что я пробовал. Два года. И каждый раз, когда я писал тебе колкость в твиттере, я хотел написать «давай выпьем кофе». Но не писал, потому что боялся. — Чего? — Что ты откажешь. Что скажешь «ты неинтересен». Что развернёшься и уйдёшь, как тогда на красной дорожке. — Я бы не отказала. — А я не знал. Она замолчала. — Марк, давай не будем терять время на страхи. — Хорошо. Прилетай домой. — У меня ещё неделя проб. — Я подожду. Она прилетела через шесть дней. Сдалась раньше, чем планировала.

***

В аэропорту её никто не встречал. Она сама попросила. Хотела приехать одна, собраться с мыслями. Но когда вышла из терминала, Марк стоял у выхода. С цветами. С красными розами. — Ты сказала не приезжать, — сказал он. — Я соврала. — Я знаю. Она обняла его. Прямо посреди аэропорта, на виду у сотен людей. Ей было всё равно. Розы пахли так, как пахнет начало новой жизни.

***

Они переехали вместе через месяц. Сняли дом на побережье — тот самый, старый, с видом на океан. Там не было бассейна, кинозала и прислуги. Были только стены, которые помнили чью-то чужую любовь, и окна, выходящие на закат. — Почему этот дом? — спросил Марк. — Потому что в нём нет ничего лишнего. Как в нас. Мы не притворяемся. Мы просто есть. — И этого достаточно? — А что ещё нужно? Он не нашёлся с ответом. Они въехали в субботу. В воскресенье купили собаку — рыжего пса, которого Лия назвала Твиттер. — Зачем ты так? — возмутился Марк. — Чтобы помнить, с чего мы начинали. — Ты невыносима. — А ты меня любишь. — Люблю, — вздохнул он. — Чёрт возьми, люблю. Пес завилял хвостом. Будто понял, что попал в хорошую семью.

***

Через три месяца они поссорились в первый раз. По-настоящему, не понарошку. Из-за ерунды — Марк забыл про их первый «не-годовщину» (так они называли день, когда подписали контракт на фильм). — Ты мог хотя бы запомнить дату! — кричала Лия. — Я запомнил, как ты пролила вино! Этого недостаточно? — Недостаточно, Марк! Тот вечер изменил мою жизнь, а для тебя это просто случайность? — Для меня это был лучший вечер в жизни, но я не обязан отмечать его как национальный праздник! Она ушла в спальню. Закрыла дверь. Через час Марк постучался. — Лия? — Отстань. — Я заказал твои любимые суши. И вино. Красное, как тогда. — Ты издеваешься? — Нет. Я вспомнил. Просто не сказал сразу, потому что хотел сделать сюрприз. Она открыла дверь. — Ты идиот. — Твой идиот. Суши будешь? — Буду. Они ели суши на полу гостиной, смеялись, вспоминали, как ненавидели друг друга. — Знаешь, — сказал Марк. — Ссориться с тобой всё ещё весело. — Это потому что мы теперь миримся быстрее. — Это потому что мы поняли: воевать — это скучно. А любить — интересно. Она чокнулась с ним бокалом.

***

Голосование на конкурсе «ТРОП(ink)И» закончилось через неделю. Лия и Марк не следили за результатами. Они были слишком заняты — строили дом, гуляли с псом, учились не бояться будущего. — А вдруг мы расстанемся? — спросила Лия однажды вечером. — Вдруг. — Тебя это не пугает? — Пугает. Но знаешь, что пугает больше? — Что? — Никогда не попробовать. Прожить жизнь, зная, что ты был рядом, а я струсил. — Мы оба струсили два года. — А теперь — нет. Он взял её за руку. — Лия, я не знаю, что будет через год. Через пять. Через десять. Я не знаю, буду ли я тебя любить так же сильно. Но я знаю одно: сегодня я тебя люблю. И завтра — скорее всего, тоже. И этого достаточно для старта. — А если любовь пройдёт? — Значит, мы её вернём. Как в тот раз. Через ссоры, через тарелки, через дурацкие твиты. У нас получилось один раз — получится и второй. — Ты веришь в это? — Я верю в нас. Она улыбнулась. — Ты стал слишком сентиментальным. — Это ты на меня так действуешь. — Плохо? — Лучше, чем любая награда в мире. Они замолчали. Океан шумел за окном. Пёс спал на коврике. Мир был тихим и спокойным. Некинематографичным. Настоящим.

***

Через год, в день их второй годовщины, Марк подарил Лие тот самый пиджак. Белый. Отстиранный. Он висел в рамке на стене их гостиной. — Зачем ты его повесил? — спросила Лия. — Чтобы мы никогда не забывали, с чего начинали. — С вражды. — С любви, которая боялась назвать себя. Она посмотрела на пиджак. Пятно от вина исчезло, но осталась лёгкая розоватость — шрам, напоминающий о первом ударе. — Он всё равно испорчен, — сказала Лия. — Как и мы. Но мы же не выбросили друг друга. — Нет. Мы постирали и повесили на стену. — Вот именно. Они поцеловались. Пиджак молчаливо смотрел на них со стены. Если бы он умел говорить, он сказал бы: «Вы идиоты. Но у вас получилось». А может быть, он бы промолчал. Потому что любовь не нуждается в комментариях. Она просто есть.

***

И когда через много лет их спросят: «Как вы поняли, что это любовь, а не ненависть?», Лия улыбнётся и ответит: — Мы поняли, когда перестали бояться. А Марк добавит: — Когда мы разрешили себе быть настоящими. Со всеми пятнами, ошибками, разбитыми тарелками. — И когда поняли, — закончит Лия, — что враг, которого ты выбирал годами, на самом деле был твоим домом всё это время. Они посмотрят друг на друга. Улыбнутся. И больше ничего не скажут. Потому что идеальные истории заканчиваются слишком быстро. А их история только начиналась.
5 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник